PPuritanSearch
Primary source research library
English Puritan & Reformed

Acts and Monuments Volume 1

John Foxe (1516-1587) · 2,808,142 words · 12481 min

Large work readerShowing section 58 of 71. Corpus search still uses the whole work; source find opens the first matching section.
Section 58/71
Were not these words of my Protestation manifest enough? were they not sufficient to satisfy a reasonable Momus? And to make the matter more plain, did I not add moreover as followeth: Porro neque eo spectat hoc Calendarium, vt nouam aliquam festorum dierum legem praescribam ecclesiae. &c. And not contented with this foreseeyng before such wrangling spirits to come, as now I see in you: I shown also the cause why I needed not so to do, my words were these: Festorum dierum iam plus satis erat in mundo. &c. And yet further, because no caviller should take hold here of any injury done to the holy Saints, either old or new in the Church, therefore in express words I removed away all suspicion of any injury, preventing the objection of the adversary in these words. Habeat & Ecclesia suos sanctos, tum recentes, tum veteranos, modo probatos, modo interim ijdem ne adorentur, modo quàm sint vetusti, tam etiam vere sancti sint. &c.

These places of my book, if ye did see: why do you dissemble them? If ye had not so much leisure to read them: howe had you so much laisure to write against any man's book, not knowing what is in the book contained? And howe stands it then with truth, that so like a Mome ye cry out so in your book, against these new made martyrs, qui non possunt nisi per aliorum iniuriam crescere. &c. And again, where you exclaim against me, and say that I thrust out the ancient Martyrs out from their seat and possession, and place new in their rooms. &c.

Also where you continuing yet still in your common place of lying (out of which you cannot digress) do charge me farther, that I do appoint out holy days and working days by colors of red and black, in my foresaid Calendare to be observed: these lewd notes of yours, if they had been picked out of my Calendare by you, without mine own special declaration before made to the contrary, they might seem to have some blush of credit. Now what will the reader say, or what may he judge, considering and conferring this your cavilling, with the matter of my premonition made before, but that you are all together set to play the perpetual Syc. I had almost called you by your right name master Cope. But God make you (as I said) a good man. Reading further in your boke I could not but smile and laugh at this your ridiculous and most loud lying Hyperbolismum : where as you comparing my making of saints, with the Popes making, can find (as ye say) in the Pope no such impudent arrogancy in presuming, as ye find in me. &c. If the Pope had not abused his arrogant jurisdiction in canonising and deifying his Saints, more then I have done: the year should not be combred with so many idle holy days, nor the Calendares with so many raskall Saints, some of them as good, as ever were they that put Christ to death.

But where will you find (M. Cope) any man to believe this your hyperbolical comparison to be true, which seeth and knoweth the infinite and immeasurable excess of the Popes arrogancy, not only in shrining such a rabble of blind saints of his own creating: but also in prescribing the same to be received universally in the whole world, and not to be received only, but also to be invocated for gifts and graces, also to be worshipped for advocates and mediators. Wherein riseth a double abomination of the pope, the one for his idolatrous making and worshipping of saints: the other for his blasphemous injury and derogation to Christ, in repulsing him out of his office of mediation, & placing other mediators of his own making. And now to consider what Saints these were, or what were the causes of their sancting: what S. almost among all the Popes Saints shall you find (M. Cope) made within these 500. years, but commonly he was eithe some Pope, or some rich Bishop and Prelate, or some fat abbat, or some blind Frier, some Monk, or Nun, some superstitious regulare, or some builder of monasteries, or some giver and benefactor to the popish clergy, or mainteiner agonising for the dignities and liberties of the Popyshe church? What poor lay man or lay womā, were their lives never so Christian, their faith and confession never so pure, their death never so agonising for the witness of Christ, and truth of his word, shall find any place or favor in all the Popes 〈 in non-Latin alphabet 〉 , that is in the Popes Calendar, either in red color, or else in black.

But here (M. Cope) if ye had the wit, so much to defend, as ye have to ouerwhart, you might take me with the manner, and reply again for the defense of your great Saintmaker, or rather Godmaker of Rome: that he maketh mo martyrs & Saints of these foresaid poor laymen, & laywomen, then ever he did of any other. For he burneth them, he hangeth them, he drowneth them, imprisoneth & famisheth them, & so maketh truer martyrs of Christ, then any other of his new shrined saints, whom he hath so dignified in his Calendar. For the one he doth rubricate, only w t his red letters, the other he doth rubricate w t their own blood. And therefore to answer you (M. Cope) to your comparison made between the pope and me, for making of holy Martyrs and Saints: Briefly I say, and report me to all the world, y herein is no comparison. For if ye speak of true Martyrs, who doth make them, but the pope? if ye speak of falls martyrs, who doth make them, but the pope▪ And farthermore, to compare together the causes of these Martyred Saints in my Calendare, with them which shine shrined in the Popes Calendare (taking the same proportion of time as I do, within these last 500. years) why may not I have as good cause to celebrate these in my Calendar, which lost their lives and were slain, principally for the cause of Christ and of his word: as the pope hath to celebrate his double and simple feasted saints in his Calendar, who in their doings, doctrine, and life, as they seemed rather to serve the Pope, then Christ the Lord: so in their death appeared no such cause, why they should be sanctified in the church beyond all other. Let not the Church of Christ (M. Cope) be deluded with hypocritical names, nor feigned apparitions, and fabulous miracles, neither be you deceived yourself, but let us resort sincerely to the word of God. What was in S. Francis, look upon his superstitious life, & presumptuous testament, wrought no dout by Satan, to diminish and obscure the Testament of Jesus Christ, why he should be made a Saint, and not an enemy rather of Christ?

What was likewise in Frier Dominic, who before Francis x. years together persecuted the poor Waldenses to death and destruction, why should he stand a S. and a pillar of the church? I pray you what see you in Thomas Becket, but that he died for the ambitious liberties of the popish church? What in Aldelmus, and in Anselmus, but only that they chased away married priests from the churches, and planted in idle Monks in their stead? The like also did Dunstanus, who was rubricated with a duplex festum. Elizabeth who was the wife of the Marquess of Thuring, when she had with much persuasions got out her husband to fight against the Turks, and was there slain, she afterward encloystered her self, and was made a Nun. And do you think these causes to be sufficient, why they should be made saints, worshipped in churches, and set in Calendares? Long it were to make rehearsal of all this rifraffe, and almost infinite. One example may suffice for many. S. Gilbert of Sempringhā, was the son of Iocelin a knight, who for his deformity of his body was set to learning, & afterward made Chanon, and was author of the Gilbertines, in the time of king John.

This Gilbert after he had erected 13. monasteries of his order of Sempringham, was afterward labored for unto the Pope to be made a Saint: Who hearing of his miracles, wrote his letters to Hubert Archbishop of Canterbury, in the behalf of the foresaid Gilbert, willing & commanding per Apostolica scripta, that the feast of the said Gilbert should be solemnised through all the province of Canterb. Vt meritis nimirum eius & precibus apud misericordissimum iudicem misericordiam consequamur. &c.

Whereuppon Hubert the Archb. directeth down his writings to all the bishops within his province, the contents of which his writings do follow: Hubertus Dei gratia Cant. Archiepiscop. totius Angliae primas, dilectis in Christo frat. Episco. per prouinciam Cant. Sal grat. & benedictionem. D. Papa, sicut ex literis ipsius manifest perpeditur, de conuersatione, meritis, & moribus b. Gilberti magistri ordinis de Sempringham, & miraculis a Deo per eum factis per testes & testimonia sufficienter instructus, de consilio fratrum Cardin. ipsum mag. Catalogo sanctorum decreuit ascribi, solemnitatem eius constituit & mandauit per Cant. prouinciam solemniter celebrari. Insuper & corpus eius cum requisiti fuerimus praecepit ad honorem Dei & gloriam eleuari. Vestra igitur vniuersitas huic mandato cum deuotione congaudeat, & secundum formam in ipso mandato praescriptam, praedicti confessoris Domini depositionem annuam faciatis cum reuerentia & solemniter obseruari: vt apud Dominum & ab illo vestra debeat & possit deuotio commondari, necnon & ipsius sancti supplex intercessio vobis proficiat ad salutem. Valete.

The sum of the which writing of the Archb. tendeth to this effect. That forsomuch as the Pope hearing of the life and miracles of Gilbert, Master of the order of Sempringham, by sufficient witness and testimonies, hath in his letters commanded him by the advise of his Cardinals, that the said Gilbert should be canonised & ascribed in the Cataloge of saints, and that his solemnity should be celebrate solemnly throughout all the province of Canterb. And also his body to be taken up and shrined to the honor and glory of God: He therefore at the Popes commandment writing unto them, willeth all the Suffragans within his province of Canterb. yearly to solemnise, and cause to be solemnized reverently the deposition of the said Saint Gilbert Confessor: to the intent that their devotion may be commended of the Lord, and of him. And also, that the humble intercession of the said Saint may profit them to their salvation.

Furthermore, for the more full canonising (canuising I had almost said) of this new made saint, the said Pope Innocent writing to Hubert aforesaid, adjoineth withal a collect of his own making, which is this: Plenam in nobis aeterne saluator tuae vertutis operare medelam, vt qui praeclara beati Gilberti confessoris tui merita veneramur, ipsius adiuti suffragijs a cunctis animarum nostrarum languoribus liberemur. Quiviuis & regnas. &c. That is: work in us O eternal savior full remedy of thy virtue, that we which worship the worthy merits of blessed Gilbert thy confessor, being succoured by his suffrages, may be delivered from all languors & diseases of our souls, who livest and raignest. &c.

The consecration of this one Saint (who perhaps was not the worst) I thought here to cōmemorate, to the intent that the reader measuring by this one the Canonisation of all the rest, may judge the better vpō this comparison of master Cope, whether of us doth vendicate more impudent authority, the Pope in his Callender, or I in mine: or to make the comparison more fit, whether is more impudent the pope in his Callendar, or else master Cope in his Dialogues more doltishe.

But briefly to make an end of this matter with you to canonise or to authorise any saints, for man it is presumptuous: to prescribe anything here to be worshipped, beside God alone, it is idolatrous: to set up any mediators but Christ only, it is blasphemous. And whatsoever the pope doth or hath done in his Calendar, my purpose in my Calendare, was neither to deface any old saint, or to solemnise any new. In my book of Acts and Monuments entreating of matters passed in the church, these latter five hundredth years, I did regulate out a Callendare, not for any Canon to constitute Saints, but only for a table of them which within the same time did suffer for the testimony of the word, whom I did and do take to be good and godly men. If any have other judgment of them, I bind no man to my opinion, as the pope doth to his. The day will come which shall judge both them and you. In the mean season it shall be best for you (M. Cope) in my judgment to keep a good thing in your head, and to quiet your railing mode. A hard thing it is to judge before the Lord. Mans judgment may fail and is uncertain, the judgment of God is always sure. Best is therefore either to be sure by the word and judgment of God before, what you do say, or else to say the best. Of such slanderous, and intemperate railing, can come no good, neither to whom ye rail upon: nor to yourself, which rayleth: nor to the church of God that heareth you rail. For them you cannot hurt, they are gone. To yourself, and though your matters be true, yet little honesty it will bring, to be counted a railer, and if it be uncertain, your state is dangerous, and if be false, most miserable: And as to the Church what great edification can proceed of such contentions brawling and barkinge one against another, I do not greatly see. And if the zeal of the bishop of Rome's church have so much swallowed you up, that ye cannot but stamp and stare at traitors when ye see them put in Calenders: (first M. Cope) be ye sure first that they be traitors, wisdom would, whom you call traitors. And if ye can so prove thē (as ye have not yet) then let your Irenaeus or Critobulus tell me, why doth not this flagrant zeal of yours as hot as purgatory, burn out, and flame as well against your own traitors, having so many in your own Calendare and Church at home?

And if there be such a Catholic zeal in you, that hath set your gentle breast on such a pelting chase, why then is not this your Catholic zeal equally indifferent? Why take ye on so fell on the one side against sir John Oldcastle, sir Roger Acton, M. Brown &c? A man would think you played Hercules furens in Orchestra. On the other side again ye are Oleo tranquillior. What indiffirencie (master Cope) call you this? Or what zeal make you this to be? Albeit your zeal, I judge not, as I know it not. Swifte judgment shall not become me, which go about to correct the same in you. But this I exhort you, to beware (master Cope) that by your own fruits and doings evident ye do not bewray this zeal in you to be Non secundum scientiam, nor such a zeal as fighteth Pro Domo Dei, sed pro demo Pontificis. As I said I judge you not. You have your judge to whom ye stand or fall. My counsel is, that ye do not so zeal the Bishop of Rome, that for his sake ye lose your own soul. Ye remember the old vulgar voice it is not good Ludere cum sanctis, worse it is Illudere : worse of all it is Debacchari in immerentes : Because that Deus ipse vltionum Dominus Many times taketh their cause in hand according as it is written: Opprobria opprobantium tibi cecidersit in me. i. The rebukes of thy rebukers fell upon me. And seldom have I seen any such blasphemous railers against the ende or punishment of God's saints and servants, without great repentance, to come to any good nd themselves.

And admit this (as granted unto you M. Cope) that these mē had been traitors, which ye are not able to prove. Well, they had their punishment therefore, the world can go no further: & what would you have more? Who and if they repented, why may they not have as good part in Christ's kingdom as yourself? Now forsomuch as the said persons also suffering a double punishment were so constant in the way of truth, and most principally for the same were persecuted, and chiefly therefore brought to them death: that part of example, because I saw, it pertain to the profit of the church, why might I not insert it with other church stories in my book? Let the church take that which belongeth to the church. Let the world take that, which to the world pertaineth and go no further. And if ye think it much, that I would exemplify these whom you call traitors in the book of marty is: first ye hust understand, that I wrote no such book bearing the title of the book of Martyrs, I wrote a book called the Acts and Monumentes, of things passed in the church. &c. Wherein many other matters be contained beside the martyrs of Christ. But this peradventure moveth your 〈◊〉 , that in the Callendar I name them for martyrs. And why may I not in my Calēdar cal them by the name of martyrs, which were faithful witnesses of Christ's truth and Testament for the which they were also chiefly brought unto that cud? Or why may I not call them holy shyntes, whom Christ hath sanctified with his blessed blood? And what if I should also call the thief and murderer hanging on the right side of the Lord, by the name of an holy saint, and confessor, for his witnessing of the Lord, what can master Cope say against it?

And as for colouring the names of certain Martyrs in the said Calendare in read or scarlet letters (although that pertaineth nothing to me, which was as pleased the Painter or Printer) yet if that be it that so much breaketh patience, why rather doth he not expostulate in this behalf with the great saint maker of rome, who hath readed them much more then ever did I. For he did red and died them with their own blood, where as I did but only color them with red letters. And thus for matter of my Calendar enough.

Proceeding now out of the Calendar unto the book, where he chargeth me with so many lies, impudencies, vanities, deprauations, and untruths, it remaineth likewise I clear myself, answering first to those lies and untruths, which to the story of sir Roger Acton, & sir John Oldcastle do appertain. And after to other particulars, as in order of my book do follow. And first where he layeth against me whole heaps, and cartlodes, I cannot tell how many of lies and falsities: I here briefly answer master Cope again (or what English Harpesseld else soever lieth covered under this English Cope) that if a lie be (after the definition of S. Augustine) whatsoever thing is pronounced with the intent to deceive another: then I protest to you master Cope, and to all the world there is never a lie in all my book. What the intent and custom is of the papists to do. I cannot tell: for mine own, I will say, although many other vices I have, yet frō this one I have always of nature abhorred, wittingly to deceive any mā or child, so near as I could, much less the church of God whom I with all my heart do reverence, and with fear obey. And therefore among diverse causes, that have wythdrawne my mind from the Papists faction, almost there is none greater then this, because I see them so little givē to truth, so far from all serious feeling and care of sincere religion, so full of false pretenced hypocrisy and dissimulation, so little regarding the church of Christ in their inward hearts, which they so much have in their mouths: so, as under the title thereof they may hold up their own estate▪ Otherwise so little reverence they yield to the true & honorable church of Jesus the son of God, that with unworthy and rascal ministers they take into it they pass not, what fictions, what lies and fables, what false miracles and absurd forgeries they invent to delude it, they care not. I speak not of all.

Some there be of that sect unfeigned in consciences, and more religious, and better disposed natures, only of simple ignorance deceived. But such commonly have been & be the chief guides and leaders of the Papists Church, that little true care and small zeal hath appeared in them, toward the church of Christ, not much regarding what corruption increased therein, so that there commodities might not decrease. Thus out of this fountain have gushed out so many prodigious lies in Church Legendes, in Saints lives, in monkishe ictions, in fabulous miracles, in false and forged Relics, as in pieces of the holy cross, in the blood of hales, in our Ladies milk in y e nails of Christ, which they make to a great number. Likewise in their false and blind errors, corrupt doctrines, absurd inventions repugnant to y e truth of the word. Item in their bastard books, forged Epistles, their Apocrypha, and Pseudopigrapha. Here cometh in their forged Canons, their foysting and cogging in ancient councils & decrees, as in 〈 in non-Latin alphabet 〉 in Canons of the Apostles (if those Canons were the Apostles) Excepta Romana ede, foisted into the decrees by Gratianus, also the cogging in a false Canon to the council of Nice for the maintenance of the sea of Rome, as appeareth in the 6. Synod of Carthage.

Here cometh in also the Epistles of Clement, and other sundry epistles Decretal, which as they are no doubt falsely inserted b other, so are they the welhead of many superstitious traditions, oppressing this day the church of Christ. To speak moreover of the liturges of S. James, of Chrysostom and other, of the first mass said by saint Peter at Rome, and that S. Peter ate 25. years Bishop of Rome. To speak also of the works of Augustine, Ambrose, ierome, and Gregory, what doctor or famous writer hath there been in the church, under whose name some counterfeited books have not falsely been fathered, and yet stand still authorised under their patronage, to the great detriment of the church? What should I speak of Abdias, Amphilochius, Dionysius Areopagita. The Dialoges of Gregory, which falsely to this day have ben ascribed to Gregory the first, where in deed they were first written in Greek, by Gregory the 3. and afterward translated out of Greek into Latin, by pope Zacharias. vide supra. pag. 130. Likewise that worthy and Imperial sermon i •• tu ed Eusebij pamphili Sermo ad Conuentum Sanctorum, hath to this day wrongfully borne the name of Eusebius. Whereas in very truth it was made by the good Emperor Constantine himself in his own heroical style in latin, and afterward translated out of Latin into Greek by Eusebius, as he himself confesseth in his work De vita Constant. lib. 4. But as touching this sermon although the name be changed, so godly and fruitful it is, that it attereth not much, under whose name it be read, yet worthy to be read under y e name of none so much, as of the Emperor Constantine himself, who was the true author and owner thereof.

Briefly except it be the books only of the New Testament, and of the old, what is almost in the popes church, but either it is mingled or depraved, or altered, or corrupted, either by some additions interlased, or by some diminutiō mangled and gelded, or by some gloss adulterate, or with manifest lies contaminate. So that in their doctrine standeth little truth, in their Legendes, Portues, & massebookes less truth, in their miracles and Relics least truth of all. Neither yet do their sacraments remain clear and void of manifest lies and corruption. And specially here cometh in the master be, which bringeth in much sweet honey into Popes hiues, y e master lie, I mean of all lies, where the P. leaving not one cromme of bread nor drop of wine in the reverent communion, untruly and idolatrously taketh away all substance of bread from it, turning the whole substance of bread into the substance of Christ's own body: which substance of bread, if the Pope take from the sacrament, then must he also take the breaking from it: for breaking and the body of Christ, can in no wise stand literally together by the scripture. Thus then as this is proved by the word of God to be a manifest lie: so think not much (good Reader hereat, as though I passed the bonds of modesty in calling it the Archlye or master lie of all lies. Because upon this one, an infinite number of other lies and errors in the popes church, as handmaydes do wait and depend.

But forsomuch as I stand here not to charge other mē so much, as to defend myself, ceasing therefore, or rather differing for a time to stir this stinking pudle of these willful and intended lies and untruths which in the Popes Religion and in papists books be innumerable I will now return to those untruths and impudent lies which M. Cope hath hunted out in my history of Acts & Monuments, first beginning with those untruths which he carpeth in the story of the foresaid syr John Oldcastle, and syr Roger Acton, Brown and the rest.

And first, where he layeth to my charge, that I cal them Martyrs, which were traitors and seditious rebels against the king, and their Country: to this I have answered before sufficiently.

Now here then must the reader needs stay a little at M. Copes request, to see my vanity and impudencye yet more fully and amply repressed in refuting a certain place in my Latin story, concerning the kings statute made at Leiceister, which place and words by him alleged, be these, pag. 1 7. Quocirca Rex indicto Lecestriae concilio (quod fort ssis Londini ob Cabhami fautores non erat tutum) proposito edicto immanem denunciat poenam his, quicun{que} deinceps hoc doctrinae genus sectarentur, us{que} deo in eos seuerus, vt non modo haereticos, sed perduelliones etiam haberi, a p o inde gemino eos supplicio, suspendio simul & incēdio afficiendos statueri . &c. E mox▪ Adeo ill vires, rationesque intendebat omnes aduersus Wicklenianos. Wicleuiani ad temporis decebantur, quicun{que} Scripturas Dei sua lingua lectirarent &.

Upon these words out of my foresaid Latin book alleged, master Cope persuadeth himself, to have great advantage against me, to prove me a notorious liar, in three sundry pointes. First, in that, whereas I say, that the king did hold his parliament at Leicester, adding this by the way of Parenthesis (quod fortassis Londini ob Cobhami fautores non erat tutum &c.) here he concludeth thereby simpliciter and precisely, that the Lord Cobham and syr Roger Acton with his fellows, were traitors &c. Whereby a man may soon shape a caviller, by the shadow of master Cope. For where as my Dialysis out of y e text speaketh doubtfully and vncertaynely by this word (fortassis) meaning in deed, the king to be in fear of the Gospellers, that he durst not hold his Parliament at London, but went to Leiceister: he argueth precisely therefore, that the Lord Cobham, sir Roger Acton, and his fellows went about to kill the king. Secondly, where I affirm that the king in that Parliament made a grievous law against all such did hold the doctrine of Wycliffe, that they should be taken hereafter: not for heretics, but also for fellons, or rebels, or traitors, and therefore should sustain a double punishment, both to be hanged, and also to be burned &c. Here cometh in master Momus, with his Cope on his back, and proving me to be a liar, denieth plainly y t the king made any such statute. vid. pag. 835. line 6. where his words be these: Atqui quod haeretici pro perduellionibus & deinceps geminatas poenas suspēdij & incendij luerent, vt nugatur Foxus, nullo modo illic traditur. &c.

First here would be asked of master Cope, what he calleth patriae hosts, et proditores ? if he call these traitors, then let us see whether they that followed the sect of wycliffe, were made traitors & heretics by the kings law, or not. And first let us hear what saith Polydore Virgil, his own witness in this behalf, whose words in his xxii. book, pag. 441. be these: Quare publice edixit, vt si vspiam deinceps reperirentur, qui eam sequerentur sectam, patriae hosts haberentur, quo sine omni lenitate seuerius ac ocyus de illis supplicium sumeretur &c. That is, wherefore it was by public statute decreed, that whosoever were found hereafter to follow the sect of Wyckliffe, should be accounted for traitors, whereby without all lenity, they should be punished more severely and quickly. &c.

