Vindication of Ecclesiastical Volume 3 2
In the Plea Rolls of Anno 31 E. 1. in the Receits of the Exchequer, I likewise find this suit of the King against the Dean of Wulverhampton, for conferring this Prebendary on the Popes Clerk, against the privilege and rights of his Crown and Realm, at the Popes command.
DOminus Rex implacitat Decanum liberae Capellae suae de Wolverhampton, eo quod ipse contra privilegia regni sui, et contra Ius Regni sui contulit Praevendam in dicta Capella super quendam Ottobon. de Malesoina ex mandato Papae, &c. Decanus venit, et posuit se voluntati Domini Regis, Alto et Basso, si in aliquo deliquit, &c. remaneat quousque locutum fuerit cum Rege, &c.
To which I shall subjoin this Prohibition of the King to the Archbishop of Canterbury, not to visit his free Chapel of St. Martins London, nor the Prebendaries thereunto belonging, exempt from all Episcopal Jurisdiction, against their privileges, and hurt of his Crown and Dignity.
REX venerabili in Christo patri R. eadem gratia Cantuar. Archiepiscopo tocius Angliae Primati, salutem. Cum libera Capella nostra Sancti Martini magni London. cum Praebendis ad eandem Capellam spectantibus, sicut aliae liberae Capellae nostrae in regno nostro ab omni Iurisdictione ordinar. exempta sit, libera penitus et immunis, ac vos visitacionis officium in Capella et Praebendis praedictis jam intendatis, sicut • ccepimus, exercere. Nos attendants, nostrae▪ Regiae digni • ati per hoc posse de facili derogari; Vobis prohibemus ne Iurisdictionem aliqualem in praedictis Capella et Praebendis exercere, seu quicquam quod in nostri seu Coronae aut Regiae dignitatis nostrae praejudicium, seu libertatis Capellae et Praebendarum praedictarum laesionem cedere possit, aliqualiter attemptare praesumatis. Teste Rege apud Langeleye 10 die Februarii.
Per Regem & Consilium.
Soon after the premised accord between the Bishop of Durham and his Tenants before the King and his Council in Parliament, the King issued this Writ of Privy Seal to his Chancellor to make a special Writ of Restitution of the Franchises, which the King had seised, by advise of his Judges of both Benches, and Barons of his Exchequer, and to make Rolls and Memorials thereof, and send them to him.
EDward par la grace de Dieu Roy Dengleterre, &c. A nostre chier Clerk & foial Meistre William de Grenefend nostre Chancellier saluz. Nous entendoms qe vous savez brevi, coment nagaires par agard de nostre Court, feismes seiser et prendre en nostre meyn la Franchise de Leveschee de Dureme, pur aucunes acheisons contenues en le Record du Judgment, qe pi e ceo en fu renduz, per devant nous, et coment nous assignames Gardein, Justices, Chancellier et autres Ministres por la dite Franchise garder, et por fair ce qe a meisme la garde appendent, & por tenir a droit touz ceux de la dite Franchise qui pleindre se voustrent, ausi bien des honeurable pere Antoigne Evesqe de Dureme et de ses ministres qui de droite ior avoient faillu en plusurs manieres, sicome il disoient, come dautres. E por ceo qe le dit gardein et nos autres Ministres avantditz, ont ia grant piece des dites chooses usez ne ▪per nous, la dite Franchise demorant en nostre meyn, sicome est avantdit, dont plusors quereles entamees entre le dit Evesqe et ses Ministres dune part, & les gentz de la Communaute de meisme la Franchise dautre, por lor commun assent, furent hagaires sur certain form de pes devant nous & nostre Conseil a Dureme apposees finaument, & les autres pais redreseez en due manere, solonc ce qe acordez feut entre eux, a ceo qe tesmoignes nous est por nos foialx & loialx William de Bereford, Rog. de Hegham, William Ormesby, & Henric. de Budeford, les queux nous assignames pursurveer les redrescementz des chooses avantdites, si qe totes les dites quereles sont ia terminees en bone manere, sauve aucunes, qe nous avoms mises & ajornees devant nous a nostre prochein Parlement. Nous pur la devocion qe nous avoms a seint Cuthbert advoe de leglise de meisme Levesche, et por la bone volente qe nous a lavantdite Evesche, vueillantz au dit Evesque fair grace especiale; rendoms au dit corp Seint, et a meisme Levesque ausint la Franchise avantdite, a avoir tener et user a li et a ses successors auxi entiorement, et ausi franchement, sicome li ou ses predecessors Evesques de meisme le lieu resnablement la avoient, tindrent et userent, avaunt le temps de la prize de la dite fraunchise en nostre meyn. En tien mande, qe sauvez soient a nous et au nos heirs nostre Roiale dignete, et les chooses que a nous et a nostre Coroune y appendent, & qe totes les chooses acordees & aposees entre le dit Evesqe, & les gentz de la dite