Thus have you (master Cope) the plain testimony of Polydore with me. And because ye shall further see yourself more impudent in carping, then I am in depraving of histories, you shall understand moreover and hear, what Thomas Walden, one of your own catholic brotherhode, & who was also himself alive, & a doer in the same Parliament, being the provincial of the Carmelites, saith in this matter writing to Pope Martin, whose very words in Latin here follow, written in his Prologue to the said Martin, in this wise: Nec mora longa processit, quin statutum publicum per omne regni concilium in publico emanauit edicto, quod omnes Wicleuistae sicut dei proditores essent, sic proditores regis, proscriptis bonis censerentur et regni, duplici poenae dandi, incendio propter deum, suspendio propter regem &c. That is. And it was not long after, but a public law and statute came out, by the common assent of the general parliament of the whole Realm, that all Wiclenistes, as they were traitors to God, so also should be counted traitors to the king and to the realm, having their goods lost and confiscate unto the king. And therefore should suffer double punishment, as to be burnt for God, and to be hanged for y e king &c. And thus have you (Master Cope) not only my sentence, but also the very words of my story confirmed by this author: because ye shall not think me to speak so lightly or impudently without my book. And moreover to confirm the said sentence of Tho. Walden, it followeth also in another place of the foresaid author. Tomo. 1. lib. 2. De doctrinali fidei Ecclesie Cathol. Cap. 46. where he writeth in these words. Et tamen iam cum regnare coepisset Illustris rex Henricus 5. qui adhuc agit in sceptris, et de eorū perfidia per catholicos been doctos, legem statui fecit vt vbi{que} per regnum Wickliuista probatus, vt reus puniretur de crimine lesae maiestatis &c. That is. And yet, when the noble king Henry the v. who as yet doth live and reign, began first to reign, began to set forth a law, by his learned catholickes which were about him, against the falseness of these men, so that whosoever was proved to be a Wickleuist, through the whole Realm, should be punished for a traitor. &c. What words can you have M. Cope, more plain then these? or what authority can you require of more credit, which lived in the same time, and both did see and hear of the same things done? who also writing to Pope Martin, was by the said pope Martin allowed, approved, & solemnly commended, as appeareth by the popes Epistle to him, wherein y pope declareth: how he caused his books, Per solennes viros videri, & examinari. That is, by solemn persons to be seen and examined &c. So that you must needs grant, either this to be true, that Walden writeth or else that the Pope (tanquam Papa) in allowing his writings may err and be deceived. Choose ye (master Cope) of these two options whether you will take.

And if ye think this my assertion yet not sufficiently rescued with these authorities above said, I will also here unto adjoin the testimony of another writer named Roger Walle, who writing De Gestis Henric 5. and speaking of the said statute of this parliament something more plainly then the rest, hath these words, In hoc etiam Parliamento nobilitas regia hosts Christi sibi reputans proditores, volens dare intelligere vniuersis, quod ipse abs{que} cuiuscun{que} fluctuationis dubio, {quam} diu auras hauriret vitales, verus & perfectus Christianae fidei aemulator existeret: statuit & decreuit, vt quotquot Ipsius sectae, quae dicitur Lollordorum, inuenirentur aemuli & fautores eo facto rei proditorij criminis in maiestatem regiam haberetur &c. In English. Also in this parliament, the noble K. reputing Christ's enemies, to be traitors to himself, to y e intent that all men should know withal doubt, that so long as he lived, he would be a true and perfect follower of Christian faith: did enact & decree, that whosoever should be found followers and mayntayners of this sect, which is called the Lollards sect, Ipso facto, should be counted and reputed guilty of treason against the kings maistie. &c.

By these hitherto alleged if M. Cope, will not be satisfied, yet let the reader indifferent judge: V rum in hac re magis nugatur Foxus, an Copus calumniatur. And yet moreover to make the matter more certain, mark the clamation of the said Roger Walle, added to y e end of those words above recited, whereby we have to understand more clearly, both what were the proceedings of the king in the said Parliament & also what was the blind affection of monks and Priests at that time toward their king and Prince (which was then called princeps sacerdotum ) in condemning and destroying the poor Lollards. The words of the monk be these, O verus amicus, qui amico illa tam iniuriam sibi inferri cōsimiliter arbitratur, praeiudicium illi intentū reputat esse suum, & ad eius onera conferenda, auxiliationis humeros supponere non veretur. &c. That is: O true friend, who taketh and reckoneth that injury no less done to him self which is done to his friend: and that prejudice which is intended against him, reputeth to be as his own. And to bear together the burdens of his friend, sticketh not to lay to his own shoulders, for the easing and helping of him &c.

How can it now be denied (M. Cope) in reading these authors, and seeing their testimonies, but that Lollardery in this Parliament was made both treason. and heresy, & had therefore a double judgment of punishment annexed, to be hanged for for the one, and to be burned for the other according as in my former Latin story I recorded, and yet I trust, I trifled not?

But you will say again (as ye do) that there is no mention made for heresy to be made treason, nor of any double punishment to be inflicted for the same: In the body of the statute (I grant) there is no express mention in words of heresy to be made treason, expressly signified in rigor of words: but inclusively it is so inferred, that it cannot be denied. For first where lands, goods and cattle of the said Lollards were lost and forfeit to the king, what doth this import else, but treason or felony?

And where the Lord Cobham (for whose cause specially this statute seemed to be made) did sustain afterward both hanging and burning by the vigor of the same statute what is here contained: but a double penalty? Again wherein the beginning of the statute mention is made of rumors and congregations, and after upon the same followeth the services of the king, whereunto the officers be first worn should first be preferred for liberty of holy Church, & punishment of heretics, made before these days and not repealed, vt supra, pag. 000. what meaneth this, but to make these congregations of the Lollards, to be forcible entres riotes, great ridings, unlawful assembles, affrayres of the people, armor, routes, & insurrections, & so sendeth them to the former statutes not repealed, that is, to the statute. an. 13. Henr. 4. chap. 7? Where the punishment is left to the discretion of the king? or else to the statute. an. 15. Richard chap. 2. Where the penalty is made fine and ransom: Or else to the statute. an. 5. Richar. 2. chap. 6. where such assemblies be made plain treason, in fine statuti.

And as here is matter of treason sufficiently contained so for heresy likewise the same statute referreth them to y ordinaries, and to the laws, properly to heresy appertaining, and to the statute. an. 2. Henr. 4. chap. 15. where the penalty is burning. Also to the statute. an. 5. Richard 2. chap.

5. So that in this present statute here mention is contained, as ye see although not in express words, yet inclusively (by referring to other statutes not repealed) both Lollardery which is punished with burning, and forcible entrees which is punished at the kings pleasure. And thus much concerning the second untruth, which M. Cope untruly noted in me.

3. The third untruth which he noteth in me concerning this matter, is this, wherein he reporteth me, that I say, there was no other cause of devising this sharp law & punishment against these mē, but only for having the scripture books. And therefore here is noted in the margent Foxi dolus malus, but let M. Cope take heed, he deceive not himself and other. For my part I remember no such place in this my Latin story where I so say. Only my words be these, added in the latter ende of the place above recited: Wicleuiani vero dicebantur quicun{que} id temporis Scripturas Dei sua lingua lectitarent. &c. That is. They were called Wicleuistes, whosoever at that time read the Scripture in english or vulgare tongue. &c. I say not, that for the scriptures being read in y e english tongue, therefore the law was enacted, but so is M. Cope disposed to construe it. What law & statutes were made against writing or reading of any book in English or in any other tongue contrary to y e Catholic (that is y Romish) saith, or to the determinatiō of the holy Church (that is of Rome) read I beseech thee the bloody statute made. an. 2. Hen. 4. chap. 15. above specifyed pag. 523, Also read the constitution provincial of Thomas Arundell above mentioned, pag. 524. lin. 9. Where it was decreed, that the text of holy scripture should not be had or read in the vulgare tongue frō the time of M. John Wycliffe, forever after, unless the said translation be approved first by the ordinary or by provincial council, under pain and punishment of heresy. Now let the reader judge whether y reading of scripture books in the english tongue, by the making or translating of Wycliffe, or from the time of Wycliffe downward, be counted heresy or not. As for the approving of the ordinary or of the provincial council added in the end of the said constitution, maketh more for a show or pretence, then for any just exception, or any true intention. For what man having those Scriptures translated in English, would either present them to their ordinaries being so set against the reading of such books? or what ordinary would or did ever yet since Arundels time approve any such translation, presented unto them? Or else why did the good Martyrs of Amersam suffer death, in the beginning of king Henry the viii. for having and reading certain books of Scripture, which were (as is said) only four Epistles of S. Paul, with certain other prayers. And the other which heard them but only read, did bear fagottes, and the same time, the children compelled to set fagots unto their fathers, at which time Longlande being then Bishop of Lincoln, & preaching to them at y stake, said: that whatsoever they were, that did but move his lips in reading those chapters, were damned forever: as when we come to that time, by the grace of Christ, shall hereafter more amply and notoriously appear. And where thē is this Dolus malus Foxi, margined against me, for crafty dealing in my story?

Moreover where M. Cope proceeding farther in this matter, asketh me: how was the Lord Cobham obedient to the king, whē as for the fear of him, the king durst not then keep his parliament at London? To whom I answer again, asking likewise of M. Cope, howe was the king then afraid to hold his parliament at London for the Lord Cobham, when the Lord Cobham at that time was in Wales: And here M. Cope, thinking to have me at a narrow straight, and to hold me fast, biddeth me tell him, howe it could be otherwise, but the Lord Cobham must needs have fautours. And who should these fautours be (saith he) but syr Roger Acton, Brown & their fellows. The which mighty question of M. Cope, I answer again howe can sir Roger Acton, Brown and their fellows be then fautors of the Lord Cobham, for whom the King durst not hold his parliament at Londō, when as the said Roger Acton, Brown, and the rest were put to death, a whole year almost before the Parliament at Leycester began?

And now as I have hitherto briefly, and truly answered your askinges (M. Cope) let me be so bold w t you again, to propound to you likewise another question, For so much as you have put me to the searching of y e statutes in this matter, wherewith before I was not much acquainted: now out of the same statutes riseth a doubtful scruple or questiō, worthy to be solued. The cause is this, y t for as much as so many good martyrs and Saints of God hitherto in this realm of England, have been burned frō the time of king Henry 4. Hen. 5. Hen. 6. Hen. 8. to y e time and in the time of Queen Mary, my question is that you w t all your learned council about you will tell me, by what law or statute of the realm were these men brent? I know the ancient custom hath been, that heretics convicted by a provincial council were wont to be left to the secular power. But how will ye prove me, these heretics were either convict by such provincial council, or that these seculare men ought to be your butchers in burning them, whō ye have committed to them? If ye allege the vi. Articles made in the reign of king Henry the 8. those articles neither did serve before the time of king Henry the viii. neither yet were they revived after his time. If ye allege to y statute made. an. 5. Richar. 2. cap. 5. In that statute (I answer) is contained no matter of burning, but only of arrest to be done at the certificatiōs of the prelates, w t out any further punishment there mentioned. To conclude, if ye allege the statute made. an. 2. Henr. 4. chap. 15. and revived in the reign of Queen Mary, mentioned before pag. 523 To that statute I answer, that although y t pretensed statute appeareth in form of words in the Printed book to give unto the temporal officers authority to bring them to the stake, and to burn them, whom the Bishop delivereth: Yet is it not to be proved, either by you, or any other, that statute to be law or warrant sufficient to burn any person or persons committed to the seculare power by the Clergy. And that I prove thus, for although the same statute of king Henry the fourth in the books printed, appear to ba e law and authority sufficient, by the full assent both of the king, of the Lord's, and of the commons: yet being occasioned by M. Cope to search further in y e statutes, I have found that in the Rolls and first originals of that Parliament, there is no such mention either of any petitiō or else of any assent of the commons annexed or contained in that statute, according as in the printed books usual in the Lawyers hands to craftily and falsely foisted in, as by the plain words thereof may well appear.

For where the said statute. an. 2. Henry. 4. chap. 15. being thus entitled in the Rolls: Petitio cleri contra haereticos, and assented unto in this form: hath these words.




Statut. an. 2. Henri. 4. cap. 15. Intituled in the Rolle thus: Petitio Cleri contra heteticos, and assented unto in this form.

QVas quidem petitions praelatorum & cleri superius expressatas do. noster Rex, de consensu magnatum & aliorum procerum regni sui, in praesenti Parliamento existentium concessit, & in omnibus & singulis iuxta formam & effectum eorunde ordinauit & statuit de caerero firmiter obseruari
, and so forth according to the petition: and moe words, are there not in y e statute Rolle. Wherefore where as the statute book printed hath thus:
Super quibus quidem nouitatibus & excessibus supereus recitatis (videlicet in the petition of the Prelates & clergy) praelati & clerus supradicti ac etiam communitates dicti Regni in eodem Parliamento existen. dicto Domino Regi supplicarunt. &c. Qui quidem Dominus Rex. &c. ex assensu magnatum & aliorum procerum eiusdem Regni &c. concessit ordinauit. &c.
These words
Ac etiam communitates dicti Regni. &c.
are put in further then the Rolle doth warrant, and seemeth to be the practice of the clergy, to make that as an Acte of Parliament, and to seem to have the force of a law, which was never assented unto by the commons.

And thus you see howe this foresaid statute, Printed both in English and in Latin among y e Prouincial councils of Oxford (by the virtue whereof so many good men have been burned so long in England) doth utterly overthrow it self, for that it swerueth from the record both in form and in matter, and lacketh the assent of the commons Which doubt I thought at this present to propound unto you (master Cope) for that you have so urged me to the searching out of the statutes, by your declayming against the Lord Cobham.

Moreover unto this statute aforesaid, join also with all another Memorandum of like practice done. an. 5. Rich. 2. In the which year, where as a statute was concluded y parliament. an. 5. Rich. 2. chap. 5. against certain preachers specified in y e same statute, which going about in certain habits from place to place, did draw the people to sermons. And commissions were made and directed in the said parliament to the shrines, to arrest all such preachers and to imprison the same, at the certifications of the Prelates. Here is then to be noted, that the same statute an. 5. Rich. 2. cap. 5. was revoked by the king in the parliament. an. 6. Rich. 2 upon the words of the commons being these videl. Forasmuch as the same statute was never assented, ne granted by the commons, but that which therein was done, was done without their assent, and now ought to be undone, for that it was never their meaning to be justified and to bind themselves and their successors to the prelates no more, then their auncetours had done before them. Ex Rotul. And yet this foresaid revocation notwithstanding in Queen Mary's time, they inquired upon that statute.

In searching of these statutes, as you have accasioned me to find out these scruples: so being found out, I thought here not to dissemble them, for so much as I see and hear many now a days so boldly to bear themselves vpō this statute, and thinking so to excuse themselves do say, y t they have done nothing but the law the law: to the intent that these men seeing now how inexcusable they be both before God and man having no law to bear them out, may y e sooner repent their bloody and unlawful tyranny, exercised so long against God's true servants, yet in time before that the just law of God shall find out their unjust dealings, which partly he beginneth already to do, and more no doubt will do hereafter.

In the mean time this my petition I put up to the Commous, and to all other which shall hereafter put up any petition to the Parliament: that they being admonished by this abuse, will show thenselves hear after more wise & circumspect: both what they agree unto in Parliamentes, & also what cometh out in their name. And as these good Commons in this time of king Henry 4. would not consent nor agree to this bloody statute, nor to any other like For so we read that the Commons in that bloody time of king Henry 4. when another like cruel byll was put up by the Prelates in an. 8. Hen. 4. against the Lollards, they neither consented to this, and also overthrow the other: so in like manner it is to be wished, that the commons in this our time, or such other that shall have to do in parliaments hereafter following the steppes of these former times, will take vigilant heed to such cruel bills of the Popes prelacy, being put up, that neither their consent do pass rashly: nor that their names in any condition be so abused, Cōsidering with themselves that a thing once being passed in the parliament, cannot afterward be called back: And a little inconvenience once admitted, may grow afterward to mischiefs that cannot be stopped. And sometime it may so happen that through rash consent of voices, the ende of things being not well advised, such a thing being granted in one day, that afterward many days may cause the whole realm to rue. But I trust men are bitten enough with such black parliamentes to beware of afterclaps. The Lord Jesus only protector of his church, stop all crafty devises of subtle enemies, and with his wisdom direct our Parliamentes, as may be most to the advantage of his word, and comfort of his people. Amen. Amen.

And thus much having said for the defense of the Lord Cobbā, of syr Roger Acton knight, master John Brown Esquire, John Beuerly preacher, and of other their fellows against Alanus Copus Anglus, here I make an ende with this present Interim, till furthur leisure serve me here after (Christ willing) to pay him the whole Interest which I owe unto him. Adding this in the mean time, and by the way: that if master Cope had been a Momus any thing reasonable, he had no great cause so to wrangle with me in this matter, who as I did commend the Lord Cobham & that worthyly, for his valiaūt standing by y e truth, of his doctrine before Thomas Arundell the Archbishop so touching the matter of this conspiracy, I did not affirm or define anything thereof in my former history so precisely that he could well take any vauntage of against me, who in writing of this conspiracy laid against syr Roger Acton, And syr John Oldcastle, do but disiūctiuely or doubtfully speak thereof, not concluding certainly this conspiracy either to be true or not true, but only proving y e same not to be true at that time, as Polydore Virgil. and Edward▪ Hall in their histories do affirm: which say that this conspiracy began after the burning of John Hus and Jerome of Prague. Which could not be. And thereto tendeth my assertion. My words are plain, and are these. pag. 174. col. 2. line. 13. Wherefore it is evident that there was either no conspiracy at all against the king: or else that it was at some other time, or done by other Captains. &c.

These be my words with other moe, pag. col. and line above noted. In the which proposition disiunctiue, if either part be true, it is enough for me. His part it was to refell both, which he hath not done. But only standing fast upon the one part, dissimuleth the other. And this is Alanus Copus Anglus, who by that he shall come frō Rome (whether he is now gone as I hear say) I trust he will return a better Logician home again in suam Angliam.

But to the truth of our matter, as I said before, so I say again, whatsoever this worthy, noble and virtuous knight syr Roger Acton was otherwise, this is certain y t he was always of contrary mind, and opinion to the bishop of Rome, & to that kind of people, for the which cause he had great envy and hatred at their hands: and could as little bear it: neither do I greatly dissent from them, which do suspect or judge that the Lord Cobham, by his friendly help escaped out of the Tower, and that peradventure was the cause why he was apprehended and brought to trouble, and in the end came to his death. Other causes also their might be, that these good men percase did frequent among themselves, some cōuenticles (which conventicles was made treason by the statute aforesaid) either in those Thickets or in some place else: for the hearing of God's word, and for public prayer, and therefore had they this Beuerly their preacher with them.

But to conclude whatsoever this sir Roger Acton was this is y e truth, which I may boldly record, as one writing the Acts and things done in the Church, that he was at length apprehended, condemned and put to death or martyrdom. 3. years and more before the Lord Cobham died Likewise M. John Brown, and John Beuerly the preacher, suffered with him the same kind of death (as some say) in the field of S. Giles with other moe, to the number of 36. if the stories be true. Which was in the month of January. an 1413. after the computation of our English stories, counting the year from the annunciation, but after the Latin writers counting from Christ's nativity. an. 1414. according as this picture is specified.

These men as is said, suffered before the Lord Cobham aboot 3. years, of whose death diverse do write diversely. Some say they were hanged and burnt in S. Giles field, of whom is Fabian, with such as follow him. Other there be which say that some of them were hanged & burnt. Polydorus speaking only of their burning maketh no mentiō of hanging. An other certain english Chronicle I have in my hands borrowed of one M. Bowyer, who somewhat differing frō the rest, recordeth thus of sir Roger Acton, that his judgment before the justice was thus, to be drawn through London to Tyborne, and there to be hanged, and so he was naked save certain partes of him covered with a clothe. &c. And when certain days were past (saith the author) a Trumpeter of the kings called Thomas Cliffe gat grant of the king to take him down, and to burye him, and so he did &c. And thus have you the story of syr Roger Acton, and his fellow brethren. As touching their cause whether it were true or else by error mistaken of the king, or by the fetch of the bishops surmised, I refer it to the judgment of him which shall judge both the quick and dead, & seculum per ignem. To whō also I commit you M. Cope, God speed your iorny well to Rome, whether I hear say you are going, and make you a good man.

After the decease or martyrdom of these above mentioned, who are executed in the month of January an. 1414. in the next month following, and in the same yere, y e 20. day of February, God took away y e great enemy of his word, and rebel to his king Thom. Arundell Archb. of Cant. Whose death following after the execution of these good men above recited, by the marvelous stroke of God so suddenly, may seem somewhat to declare their innocency, and that he was also some great procurer of their death, in that God would not suffer him longer to live, striking him with death incontinently upon the same. But as I did the other before, so this also I do refer, to the secret judgment of the Lord, who once shall judge all secrets openly.

In the mean time this may seem strange, that the same Tho. Arundell, who a little before sitting upon judgment

[illustration]
The picture of the burning and hanging of diverse persons counted for Lollards, in the first year of the reign of king Henry the fifth.
against y e Lord Cobham, and pronounced sentence of death upon him, and did himself fele the stroke of death, & the sētece of God executed vpō him before the other. Who would have thought that the Lord Cobham being so cast and condemned diffinitiuely by the archbishops sentence, but y t he should have died long before the archbishop? But such be the works of gods almighty hand, who so turned y whele y t this condemned Lord suruiued his condēner 3. or 4. years.

In the death of this Archb. first Polydor Virgil is deceived, who in his 22. book, pag. 441. affirmed his death to be an. 1415. and in the second year of king Henr. 5. also after the beginning of the Council of Constance who in deed never reached the beginning thereof, nor ever saw the second year of that king (unless ye count the first day for a year) but died before, an. 1414. Feb. 20. Ex hist. S. Albani & multis. Furthermore concerning the death of this Arundell, and the manner thereof, who had not been so heavy a troubler of Christ's saints in his time, because the thing seemeth worthy of noting, to behold the punishment of God upon his enemies, this is to report, as I have found it alleged out of Thomas Gascoin in Dictionario Theologico : Whose plain words be these: Anno. 1414. Tho. Arundel Cant. Archiepiscop. sic lingua percussus erat: vt nec deglutire, nec loqui per aliquot dies ante mortem suam potuerit, diuitis epulonis exemplo: & sic tantum obijt. Atque multi tunc fieri putabant, quia verbum alligasset, ne suo tempore praedicaretur. &c.

That is, Thomas Arundel archbishop of Cant. was so strikē in his tongue that neither he could swallow, nor speak for a certain space before his death, much like after the example of the rich glotton, and so died upon the same. And this was thought of many to come upon him, for that he so bound the word of the Lord, that it should not be preached in his days &c. which if it be true, as it doth well here appear, these and such other horrible examples of gods wrath, may be terrible spectacles for such as occupy their tongues and brains so busily to stop y e course of gods wrath, striving but against y e stream against the force whereof, neither they are able to resist, & many times in resisting are overturned thenselves & drowned therein. And thus much for the death of Tho. Arundel, who continued archb. in y see of Cant. the space of 18. years.

After this Arundel, succeeded next in the said see of Cāterb. Henry Chichelsly made archb. an. 1414. and sat xxv. years. This Henry following likewise the steps of his predecessor, shown himself no small adversary against y e favorers of the truth. In whose time was much trouble and great afflictiō in the church. For as the preaching and teaching of the word did multiply and spread abroad daily more and more, so on the contrary side, more vigilant care and straight inquisition followed and increased against the people of God, by reason whereof diverse did suffer, & were burned, some for fear fled y e country. Many were brought to examinatiō, and by infirmity constrained to abjure. Of whom hereafter (Christ willing) particularly in order of their times we will entreat.

As true piety, and sincere preaching of Christ's word began at this time to decay: So idle mōkery and vain superstitiō in place thereof begā to increase. For about y e same yere the king began the foundation of 2. monasteries, one of the one side of Thames of Friers obseruaunt, y e other on the other side Thames called Shene and Zion, dedicated to Charter house monks, with certain Brigit nonnes or recluses, to the mumber of 60. dwelling within the same precinct, so that the whole number of these with priests, monks, deacons and nonnes should equal the number of 13. Apostles and 72. disciples. The order of these was according to the description of S. Paul the Apostle, Col. 1. Eat not, taste not, touch not, &c. to eat no flesh, to wear no linen, to touch no money. &c.

About Michaelmas, the same year the king began his Parliament at Leicester, above mentioned. In the which Parliament the commons put up their bill again, which they had put up before, an. 11. Henr. 4. the tēpporalties disorderly wasted by men of the church, might be converted & employed to the use of the king, of his Earls and knights and to the relief of y e poor people, as is before recited, pag. 557. In fear of which bill least the king would give thereunto any comfortable audience (as testifieth Rob. Fabian and other writers) certain of the Prelates & other headmen of the church put the king in mind to claim his right in France. Whereupon en. Chichesly Archbish. of Canterbury made a long and solemn oration before the king to persuade him to the same, offering to the king in the ehalfe of the Clergy great and notable sums. By reason whereof (saith Fabian) the bill was again put of, and the king set his mind for the recovery of the same: so that soon after he sent his letters and messengers to the French king concerning that matter, and received from him again answer of derision, w t a pype of tennis balls (as some record) sent from the Dolphin, for him to play with at home. Whereby the kings mind was incensed y more toward that viage, who then furnishing himself w t strength and armor, with powder & shot, and gunstones to play with in France, and with other artillarye for that purpose convenient, so set over into France, where he got Dareflew with diverse other towns and castles in Normandy and Picardy, and at Agyncourt had a great victory over the french army, they benig counted but 7. thousand. by pricking sharp stakes before them. &c. After that he wa Cane, Towke, Kowan with other owns moe, as Meldune, or Melione, and married with Katherine the french kings daughter. And yet notwithstanding the third time he made his viage again into France, where at length at Bloys he fell sick and died, Concerning all which viages, because they are sufficiently discoursed in Fabian, alle, and other Chronographers, referring therefore the reader unto them, I will return my story to other matters of the Church more effectual.




The entry of the story of the Bohemians.

I Declared a little before howe by the occasion of Queen Anne, which was a Bohemian and married to king Richard 2. the Bohemians coming thereby to the knowledge of Wycliffe's books here in England, began first to taste and savor Christ's gospel, til at length by the preaching of John Hus, they increased more and more in knowledge. In so much that pope Alexander the v. hearing thereof, began at last to stir coals, and directeth his Bu to y archbishop of Suinco, requiring him to look to the matter, & to provide that no person in Churches, Schools or other places should maintain that doctrine, citing also I. Hus to appear before him. To whom the said John answering again, declared that mandate or Bull of the pope utterly to repugn against the manifest examples & doings both of Christ and of his Apostles, and to be prejudicial to the liberty of the Gospel, in binding y e word of God not to have free recourse. And therefore from this mandate of the P. he appealed to the same Pope better advised. But while he was prosecuting his appeal, Pope Alexander died, as is aforesaid, pag, 53. Ex Cochleo, in hist. Hussit.

After whom succeeded Pope John the xxiii. who also playing his part here in this matter like a Pope, sought by all means possible how to repress and keep under the Bohemians, first beginning to work his malice vpō the foresaid John Hus their preacher. Who at the same time preaching at Prague in the temple of Bethlehem, because he seemed rather willing to teach the Gospel of Christ, then the traditions of Bishops, was therefore accused of certain to the forenamed P. John the 23. for an heretic. The Bishop committed the whole matter unto Cardinal de Collumna, who when he had heard the accusation, he appointed a day to John Hus, that he should appear in the court of Rome: which thing once done, Wenceslaus king of the Romans & of Boheme, at the request specially of his wife Sophia, and of the whole nobility of Boheme, as also at the earnest suit and desire of the town and university of Prague: He sent his Ambassadors to Rome, to desire the bishop to quit & clearly deliver John Hus from that sentence and judgment, and that if the bishop did suspect the kingdom of Boheme to be infected with any heretical or false doctrine, that he should send his ambassadors the which might correct and amend the same, if there be any error or fault in them. And that all this should be done at the only costs and charges of the king of Boheme, and to promise in his name that he would aid and assiste the Bishops Legates with all his power and authority, to punish all such as should be taken or found in any erroneous doctrine. In the mean season also John Hus before his day appointed, sent his lawful and meet procurators unto the court of Rome, and with most firm and strong reasons, did prove his innocence, whereupon he trusted so, that he thought he should have easily obtained that he should not have been compelled, by reason of the great danger, to appear the day appointed. But when as the Cardinal de Collumna, (unto whose will and judgment the whole matter was committed) would not admit no defense or excuse: John Hus his procurators, appealed unto the high Bishop: yet notwithstanding, this last refuge did not so much prevail with Cardinal de Collumna, but that he would openlie excommunicate John Hus as an obstinate heretic, because he came not at his day appointed unto Rome.

Nothwithstanding for so much as his procurators had appealed unto the high bishop, they had other judges appointed unto them, as cardinal Aquileianus and cardinal enetus with certain others. The which judges after they had prolonged and deferred the matter by the space of one yere and a half, at the last they returned to the sentence and judgment of cardinal de Columna, and confirming y e same, commanded John Hus his Procurators that they should leave of to defend him anymore, for they would suffer it no longer. Wherupon when his Procurators would not cease their instant suit, certain of them were cast into prisō, and grievously punished, the other leaving their business undone, returned into Boheme.

The Bohemians notwithstanding little cared for all this, but continuing still as they grew more in knowledge, so the less they regarded the Pope, complaing daily against him and the Archb. for stopping the word of God, and the gospel of Christ to be preached, saying that by their indulgences and other practices of the court of Rome, and of the bishops Consistory, they sought their own profit, & not of Jesus Christ: that they plucked from the sheep of Christ the wool and milk, and did not feed them, neither with the word of God nor with good examples. Teaching moreover and affirming, that the commaūdements of the Pope and Prelates are not to be obeyed, but so far as they follow the doctrine and life of Christ and of his Apostles, and that lay men ought to judge the works of the prelates as Paul judged the works of Peter in correcting him. Gal. 2. Furthermore, they had amongst thē certain notes and observations, whereby they might discern how far & wherein they might obey their prelates: they derided also & scorned the Popes jurisdiction, because of the schism that was then in the church, whē there were 3. popes together one striving against another for the papacy.

Ouer and besides this, at the same time John Hus did propound publicly, and by the Notaries caused to be written. 3. doubtful questions, the tenor whereof followeth here word for word & is this: Forasmuch saith he as it is good for men being in doubt to ask counsel, whereby all dubitatiō removed, they may be able the more firmly to adhere the truth. 3. doubts here arise to be solued. The first doubt is whither we ought to believe in the Pope. The second, whither it be possible for any man to be saved, which confesseth not with his mouth unto a mortal priest. The third doubt is, whither any of the doctors do hold or say that some of Pharaoh's host being drowned in the red sea, and of the Sodomites being subverted, besaued.

As concerning the first, he did hold negatively, alleging the saying of ede upon this place of the Apostle: To him that believeth upon him which justifieth the wicked, his faith is imputed to righteousness. Rom. 4. Upon this place saith ede: Aliud est credere in deum, aliud credere deo, aliud credere deum. &c. The second doubt saith he, the master of the sentence doth answer. lib. 4. dist. 17. cap. 11. in these words: What is then to be holden or said herein? Certes, that without the confession of the mouth, and assoyling of the outward pain, sins be forgiven through contrition and humility of the heart. &c. For the third doubt he brought in the words of S. Jerome upon the Prophet Nahum, speaking of the Egyptians destroyed in the sea, and of the Sodomites destroyed with fire, & of the Israelites destroyed in the desert. Know you (saith Jerome) that God therefore punished them for their sins here temporally, because they should not be punished hereafter perpetually, & therefore because they were here punished, they shall not be punished hereafter for else the scripture should lie, which is not to be granted. These 3. questions belike John Hus did bring in to declare howe the doctors do not agree in all things neither with the church of Rome, neither are to be followed in all points of all men.

It followeth moreover after the death of the Archbish. Swinco above mentioned, that one named Cōradus was placed by y e pope there to be chief general, which Cōradus conferring with the divines and doctors of the university of Prague, required their aduises and counsels, what way they might best take to asswage the dissensions & discordes between the clergy and the people. Whereupon a certain council was devised to be holden after this sort and manner as followeth.

1. First, that all doctors and masters of the university of Prague should be assembled in the court of the Archb. and in his presence that every doctor and master should swear, not to hold or maintain any of the 45. articles of John Wycliffe before condemned.

2. Item, concerning the 7. sacraments of the Church, the keys & censures of the church, the manners, rites, ceremonies, customs, and liberties of the church, concerning also the worshipping of relics and indulgēses, the orders & religions of the church, that everyone shall swear that he doth hold, believe & mayntayn, and will maintayn as doth the church of Rome and no otherwise, of the which church of Rome the Pope is the head, & the college of Cardinals is the body: who are the true and manifest successors of blessed S. Peter prince of the Apostles, and of the college of the other Apostles of Christ.

3. Item, that everyone shall swear, that in every catholic matter belonging to the Church that he will stand to the determination of the Apostolical sea, and that he will obey the prelates in all manner of things wheresoever, the thing which is pure good is not forbidden: or that which is mere ill, is not commanded: but is mean or indifferent between both. Which mean or indifferent thing, yet notwithstanding by circumstances of time, place or person, may be either good or evil.

4, Item, that everyone shall swear & confess by his oth, that the opinions of Wycliffe and others, touching the 7. sacraments of the church and other things above notified, being contrary to the said church of Rome be false.

5. Item, that an oath be required of them all, that none of them shall hold, defend or maintain any of the 45. articles of John Wycliffe aforesaid; or in any other matter catholic, and especially of the 7. Sacraments and other articles above specified, but only as doth the Church of Rome, and no otherwise.

6. Item, that every ordinary in his diocese shall cause the said premisses contained in the 1.2.3.4. articles aforesaid to be published in his Sinodes, and by his preachers to be declared to the people in the kingdom of Boheme.

7. Item, that if any Clerke, student, or lay man shall with stand any of the premisses, that the ordinary have authority if he be convicted thereof to correct him, according to the old laws and Canons, and that no man shall d •• end such one by any means, for none but the ordinary hath power to correct such a man, because the Archbishop is chauncellour both of the kingdom and university of Prague.

8. Item, that the songs lately forbidden, being odious, aūderous and offensive to others fame, be not long neither in streets, taverns, nor any other place.

9. Item, that master John Hus shall not preach so long as he shall have no absolution of the court, neither shall hinder the preaching in Prague by his presence, that by this, his obedience to the Apostolical sea may be known.

10. Item, that this Council doth appear to be good and reasonable for the putting away of ill report and dissentiō that is in the kingdom of Boheme.

11. Item, if master John Hus, with his complices will perform this, which is contained in the 4. former Articles, then we will be ready to say as they would wish us and have us, whensoever need shall require, that we do agree with them in matter of faith, otherwise if they will not so do, we in giving this testimony should lie greatly unto our Lord the King & to the whole world. And moreover, we will be content to write for them to the Court of Rome, and do the best we can for them, our honors saved. This counsel and devise being considered amongst the head of the university of Prague, the foresaid administrator named Conradus, presented to the king and to the barons of the realm, and also to the Senate of Prague. Whereof as soon as word came to John Hus and his adherents, they likewise drew out other Articles in manner and form of a council as followeth.

For the honor of God & the true preaching of his gospel, for the health of the people, and to avoid the sinister & false infamy of the kingdom of Boheme, and of the Marquiship of Morauia, & of the city and university of Prague, and for the reforming of peace & unity between the clergy and the scholars of the university.

1. First, let the right and just decrement of the princes and of the kings council, be holden and stand in force, which between the L. Archbi. Suinco on the one party, and between the rector & master John Hus on the other party, was made, proclaimed, s aled, and solemnly on both parts received and allowed in the court of our sovereign Lord the king.

2. Item, that the kingdom of Boheme remain in his former rites, liberties & common customs, so as other kingdoms & lands do enjoy, that is, in all approbations, condemnations, and other acts concerning the holy mother universal church.

3. Item, that master I. Hus, against whom the foresaid Lord Suinco, could object no crime before the council, that the said John Hus may be present in the congregation of the Clergy and there whosoever will object to him either heresy or error, let him object, binding himself to suffer the like pain, if he do not prove it.

4. Item, if no man will set himself on y e contrary part against him, then let the commandment be made by our sovereign Lord the king through all his Cittyes; and likewise let it be ordained and proclaimed through all villages and towns, that master John Hus, is ready to render account of his faith, and therefore if any will object unto him any heresy or error, let him write his name in the chauncery of the Lord Archbishop, and to bring forth his probations openly before both the parties.

5. Item, if no such shall be found to object, or which will write his name, then let them be called for, which caused to be noised & rumored in the Popes Court, that in the kingdom of Boheme, in the Citty of Prague, and in the Marquesdome of Morauia, many there be whose harts be infected with heresy and error, that they may prove who they be: and if they be not able to prove it, let them be punished.

6. Item, that commandment be directed to Doctors of Divinity and of the Canon law, and to the Chapter of Cathedral churches, and that it be required of them all and of everyone particularly, that they will bring forth his name, if they know any such to be an heretic or erroneous. And if they deny to know any such, then let them make recognition thereof, before the public Notary, confirming y e same with their seals.

7. Item, these things thus done & premised, then that our sovereign Lord the king, & also that the Archb. will give commandment under pain that no man shall call one another heretic or erroneous, unless he will stand to the probation of that heresy or error, as it becometh him.

8. Item, after these things obtained that our sovereign lord the king, with the consent of his Barons, will thē leuy a subsidy, or collect of the clergy, & direct an honest ambassy to the Popes court, with the which ambassadors, let thē also go vpō their own proper charges or expenses for their purgation, which have caused this kingdom falsely & grievously to be infamed in the Apostolical court.

9. Item, in the mean season for the presence of master I. Hus no Interdict ought to be made, as it was made of late contrary to the order and determination of our holy mother church. &c.

As this matter was thus in altercatiō between y e two parts, y e one objecting, y e other answering in articles, as is aforsayd: In the mean time it happened by the occasiō of Ladislaus king of Naples, who had besieged the Popes towns and territories, that Pope John raising up war against the said Ladislaus, gave full remission of sins to all them which would war of his side to defend y e church. When this Bul of y e popes indulgēce was come to Prague, and there published, the king Wenselaus, who thē favored that pope, gave commandment that no man should attempt anything against the said Popes indulgences. But Hus w t his followers, not able to abide y e impiety of those pardons. began manifestly to speak against them, of the which company were 3. certain artificers, who hearing y e priest preaching of these iudulgences, did openlie speak against them, & called the pope Antichrist, which would set up the cross to fight against his euenchristened. Wherefore they were brought before the Senate, and committed to ward. But the people joining thenselves together in arms: came to y e magistrates, requiring thē to be let loose. The magistrates with gentle words and fair promises satisfied the people, so that every man returning home to his own house, y e tumult was asswaged. But the captives being in prison, not withstanding were there beheaded, whose names were John, Martin, and Stascon. The death and martyrdom of these three being known vuto the people, they took the bodies of them that were slain, and with great solemnitye brought them unto the church of Bethlehem. At whose funeral diverse priests fauoring that side, did sing in this wise These be the Saints which for the testament of God gave their bodies. &c. And so their bodies were sumptuously interred in the church of Bethlehem, I. Hus preaching at the same funeral, much commending them for their constancye, and blessing God the father of our Lord Jesus Christ, which had hid the way of his verity so from the prudent of this world, and had revealed it to the simple lay people and inferior priests, which chose rather to please God then men.

Thus this City of Prague was divided. The prelates with the greatest part of the clergy, & most of the Barons, which had anything to lose, did hold w t the pope, especially Stephen Paletz, being the chiefest doer on that side. On the contrary part the commons, with part of the clergy & students of the university went with John Hus. Wenslaus the king fearing least this would grow to a tumult, being moved by the doctors and prelates and council of his barons thought best to remove John Hus out of the Citty, who had been excommunicated before by the Pope: And further to cease this dissention risen in the church, committed the matter to the disposition of the doctors and the clergy. They cōsulting together among thenselves, did set forth a decree, ratified and confirmed by the sentence of the king, containing the sum of 18. articles for the maynteynance of the Pope and the see of Rome, against the doctrine of Wickeliffe and John Hus. The names of the Doctors of Divinity were these: Stephen Paletz: Stanislaus de Znoyma: Petrus de Ikoyma: Johannes Heliae: Andreas Broda: Johannes Hildesen: Mattheus Monachus: Hermannus Heremita: Georgius Bota: Simon Wenda. &c. John Hus thus departing out of Prague, went to his country, where he being protected by the Lord of the Soil, continued there preaching, to whom resorted a great concourse of people, neither yet was he so expelled out of Prague, but that sometimes he resorted to his church of Bethlehem, and there also preached unto the people.

Moreover against the said decree of the doctors, I. Hus with his company replied again, and answered to their articles, with contrary articles again as followeth.




The objections of John Hus and of his part, against the decree of the Doctors.

FIrst, the foundation of the Doctors whereupon they found all their writings and counsels, is false, which foūdatiō is this, where as they say that part of the clergy in y e kingdom of Boheme is pestilent and erroneous, and holdeth falsely of the Sacraments,

2. The Doctors hereby do defame the kingdom of Boheme, and do raise up new discordes.

3. Let them show therefore those persons of the Clergye, whom they call pestilent, & so let them verify their report, binding themselves to suffer the like pain, if they be not able to prove it.

4. False it is y t they say, the Pope & the cardinals to be the true & manifest successors of Peter & of the Apostles, neither that any other successors of Peter or the Apostles, can be found upon earth besides thē. Whē as no man knoweth whether he be worthy of hatred or of favor. And all Bishops and priests be successors of Peter & of the Apostles.

5. Not the pope, but Christ only is the head: and not the Cardinals, but all Christ's faithful people be the body of the Catholic church, as all holy Scripture and decrees of the holy fathers do testify and affirm.

6. And as touching y e pope, if he be a reprobate, it is plain that he is no head, no nor member also of y e holy Church of God, but of the devil, and of his synagogue.

7. The clergy of the gospellers agreeing with the saying of S. Agustine which they allege, and according to the sanctions of the fathers, and determinations of the holy mother church, do say and affirm laudably: that the condemnation and prohibition of the 45. articles is unlawful, and unjust, and rashly done: for that not only because the doctors, but also all Bishops and Archbishops, in such great causes, namely, touching faith (as these articles do) have no authority at all, as appeareth . De baptismo et eius effectu cap. Maiores. Et in Can. 17. dist. cap. Hinc sedi. &c.

8. The second cause of the discord which they allege, also is most false: seeing the faith of whole Christendom concerning the church of Rome, is divided in 3. parts by the reason of 3. popes, which now together do reign: And the 4. part is newtrall. Neither is it true, that we ought to stand in all things to the determination of the pope, & of the cardinals, but so far forth as they do agree with y e holy scripture of the old and New Testament, from whence the sanctions of the fathers, did first spring as is evident. De accusationibus cap. qualiter. &c.

9. In the 4. Article they brast out into a certain dotage, & are contrary to themselves. By reason that they doitishly have reprehēded the gospellers, who in all their doings receive the holy scripture (with is the law of God, y e way of truth and life) for their judge and measure: and afterward they themselves do allege the scripture. Deut. 17. where all judges both popes and Cardinals are taught to judge & discern between leaper & leaper, & in every ecclesiastical cause, only after y e rule of gods law. And so are they contrary unto their second article, wherein they say: y t in every catholic matter we must run to the pope: which is contrary to the foolish condemnation of the Articles aforesaid. 10 Consequently, like idiots they do most falsely allege for their purpose the Canon, under the name and authority of Jerome written 24. q. 1. Haec est fides papa. &c. where they do apply the words of Jerome most impertinentlye to the pope of Rome, which he writeth to S. Agustine, calling him a most blessed Pope.

11. By the which place of Jerome, it is manifest that the first article of those doctors is false. Forasmuch as by these words appeareth that other besides the bishop of Rome and his Cardinals, are called blessed Popes, holding the faith and seat of Peter, and are successors of the Apostles as was Agustine and other holy bishops moe.

12. Wherof it followeth moreover, that y e church of Rome is not that place, where the Lord did appoint y e principal sea of his whole Church. For Christ, which was the head priest of all, did first sit in Jerusalem, and Peter did sit first in Antioch, and afterward in Rome. Also other popes did sit some in Bonony, some at Perusium, some at Avigno.

13. Item, the foresaid Prelates are falsifiers of the holy Scriptures and Canons, & therefore are worthy to be punished: Which affirm and say, that we must obey the pope in all things. For why it is known that many Popes have erred, and one Pope was also a woman. To whom not only it was not lawful to give obedience, but also unlawful to communicate with them. As all Rubrices, and infinite Canons do declare.

14. Item, their 6.7.8.9.10.11. Articles do stand and are grounded upon untrue and false persuasions. And therefore are to be rejected and detested like the other before: Seyng they do induce not to peace and veritye, but to dissention and falsity.

15. It is manifest also to the laitye, that this dissention among the clergy riseth for no other cause, but only for the preaching of the Gospel, which reprehendeth such Simoniacks. and such heretics in the church of God, as namely haunt the court of Rome, spreading out their branches abroad into all the world. Who deserve to be removed & extirpate not only of the clergy gospellers, but also of the secular power. And so these three vices, to wit, Simonye, Luxurity, & Avarice (which is Idol worship) be the causes of all this dissention among the Clergye in the kingdom of Boheme, and not the other, which they falsely ascribe to the Gospellers of Prague. These three vices being removed, peace and unity would soon be reformed in the Clergy.

16. Moreover, their last article is to much gross, and not only is without all law, but also w t out all color of law: whereas they fondly and childishly do argue thus: that the processes made against M. John Hus ought to be obeyed, because forsooth the common sort of the Clergye of Prague, hath received them: By the same reason they may argue also, that we must obey the devil, for our first parents Adam and Eve obeyed him. Also our fore auncetours before us were Pagans, wherefor we must obey them, and also the Pagans.

17. But let this frivolous opiniō go, this is certain truth, that the said processes made against master John Hus, by law are none. Forsomuch as they were obtained, drawn, wrought, and executed contrary to the commission of the Pope, against the determinatiō of the holy mother church, as appeareth Cap. Sacro de Sententia excom. and a thousand other laws besides.

18. Finally, whosoever wittingly & obstinately do defend and execute (the said processes made) or consenteth unto thē, are all to be counted as blasphemers, excommunicate, and heretics, as hath been afore written and exhibited to y Lord general bishop Olomucense. And more shall be declared and proved, if audience may be given openly before all the Doctors. Ex Aenea Sylui. & Chocleo.

Unto these objections of I. Hus & his part, the Catholic Doctors again did answer in a long tedious process: The scope whereof principally tended to defend y e principallity of the Pope, & to maintain his obedience above all other potentates in y e world: affirming & cōtēding, that although Christ is the head alone of the whole multitude of them that are sleeping in Purgatory, and which are laboring in the Church militant, and which are resting in heaven: yet this letteth not, but the Pope is head of the church here militant, that is, of all the faithful, which here in this world live under his office. Like as Christ is king of all kings, and yet Charles may be the king of France: So say they, Christ may be the universal head, and yet the Pope may be head under him of the whole Church. And thus concluded they that the pope is the head, and that the College of Cardinals is the body of the Romish church, which church of Rome is placed in the ecclesiastical office here over the earth, to know and define vpō every ecclesiastical and catholic matter, to correct errors, and to purge them, and to have care upon all such universal matters, & cure upon all universal churches, and upon the universal flock of faithful Christians. Forasmuch as in the regiment of the church through y e universal world, there must needs remain in such office always some such manifest & true successors of Peter, prince of the Apostles & of the college of the other Apostles of Christ: neither can there be found or given upon earth any other successors, but only y e Pope which is the head, and the college of Cardinals, which is the body of the foresaid church of Rome. And although the whole universal multitude of the faithful do make y e body of Christ, yet the same body of Christ is not placed here in office to exercise such authority upon earth. Because that universal multitude was never yet, nor ever can be cōgregate together.

And therefore necessary it is, that some such true and manifest successors & judges be appointed, to whom recourse must be had, in all such catholic and ecclesiastical matters determinable. For like as in earthly regiments, every case of discord is brought before his judge, & hath his place assigned where to be decided: So like reason would require, that in principal matters and controversies of faith, some such presidents & places be limited for the purpose to have such doubts resolved. And this being granted, then the doctors proceed, & here must needs conclude (say they) that there cannot be given in all the world any other place, but only the church of Rome: the head whereof is the Pope, & the body is the college of Cardinals. For like as Christ departing out of this world in his corporal presence, le t his body here with us, under the Sacrament in another form, whereby he remaineth with us (according to his promise Mat. vlt. ) unto the consummation of the world: Even so while Christ walked here on earth in his bodily presence, he was Pope himself & chief bishop, & so head of the church here militant in earth, corporally cōjoined with the same, as y e head is to his body. But after that he departed out of y world because his body which is the church militant, up on the earth, should not be headless, therefore he left Peter, & his successors to his church, for an head in his place, unto the consummation of the world, saying to him: Thou art Peter, & upon this rock I will build my church. &c. Mat. 16. And again he saith, feed my sheep. John. vlt. That is to say, be thou Peter the head over thy brethren.

Tedious it were to recite all the bibblebabble of these doctors in this their long responsall. Who so lis eth to see y e bottom of their profounde writing & knowledge, may resort either to the history of Siluius, or else to M. Cochleus, in his first book De hist Hussit.

Thus then M. John Hus being driven out of Prague (as is afore touched) by the motion of these Doctors, and moreover being so excommunicate, that no Mass nor other must be said there where he was present. The people begā mightily to grudge and to cry out against the Prelates & other popish priests, which were the workers thereof, accusing thē to be Simoniacks, covetous, whoremaisters, adulterers, proud, sparing not to lay opē their vices to their great ignominy and shame. And much craving a reformation to be had of the clergy.

The king seeing the inclination of the people, being also not ignorant of the wickedness of the clergy, under pretence to reform the church, began to require greater exactions upon such Priests and men of the Clergy, as were known and accused to be wicked livers. Whereupon they on the other part, that favored John Hus, taking that occasion present, complained of all, accused many, and spared none, Whomsoeuer they knew to be of the Catholic faction, or enemies to John Hus. By reason whereof y e priests of the popish Clergy were brought, such as were faultye, into great distress, and such as were not faulty, into great fear. In so much that they were glad to fall in, at least not to fall out with the Protestants, being afraid to displease them. By this means master Hus began to take some more liberty unto him, & to preach in his church at Bethlehem, & none to control him: by the same means the people also received some comfort, and the king much gain & money by the reason.

And thus the popish Clergy, while they went about to persecute John Hus, were in wrapped thenselves in great tribulation, and afflicted on every side, as well of lay mē, as of learned men of the clergy. In so much that womē also & children were against thē. And by y t same reasō, wherewith they thought to entangle him, they were overthrown thenselves. For the Doctors which before condemned this doctrine in John Hus, for an intolerable heresy, & cried out so much against him, for teaching y e temporal Lord's might take away temporal livings frō y e clergy sinning habitualiter that is, lying and continuing still in the custom of iniquity: now when the king and the Lord's temporal began to mearse them and berieue them of their tēporalties for their transgressions, the said Doctors did keep silence & durst speak never a word. Agayne where the foresaid doctors, before could not abide in John Hus, that tithes wer to be counted for pure alms, now coming to y e Guildhal, were fain to entreat for their temporal goods, not to be taken from them, pleading the same temporalties to be mere almose and devotion of good men, given unto the church. Ex Cochleo.

And thus now did they themselves grant the thing, which before they did condemn. The more that the popes clergy was pinched, the more grudge & hatred redounded to John Hus, although he was in no cause thereof, but only their own wicked deseruinges, for the which cause Stephen Paletz, and Andraeas de Broda, being the chief champions of that faction, though they could not remedy the case, yet to ease their minds, wrote sharp and cruel letters to Master Hus. And to help the matter forward, the Pope also here must help at a pinche, who likewise writeth his letters to Wenceslaus king of Bohemia, which was brother to Sigismund Emperor, for the suppressing of John Hus & of his doctrine. Which was in the fifth and last yere of his Popedom. an. 1414. The tenor of whose letters to king Wenceslaus in this wise proceedeth.

The letter of Pope John to K. Wenceslaus.

John Bishoppe servant of God's seruanntes, to his well-beloved son in Christ Wenceslaus, King of Romaines and of Boheme, greeting and apostolical benediction.

Among other desires and delights of our heart: who although unworthy to represent the room of Christ here in earth: this doth chiefly redounde to our singular comfort fo often as we do hear of the brotherly entreaty of peace and of concord (by which concord kingdoms do increase, as contrary by discord they are deminished) which is between your honor, and our well-beloved in the Lord Sigismund your brother germane & cosin, for the noble king of the Romans &c. And furthermore it followeth in these words. And as we have cause to joy at the premisses: so likewise again the heavy rumors which are here, do trouble and damp our minds. For we hear that in diverse places under your dominiō, there be certain which do follow and lean to the errors of that archhereticke Wycliffe, whose books have been long since condemned in the general Romain council to be erroneous, heretical, and swerving from the catholic faith. And furthermore which is worst of all, the said persons cleaving to the opinions of the heretics (least they should be corrected of their superior powers for their exces, to cover their naughtiness and stubbornness in despising the commandments of the Apostolical seat) do openly teach disobedience and contempt of the keys and ecclesiastical censure, to the subversion of the Apostolical dignity, setting at naught the decrees of the holy fathers & canons. Wherefore we do exhort your

[illustration]
The description of the Popes council holden at Rome, in which appeared a monstrous Owl, to the utter defacing of the Pope and all his Clergy.
worship for the mercy of our God, as heartily as we may or cā, that it would please you as we desire & hope you will (so effectuously) to show forth your regal power, both for the glory of God, & defense of the catholic faith (which you go about to defend) and for the conservation of your kingly name, state and honor, for the prosperous safe government of your kingdom and dominions, as it becometh a catholic prince, whereby this blot of heresy (which doth so lamentably and miserablye spring and creep in those partes and doth so infect the minds of mortal men, to the destruction of their souls, and doth sequester them from the congregation of the pure and catholic faith and truth) may be rooted out. &c.

Geuen at Bononia in the Ides of June, in the v. year of our popedom. &c.

In this epistle of Pope John above prefixed, forsomuch as mention is made of a certain council before holden at Rome (which was 4. years before) against the articles & books of John Wycliffe: it shall not be impertinēt nor out of purpose to repeat a certain merry history & worthy otherwise to be noted at, written by Nicholas Clemangis o a certain spirit, which ruled the Popish Councelles, his word are these.

The same pope called a Council at Rome about four years before, at the earnest suit of diverse men. And a mas of the holy Ghost being said at the entrance into the said Council (according to the accustomed manner) the Council being set, and the said John sitting highest in a chair prepared for him for that purpose: Behold a ugly & dread full Owl, or as the common proverb is, the evil sign of some mischaunce of death to follow, coming out of the back half of him, flew to and fro, with her evil favored voice, and standing upon the middle beam of the church, cast her staring eyes upon the Pope sitting, the whole company began to marvel, to see the night Crowe, which is wont to abide no light, how she should in y e midday come in the face of such a multitude, & judged (not without cause) that it was an illfauored token. For behold said they, (whispering one in on others ear) the spirit appeareth in the shape of an Owl. And as the stood beholding one another, and advising the pope, scarcely could keep their coūtenaunce from laughter, John himself, upon whom the Owl steadfastly looked, blushing at the matter, began to sweat and to fret and fume with himself, and not finding by what other means he might salve the matter, being so confused dissolving the Council, rose up and departed. After that there followed another session. In the which the Owl again, after the manner aforesaid, although, as I believe, not called, was present looking s edfastly upon the bishop, whom he beholding to become again, was more ashamed then he was before (and justly) saying he could no longer abide the sight of her, & commanded that she should be driven away with bats and shottinges: but she being a rayde neither with their noise, neither of anything else, would not away, until that with the strokes of the sticks, which were thrown at her, she fell down dead before thē all. This I learned of a faithful friend, who at the same time came to Rome, the which thing I scarcely crediting for the rarenes of the matter, he affirmed by his oath, that it was most certain & true: adding moreover that all there present were much offended, & did greatly deride that Council called for such a purpose, and by little and little the Coūcel was dissolved, nothing done there as he saith. Although it hath not been always seen that such spiritual Doves have been present with Popes and their Councils, & governed thē: yet their evil doctrine declareth no less. Read gentle reader the book of Clemangis, and thou shalt not think thy labor evil bestowed. For he hath both learnedly, truly, freely, and godly, bewailed the filthiness of Antichrist, and his ministers, their wickedness, impiety and cruelty, and the miserable state and face of the Church. &c. And thus much for Pope John.




The Council of Constance.

HEre by the way is to be noted and understand, that during all this time of Pope John, there were 3. Popes reigning together, neither was yet the the schism ceased, which so long time had continued, the space (as I said) of 29. years. By the reason whereof a general Council was ordained & holden at Constance in the same year. an. 1414. being called by Sigismund the Emperor, and Pope John the 23. for the pacifiyng of the foresaid schism, which was then between three Popes, striving for the Popedom. The first whereof was John, whom the Italians set up. The second was Gregory, whom the Frenchmen set up. The third was Benedict, whom the Spaniards placed. In this schismatical ambitious conflict, everyone defended his Pope, to the great disturbans of Christian nations. This council endured four years long, wherein all their matters were decided most by four nations, to say the English, German, French, & Italian nation. Out of which our nations were appointed & chosen four Presidentes to judge and determine the matters of the Council. The names of which Presidentes were these, John the Patriarke of Antioch for France, Anthony Archbishop of Rigen for Italy, Nicholas Archbishop of Genesuensis for Germany, and Nicholas Bishop of Bathe for England by whom many great and profitable things to the glory of God, and public profit, might have been concluded, if the rotten flesh of the churchmen could have bidden the salt of the Gospel, and if they had loved the truth: but as Gregogorius Nazienzenus writeth, there lightly come few general Councils, but they end more with disturbance, then tranquility. So it happened in this council, for whereas John the 13. in the first Session exhorteth them by these words taken out of the 8. of Zacharias. Viritatem diligite, that is to say: Lone the truth, further, monishing them, and specially the Deuines every man to do his endeavor for the unity of the Church, and to speak their mind freely: but howe soon this his exhortation was forgottē, it appeared shortly after by the despising of the Prophets, and persecuting of Christ in his menbers, as by the grace of Christ shall appear hereafter in the process of this story. First this John did resign his Papacy, the Emperor giving him thanks kissed his feet.

Afterward the said John repenting him that he had so done, sought means to flee, whereunto Frederick Duke of Austrich did assist him, for he changing his garments, fled by night with a small company. And when he was now come unto Schaffe house to go into Italy, the Emperor pursuing, took him, and proclaimed Frederick traitor, & for that cause took away certain Cittyes from him. At the last the matter was appeased under this condition, that Frederick should require grace of the Emperor, and resign all his possessions unto him. Wherupō the Emperor received him again into favor, & restored him to his dukedome. This pope being thus deposed, was committed unto the County Pallatine, and by him carried to the Castle of Manheime, where he was kept prisoner by the space of 3. years. Afterward he was again by Pope Martin, admitted to the number of Cardinals.

This Pope John was deposed by the decree of y council, more then 40. most grievous and heinous crimes being objected and proved against him: as that he had hired Marcilus Permensis a Ph sition, to poison Alexander his predecessor. Further, that he was an heretic, a simoniake, a liar, an hypocrite, a murderer, an inchaūter, a diceplayer, an adulterer, and a sodomite, & finally what crime is it, that he was not infected withal?

And now to return unto the council, first we will declare the order of their Sessions, with things therein concluded, in general: then we will (Christ willing) adjoin the special tractation of such matters, as pertain to the story of the Bohemians, and John Hus, and Jerome of Prague, who in the same ungodly council were condemned and burned.

This council therefore of Constance, which was summoned by the Emperor Sigismund, and Pope John 23. about the nativity of our Lord Jesus, an. 1414. began the same year to be assembled about the latter end of the yere. Which first beginning as the manner is, with a Mas e of the holy Ghost, as they were singing according to their custōe the Himne, Veni sancte spiritus, there was at the same time a certain Bill set up in the Church by some well disposed man, as it seemed, wherein was contained these words following: Alijs rebus occupati nunc adesse vobis nō possumus. That is to say. We are otherwise occupied at this time, we cannot intend to come to you. Here is also to be remembered the worthy saying of the Emperor Sigismund, when talk was ministered as touching the reformation of the spiritualtye, and some said quod oporteat in cipere a minoritis, that is, that reformation ought first to begin at the Minorites. The Emperor answering again: Non a minoritis, sed a maioritis, that is, not with the Minorites saith he, but with the Maiorites. Meaning the reformation ought first to begin with the Pope, Cardinals, & Bishops and other superior states of the church, and so to descend after to the inferiors. This much by the way, & now to the purpose and order of the Sessions as we promised. The which counsel continued as is aforesaid by the space of iv. years, and had in it 45. Sessions, wherein many things were concluded, the which altogether were to long to be recited in this place: as the deposition of three several Popes, which were before spoken of, the hearing of certain Legates. Yet I mind to make some brief recapitulation of the most principal matters there done in the sessions orderly ensuing. [unspec 1] 1.

In the first Session chiefly was concluded, first that this Council was lawfully congregate.

2. Item, that the going away of the pope should be no let or stay, but the Council might proceed.

Wherein note (gentle Reader) that the authority of the general Council is above the Pope, contrary to their own doctrine. [unspec 2]

3. Item, this Council should not be dissolved before the Church were reformed, as well in the superiors, as inferiors. [unspec 3]

In the 4. Session amongst other things, this was first concluded: That a Synod congregate in the holy [unspec 4] Ghost, making a general council, representing the whole Catholic Church here militant, hath power of Christ immediately, to the which power every person, of what state or dignity so ever he be: yea being the pope himself, ought to be obedient in all such things as concern the general reformation of the Church, as well in the heads, as in the subjects.

Item, the said Pope should not translate the Court of Rome, and the officers of the same from the Citty of Constance. And that all his censures, doings and workinges after the time of his departure, whatsoever he should enterprise to do to the prejudice of this Council, should be of no effect. [unspec 5]

In the 5. Session the same Articles were repeated and concluded again. [unspec 6]

In the 6. Session procuration and citation was sent out against the Pope.

Item, commissioners were appointed out of the four nations for the hearing of John Hus, which shall be hereafter mentioned in his story following.

Item, the memory of John Wycliffe was condemned and the sentence given in the Council holden at Rome upon the condemnation and burning of Wycliffe's books, was there confirmed.

Item, in the same Session, Citation was sent out against Jerome of Prague. The tenor whereof followeth after in the story of the said Jerome.

Item, in this Session, was decreed against libelles of infamy. [unspec 7]

In the 7. Session nothing was handled, but that the tenor of the citation against Pope John was recited. [unspec 8]

In the 8. Session, the sentence and condemnation of John Wycliffe, and his 45. Articles was recited, and sentence givē against his memory & bones to be burned. The tenor whereof is rehearsed in the history of John Wickli fes before passed. fol. 449.

[unspec 9] In the 9. Session, The matter & cause of Pope John was again entreated, and commissioners appointed to inquire upon his cause, and judges for the same.

[unspec 10] In the 10. Session, Suspension was given out & read against the said Pope.

In the 11. and 12. Sessions, Notaries were assigned & definitive sentence given against the said Pope, where also was decreed that none of them that contended before for the Papacy, should be chosen Pope.

[unspec 13] In the 13. Session was decreed, Quod nullus praes biter sub pena excommunicationis comunicet populo sub vtraque specie panis & vini. This is, that no Priest under pain of excommunication shall communicate unto the people under both kinds of bread and wine.

[unspec 14] In the 14. Session, came in y t resignation of pope Gregory the 12. which was one of the 3. before mentioned, striving for the Papacy, with certain other Articles concerning the election of the Bishop of Rome, and the ratification of their resigning, which gave over the Papacy.

[unspec 15] Then ensueth the 15. Session, in the which silence was commanded on all partes under pain of excommunicatiō, and the great curse that no persō or persons high or low of what estate or degree so ever he were, Emperor, Kyng, Cardinal, or other should disturb the said Session with any manner of noise, either by hand, foot, or voice. This being done, the sentence & condemnation against John Hus was read and pulished, which after in the story of John Hus, followeth to be seen more at large.

[unspec 16] In the 16. Session, Ambassadors were assigned by the Council to go into Aragon to Benedictus the 13. to entreat with him for the resignation of his Papacy, as the other two had done before.

Item, power was given to judges, to cite under pain of deprivation, all such as privily departed away from the Council, in the which Session also the sentence against John Hus was confirmed and ratified.

[unspec 17] In the 17. Session, the Emperor took upon him a journey to the king of Aragon, to entreat with pope Benedictus. An excommunication denounced against all such as should go about to empeche the Emperors journey about that matter. &c.

Item, pray rs and processions were determined to be made by the Council, every Sunday for the same cause, with an hundred days of pardon given to thē that would be present thereat, and that all Prelates should be present at every of these said Masses and processions in their Pontificalibus. Graunting besides to every Priest that said one Mass, for the same a 100. days of pardon. And to all other that once a day should say one Pater noster, and one Ave, for the safety of the Emperor xl. days of pardon.

[unspec 18] In the 18. Session, certain judges were assigned for the hearing of matters, which the Council had no leisure to hear.

It was there also decreed that such letters and Bulls as were written in the name of that council, should be received with no less credit and authority, then the Bulls proceeding from the Sea Apostolical, and that the falsifyers of the same should incur no less penalty then the falsifyers of the other. Legates also and Ambassadors were sent into Italy.

[unspec 19] In the 19. Session which was y t same year in the month of September, Jerome of Prague who was cited as is before said, was accused of heresy & cast in prison by the said council, & constrained to abjure. The which his abjuration hereafter followeth to be seen in his history.

Item, it was decreed: Quod non obstantibus saluis cōductibus Imperatoris Regum. &c. possit per iudicem competentem de haeretica prauitate inquiri. &c. That is, notwithstanding y e safe conduct given by the Emperor and kings. &c. Inquiry may be made against a man for heresy by a sufficient judge and process, to be made according to the law.

The causes of heresies were committed to certain judges and deputyes.

Item, the Chart called Carolina, and diverse other Chartes and constitutions concerning the liberties of the Church of Rome, being brought forth were approved and confirmed,

In the 20. Session, letters & instruments were made [unspec 20] and set upon Church doors to require and admonish duke Frederick to restore again unto George Bishop of Austriche, such lands, rentes, and revenues as he detained & withheld, under pain of interditement, suspending and excommunication.

During the time of this Session, the Ambassadors returned out of Aragon from the Pope Benedict and were heard with great audience, whereas certain Articles and conditions between the Pope & the council were brought forth and agreed upon to the number of 12.

In the year of our Lord 1416. was the 21. Session beginning [unspec 21] after their manner with a Mass of the holy ghost with processions and such other rites, in the time of which Mass, James Bishop of Londy made a Sermon, taking for his Theame these words. Ex probrauit Deus incredulitatem eorum & duritiam : That is, the Lord rebuked their misbelief and hardness. &c. This sermon being ended, Jerome of Prague which had abjured, as is said the year before, being present thereat, stood up upon a certain bench or form. Replying against the foresaid James and his Sermon, alleging and preaching diverse and sundry things, whereupon the Patriarch of Constantinople, one of the commissioners proceeded against him, pronouncing the sentence definitive, which he had in writing against the said Jerome, which sentence being red and approved by the council (the tenor whereof ensueth in his history) the said Jerome was delivered unto the secular power, & burned.

The 22. and 23. Sessions contain no worthy matter, but only the placing of the Ambassadors of Alphansus K. of Aragon, & granting them voices in the Council.

In the 24. Session, citatiō was given out against Benedict, [unspec 24] keeping with Alphonsus, king of Aragon.

The 25. [unspec 25] Session containeth nothing but a certain Comendam given to the Church of Olemucensis.

The 26. Sessiō, there was nothing else handled, but the uniting and incorporating of the Ambassadors of the king of Navarre into the Council, and also concerning the derogation of the priority of voices.

After this followed the 27. and 28. sessions, which were in the year 1417. Wherein was entreated the relation and declaratiō, concerning the cause betwixt Duke Frederick, and the bishop of Trident, and process given out against the said Duke, accusing him of sacrilege, and also excommunicating him, for not obeying the admonitiō of the council concerning the usurpation and deteyning of the city of Tridēt and other possessions from Bishop George, as is afore specified.

In the 29. and 30. Sessions, Proctors and Notaryes were given out in the cause against Pope Benedict, and order decreed upon his obstinacye, wherein also the withdrawing of the king of Aragon from the same Pope, was recited and approved by the Council.

In the 31. Session, certain instruments, and special [unspec 31] letters monitory were directed from the Council to a certain Earl of Italy named Comes virtutum, for laying violent hands upon Albert, Bishop of Asce, and for bringing him to prison, requiring the said Earl under pain of interdiction, and excommunication to set the said Bishop at liberty. Also another decree was set forth for the restoring again the liberties of the Church of Baron.

In the 32. and 33. Sessions, the accusation of pope Benedict was renewed, and his obstinacy accused, and witness brought in, at which thing doing, the Emperor Sigismund was present.

In the 34. Session, the cause of the foresaid Pope was [unspec 34] heard, and process given out against him.

In the 35. Session, the Ambassadors of the king of Castle were brought in, and united to the Council, and instruments thereof made and read. Also that notwithstanding the oaths made to the foresaid Pope, mē might lawfully forsake his obedience.

In the 36. Session, a certain citation was made and [unspec 36] read against the Pope, containing his deprivation and the sentence against him, & instruments made upon the same. And whereas this Pope had thundered out his curses, depriuations and excommunications against them: The said Sinode did adnihilate all his doings.

The 37. Session did renew again the accusation of the [unspec 37] foresaid pope, and the sentence definitive against him was published.

In the 38. Sessiō certain decrees were made touching [unspec 38] the adnihilating of the penalties of the Ambassadors of king Henry son of Alphonsus king of Aragon. Also another decree was made touching the reuocatiō of y e voices granted to the Ambassadors of the king of Aragon.

Thus Pope Benedict being deposed and excommunicated [unspec 39] as is aforesaid, in the next Sessions following, they addressed themselves to the election of a new Pope, beginning first in the Session to give out decrees concerning general Councils, & provision, for the avoiding of such like schisms hereafter. Decreeing every x. year to have a general Council, after the two Councils that should follow immediately after this, of the which the one should be kept within five years, then next following, and the second within seven years after that.

Item, in the same Session was drawn out a form touching such thing as the Pope should profess and bind himself, to observe at time of his election, of the which form the order and tenor is this.

I N. elected for Pope, profess with heart and mouth unto almighty God, whose Church I take upon me to govern, by his help, and to blessed S. Peter the Prince of the Apostles, so long as I shall endure in this frail and brittle life, firmly to believe and hold the holy Catholic faith after the traditions of the Apostles, of general Councils, and of other holy fathers, and namely of the eight general Councils. Nicene the first, the second of Constantinople, Ephesine the third, Calcedone y e fourth, the fifth and six of them in Constantinople, the seventh of Nice, the eight of Constantinople. And also of the general Councils of Lateran, Lions, and Uienne, willing to observe the same faith vnuiolate even to the uttermost, and to preach and defend the same, even to the spending of my life and blood, and also by all means possible to prosecute and observe the rite of the Sacraments canonically delivered to the Catholic Church. And this my profession and confession by my commandment, being written out by the Notary of the Arches of the holy Church of Rome, I have subscribed with mine own hand, and sincerely with a pure mind and devout conscience, I offer it unto thee almighty God upon such an altar, &c. In the presence of such witness. &c. Yeuen. &c.

It was also decided in this Session, that no Prelates should be translated against their wills.

The third of the same month, and the same year followed the [unspec 40] 40. Session, wherein certain decrees were constitute and read, as touching reformations to be made thorough the whole church by the Pope, that next should be, with the Council, before this Synod should break up.

Item, that they should so proceed to the election of the Bishop of Rome, notwithstanding the absence of those Cardinals which were with Pope Benedict in Spain. This done, the order and manner was decreed for the election of the Pope.

After these things thus decreed, in the next Session, which was forty one, the constitution of Clement the [unspec 41] sixth was read, concerning the order and diet of the Cardinals being in the Conclaue about y e choosing of the Pope, and upon the same oaths were ministered unto the Cardinals and other Electors, binding them to observe and keep all such things as they should be bound to, during the time of the election.

First, that they should enter into the Conclaue within ten days after the forty Session, which was this present day after sun set.

Secondly, that every Cardinal should have but two seruitours attending upon him at the most, either of the Laity or Clergy, as they would themselves.

Thirdly, that they should remain together in the said Cōclave, without any wall betwixt thē, or any other cover, save only bare Curtains, if any were disposed to sleep.

Fourthly, that the Conclaue should so be shut up, and the entry to the privy chamber to be kept so straightly, that none of them should come in or out, nor any to have recourse unto them to talk with them privily or apertly, nor they to admit any man to come to them, except by the consent of them all, certain should be called about matters concerning the election.

Fifthly, that no man should send to them either messenger or writings.

Sixthly, that a competent window should be assigned unto them to receive in their victuals, but that no person might come in thereat.

Seventhly, that no day after their first ingress into the Conclaue, beside bread, wine and water, they should have anymore dishes but one of one only kind, either of flesh or fish, eggs, pottage, made of fish or flesh, not after the deintiest sort, besides salades, cheese, fruit, and conserves, whereof there shall be no principal mess made but for sauce and taste.

Eighthly, that not one should be compelled to go into the Conclaue: But if they did all refuse to go in, then they should be compelled thereunto.

Ninthly, that such as would go out, might, but if they would all go out before y e Pope were elect, they should be compelled to go in again, except such whom infirmity did excuse, but without the excuse of infirmity, if any went out, he should no more be admitted, except they went all out together.

Tenthly, that such as went out by reason of infirmity, for to be absent, and return before the election be determined: may be admitted again into the Conclaue in the same state wherein they shall find the election to stand.

Further and besides the keepers of the Cōclave, should also be sworn to see all these premises observed and kept without fraud or guile, and that they should not straighten the Cardinals and other Electors above the order here taken.

And if the King be there himself sitting in his throne of estate, he should receive the same oath of the Cardinale.

Upon this such as should be electours beside the Cardinals, were chosen.

Furthermore, for as much as the goods and substance of such as were elect, were accustomed to be given & granted unto such as could catch them: whereupon under the pretence of the same, many did invade the goods of the Cardinals, and others which were in the Conclaue, falsely feigning them to be elected which were not to be elected. To stop the greedy ravening of such, a decree also was published in the same Session.

These things thus prepared and set in order, the Patriarch of Constantinople, with the Cardinals and other Archbishops, Bishops, Abbots, Priours, Deans, Archdeacons, Doctors, with other electours entering into the Conclaue vpō Monday, on Thursday after they had hatched out a Pope, being S. Martins even, whereupon they named him Martin: This Martin thus being elected, was straight forth brought in by the Emperor and the Council, into the Church of Constance, and there inthronised for Pope, not without great solemnity & triumph. The xxi. day of the said month, this foresaid Martin according to their accustomed pomp was honourably brought in to be crowned with sumptuous procession from the high Church of Constance unto the Monastery of S. Agustine. The Emperor on foot, leading his horse by the bridle on the right hand: And the Marques of Bradenburge Prince Electour, likewise leading his horse on the left hand, the Pope himself riding in the midst upon his palfrey.

And thus being brought into the Monastery aforesaid, and so reduced round about again from thence to the high Church of Constance, was there crowned with all magnificence.

Notwithstanding all this, yet all the trifling and fond vanity of this Council more great then wise, did not end thus, for in the next Session which was the xlii. came out [unspec 42] a decree in the name of the Pope and the Council, discharging the bound of the Emperor and the County Palatine, touching the safe custody of Pope John, who was by bond committed unto them to be kept in safety.

In the xliii. Session, certain other decrees and statutes [unspec 43] were made by Pope Martin in the said Synod. Annullating and reproving all the acts and proceedings of the other Popes before during the time of the schism from the time of Gregory the xi. As in matters concerning exemptions, unions, fruits and profits of the Church, benefices, simony, dispensations, tithes and other burdens of the Church. Also concerning the apparel of the Clergy and such other things.

In the xliiij. Session, the sage fathers of this Council [unspec 44] were occupied about the determining in what place the next Council should be kept in, the xlv. Session brake up and dissolved this Synod.

Now to finish our tedious rehearsal of this Synod. [unspec 45] The Cardinal Umbald by the commandment of the Pope and the Council, with a high and loud voice pronounced these words Domini ite in pace, which is, Lord's depart in peace, whereunto the standers by answered, Amen.

Thus the council being dissolved, Frier John Bishop of Catthan by the consent and commandment of the Pope and the Council, went up into the Pulpit to make a Sermon, taking for his theme: Vos autem tristitiam habetis: iterum autem videbo vos, & gaudebit cor vestrū. You are now in sadness: I will see you again, and then your harts shall rejoice. The which collation being ended, another Cardinal named Anthony, was sent up by the Pope and the Council, with this proclamation, first to dismiss the Synod, and to give every man leave to depart home. Also to declare the Popes indulgence unto them, who by the authority of God almighty, had granted to them all and everyone pre ent at that Council, full absolution once in their life, so that everyone within two months after the hearing of this indulgence, should procure the same in form of writing. Also another indulgence was granted in like manner of plenary remission at the hour of death, and that was understand as well of the household, as of the masters themselves. But under this condition, that from the time of notification of the same, they should fast by the space of one whole year every Friday, for the absolution in their life time. And for the absolution at the hour of death, to fast the same Friday another year, except they had some lawful impediment to the contrary, so that after the second year, they should fast unto their lives end, or else to do some other good work. The which being in this manner proclaimed, the Synod brake up, and every man departed home.

The number of the foriners resorting to this Counsel both spiritual and temporal, was 60500. whereof, the number of Archbishops and Bishops was 346.

Abbots and Doctors 564.

Secular men

  • Princes.
  • Dukes.
  • Earls.
  • Knightes.
  • Esquiers.
16000.

Besides common women, belonging to the same Council 450.

Barbers 600. Minstrels, Cooks, and Iesters 320.

So that the whole multitude which were vewed to be in the Town of Constance between Easter and Whitsuntide, were numbered to be 60500. strangers and forreners at that Council.

Here is to be noted that in this Council of Constance, nothing was decreed or enacted worthy of memory, but this only, that the Popes authority is under the Council, and that the Council ought to judge the Pope.

And as touching the Communion in both kinds, although the Council did not deny, but that it was used by Christ and his Apostles, yet notwithstanding by the same Council it was decreed to the contrary.

Hitherto we have comprehended the order and discourse of this Council, with the acts and Sessions concerning the same: which Council although it was principally thought to be assembled, for quieting of the schism between the three Popes: yet notwithstanding, a great part thereof was for the cause of the Bohemians, and especially for John Hus: As appeared by their preparation before the Council. For before the Council began, the Emperor Sigismund aforesaid, sent certain Gentlemen Bohemians, which were of his own household, giving them in charge to bring John Hus Bachelor of Divinity, unto the said Council, and that under his safe conduict, the meaning and intent thereof was, that John Hus should purge and clear himself of the blame which they had laid against him: and for the more better assurance, the Emperor did not only promise him safe conduict that he might come freely unto Constance: but also to return again into Boheme without fraud or interruption, he promised also to receive him under his protection and under sauegard of the whole Empire. For the same only cause the Emperor sent him afterwards the said safeconduicts double written, both in Latin and Almaine, the form whereof doth hereafter ensue.

Sigismund by the grace of God King of the Romaines, of Hungary and Denmark, Croatia, &c. To all Princes as well Ecclesiastical as Seculer, Dukes, Marquesses, and Earls, Barrons, Captains, Borowmaisters, Judges, and Governors, officers of towns, burgages and villages, and unto all rulers of the comminalty, and generally to all the subjects of our Empire, to whom these letters shall come, grace and all goodness.

We charge and command you all, that you have respect unto John Hus, the which is departed out of Boheme, to come unto the general Council, the which shall be celebrate and holden very shortly at the town of Constance. The which John Hus we have received under our protection and safeguard of the whole Empire, desiring you that you will cheerfully receive him when he shall come towards you, and that you entreat and handle him gently, showing him favor and good will, and show him pleasure in all things, as touching the forwardness, ease, and assurance of his journey, as well by land as by water.

Moreover, we will that he and all his company with his carriage and necessaries, shall pass throughout all places, passages, ports, bridges, lands, gouernances, Lordships, liberties, cities, towns, bourgages, castels and villages, and all other your dominions, without payeng of any manner of imposition or dane money, peage, tribute, or any other manner of tolle whatsoever it be: we will also that you suffer him to pass, rest, tarie, and to sojourn at liberty, without doing unto him any manner of impeachment, or vexation, or trouble, and that if need shall so require, you do provide a faithful company to conduct him withal, for the honor and reverence which you owe unto our imperial majesty. Yeuen at Spire the xviij. of October, in the year of our Lord GOD 1414.

By this it may appear that this safe conduct was granted not in the time of the Council by the Bishops, but before the Council by the Emperor: who was or ought to be the principal ordeiner and directer of the Council under God. Now whether the Bishops in breaking and adnulling this promise of the Emperor, against the Emperors mind, because the discussion thereof belongeth Ad materiam iuris, non facti, being a matter rather or law then of story, I will differ to reason this case with master Cope, to such time, as may be more convenient to the full tractation thereof.

Notwithstanding, briefly to touch and pass, let us consider part of the reasons of the said Cope, how frivolous and false they be, and easy to be refelled. What (saith he) if he preached by the way coming up? First that is false, vide infra page. What (saith he) if he stood obstinate in his heresy▪ What if he sought to escape away after his coming up? To this the Lord's of Boheme do answer, that his safeconduct was broken, and he imprisoned, not only before he attempted to escape, or before he was condemned for an heretic, but also before he was heard of the Council what he was. Vide infr. page. Further, where Cope saith that the general Council was above the Emperor, and hath power in case of heresy to break public leagues and grants: to that I say, that this safeconduct stood not only upon the Emperor, but also upon the consent of the Pope himself, vide infr. page. And admit that to be true, that the council had power to make this decree, to break promise with heretics: yet this cannot be denied, but that John Hus was condemned and judged before that decree in the xix. Session was made. Finally, when Cope hath proved by what scripture the councils have power to defeat the authority of their Emperors in such secular causes touching safeconductes, and outward safety: then will I answer him more fully herein. But to the purpose again of the story.

John Hus seeing so many fair promises, and the assurance which the Emperor had given unto him, sent answer unto the Emperor that he would come unto the Council: But before he departed out of the Realm of Boheme, and specially out of the town of Prague, he did write certain bills long enough afore, as well in Latin as in the Bohemian language, and Almaine, and caused them to be set and fastened upon the gates of the Cathedral Churches and parish Churches, Cloisters and Abbayes, signifying unto them all, that he would go to the general Council at Constance, whereof if any man have any suspicion of his doctrine, that he should declare it before the Lord Conrade, or Bishop of Prague, or if he had rather, at the general Council, for there he would render and give up unto everyone, and before them all, an accompt and reason of his faith. The example of his letters and intimations set up were these, the copy where of here followeth.

The Letters of John Hus, set up in common places of the City of Prague.

MAister John Hus, Bachelor of Divinity, will appear before the most reverend father the Lord Conrade, Archbyshop of Prague, and Legate of the Apostolic seat in the next convocation of all the Prelates and Clergy of the kingdom of Boheme, being ready always to satisfy all men which shall require him to give a reason of his faith and hope that he holdeth. And to hear and see all such as will lay unto his charge either any stubbornness of error or heresy, that they should write in their names there, as is required both by God's law and man's. And if so be that they could not lawfully prove any stubbornness of error or heresy against him, that then they should suffer the like punishments that he should have had, unto whom altogether he will answer at the next general Council at Constance, before the Archbyshop and the Prelates, and according to the decrees and Canons of the holy Fathers, show forth his innocence in the name of Christ.

Dated the Sunday next after the feast of Saint Bartholomew.

The Intimations following, were drawn out of the Bohemian tongue.

I Master John Husnerz, do signify unto all men, that I am ready to come and stand before the face of my Lord the Archbishop, and to answer to all things whereof I am falsely accused in the next convocation of Bachelers, and chefly to this point, that in many places they do report me an heretic, not having respect unto justice or to law, neither yet to my merits or deserts. Therefore since that you which do never cease to selaunder and backebite me with your words, do understand and know these things, come forth openly before the face and presence of the Lord Archbyshop, and with an open mouth, declare and show forth what false doctrine or other things you have heard me teach contrary to Catholic faith, and if that I shall be found faulty in never so small a matter, contrary or against the faith of Christ, or in any false doctrine, and that I do choose that or other things contrary to the faith of Christ, then I will hold my peace, and suffer punishment as an heretic. And if there be no man that will resist against me, or accuse me in this point, once again I say unto you, that I am ready to appear at Constance in the famous congregation, to the end that I may stand in the company of the Divines, even before the face of the Pope. Therefore whosoever knoweth any false doctrine contrary to the faith of Christ in me, let him come thither and show it forth boldly, if he have anything to lay against me, and for my part I will not be slack, if I may understand or know it, to answer as well to small as great, as touching the truth which I have received of God, and desire to be defended. All you good men therefore which love the truth, say now whether by these my words I do think or go about anything, either contrary to the law of God or man. If I be not admitted then to be heard, be it known and manfest unto all men, that it happeneth not thorough my fault the same day.

This Epistle which followeth, was set upon the gates of the Kings Palace, translated into Latin, out of the Bohemian tongue.

VNto the Kings majesty, the Queen, and to all such as are of his Council, and to all other Rulers and Magistrates, which now are in the Kings Court, I John Hus, do signify and publish; that I have understand, not by any vain rumor or tale, that there be letters brought from the Pope to the Kings Majesty, the contents whereof, is this: That the Kyngs Majesty should bring to pass, that the heretics which were now lately sprong up in his kingdom and dominions, should not take any firm or strong root. For so much as without any desert, as I trust by God's grace, the fame or noise is sproong and blown abroad: it shall be our part to foresee and take heed, that neither the Kyngs Majesty, neither the noble Kyngdome of Boheme, should be driven to bear or suffer any reproach on slander for me. Wherefore now of late I have sent my letters too and fro, which I have with great labor and diligence, caused to be openly set up, to this intent, that I might thereby cause the Archbyshop to be careful and diligent about the matter, signifyeng openly, that if there were any man in all Boheme, which did know me to be a follower of any false or corrupt doctrine, that he should profess his name in the Archbyshop his Court, and there to show forth and declare what he thought. And for as much as there would none be found or come forth, which would accuse me, the Archbyshop commanded me and my procurers to depart in peace. Wherefore I require and desire the Kings Majesty, which is the defender of the truth, also the Queen and their Counsellers, and all other Rulers and Magistrates, that they woud give me a faithful testimonial of this matter. For so much as I have oftentimes willed and attempted this, and no man hath either accused me or troubled me. I do it moreover to be known unto all Boheme, and to all nations, that I will be present even at the first time before the Council of Constance, in the most famous place, in the presence of the Pope, the Pope being president. And finally, in the presence of all others which will come to that most famous place, and that whosoever hath any suspicion of me, that I have either taught or defended any thing contrary unto the faith of Christ, let him come thither also, let him declare there before or in the presence of the Pope, and all the Doctors of Divinity, what erroneous or false doctrine I have at any time followed or holden. More, if he shall convince me of any error, or prove that I have taught any thing contrary unto the Christian faith, I will not refuse to suffer whatsoever punishment shall be due for an heretic. But I hope and trust even from the bottom of my heart, that God will not give the victory to unfaithful and unbelieving men, the which do willingly kick and spurn against the truth.

The same time John Hus sent his procurers to the Lord Bishop of Nazareth, ordained by the Apostolic Sea Inquisitor of heresy of the City and Dioces of Prague, requiring him, that if he had found any error in him, he would declare it openly. But the said Bishop before the said procurour, and the public Notary, with many other credible witnesses answered, that he had often talked with John Hus, and that he never knew any thing in him, but as becometh a godly and faithful man, and this his testimony of John Hus, he approved by his letters, the copy whereof is here under written.

The Bishop of Nazareth his testimonial.

WE Nicholas by the grace of God Bishop of Nazareth, and Inquisitor, specially deputed by the Apostolic seat for heresies both of the City and Dioces of Prague, by these presents we do it to be known unto all men, that we in times past have often communed and talked with that honorable man, master John Hus, Bachelor of Divinity, of the famous university of Prague, and have had diverse and sundry conferences with him, both of the Scriptures and diverse other matters, and in all his sayings, doings, and behavior, we have proved and found him to be a faithful and a Catholic man, finding no manner of evil, sinister, or by any means, erroneous doings in him unto this present. We do witness and protest moreover, how the said John Hus, of late, in the Cathedral Church of Prague, and in other both Collegiate and Parish Churches, and in the Colleges of the University of Prague, and in the gates and porches of the most noble Prince and Lord, the Lord Wenceslaus King of Romaines and of Boheme. Also in the gates of the reverend father the Lord Conrade Archbyshop of Prague, Legate of the Apostolic Sea, and Chancelor of the University of Prague, and of other Princes and Barons, then being in the City of Prague, hath set up his letters written both in Latin, and in the Bohemian tongue, containing sententially in effect, how the foresaid Mayster John Hus, would appear before the reverend father the Lord Conrade, the foresaid Archbyshop of Prague, and all the Prelates and Clergy of the kingdom of Boheme, that shall be congregated and called together by the said Archbyshop, at the day appointed in the said City of Prague, ready always to satisfy every man that shall desire and require him to show a reason of his faith and hope that he holdeth, and to see and hear all and everyone which could prove any obstinacy of error or heresy, lawfully against him, under the pain to receive the like punishment: unto whom altogether he would by God's help, answer in the Council of Constance, which was now at hand, before the said Lord Archbyshop and us, with all other Prelates, and there in Christ's name, according to the decrees and Canons of the holy Fathers, to declare and show forth his innocence. After the which letters as is aforesaid by the said master John Hus openly set up, there did no man appear before us, the which would accuse the said Master John Hus, of any error, either of any heresy. For the evident witness of all which things, we have commanded these present letters to be made, and confirmed the same with the setting too of our seal.

Dated in Prague xxx of August, an. M. iv. C. xiv.

Upon which matter also, a public instrument was drawn, testified with the hand and seal of the public Notary, named Michel Pruthatietz. The copy of which instrument here under followeth.

An Instrument of Recognition, or protestation of the Lord inquisitor of Heresies.

IN the name of God, Amen. In the year of his nativity 1414. the thirtith of August, in the fifth year of the Byshoprike of the most holy Father in Christ John by the grace of GOD Pope, the three and twentieth of that name, in the uppermost parlor of the house of the famous man the Lord Peter of Zwogsta, called Znirglits, master of the mynte, of the most famous Prince and Lord, the Lord Wenceslaus, Kyng of Romaines and of Boheme, in the greater City of Prague, about the Abbey of Saint James the Apostle, in the presence of me the public Notary here under written, and certain witnesses here within written, specially called for that purpose. There was personally present Mayster John Iessenitz, master of Art, procuror in the name of the honorable man, Mayster John Hus, Bachelor, formed in Divinity of the University of Prague. He most humbly and earnestly required the reverend father in Christ and Lord, Nicholas Bishop of Nazareth, Inquisitor of Heresies for the City and diocese of Prague, specially appointed by the Apostolic Sea, being there also present, saying: Reverend father, do you know any error or heresy in Mayster John Husnetz, otherwise called Hus. The which said Lord Nicholas, not compelled or constrained but of his own will and accord, freely and openly did there recognise, saying these or the like words in the Bohemian tongue.

I have often and many times been conversant with Mayster John Hus, and have eaten and drunk with him: also I have been often present at his Sermons, and diverse of his collations which he hath made upon diverse places of the scripture, and I never found or perceived in him any error or heresy, but in all his words and deeds I have found him always a true and a Catholic man, neither have I found anything that doth savor of any error or heresy.

Again, the said master John his procurer, in the behalf as above, required and asked the said Lord Nicholas Bishop and inquisitour, whether any man have accused the said master John Hus of any heresy before him, being inquisitour for heresy, and hath convicted him of heresy. He answered, that since the time he knew John Hus, and that he was made inquisitour for heresy in the City and diocese of Prague (as is afore said) never any man accused, either convinced the said master John Hus of any heresy before him unto this present time. Adding moreover, that he the said master John Hus did openly set up his letters patents this present year afore said, in the said month of August, upon the porches of the Cathedral Church of Prague, and other Collegiate and parish Churches of the City of Prague, and upon the gates of our said Lord, our Lord the King, and the Archbyshop of Prague, containing in them this effect, how that he would appear before Conrade Archbishop of Prague, and all the Prelates and Clergy of the kingdom of Boheme, which should be congregated and called together at a certain day of the month aforesaid, ready always to satisfy all men as touching the faith and hope which he held, and to see and hear all and singular that would lay any obstinacy of error or heresy unto him, that they should determine themselves there, to suffer the like punishment, according to the extremity both of God's law and man's law, unto whom altogether he would answer in his own right before the said Archbishop of Prague, and the said Lord Nicholas, Bishop and inquisitour aforesaid, and the Prelates, even in the next general Council of Constance, and there according unto the Canons and decrees of the holy Fathers, declare and show forth his uprightness and innocence, upon all and singular, which proceedings, master John de Iesenitz procurer, and in the procurours name or behalf as afore, required and desired, that he might have one or many public instruments made unto him by me the public Notary here under written. These things were done the year, indiction, day, monthe, hour, place, and byshopricke, as is afore said, in the presence of these noble and famous men, the Lord's William de Zwirgelitz, Baron of the Kingdom of Boheme, Peter his son, the Lord Hlawaczion de Renow, likewise Barron, Wenceslaus de Lunarx, Vnssone de Miekoniz, Burgraue of the Castell of Liechetenburg, Cztiborius de Bodanetz Esquire, and William de Dupore Knight of the said diocese of Prague, with many other worthy and credible witnesses, which were specially desired and required unto the premisses. And I Michael, sometimes the son of Nicholas de Prachatitz, of the diocese of Prague, and by the Imperial authority, public Notary, was present, with the witnesses afore named, at the affairs afore said, at the request, demand, answer, and petition, and all and singular the doings within written, and did see and hear all these things to be done in foresaid manner and form. But being busied with other matters, I have caused this to be faithfully drawn and written, and subscribing the same with mine own hand, have published and reduced it into this form, and have signed it with my seal and name, accustomed being called and required to bear witness of all and singular the premisses.

After this, as all the Barons of Boheme were assembled in the Abbay of Saint James, about the affairs of the Realm, where as the Archbyshop of Prague was also present: There the said John Hus presented supplications: by the which he most humbly desired the Barons, that they would show him this favor towards the said Archbyshop, that if the said Archbyshop did suspect him of any error or heresy, that he would declare it openly, and that he was ready to endure and suffer correction for the same at his hands. And if that he had found or perceived no such thing in him, that he would then give him a testimonial thereof, through the which he being as it were armed, he might the more freely go unto Constance. The said Archbishop confessed openly before all the assembly of Barons, that he knew not that the said John Hus was culpable or faulty in any crime or offense, and this was his only counsel, that the said John Hus should purge himself of the excommunication he had incurred: this report, which the Archbishop had given of John Hus, doth appear by the letters which the Barons of Boheme sent unto the Emperor Sigismund by the said Hus in the town of Constance.

Finally, all the Prelates and Clergy assembled together in the Town of Prague, in the Archbishop his Court, where as appeared personally the worshipful master John Iesenitz, Doctor of decretals and procurer, in the name and behalf of the honorable man master John Hus, requiring that either the said master John Hus, or that he in the name and behalf of him, might be suffered to come into the said Archbishops Court, to the presence of the Archbishop, and the Prelates which were there congregated together, for so much as master John Hus is ready to satisfy all men which shall require him to show any reason of his faith or hope, which he holdeth, and to see and hear all and singular, which were there gathered together, that is to say, the Lord Archbyshop and Prelates, or any of them, which would lay any manner of obstinacy, or error, or heresy unto him, that they should there write in their names, and according both unto God's law and man's, and the Canon law, prepare themselves to suffer like punishment, if they could not lawfully prove any obstinacy of error or heresy against him: unto whom altogether he would, by God's help, answer before the said Archbyshop and the Prelates in the next general Council holden at Constance, and stand unto the law, and according to the Canons and Decretals of the holy Fathers, show forth and declare his innocence in the name of Christ: Unto the which master John of Iessenetz Doctor, one called Ulricus Swabe of Swabenitz, Marshall of the said Archbyshop, coming forth of the said Court, did utterly deny unto the said master Doctor and his party all manner of ingress and entrance into the Court, and to the presence of the Archbishop aforesaid, and of the Prelates there gathered together. Pretending that the Archbyshop, with the Prelates aforesaid, were occupied about the Kings affairs, requiring the said master Doctor, that he would tarry in some place without the said Court, that when the Archbyshop and the Prelates had finished the Kings affairs, he might then return, and have liberty to come into the Court there. The said master John Hus, and the Doctor of law tarried a while, entreating to be admitted into the Archbishops Courte. But seeing he could prevail nothing, he made there a solemn protestation of his request, that both he and also master John Hus and his part, could not be suffered to come into the Archbishops Court, to the presence of the Archbyshop and the Prelates. Requiring of the foresaid Notarie, public instruments to be made of the same, which also was done.

And these were the things which were done, before John Hus took his journey to the general Council of Constance, the which I minded briefly to rebarse, whereunto I will also annex somewhat, as touching his journey thetherwards.

About the Ides of October 14.14. John Hus being accompanied with two noble Gentlemen, that is to wit, Wencelat of Duba, and John of Clum, he parted from Prague, and took his journey towards Constance. And in every place as he passed, he notifyed his presence by his letters which he sent abroad, and especially in every good town or city of name, the tenor whereof ensueth.

The copy of the letters which John Hus set up in the common places of the Cities which he passed thorough going to the Council.

MAister John Hus goeth now unto Constance, there to declare his faith which he hath hitherto holden, and even at this present doth hold, and by God's help will defend and keep even unto death. Therefore even as he hath manifested throughout all the kingdom of Boheme by his letters and intimations, willing before his departure to have satisfied and given an accompt of his faith unto every man which should object or lay anything against him in the general convocation holden in the Archbishop of Prages Court: So likewise he doth manifest and signify, that if there be any man in this noble and Imperial City, the which will impute or lay any error or heresy unto him, that he should prepare himself to come unto the Council, for so much as the said master John Hus is ready to satisfy every man at the said Council, which shall lay anything unto his charge as touching his faith.

In all Cities as he passed by, and principally when he was parted out of Boheme, and entered into Almaine, a great number of people did come unto him, and he was very gently received and entertained of his hosts thorough all the towns of Germany, and specially of the Citizens and burgeses, and oftentimes of the Curates. Insomuch, as the said Hus did confess in a certain Epis le, that he found in no place so great enemies as in Boheme. And if it happened that there were any brute or noise before of his coming, the streets were always full of people, which were desirous to see John Hus and gratify him: and amongst all other specially at Nurremberge, where as certain Merchaunts which went before, certified the Citizens of his coming. In the same City there were many Curates which came unto him, desiring that they might talk with him secretly apart, unto whom he answered, that he loved much rather to pronounce and show forth his mind and opinion openly before all men, than in huggermugger, for he would keep nothing close nor hidden. So after dinner until it was night, he spake before the Priests and Senators, and diverse other Citizens, insomuch that they all had him in great estimation and reverence one only doctor except, which was a Charterhouse Monk, and the Curate of Saint Sebaulde, which did improve all that he had said.

The twentieth day after that, he parted out of the town of Prague, which was the third day of November, he came unto Constance, and lodged at an honest matrons house being a widow named Faith, in saint Galles street.

The morrow after, the Gentleman master John de Clum, and master Henry Latzemboge, went to speak with the Pope, and certified him, that John Hus was come, whom they had brought to Constance to the general Counsel, under the Emperor his safe conduict, desiring him also that he on his part would grant the said John Hus liberty to remain in Constance, without a ue trouble, vexation, or interruption: unto whom, the Pope answered, that albeit that John Hus had killed his brother, yet would he go about as much as in him lay, that no outrage or hurt should be done unto him, during his abode in the town of Constance.

In this mean time, the greatest adversary that John Hus had, named master Stephen Palletz, the which was also a Bohemian, was come unto Constance. But his companion master Stanislaus Znoma, was not yet passed the borders of Boheme, when he was stricken with an impostume, whereof he died. As soon as the said Palletz was come to Constance, he did associate unto him one Michael de Causis, the which had before falsely accused and blamed the said John Hus. And this may not be forgotten, that the said Palletz had been familiarly conversant and acquainted with the said John Hus from his youth upward, but after that there was a bull brought unto Prague from Pope John the 23. against the king of Apulia, named Ladislaus, the said John Hus withstood it openly, for so much as he saw that it was wicked and naught.

And as touching the said Palletz, albeit that he had confessed at a certain banquet in the presence of the said John Hus that the said Gull was contrary to all equity & right: yet notwithstanding forsomuch as he was obliged & bound unto the Pope by means of certain benefices received at his hand, he maintained and defended the said bull against John Hus. And this was the cause of the discord and falling out between thē. As for Michael de Caulis the companion of master Palletz, he was sometime the Curate of new Prague, but he not being content therewith, but seeking after a further pray, dreamed and imagined out a new denise how to attain unto it, for he made a semblaunce that he had found out a new invention or mean, whereby the mines of gold in Gilory, which were perished and lost, might be renewed and set on work again. By this means he did so much with the king wenceslaus, that he did put a great sum of money into his hands, to do that withal which he had promised.

This honest man after he had labored and traveled certain days about it, and perceiving that he brought nothing to pass, and that by that means he was utterly in despair of his purpose, he conveyed himself privily out of the Realm of Boheme with the rest of the money, and withdrew himself as a worthy bird for such a nest, into the court of Rome. Such a man of such conditions was easily corrupt with money, and that by the adversaries of the said Hus, & promised thē to do what he could for them, the which he did shortly after. The two olly roisters Stephen Palletz, & Michael de Causis drew out certain articles against y e said Hus, saying that they had gathered them out of his own writings, and specially out of his treatise, which he had written of the Church. They troited up & down, hither & thither, taking great pains to show the said articles unto the Cardinals, Bishops, Monks, and such others of that sort, doing them also to understand, that there were other matters of greater importance which the said I. Hus had committed and done against the holy constitutions and other ordinances of the Pope and the Church: which if need were, they said they would propound before y e Council. Through y e kindling of this their fire, they did so incense the Cardinals & all the Priests, that all they with one mind and consent thought to cause the good man to be taken and laid hands on.

The 26. day after the said Hus was come to Constance, during all which tune, he was occupied in reading, writing, and familiar talk with his friends, the Cardinals which through the instigation and motion of Palletz and Michael de Causis, sent two Bishops, to wit, the Bishop of Augusta, and of Trident, and with them the Borowmaister of the town of Constance, and a certain knight, to the place where John Hus lodged about dinner time, which should make report unto him, that they were sent by the Pope and his Cardinals, to advertise him that he should come to render some knowledge or witness of his doctrine before them, as he had oftentimes desired, and that they were ready for to hear him.

Unto whom John Hus answered, I am not come for no such intent, as to defend my cause particularly before the Pope & his Cardinals: protesting y t I never desired no such thing, but that I would willingly appear before the whole assemble of the Council, and there answer for my defense openly, without any fear or doubt, unto all such things as should be demanded or required of me. Notwithstanding said he, forasmuch as you require me so to do, I will not refuse to go with you before the Cardinals. And if it happen that they evil entreat or handle me: yet nevertheless I trust in my Lord Jesus, that he will so comfort and strengthen me, that I shall desire much rather to die for his glory sake, then to deny the verity and truth which I have learned by his holy scriptures. Wherefore it came to pass that the Bishops being instant upon him, and not showing any outward semblance, that they bare any malice or hatred against him in their harts, albeit they had privily laid garrisons both in the house, where they were assembled, and also in other houses: John Hus took his horse which he had at his lodging, and went unto the Court of the Pope and the Cardinals.

When he was come thither and had saluted the Cardinals, they began to speak to him in this sort: we have heard many reports of you, the which if they be true, are in no case to be suffered. For mē say that you have taught great and manifest errors, and contrary and against the doctrine of the true Church, and that you have sowed your errors abroad through all the Realm of Boheme, by a long space or time, wherefore we have caused you to be called hither before us, that we might understand and know how the matter standeth.

Unto whom John Hus answered in few words: Reverend fathers, you shall understand y t I am thus minded and affectioned, that I would rather choose to die, then I should be found culpable of one only error, much less of many & great errors: for this cause I am the more willingly come unto the general Council which is here appointed, to show myself ready even with all my heart to receive correctiō, if any man can prove any errors in me. The Cardinals answered him again, that his sayengs pleased them very well, and upon that they went their way, leaving the said John Hus with master John de Clum, under the gard and keeping of the armed men.

In the mean season, they did suborn and furnish out a certain divine, a Frier Franciscane, a subtle and crafty man, and a malicious hypocrite, for to question with the said John Hus, which was compassed round about with armed men. This man drawing near, in his monkishe gesture, said: Reverend master, I a simple and rude idiot am come unto you for to learn, for I have hard many strange and contrary things against y e catholic faith, to be ascribed unto you, the which do diversely move my mind, being wholly inclined to the truth. Wherefore I do desire you, even for the love which you hear unto y e truth, and to all good and godly men, that you would teache me most simple and miserable mā, some certainty and truth. And first men say that you hold opinion after the consecration and pronunciation of the words in the Sacrament of the altar, there remaineth only material bread. I. Hus answered, that it was falsely attributed and imputed to him. Then said he: I pray you is not this your opinion? No verily said John Hus, I do not so think of it. When the Monk asked this question the third time, Master John de Clum being somewhat moved with him, said: why art thou so importunate upon him? Verily if any man had affirmed or denied anything unto me but once, I would have believed him. And thou, albeit he hath shown thee his mind so often, yet ceasest not to trouble him. Then said the Monk: gentle master I pray you pardon me a poor idiot and simple Frier, surely I did it of a good mind & intent, being willing & desirous to learn. This Frier put forth another question unto him, protesting his simplicity and ignorance, what manner of unity of the Godhead & manhood was in the person of Christ? When I. Hus had heard this questiō, he turned himself unto Master John de Clum in the Bohemian language said: truly this Frier is not simple as he doth pretend, for he hath propounded unto me a very hard question. And afterward turning himself to y c frier, he said unto him: brother, you say that you are simple, but as I have heard of you, I perceive very well, that you are double and crafty, & not simple. It is not so verily said the frier. Well, said John Hus, I will cause you well to understand that it is so: For as touching the simplicity of a man, it is required in things that concern ciulitie & manners, that the spirit, the understanding, the heart, the words, & the mouth should agree together, and I do not perceive that this is in you. There is in your mouth a certain semblance of simplicity, the which would very well declare you to be an idiot and simple, but your deeds show plainly and evidently a great subtlety and craft in you, with a great quickness and liuelines of wit, in that you have proponed unto me so hard and difficult a question.

Notwithstanding I will not fear to show you my mind in this question. And when he had made an end, the Monk gave him great thanks for his gentleness and so departed. After that, the Popes garrison which were about the said John Hus, told him, that this frier was called Master Didace, who was esteemed and counted the greatest and most subtle divine in all Lumbardy. Oh said Hus that I had known that afore, I would have handled him after another sort and fashion, but I would to God they were all such, then through the help and aide of the holy Scriptures, I would fear none of them. In this manner the said Hus and master John de Clum, were left under the keeping of these men of Arms, until four of the clock at after noon. After which time the Cardinals assembled again in the Popes Court, to devise and take counsel what they should do with John Hus. Then Stephen Palletz & Michael de Causis, with diverse other of their adherents, made earnest suit that he should not be let go at liberty again, and having the favor of the judges on their part, they bragged up and down in a manner as they had been mad men, and mocked the said John Hus: saying, now we will hold thee well enough, thou art under our power and jurisdiction, and shalt not depart, until such time as thou hast paid the uttermost farthing.

A little afore night, they sent f Prouost of the Romain court unto M. John de Clum, to show him that he might return to his lodging, for as for I. Hus, they had otherwise provided for him, whē M. John de Clum hard these news, he was wonderfully displeased, forsomuch as through their crafts, subtleties & glossing words, they had so trained this good man into their snares, whereupon he went unto t Pope, declaring unto him all that was done, most humbly beseching him, that he would call to remembrance the promise which he had made unto him and master Henry Latzembog, and that he would not so lightly falsify and break his faith and promise. The Pope answered that all these things were done without his consent or commandment, and said further to master Clum apart, what reason is it that you should impute this deed unto me, seeing that you know well enough that I myself am in the hands of these Cardinals and Bishops?

In mine opiniō, for so much as Pope John feared that, which in deed did after follow, that he should be deprived of his dignity, he thought to win the favor of these Herodian Cardinals and Bishops, by betraieng this good man unto thē. So the said M. Clum returned very pensifull & sory: he complained very fore both privily & openly, of the injury and outrage that the Pope had done, but all profited nothing. After this, the said I. Hus was led by the officers to the chapter house of the great Church of Constance, where he was kept prisoner by the space of right days, frō thence he was carried unto the Iacobines, hard by the river of Rhine, and was shut up in the prison of the Abbey, the which was hard by the Bogardes.

After he had been enclosed there a certain time, he fell sore sick of an agew, by means of the stench of the place, and became so weak, that they despaired of his life. And for fear least this good mā should die in prison, as others are wont to do, the Pope sent unto him certain of his Physicians for to cure and help him. In the midst of his sickness his accusers made importunate suit to the principals of the Council, that the said John Hus might be condemned, and presented unto the Pope, these Articles here vnderwritten.

Articles presented against John Hus.

FIrst he doth err about the Sacraments of the church, and specially about the Sacramet of the body of Christ, for so much as he hath openly preached, that it ought to be ministered openly unto the people under both kinds, that is to say, the body and blood. This article is evident, for so much as his disciples at this instant in Prague, do minister the same in both kinds. Moreover, it is affirmed by diverse, that he hath taught both in the schools and in the Church, or at the least that he doth hold this opinion, that after the words of consecration pronounced upon the altar, there remaineth still material bread in the Sacrament, this article shall be known by his examination.

Secondly, he doth err, as touching the ministers of the church, forsomuch as he saith that they cannot consecrate or minister the Sacraments when they are in mortal sin. This article shall likewise be known by his examination. Notwithstanding all that, which is here contained, may be gathered by his writings De ecclesia, the which if he deny, let there then be some deuines and others appointed, to peruse and look over his said writings of the Church. Moreover he saith, that other men beside priests may minister the Sacraments, this article is evident, for so much as his disciples do the same at Prague, the which of themselves do violently take the Sacrament out of y e treasury, and communicate among themselves, whē the holy communion is denied unto them: by this and other things, also it is sufficiently evident, that he hath taught that every man being without mortal sin, hath y e power of orders or priesthood, for so much as such only as hath taken orders, ought to minister the sacraments unto themselves. And because he proceedeth from small matters unto great and weightier, it doth consequently appear and follow, that those which be in state of grace, can bind and loose.

Thirdly he doth err as touching the Church, and specially for that he doth not allow & admit that the Church signifieth the Pope, Cardinals, Archbishops, and y e Clergy underneath them, but saith that this signification was drawn out from the schoolmen. And in no case to be holden or allowed, this article is manifest by his said treatise upon the Church.

Moreover he doth err concerning the Church, in that he saith, that the Church ought not to have any temporal possessions. And that the temporal Lord's may take them away from the Church & the clergy without any offense: this error is evident, forsomuch as through his doctrine and intisements many churches in y e kingdom of Boheme & in the city of Prague, are already spoiled and robbed of a great part of their temporalties and goods. He saith also that Constantine & other secular princes erred by enriching and enduing churches & monasteries. This article is manifest by that which goeth next before.

Fourthly, he erreth as touching the Church, in that he saith, that all priests are of like power, and therefore affirmeth that the reservations of the Popes casualties, the ordering of Bishops, and the consecration of the Priests were invented only for covetousness. This Article doth somewhat appear by those afore going, but by his examination shall be more evident.

Fifthly, he erreth concerning the church, in that he saith, that the church being in sin, hath no power of the keys, when as the Pope, Cardinals, and all other of the priests and clergy are in deadly sin, the which he saith is possible enough, this also doth appear in his treatise upon the Church, in his first error as touching the ministers of the Church.

Sixthly he erreth touching the Church, for as much as through contempt he doth not fear excommunication. This doth notoriously appear by his own doings, in that he did contemn and despise the Apostolic and ordinary censure, and in all the Apostolic excommunications & injunctions he hath borne himself upon the divine commandments, and in contempt of the keys to the setting out of his hypocrisy, he hath said mass all the ways between this and the city of Prague, and thereby hath prophanate the process and authority of the Church.

Seventhly he erreth again, as touching the Church, because he keepeth not the institutions & inuestitures thereof, but holdeth opinion that every man hath authority to inuest & appoint any man to the cure of souls. This is evident by his own doings. For so much as many in the kingdom of Boheme, by their defenders and favorers. or rather by himself were appointed and put into parish churches, the which they have long ruled and kept, not being appointed by the Apostolic sea, neither yet by the ordiuarie of the city of Prague.

Eighthly, he erreth as touching the Church, in that he holdeth opinion, that a man being once ordained a Priest or a deacon cannot be forbidden or kept back from the office of preaching, this is likewise manifest by his own doings, for so much as he himself could never be letted from preaching, neither by the Apostolic sea, neither yet by the Archbishop of Prague.

And to the intent that the said John Hus, who is dothed in sheep's clothing, & inwardly a raving wolf, may be the better known by his fruits, for the better information of you most reverend fathers, I say, that from the first time y t he took in hand or went about to sow his errors and heresies, y which afterward he did in deed, he understanding and perceiving himself to be standed and gainsayde by the Germans, which were in the university of Prague, for so much as he could conclude nothing, because they had 3. voices, and he on his parre, had but one only voice: he went about and brought to pass, and that by the secular power, that the Germans should have but one voice, and he and his partes 3. voices, the which thing, when y e Germans once perceived, rather then they would loose or forsake any parte of their right, which they had in voices, or be in danger in their persons, the which would then have ensued upon it, to save themselves, they wholly with one consent agreed together to depart out of Prague, and by this means this solemn & famous university of Prague was made desolate that had brought forth so many notable mē in diverse sciences. Behold this his first fruits which divided that so famous university, for so much as grapes are not gathered of thorns, neither figs of brambles.

Moreover, when there were questions moned amongst the deuines of the university of Prague upon the 45. articles of John Wycliffe, and that they had called a convocation, and all the deuines of Boheme, for the Germans were all ready departed, they concluded that everyone of those Articles were either heretical, seditious, or else erroneous. He alone held the contrary opinion, y e none of those articles were either heretical, seditious, or erroneous, as afterward he did dispute, hold, and teache in the common schools of Prague, where by it is evidently enough foresene, that he doeth affirm those articles of Wycliffe, the which are not only condemned in England, but also by y e whole church, because they were first invented and set forth by the members of Antichrist.

Moreover, he being complained of to the Archbyshop of Prague, y e he preached & set forth certain articles which were heretical, false and seditious, he was forbidden by the said Archbishop to preach anymore, and proceeded against him, according to the canonical sanctions, the which process is confirmed by the Apostolic sea, and published as well in the court of Rome, as without: the which John Hus and his adherents have diverse and manifold ways violate & prophanate. And whosoever did speak against him, they were deprived of their benefices, and others placed in, which have ruled, and yet do rule the said churches, & the flocks pertaining to the same, not having any cure or charge of the souls committed unto them, neither by the Apostolic sea, neither yet by the ordinary of the place.

Also as many, as well priests as lay men in the city of Prague & kingdom of Boheme, which have spoken against the doctrine of Hus, and the profanation of the process aforesaid, or at the least not alowing the same, have suffered most mortal hatred and persecutions, and yet to this day do suffer. But that at this present it is dissimuled until the ende of the process against John Hus. Wherefore if he be now let go again, without doubt they shall suffer great persecution both in body and goods, and throughout all the realm of Boheme, house shall be against house, and this mischief will creep, yea sodeinly spring up throughout all Germany, and innumerable souls shall be infected, so that there shall be such persecution of the clergy and faithful, as hath not been since the time of the Emperor Constantine to this present day, for he ceaseth not to move and stir up the laity, against the clergy and faithful Christians. And when any of the clergy would draw him away, or cal him from his heresy, & for that cause doth forbid him to preach, that he do not teach no heresies: Then saith he, and teacheth that the clergy doth that of envy and malice, because he rebuketh their vices and faults: that is to say, their simony and pride, and conetousnesse.

Moreover, he stirreth up the seculare princes against the prelates of churches, monasteries, & universities, and generally against the whole clergy. Going about by this means, he preacheth and teacheth that prelates and other men of the church ought not to have any temporal goods or possessions, but only to live upon alms. And by this means he hath done already very much hurt, and anoied diverse and many Prelates, clearkes and Churches in the kingdom of Boheme and city of Prague. For so much as thereby they are already spoiled and robbed of their possessions. Yea, he teacheth also that it is lawful for the lay people without sin, to wythholde and keep back the tithes and oblations, or to give the Church goods to any other minister: all the seculare princes are greatly inclined hereunto, but specially the laity, who followeth every mā his own will.

He hath generally to lay for himself all those heretics which do but very finally regard the ecclesiastical censures and hate the authority of the Romaine church, yea do utterly detest & abhor the same, the which thing will more and more increase, except it be effectually and manfully w t stand, and if he do by any means escape from the council, he and his favorers will say that his doctrine is just and true, and that it is allowed by the authority of the universal sacred Council, and that all his adversaries are wicked and noughty men, so that he would do more mischief, then ever any heretic did since the time of Constantine Magnus.

Wherefore most holy fathers provide and take heed to yourselves, and to the whole flock, amongst whom the holy Ghost hath placed you to rule the Church of Christ, the which he hath purchased with his own blood, and whilst the disease is new and fresh, help and remedy it, as well touching him which doth so infect and trouble the Church of God, as also concerning the occasions, through the which he hath presumed, & might do the same: because the Prelates do abuse the ecclesiastical censures, & as well the Prelates as those that are under them dee not keep and observe the order of the church which is appointed them by God, whereby it cometh to pass, that whilst they themselves do walk the broken & unknown paths, their flock falleth headlong into the ditch.

Wherefore let our sovereign Lord the Pope, and this most sacred Council ordain and depute Commissioners, the which may examine the said John Hus upon all afore written, and other things in the presence of them which know the matter. Let there be also certain Doctors and Masters appointed to read over and peruse his books which he hath written, whereof some are here present, that the church may be speedily purged and cleansed from these errors.

Upon this his accusation, they ordained and appointed 3. commissioners or judges, that is to say, the patriark of Constantinople, and the bishop of Castle, & the bishop of Lybusse. The which prelates being thus deputed, hard the accusation & the witness which was brought in by certain babbling priests of Prague, confirmed by their oaths, & afterward recited the said accusation unto the said Hus in the prison, at such time as his ague was fervent and extremely vpō him.

Uppon this John Hus required to have an advocate to answer for him, the which was plainly and utterly denied him. And the reason that the masters Commissioners brought against it was this, that the plain canon doth forbid that any man should be a defender of any cause of his, which is suspect of any kind of heresy: The vanity and folly of the witnesses was such, that if in case they had not been both the accusers and judges themselves, there should have needed no distinct confutation. I would have rehearsed the testimonies in this place but that I knew them to to be such, as the prudent and wise reader could not have red without great tediousness. Nowheit some of them shall be declared, when we come to the process of his judgment.

Afterwarde, when John Hus had recovered little strength or health by the commandment of the three commissioners there was presented unto him certain Articles, many in number, which they said they had gathered out of his book which he made of the Church: of which articles some were forged and invented by master Palletz, & other some were gathered only by halves, as shall be more plainly declared hereafter whē we come to speak of the judgment pronounced and given against the said Hus.

Thus John Hus remained in the prison of the convent of the Franciscans, until the Wednesday before Palme Sunday, and certain appointed to keep him, and in the mean season to employ and spend his time withal, he wrote certain books: That is to say, of the ten commandments, of the love and knowledge of God, of Matrimony, of Penaunce, of the three enemies of mankind, of the prayer of our Lord, and of the Supper of our Lord.

The same day Pope John the 23, changed his apparel & conucyed himself secretly out of Constance, fearing the judgment by the which afterward he was deprived of his Papal dignity, by means of most execrable & abhominable forfaites and doings. This was the cause that John Hus was trāsported and carried unto another prison: for the Popes servants which had the charge and keeping of John Hus, understanding that their Master was fled & gone, delivered up the keys of the prison unto the Emperor Sigismund, and to the Cardinals, and followed their Master the Pope. Then by the whole consent of the Council, the said John Hus was put into the hands of the Bishop of Constance, who sent him to a Castle on the other side of the River of Rhine, not very far from Constance, whereas he was shut up in a Tower, with fetters on his legs, that he could scarce walk in the day time, and at night he was fastened up to a rack against the wall hard by his bed.

In the mean season certain noble men and Gentlemen of Pole & Boheme, did all their endeavor to purchase his deliverance, having respect to the good renown of all the Realm, the which was wonderfully defamed and slandered by certain naughty persons. The matter was grown unto this pointe, that all they which were in the town of Constance, that seemed to bear any favor unto I. Hus, were made as mockyng stocks, and derided of all men, yea even of the slaves and base people. Wherefore they took counsel and concluded together to present their request in writing unto the whole Council, or at the least unto the four nations of Almaine, Italy, France, and England: this request was presented the 14. day of May. an. 1415. The tenor here ensueth.

The first schedule or Bill, which the nobles of Boheme delivered up to the Council for the deliverance of John Hus, the 14. day of May. Anno. 1415.

MOst reverend Fathers and Lord's. The Nobles and Lord's of Boheme and Pole here present, by this their present writings do show and declare unto your Fatherly reverences how that the most noble Kyng and Lord, the Lord Sigismund king of Romaines, always Augustus king of Hungary, Croatia, Dasmatia, &c. hearing of the great dissention that was in the kingdom of Boheme as heir, Kyng and Lord successor, willing & mynding to foresee and provide for his own honor, he sent these Noble men Master Wenceslate de Duba and John de Clum here present, that they would bring and assure Master John Hus under the king his name and safe conduct. So that he would come to the sacred general Council of Constance, under the safe conduct of the said king, and the protection of the sacred Empire, openly given and granted unto the said Master John Hus, that he might purge himself and the kingdom of Boheme from the slander that was raised upon them, and there to make an open declaration of his Faith to every man that would lay any thing to his charge. The which the said Nobles with the forenamed Master John Hus have performed and done, according to the kings commandment.

When as the said Master John Hus was freely of his own accord come unto Constance, under the said safe conduct, & grievously imprisoned before he was heard, and at this present is tormented both with fetters and also with hunger and thirst. Albeit that in times past at the Council holden at Paysan. 1410. year of our Lord, the heretics which were condemned, were suffered to remain there at liberty, and to depart home freely: Notwithstandyng this Master John Hus, neither being convicted nor condemned, no not so much as once heard, is taken and imprisoned, when as neither any king or any Prince Elector, either any Ambassador of any University was yet come or present. And albeit the Lord the Kyng, together with the Nobles and Lord's here present most instantly required and desired, that as touching his safe conduct they would foresee and have respect unto his honor. And that the said Master John Hus might be openly heard, for so much as he would render and show a reason of his faith, and if he were found or convicted obstinately to affirm or maintain any thing against the truth or holy Scripture, that then he ought to correct and amend the same, according to the instruction and determination of the Council: yet could he never obtain this. But the said Master John Hus, notwithstanding all this, is most grievously oppressed with fetters and irons, and so weakened with thin and slender diete, that it is to be feared least that his power and strength being hereby consumed and wasted, he should be put in danger of his wit or reason.

And although the Lord's of Boheme here present are greatly slandered, because they seeing the said Master John Hus, so to be tormented and troubled contrary to the kings safe conduct, have not by their letters put the king in mind of his said safe conduct, that the said Lord and king should not anymore suffer any such matters, for so much as they tend to the contempt and disregard of the kingdom of Boheme, which frō the first original and beginning, since it received the Catholic faith, it never departed or went away frō the obedience of y t holy Church of Rome: yet notwithstanding they have suffered & borne all these things patiently hitherto, least by any means occasion of trouble or vexation of this sacred Council might arise or spring thereof.

Wherefore most reuereud fathers & Lord's: The Nobles and Lord's before named do wholly & most earnestly desire & require your reverences here present, that both for the honor of the safe conduct of our said Lord the king, & also for the preservation and increase of the worthy fame and renown both of the foresaid kingdom of Boheme, & your own also, that you will make a short end about the affairs of M. John Hus: for so much as by the means of his strait handling he is in great danger by any longer delay, cuē as they do most specially trust vpō the most upright consciences & judgments of your fatherly reuerēces. But forasmuch as most reverend fathers and Lord's, it is now come to the knowledge and understanding of the Nobles & Lord's of Boheme here present, how that certain backbiters and slaūderers of the most famous kingdom of Boheme aforesaid, have declared & told unto your reverences how that the Sacrament of the most precious blood of our Lord is carried up & down through Boheme in vessels not consecrated or hallowed, and that Cobblers do now hear confessions & minister the most blessed body of our Lord unto others: The Nobles therefore of Boheme here present require and desire you that you will give no credit unto false promoters & tale tellers, for that as most wicked and naughty slanderers & backbiters of y e kingdom aforesaid, they do report & tell untruths: requiring also your reverences, that such slanderous persons of the kingdom aforesaid, may be named & known. And y e lord the king together with your reuerēces, shall well perceive and see that the Lord's of Boheme will go about in such manner to refell and put away the false & f •• uolous slanders of those naughty persons, that they shall be ashamed to appear hereafter before the lord the king and your reverences.

As soon as this their supplication was red, y t bishop of Luthonis rising up said. Most reverend fathers I well perceive and understand that the last part of this writing doth touch me, my familiars & friends, as though y e kingdom of Boheme were slandered by us. Wherefore I desire to have time & space of deliberation that I may purge myself from this crime that is laid against me. The principal of the counsel appointed him y e 17. day of May, at y e which day the lords of Boheme should be present again, to hear both the answer of the council, and also the excuse of the bishop of Luthonis, y which thing in deed was afterward performed: for the 17. day of May, which was the 4. day before the whitsontide they met there again, where first of all a certain bishop in y e name of the whole council answered by word to the nobles of Boheme, the contents of whose answer may easily be known by the second supplication, which the Bohemiams put up to y e council. But first I have here in these few words following, shown how the bishop Luthonis defended himself against that which is before written.

The answer of the Bishop of Luthonis, to the last part of the supplication, which the nobles of Boheme presented unto the Council.

MOst reverend fathers and noble Lord's, as Peter de Mladoneywitz bacheler of Art: in y e name of certain of the nobles of y e kingdom of Boheme in his writings, amongst other things did propound how that certain slanderers and backebiters of the said kingdom have brought to the ears of your reuerēces, that the most precious blood of Christ is carried up and down in Boheme in bottles, & that Cobblers do hear confessions, and minister the body of Christ unto others, whereupon most reverend fathers and Lord's: Albeit that I together with the other prelates, doctors, masters and other innumerable catholics of the said kingdom, the which do desire as much as in them lieth to defend the faith of Christ, have labored for the extirpation & rooting out of that most wicked and detestable sect of Wycliffe's, which now (alas for sorrow) beginneth to spring and rise in the said kingdom, as it is well known. Notwythstanding, here in this my oration, not for any shame or reproof, but for the honor of the kingdom aforesaid, I have propounded, and declared a certain new sect, which is now lately sprong up in the said kingdom, the followers whereof do minister & communicate the sacraments in many cities, towns, & places of the said kingdom, under both kinds both of bread and wine, and do constantly teache the common people both men and women that it is so to be communicated, obstinately affirming the same, and that the clergy which do repugn or say nay unto it, are to be counted church robbers, as by the writings of their assertions being directed and presented hither, shall openly appear.

Moreover by the report and fame which goeth here abroad, & by the writings which were sent over unto me, I have propounded that it came to my knowledge, that the blood of Christ is carried about in vess ls. Is not consecrated, approving the foresaid erroneous assertion of the Wicleuists, that affirm it necessary for salvation, that the people should communicate under both kinds of bread and wine, and that it is necessary, as the body of Christ is carried in the pyx or box, so the blood of Christ should be carried in bottles, or other necessary vessels from place to place, and specially about the ministration of the sick. Also I declared not of myself, but I heard it to be declared by others, both great and credible persons, that there was a certain woman a folower of that sect, the which taking by violence the body of Christ out of a priests hands, did communicate unto her self, and affirmed that all men ought to do so, if the Priests would deny them the Communion. And the same woman amongst many other errors, of the which she was convicted, did affirm that a good lay woman might better consecrate and give absolution, then an evil priest: affirming that an evil priest can neither consecrate nor absolve. But I know that neither I, neither any of my assistance in this matter have brought this at any time into your cares, that coblers in the said kingdom do hear confession, or minister the sacrament of the body of Christ, as is alleged by the said Peter, in the behalf of the said supplicantes. Notwythstanding, that we did fear if means were not found to recounter or stop the offenses before named, that this would immediately follow upon it. Wherefore most reverend fathers, least that the kingdom might he defamed anymore by such pestiferous sects, and that the Christian faith might happen to be indaungered: with all reverence and charity I do desire you, even by the bowels of mercy, of our Lord Jesus Christ, that this most sacred Council, would provide some speedy remedy for this kingdom, as touching the premisses.

Moreover, whether be they backbiters and slanderers or wicked and false enuiers of the kingdom of Boheme, the which do let the errors aforesaid, & many others more, which are sown by the Wicleuists in the said kingdom, and also else where, which also both do labor and have labored for the extirpation and roting out of those errors out of the kingdom aforesaid, and as catholic men, for the zeal of their faith have manfully put forth themselves against the maintainers of the said errors or such as do maintain and defend the teachers of those errors. This answer I have here presented before your reverences always, wholly submitting myself and assistance unto your judgment, and to the definition of this most sacred council of Constance.

The answer of the nobles of Boheme.

THe day before whitsontide, the nobles of Boheme did confute this their answer made 2. days before in the Council to their former writing, as here followeth: Most reverend fathers and Lord's, for so much as upon thursday it was answered in the behalf of your reverences to the requests of the nobles and Lord's of Boheme, that the said Lord's were misinformed of diverse points contained in the declaration of their said vil: therefore the foresaid Lord's have now determined and decreed to declare their former propounded requests more at large unto your reverences, not mineding hereby to argue or reprove your fatherly wisdoms and circumspections, but that youre reverences (their desires being partly on this behalf fulfilled) might the more effectuously & distinctly discern and judge as touching this matter.

And first of all, where as the Lord's alleged and said how that master John Hus was come hither unto Constance, freely of his own good will, under the safe conduct of the Lord the king, and the protection of the sacred Empire: It is answered on the behalf of your reverences, how that the said Lord's are misinformed, as touching the safe conduict, and that you have understand by such as are worthy credit, that the friends and favorers of the said M. John Hus, did first procure and get his safe conduicte 15. days after his imprisonment.

The Lord's of Boheme, and specially the Lord John de Clum here present, whom this matter doeth chiefly touche, doeth answer, that not only the 15. day after, but even the very same day that John Hus was apprehended and taken, when as our reverend father the Pope, in the presence of all his Cardinals, demanded of M. John de Clum, whether M. John Hus had any safeconduict from the king his son: he answered, most holy father & Cardinals, know ye that he hath a safe conduict, and when he was asked the question again the second time, he answered in like manner.

Yet notwithstanding none of them required to have the safeconduict shown unto them: and again the third day following, the Lord John de Clum complained unto our Lord the Pope, how notwithstanding the safe conduict of our sovereign Lord the king, he detained and kept M. John Hus as prisoner, showing the said safeconduict unto many. And for a further truth herein, he referreth himself unto the testimonies and witnesses of diverse Earls, Bishops, knights, gentlemen, and famous Citizens of the city of Constance, the which altogether at this present did see the said safe conduict, and heard it read, whereupon the said John de Clum is ready to bind himself under what penalty shall be required, evidently to prove and cōfirm that which he hath promised, who soever say to the contrary.

Moreover, the Lord's of Boheme refer themselves unto the knowledge of certain Princes electors & other Princes, Bishops, & many other noblemen, which were present before the kings majesty, where and when as the said safe conduct was granted and given out by the special commandment of our said Lord the king.

Hereby your fatherly reverences may understand and perceive that the said Lord's of Boheme are not evil informed as touching the said safe conducit: But rather they which by such reports have falsely and untruly informed your reuerēces. And first of all they have offended against the Lord our king, and his chauncellours. Secondarely, against the Lord's and nobles of Boheme, as though we had privily & by stealth, purchased the said safe conduict. Wherefore the Lord's aforesaid most humbly require & desire your reuerēces that you will not so lightly believe such as be not worthy of credit, but rather hearing the contrary part, to labor and discuss that the truth may the more evidently appear.

Secondly, where as the Lord's aforesaid, alleging how M. John Hus, coming unto Constance, of his own free will, being neither condemned nor heard, was imprisoned, your reverences have made answer thereunto, that he the said M. John Hus in the time of Alexander 5. was infamed and slandered upon certain heresies, and thereupon cited personally to appear in the court of Rome, and there was heard by his procurers.

And for so much as he refused obstinately to appear, he was excommunicated, in the which excommunication he continued (as you affirm) by the space of five years, for the which he was judged, and counted not only a simple and plain heretic, but an heresiarke, that is to say, an inuenter and sower of new and strange heresies, and that he coming toward Constance, did preach by the way openly. To this the Lord's aforesaid do answer, that as touching his slander and citation, they can affirm nothing, but by report. But as touching that he did not personally appear, they say they have heard both himself, and diverse other credible persons say: yea even the most famous Prince Wenceslaus king of Boheme, and almost all the whole nobility is witness, that he would willingly have appeared at Rome, or else where, if he might safely have common thither, and that deadly enmity had not letted: and moreover his procurers, which he sent unto the court of Rome, alleging reasonable causes for his non apparance, some of them were cast into prison, and others very evil entreated.

As for the excommunication which he hath so long sustained, they have heard him often say, that he hath not resisted against the same by contumacye, or stubbornness, but under evident appellation, and thereupon reterreth himself unto the Acts of his causes, which were pleaded in the court of Rome, wherm all this is more largely contained, the which your reverences may evidently perceive and see in this our present public transumpt, which we have offered unto you upon certain points aforesaid.

As concerning his preaching, wherwithal his enemies do report and charge, that M. John Hus did preach openly in the City of Constaunce: The Lord's aforesaid, and specially the Lord John de Clum here present do answer that he hath continually lodged with the said M. John Hus here in Constaunce, and that whosoever they be, that have been so bold, or dare be so bold to say & affirm that M. John Hus had preached (as is premised) or y t which less is, since the time of his coming unto this city, even unto the very day & time of his captivity and imprysonment, that he went but one step out of the house of his lodging, that the said Lord John de Clum, will and is content to bind himself with any such, as shall affirm the same, under what penalty so ever it be, of money or otherwise, that which he hath falsely reported unto your reverences, he shall never be able justly & truly to affirm and prove.

Thirdly, whereas your reverences do say, that you do not understand or know, what the Lord's do mean, by the heretics condemned, at the council holden at Pisa, whether the mocking or deriding y e Pope, whose ambassadors came thither for unity or concord, the which were suffered and gently entreated, as their Lord's were most inclined unto unity and peace, or else that they did understand or mean y e particular heretics, which were there condemned adjoining thereunto: that the heretics also coming unto the council, under the pretence of that unity, should be gently handled and entreated. &c. Reuerēd fathers and Lord's, whether they be counted the first, or that they be thought the second or last, y e Lord's aforesaid require none other thing, but that the said M. John Hus may use such liberty as they used: forsomuch as he came willingly unto this most sacred council, not for any other purpose, but only publicly to recognise his faith. And in what point soever he shall seem to vary from the word of God, and the union of the holy mother the church, that in that point he will willingly be united and reconciled again thereunto, and not only himself, but also his favorers and adherents, he would move and provoke thereunto: of whom the greater number are in the kingdō of Boheme. Also he is come hither that he might purge and clear the noble kingdom of Boheme, from the sinister and evil slander which was raised upon it.

Last of all most reverend fathers & Lord's, for so much as your reverences have most favorably answered unto the principal request made by the Lord's aforesaid, that the process of M. John Hus through God's help should be determined and ended w t all expedition and gentleness: The Lord's aforesaid do render most hearty thanks unto your reverences, and whensoever their desire by God's help shall come to the ende or effect long wished or looked for, they will not only here, but also before the whole kingdom of Boheme, and in all other places wheresoever they come render most immortal thanks unto your reverences forever.

Thys declaration of the nobles of Boheme above prefixed, may serve not only to the cōfutation of the bishop Luthonius this Bohemian, but also against the cauillacious of Alanus Copus Anglus. Dial. 6. pag. 929. touching the safe conduct of John Hus, whereof sufficiently before hath ben said, vide supra, pag. 596.

When as the noble men of Boheme by long time could receive no answer of those supplications, which they had already put up, they determined y e last day of May following by another supplication being put up unto the principals of the council, to entreat that John Hus might be delivered out of prison, and defend his own cause openly: they also put the testimonial of the bishop of Nazareth, as touching John Hus. The copy whereof is expressed in the beginning of this history, word by word.

Another supplication of the nobles of Boheme.

MOst reverend fathers and Lord's in Christ, of late there was a supplication put up unto your reverences on the behalf of the Lord's & nobles of Boheme, and the nation of Pole, wherein they most humbly desired your reverences to consider how the informations which were put up unto your reverences, by the enemies of M. John Hus, were insufficient. And with reverence be it spoken, in many points untrue, as in the safeconduict granted by the kings majesty, and also in other articles, as more plainly appeareth in the Schedule, which was then offered unto you: upon the which said Schedule and other things at that presence being put up, they could not as yet receive no answer. Wherefore the Lord's aforesaid, moste humbly require your fatherly reverences, that it would please you to consider the said supplication, and to give some answer to the Lord's aforesaid, thereupon and specially having respect unto the great injuries and griefs which are done unto the said M. John Hus, the which may be understand and known by the Schedule aforesaid, that you will mercifully consider and foresee, that all those griefs and evils so far different from all brotherly love and charity are done unto him by his enemies even for very malice and hatred.

To the intent therefore that the rancor and malice may be confounded and overthrown, and the plain and evident truth appear, it may please your fatherly reuerēces to understand that it is notified and known unto the Barones, Nobles, Citizens, Clergy and Laity of the kingdom of Boheme, that M. John Hus in all his acts and doings as well Scholastical as Ecclesiastical, and specially in all his public and open sermons, he hath made and hath accustomed to make these manner of protestations, the which without anything to the contrary, he hath always endeavored to have them strong and firm, as by this his protestation here following, which he made about the determination of a certain question, it may most evidently and plainly appear unto every man which would behold and look upon the same: the form and tenor whereof here followeth, and is such.

The protestation of John Hus.

FOr so much as above all things I do desire the honor of God, the profit of the holy Church, and that I myself may be a faithful member of our Lord Jesus Christ, which is the head and husband of the holy Church which he hath redeemed: Therefore as heretofore oftentimes I have done, even so now again I make this protestation, that I never obstinately said, or hereafter will say anything that shall be contrary unto the truth and verity: and moreover that I have always holden, do hold, and firmly desire for to hold the very true and infallible truth and verity, so that before that I would defend and maintain any error contrary thereunto, I would rather choose by the hope and help of the Lord to suffer extreme punishment, even unto death: yea, and thorough the help of God I am ready, even to offer this my miserable life unto death for the law of Christ, the which I do believe every part and parcel thereof to be given and promulgate for the salvation of mankind, by the counsel and determination of the most holy Trinity, and the saints of God. &c.

By the which his protestation, and also other protestations by the said M. John Hus, being well observed and noted, it may be easily gathered and known that his whole intent and purpose was and is, that he neither would nor will have spoken or written anything in his books, treatises, doctrines, or public sermons, or else to have affirmed any articles, the which willingly and wittingly he did understand or know to be either erroneous, offensive, seditious, heretical, or offending the godly ear. All beit that these and such like things are falsely imputed unto him by his enemies. But it hath always been his chief intent and purpose, and so is, that every point, conclusion or article contained in his books or articles, to have put and affirmed them to this ende, according to the truth of the Gospel, the holy Doctors and writers upon the holy Scriptures, and to that end and purpose, as is before expressed in his protestations: and if in any point, he should be found to vary or go astray, or that he were not well understanded of others by like information to be informed, understanded, corrected and amended, and that he will by no means sustain or defend any manner of article against the holy Church of Rome, or the Catholic faith.

Wherefore most reverend fathers, the premisses notwithstanding, his enemies, through the extreme hatred which they bear unto him, hath picked and taken out by piece meal certain articles out of the book of M. John Hus, rejecting and not looking upon the allegations and reasons, neither having any relation unto the distinction of their equivocations, have compounded and made thereof certain false and feigned articles against him, to this ende, that all charity and love being set apart, they might the better overthrow him, and bring him unto death contrary unto the safe conducte upon good and just occasion openly assigned, and given unto the said master John Hus, by the most noble Prince the Lord Sigismund king of the Romans and of Hungary, for his just defense, against all the frivolous accusations and assaults of the enemies, not only of the said M. John Hus, but also of the famous kingdom of Boheme, and for the quiet appeasing of all such tumults and rumors, rising and springing in the said kingdom of Boheme, or else where: the avoiding of which most perilous vprours, the said king of Romaines doth greatly desire and wish, as the right heir and successor of the said kingdom.

Whereuppon the Barons and Nobles aforesaid, most humbly desire and require, the premisses being considered, and respect had unto the great infamy and slander which may happen by the premisses unto the said kingdom and inhabitants thereof, that you will put to your hands, and take some order & mean, that master John Hus may be distinctly heard by some famous men, deuines already deputed, or otherwise to be appointed upon all and singular such articles as shall be laid unto him to declare his own mind and intent, and also the mind of the doctors alleged for his purpose, with the manifold distinctions and equivocations: in the which the drawers out of the most part of his articles have also made equivocations, that so according unto the disposition of witnesses, of the which a great number of them are and have a long time been his mortal enemies, that at the frivolous instigation of his enemies, when he was miserably detained prisoner, that he should not be condemned unheard. For so much as by the said declarations your fatherly reverences might be the more better informed of the truth, he himself is ready always to submit himself under the determination of this most sacred council. For your reverences, by the crafty and feigned persuasions of his enemies, are thus informed, that M John Hus hath been vncurably obstinate by a long time in most perilous articles, the which your reverences may now plainly perceive to be untrue, and for the more evidence herein to be shown, there is presented unto your reverences an instrumente of public recognition of the moste reverend father in Christ, the Lord Nicholas Bishop of Nazareth and Inquisitor of heresies, specially appointed by the Apostolic sea in the diocese of Prague, the which by your reverences is more diligently to be hearkened unto.

Wherefore it may please your fatherly reverences to command the said M John Hus neither convicted nor condemned, to be taken and brought out of his bonds and chains, in the which he is now most grievously detained and kept, and to put him into the hands of some reverend Lord's, Bishops, or commissioners appointed or to be appointed by this present council. That the said M. John Hus may somewhat be releued and recover again his health, and be the more diligently and commodiouslye examined by the Commissioners: and for the more assurance, the Barons and Nobles aforesaid of the kingdom of Boheme, will provide most sure and good sureties, the which will not break their fidelity and faith for anything in the world. Which also shall promise in his behalf, that he shall not flee or depart out of their hands, until such time as the matter be fully determined by the said Commissioners. In the execution of the which promises we have determined to provide and foresee unto the fame and honor of the said kingdom of Boheme, and also to the safeconducte of the moste worthy Prince, the king of Romaines, least that the enemies and detractours of the honor and fame of the kingdom aforesaid, might not a little slander and reprove the said Lord's, pretending and showing forth hereafter, that they had made unreasonable or unlawful requests: for the withstanding of which mischief, we require your fatherly reverences, that you will decree, & most graciously consent that this our petition and supplication may be drawn out again by your Notarie, and reduced into a public form and order.

After this supplication was read before the deputies of the 4. nations, the Patriarch of Antioch answered in the name of them all unto every article of the said supplication, but it was done in few words.

First, as touching the protestation of John Hus, whether it be true or false, it shall be made evident in the process of his cause. Moreover, whereas they say that the adversaries of John Hus hath perversely drawn certain things out of his books, that also the matter it self shall declare in the end. Whereas if it shall be found & decreed that John Hus is unjustly & untruly accused, that thē it shall come to pass, y t his adversaries shall incur perpetual ignominy and slander. But as touching sureties, albeit there might be a thousand put in or bound, yet can it not by any means be, that the deputies of the Council with a safe conscience may receive or take them in this man's cause, unto whom there is no faith or credit to be givē. Howbeit thus much they will do, upon the 5. day of June next, John Hus shall be brought again unto Constance, and there have free liberty to speak his mind before the Council, & that they would lovingly and gently hear him: but the matter in the ende fell out far contrary to this promise.

The same day the said Barons and Lord's presented a supplication of this tenor unto the Emperor:

Unto the most high and mighty Prince, the Lord Sigismund king of the Romaines, always Augustus king of Hungary, Croatia, and Dalmatia, our most gracious Lord faithful & true service in all things, and at all times. Most noble Prince and gracious Lord, we signify unto your worthiness, that we all together with one mind, consent and accord have delivered up unto the reverend fathers and Lord's, the deputies of the 4 nations, and to the whole sacred Council of Constance, this our supplication here under written. as reasonable, just, and worthy of consideration, the tenor whereof here followeth word by word, and is this.

The copy of the supplication, which was presented unto the deputies of the council, is before written, whereunto this which followeth was annexed.

WHerefore we most humbly require and desire your princely majesty, that both for the love of justice, and also of the fame and renown of that moste famous kingdom of Boheme, whereof we acknowledge you undoubtedly the true Lord and heir successor, and also foreseeing unto the liberty of your safeconduct, that you will with your favorable countenance, beholding these most reasonable and just supplications, which we have put up to the Lord's aforesaid, put to your helping hand toward the said most reverend fathers and Lord's, that they will effectually hear us, in this our most just petition, which we have offered up to them, as is aforesaid: least that the enemy of the renown and honor of the famous kingdom of Boheme, and such as our slanderers also hereafter may detracte and slander us, that we should make unreasonable and unlawful requests unto the said reverend fathers and Lord's, and therefore we required and desired of them that it would please them to decree by setting to their public hand & seal to authorise our said supplication. Likewise we do most heartily require your highness, that you would vouchsafe in like manner to give us your testimony of the premises.

But what answer the Emperor made hereunto, we could never understand or know, but by the process of the matter a man may easily judge, that this good Emperor was brought and lead even unto this point, through the obstinate mischief of the cardinals and bishops, to break and falsify his promise and faith, which he had made and promised, and this was their reason, whereby he was driuenthereunto: that no defense could or might be given either by safe conducte, or by any other mean unto him, which was suspected or judged to be an heretic. But by the Epistles and letters of John Hus, a man may easily judge: what the kings mind was. Now we will proceed in the history.

The 5. day of June, the Cardinals, Bishops, and the rest of the priests, all that were almost in Constance, assembled to a great number, at the Convent of the Franciscans in Constance, and there it was commanded, that before John Hus should be brought forth, in his absence they should rehearse the witnesses and articles, which they had slanderously gathered out of his books: the which articles with John Husses answer we will hereafter repeat. By chance there was then present a certain. Notary, named Peter Mladoniewitz, the which bare great love and amity unto the said Hus, who as soon as he perceived that the Bishops and cardinals were already determined and appointed to condemn the said articles in the absence of John Hus, he went withal speed unto master Wencelate de Duba, and John of Clum, & told them all the matter: who incontinent made report thereof to the Emperor. Who understanding their intent, sent Louis the County Palantine of Heydelberge, and the Lord Frederick, Burgraue of Nuremberge, to signify unto them, which ruled the council, that nothing should be resolved or done in the case of John Hus, before that it wer first heard with equity: and that they should send him all such articles as were said against the said Hus, which were either false or heretical, & he would do so much, that the said articles should be examined by good and learned men. Then according to the Emperors will, the judgment of the principals of the Council was suspended, until such time as John Hus were present.

In the mean season these gentlemen, master of Dube and of Clum, did give unto the two Princes which the Emperor had sent, certain small treatises which the said Hus had made, out of y e which they had drawn certain articles to present unto them which ruled the council, under this condition, that they would render them again, when they should demand them. The intent & meaning of these Barons was, y t by this means the adversaries of John Hus might y e more easily be reproved, y e which of a naughty and corrupt conscience, had picked out corrupt sentences out of the said books of John Hus. The books were delivered unto the Cardinals and Bishops, and that done, John Hus was brought forth, and the Princes which were sent by the Emperor, departed back again. After they shown the books unto John Hus, and he confessed openly before the whole assembly that he had made them, & that he was ready, if there were any fault in thē, to amend the same.

Now hearken a little to the holy proceedynges of these reverend fathers, for here happened a strange & shameful matter. With much a do they had scarcely read one article, & brought forth a few witnesses vpō the same against him, but as he was about to apen his mouth to answer, all this mad heard or flock begā so to cry out upon him, that he had not leisure to speak one only word. The noise & trouble was so great and so vehement, that a man might well have called it a brute or noise of wild beasts, and not of men, much less was it to be judged a cōgregatiō of men gathered together, to judge and determine so grave and weighty matters. And if it happened that the noise and cry did never so little cease, that he might answer anythyng at all, out of the holy Scriptures or Ecclesiastical Doctors, by and by he should here these goodly replies upon him: That maketh nothing to the purpose.

Beside all this, some did outrage in words against him, & other some spitefully mocked him: so y t he seeing him self overwhelmed with this rude and barbarous noises & cries, & that it profited nothing to speak, he determined finally with himself to hold his peace & keep silence. Frō that time forward all the whole route of his adversaries, thought that they had won y e battle of him, and cried out altogether, now he is dūme, now he is dumb. This is a certain sign and token, that he doth consent & agree unto these his errors. Finally, the matter came to this point, that certain of the most moderate & honest among thē, seeing this disorder, determined to proceed no further, but that all should be deferred & put of until another time. Through their advise the Prelates & others departed frō the Council for that present, & appointed to meet there again the morrow after to proceed in judgment.

The next day, which was the vii. of June, on which day the sun was almost wholly eclipsed, somewhat after about vii. of the clock, this same flock assembled again in the cloister of the Friers Minors, and by their appointment John Hus was brought before them, accompanied w t a great number of armed men. Thether went also the Emperor, whom the gentlemen, master of Dube, & Clum, and the Notarie named Peter, which were great friends of the said Hus, did follow to see what the end would be. When they were come thither, they heard that in the accusation of Michael de Causis, they read these words following: John Hus hath taught the people diverse and many errors both in the chapell of Bethlehem, and also in many other places of the City of Prague, of the which errors some of them he hath drawn out of Wickleffs books, and the rest he hath forged and invented of his own head, and doth maintain the same very obstinately and stiffly.

First, that after the consecration and pronunciatiō of the words, in the supper of the Lord, there remaineth material bread, and this is proved by the witness of John Protiwate parish Priest of s. Clements in Prague, John Pecklow preacher at s. Giles in Prague, Benise preacher in the castle of Prague, Andrew Brod, Chanon of Prague, and diverse other Priests. Unto this John Hus taking a solemn oath, answered that he never spake any such word, but thus much he did grant, that at what time the Archbishop of Prague forbad him to use anymore that term or word bread, he could not allow the bishops commandment: for so much as Christ in the 6. chapter of John doth oftentimes name himself the bread of angels, which came down from heavē, to give life unto the whole world. But as touching material bread, he never spake anything at all. Then the Cardinal of Cambray taking a certain bill in his hand, which he said he received the day before, said unto John Hus, will you put any vniversalities a parte rei.i. as touching the thing? When John Hus answered, that he would, because S. Anselm, and diverse other had so done, the Cardinal did proceed to gather his argument in this manner.

It followeth then, said he, that after the consecration is made, there remaineth the substance of material bread, & that I do thus prove: That the consecration being done, whiles the bread is changed & transubstanciated into the body of Christ, as you say, either there doeth remain the common substance of material bread, or contrariwise. If the substance do remain, then is our purpose at an end. If contrariwise, then doth it follow, that by the decision of the singularity, the universal ceaseth anymore to be, John Hus answered, truly it ceaseth to be in this singular material bread, by means of this trāsubstantiatiō, whē as it is changed & transubstanciated into the body of Christ: but notwithstanding in other singularities, it is made subject.

Then a certain English man by y t argument would prove out of the first positiō, that there remained material bread. Then said John Hus, that is a childish argument, which every boy in the schools knoweth, and thereupon gave a solution. Then another English man would prove, that there remained material bread in the sacrament, because the bread after the consecration was not annihilate. Unto whom John Hus answered: Although, said he, that the bread be not annihilate or consumed, yet singularly it ceaseth there to be by means of the alteration of his substance into the body of Christ. Here another English mā, stepping forth, said: John Hus seemeth unto me, to use the same kind of crafty speech, which Wycliffe used, for he granted all these things, which this man hath done, & yet in very deed was fully persuaded that material bread remained in the sacrament after the consecration. The which when John Hus had denied, saying that he spake nothing but only sincerely & uprightly, according to his conscience, the English man proceeded to demand of him again, whether the body of Christ be totally and really in the sacrament of the altar. Wherunto John Hus answered: verily, I do think that the body of Christ is really and totally in the sacrament of the alter, the which was borne of the virgins Mary, suffered, died, & rose again, and sitteth on the right hand of God the father almighty. When they had disputed a good while to and froe, as touching vniuersalities, the English man which before would prove that material bread remained in the sacrament, because that the bread was not annihilate, interrupting and breaking their talk, said: to what purpose is this disputation upon vniuersalities, the which maketh nothing to the purpose, as touching faith: for as far as I can perceive or here, this man holdeth a good opinion, as touching the Sacrament of the altar.

Then another English man, named Sto kes, said: I have seen at Prague (said he) a certain treatise, the which was ascribed unto this man John Hus, wherein it was plainly set forth, that after the consecration, there remained material bread in in the Sacrament. Verily said John Hus, saving your reverence, that is not true.

Then they returned again unto the witnesses of them which were spoken of a little before, who every mā for himself affirmed with an oath, that which he had said. Amongest whom John Protyway parish priest of S. Clemēts in Prague, whē he should come to confirm his testimony, added more, that John Hus should say, that S. Gregory was but a rimer, whē he did allege his athoritie against him. Unto whō John Hus answered, that in this point they did him great injury, for so much as he always esteemed and reputed S. Gregory for a most holy doctor of the Church.

These contentions and disputations being somewhat appeased, the Cardinal of Florence turned himself toward John Hus, & said: Master, you know well enough that it is written that in the mouth of two or three witnesses all witness is firm and stable: and here you see now almost 20. witnesses against you, men of authority & worthy of credit, amongst the which some have heard you teach these things themselves, the other by report & common brute or voice, do testify of your doctrine, and altogether generally bring firm reasons & proofs of their witness, unto the which we are forced & constrained to give credit, and for my part I see not howe you can maintain & defend your cause against so many notable & well learned men. Unto whom John Hus answered in this manner: I take God and my conscience to witness, y t I never taught anything, neither was it ever in my mind or fantasie to teach in such sort or manner, as these men here have not feared to witness against me, that which they never heard. And albeit they were as many more in mumber as they are, for all that, I do much more esteem, yea and w t out comparison regard the witness of my Lord God, before the witness and judgment of all mine adversaries, upon whom I do in no point stay myself. Then said the Cardinal again unto him, it is not lawful for us to judge according to your conscience, for we cannot choose, but that we must needs stay our selves upon the firm & evident witness of these men here. For it is not for any displeasure or hatred that these men do witness this against you (as you do allege) for they allege and bring forth such reasons of their witness, that there is no man that can perceive any hatred in them, or that we can in any case be in dout thereof. And as touching M. Stephen Paletz, whereas you say, you do suspect him that he hath craftly & deceitfully drawn out certain points or articles out of your books for to betray them afterward: It seemeth that in this point you do him great wrong, for in mine advise he hath used and shown a great fidelity and amity toward you, in y t he hath alleuiated and moderated many of your articles much more then they are in your own books. I understand also that you have like opinion of diverse other notable men, and specially you have said, that you do suspect M. Chancellor of Paris, then whom there is no more excellent and Christian man in all the whole world.

Then was there read a certain article of accusation in y e which it was alleged that John Hus had taught & obstinately defended certain erroneous Articles of Wicliffes in Boheme. Whereunto Hus answered, that he never taught any errors of John Wycliffe's, or of any other man's. Wherefore if it be so that Wycliffe: have sowed any errors in England, let the English men look to y e themselves. But to confirm their article, there was alleged that John Hus did withstand the condemnation of Wycliffe's articles, the which was first condemned at Rome, & afterward also, whē the Archb. Swinco with other learned men, held a convocation at Prague for y e same matter, when as they should have been there condemned for this cause, that none of them were agreeing to the Catholic faith or doctrine, but were either heretical, erroneous or offensive: he answered that he durst not agree thereunto, for offending his conscience, and specially for these Articles: that Sylvester the pope and Constantine did err in bestowing those gret gifts & rewards vpō y e church Also that the pope or Priest being in mortal sin, cannot consecrate nor baptize. This article said he, I have thus determined, as if I should say that he doth unworthily consecrate or Baptise, when as he is in deadly sin, and that he is an unworthy minister of the Sacraments of God. Here his accusers, with their witnesses, were earnest and instant, that the article of Wycliffe was written by the very same words in the treatise which John Hus made against Stephen Paletz. Verily said John Hus I fear not to submit myself, even under the danger of death, if you shall not find it so, as I have said. When the book was brought forth, they found it written as John Hus had said. He added also moreover that he durst not agree unto them which had condemned Wycliffe's articles, for this Article: the tenths were pure alms.

Here the Cardinal of Florence objected unto him this argument, as touching y e alms: it is required that it should be givē freely without bond or duty. But tenths are not given freely without bond or duty: therefore are they no alms. John Hus denying the Major of this Sillogismus brought this reason against him. For so much as rich men are bounden under the pain of eternal damnation, unto the fulfilling of y e 6. works of mercy, which Christ repeteth in the 25. chap. of Matthew: and these works are pure alms: Ergo, alms is also given by bond & duty. Then an Archbishop of England stepping up, said, if we all be bound unto those 6. works of mercy, it doth follow that poor men, which have nothing at all to give, should be damned. I answer, said Hus, unto your antecedent, that I spake distinctly of rich men, and of those which had where withal to do those works: they I say were bound to give alms under pain of damnation.

He answered moreover unto the Minor of the first argument, that tenths were at first given freely, and afterward made a bond and duty. And when as he would have declared it more at large, he could not be suffered. He declared also diverse other causes, why he could not with safe conscience, consent unto the condemnatiō of Wycliffe's articles. But how soever the matter went he did affirm & say, that he did never obstinately confirm any Articles of Wickleffes, but only that he did not alow and consent that Wycliffe's Articles should be condemned before that sufficient reasons were alleged out of the holy Scripture for their condemnation, & of the same mind, saith John Hus are a great many other Doctors and masters of the University of Prague. For when as Swinco the archbishop commanded all Wycliffe's books to be gathered together in the whole City of Prague, and to be brought unto him, I myself brought also certain books of Wycliffe's, which I gave unto y t Archbishop desiring him y t if he found any error or heresy in them that he would note and mark thē, and I myself would publish them openly. But the archbishop, albeit that he shown me no error nor heresy in them, burned my books together with those that were brought unto him, notw t standing that he had no such commandment from Pope Alexander the fifth of that name. But notwithstanding by a certain policy he obtained a Bull from the said Pope by means of Iaroslaus Bishop of Sarepte of the order of Franciscans, that all Wickleff s books for the manifold errors, contained in them (whereof there was none named) should be taken out of all men's hands.

The archb. using the authority of this Bull, thought he should bring to pass that the king of Boheme and the Nobles should consent to the condemnation of Wycliffe's books, but therein he was deceived. Yet nevertheless he calling together certain deuines, gave them in cōmissiō to sit upon Wycliffe's books and to proceed against them by a diffinitiue sentence in the Canon law. These men by a general sentence judged all those books worthy to be burned. The which when the Doctors, Maysters and Shollers of the university heard report of, they altogether with one consent & accord (none excepted but only they, which before were chosen by the Archbishop to sit in judgment) determined to make supplication unto the king to stay the matter. The king granting their request, sent by and by certain unto the Archbishop to examine the matter. There he denied that he would decree any thing as touching Wickleffes books contrary unto the kings will & pleasure. Wherupon, albeit that he had determined to burn thē the next day after, yet for fear of the king, the matter was passed over.

In the mean time Pope Alexander the fifth being dead, the Archbishop fearing least the Bull which he had received of the pope, would be no longer of any force or effect, privily calling unto him his adherents, and shutting the gates of his Court round about him, being guarded w t a number of armed soldiers, he consumed and burned all Wycliffe's books. Beside this great injury the Archbyshop by means of his Bull aforesaid, committed another less tolerable. For he gave out commandment that no man after that time under pain of excommunication should teach anymore in Chapels. Wherunto I did appeal unto the Pope, who being dead, and the cause of my matter remaining undetermined, I appealed likewise unto his successor John 23. Before whom when as by the space of 2. years, I could not be admitted by my advocates to defend my cause, I appealed unto the high Judge Christ. When I. Hus had spoken these words, it was demanded of him whether he had received absolution of the pope or no he answered, no. Then again whether it were lawful for him to appeal unto Christ or no. Whereunto John Hus answered: Verily I do affirm here afore you all that there is no more just or effectual appeal, then that appeal which is made unto Christ, for as much as the law doth determine that to appeal is no other thing then in a cause of grief or wrong done by an inferior judge, to implore and require aid and remedy at a higher Judges hand. Who is then an higher Judge then Christ? Who I say cā know or judge the matter more justly or with more equity? when as in him there is found no deceit, neither can he be deceived: or who can better help the miserable & oppressed thē he? While John Hus with a devout and sober countenance was speaking and pronouncing those words, he was derided and mocked of all the whole council.

Then was there rehearsed another Article of his accusation in this manner: that John Hus for to confirm the heresy which he had taught the common and simple people out of Wickleffes books, said openly these words, that at what time a great number of Monks and Friers and other learned men, were gathered together in England in a certain Church, to dispute against John Wycliffe, & could by no means vanquishe him or give him the foil, suddenly the church door was broken open with lightning so that with much a do Wickleffes enemies hardly scaped without hurt. He added moreover that he wished his soul to be in the same place where John Wickleffes soul was. Whereunto John Hus answered: that a douscine years before that any books of Divinity of John Wickleffes were in Boheme, he did see certain works of Philosophy of his, the which, he said, did marvelous delight and please him. And when he understood the good and godly life of the said Wycliffe, he spake these words: I trust said he that Wycliffe is saved, and albeit that I doubt whether he be damned or no, yet with a good hope I wish that my soul were in the same place where John Wickleffes is. Then again did all the company jest and laugh at him.

It is also in his accusation that John Hus did counsel the people according to the example of Moses, to resist with the sword against all such as did gaynsay his doctrine. And the next day after he had preached the same, there were found openly in diverse places certain intimations that every man being armed with his sword about him, should stoutly proceed: and that brother should not spare brother, neither one neighbor another. John Hus answered that all these things were falsely laid unto his charge by his adversaries, for he at all times when he preached did diligently admonish, and warn the people, that they should all arm themselves to defend the truth of the Gospel, according to the saying of the Apostle, with the helmet and sword of salvation, and that he never spake of any material sword, but of that which is the word of God. And as touching intimations or Moses sword, he never had nothing to do withal.

It is moreover affirmed in his accusation and witness that many offenses are sprong up by the doctrine of Hus. For first of all he sowed discord between the Ecclesiastical and the politick state: whereupon followed the persecution, spoiling: and robbery of the Clergy & Bishops. And more over that he through his dissention, dissolved the university of Prague. Hereunto John Hus briefly answered that these things had not happened by his means or default. For the first dissention that was between the Ecclesiastical and political state, sprang and grew upon this cause, that pope Gregory the 12. of that name, promised at his election that at all times at the will and pleasure of the Cardinals: he would depart from, and give over his seat again: for under that condition he was elect and chosen. This man contrary and against Winceslaus king of Boheme, who was then also king of the Romans, made Louis Duke of Bavaria Emperor.

A few years after it happened that when as P. Gregory would not refuse and give over his seat and office at the request of the Cardinals, that the whole College of Cardinals sent letters to the king of Boheme requiring him, that together with them he would renounce & forsake his obedience unto pope Gregory, and so it should come to pass that by y e authority of a new Bishop he should recover again his imperial dignity. For this cause the king cōsēted to the will of y t Cardinals as touching a neutrality that is to say, that he would neither take part with Pope Gregory, neither yet with Benedict the xii. Bishop of Avigno, which was then named Pope as it doth appear by Chronicles. In this cause then, for so much as the archbishop Swinco with the Clergy, were against the king, and abstaining from the divine service many of them departed out of the Citty, and the archbishop himself breaking down the tomb of the Lord Wincelate contrary and against the kings will, did also take Wycliffe's books & burned them: thereupon the king without any gaynsaying suffered that certain goods of theirs, which of their own wills were fled away, should be spoiled, because they should not consent or accord with the bishop. Wherupon it is easy to be understanded and known, that John Hus was falsely accused for that matter. Howbeit a certain man one Naso rising up, said, the Clergy (said he) did not abstain from the divine service because they would not swear to consent unto the king, but because that they were spoiled and robbed of their goods and substance. And the Cardinal of Cambray, who was one of the Judges said: here I must say somewhat, which is come into my mind.

When as I came from Rome, the same year that these things were done, by chance I met on the way certain Prelates of Boheme. Whome when I demanded what news they had brought out of Boheme, they answered that there was happened a wonderful cruel and heinous fact, for all the Clergy were spoiled of all their substance and very ill entreated and handled. Then John Hus alleging the same cause which he did before, went forward unto the second part of the Article which was objected against him, denying also that it happened thorough his fault, that the Germaynes departed from the University of Prague. But when as the king of Boheme, according to the foundation of Charles the fourth, his father granted three voices unto the Bohemes, & the fourth unto the Germaynes whereat the Germaynes grudging, that they should be exemted from their voices, of their own accord departed & went their ways: binding themselves with a great oth and under a great penalty, both of their fame and also money, that none of them should return again unto Prague Notwithstanding: I am not ashamed to confess that I did approve and allow the doings of the king, unto whom of only I ow obedience for the commodity and profit of my country. And because you shall not think that I have spoken any untruth, here is present Albert Warren Tranius, which was deacon of the faculties, who had sworn to depart with the rest of the Germaynes: he, if that he will say the truth, shall easily clear me of this suspitiō.

But when as Albert would have spoken, he could not be heard. But the foresaid Naso, of whom before is made mention, after he had asked leave to speak, said, this matter do I understand well enough,