Commune, devant nous & devant nostre Consail, & les redrescements faitz par lour commun assent, y taunt come la dite franchise ad este en nostre meyn, soient fermement tenz a touz jour. Et si nul peravienture viegne a lencontre en nul point, qe nous ou noz heirs mettons la meyn, totes les foiz qe nous werrons qil face a fair. Et pur ce vous mandoms, qe au dit Evesqe facez aver lettres de nostre grant seal, de ceo qe nous li rendoms la dite Franchise en la form avantdite. Et mandez per lettres de meisme le seal • Monsieur Robart de Clifford nostre gardein de mesme la Franchise, ou y son lieutenant, quil sueffre le dit Evesque user et joyr de la dite Franchise en la form qe nous li la avoms rendue a quil en ouste la meyn, et en meisme la manere mandez a Monsire William D'ormesby nostre Justice de meisme la Franchise, de ce qe a li en affiert per reison de la dite Justicerie: Et ausint a Henr. de Budeford nostre Chancellier de meisme la Franchise, de ce qe a li en appent par la reison de la dite Chancellerie, & qe nostre seal assignez au government de la dite Franchise, qe nous li baillames, face render en nostre Garderobe; au plustest quil porra bonement. Et jasoit ce qe nous vous mandoms ceste form, coment il nous semble qe la dite franchise fait a render. Nemye pur ce nous volons & vous mandoms, qe pris a vous les avantditz William de Bereford, Roger de Hegham, William Dörmesby, & Henr. de Budeford, ensemblement ove les autres gentz de nostre Consail, ausibien nos Justices de lun baunk et de lautre, come ceux de Leschekier, qui la serront presentz, et qe vous porrez bonement assembler, eez consail et avisement sur le process, ausi bien de la prize de la Franchise, come des autres chooses qe en sont passees des le comencemeut jusqes encea, dont nous vous enveoms souz nostre prive seal aucuns roulles et aucuns remembrances qui sont demorez devers nous, touchantz meisme la busoigne. Et sil semble a vous et a eux qe la form de cest render, face a changer en nul point, si voloms qe par lor consail et lor avisement soit le changement fait, et la form ordeneez tiele come entre vous verrez qe a fair se face. Et nous enveez par aucun certain homme la form du render de la Franchise de la dite Eveschee, desouz vostre seal, ensemblement les roulles et les remembrances avantdit • s, et nous facez ausint saver, quantque vous enaurez fait au plustest que vous porrez. Don souz nostre prive Seal a la ville Seint Johan de Perth le 8. jour de Joignet, & la • de nostre regne 31.
In obedience to which Writ, the Chancellor, Judges and Barons framed this ensuing Writ of restitution, from whence we may observe; 1. That our Kings by their Royal Prerogative may seise and retain the Franchises and Liberties of any of their Bishops, when they or their Officers abuse and exceed them, to the oppression and grievance of their Tenants, or other Subjects, till they be righted. 2ly. That the King in such cases may constitute such Justices, Chancellors, Stewards, and other Officers by his own Royal authority, as the Bishops used to constitute, to exercise all Jurisdictions in the Kings Name and Right alone, not in the Bishops: Therefore he may constitute all their Ecclesiastical Officers too by like reason, when they exceed or abuse their authority, in holding Plea in their Ecclesiastical Courts of matters belonging to his Temporal Courts, Crown or Dignity; or unjustly vex or excommunicate his Subjects, or refuse to issue out their Process in the Kings Name, stead, and under his Seal, according to the Statutes of 37 H. 8. c. 17. & 1 E. 6. c. 2. The Writ they then formed runs in this form.
REX omn • bus ad quos, &c. salutem. Sciatis quod cum regalem libertatem Episcopatus Duxelm. quibusdam de causis per considerationem Curiae nostrae coram nobis in Parliamento nostro apud Westmonasterium in Octabis Sancti Johannes Baptistae anno regni nostri tricesimo, in manum nostram capi fecerimus et seisiri, & certos Custodem, Justic. Cancellarium, & alios Ministros ad dictam libertatem deputaverimus nostro nomine custodiend. & ad faciendum ea quae ad dictam custodiam pertinebant, ac ad justi • iam tenendam et faciendam omnibus et singulis de eadem libertate conqueri volentibus, tàm de venerabili patre Antonio ejusdem loci Episcopo, & Ministris suis ejusdem libertatis, qui eis in justitia exhibenda, ut dicebant, modis variis desuerunt, quàm de aliis quibuscunque, ac dicti Custos, Iustic. Cancellar. et alii Ministri nostri praedicti praemissa nostro nomine exercuerunt, jam est diu dicta l bertate per dictam considerationem in nostris manibus existente, per quod plures querelae inter praedictum Episcopum et Ministros suos ex parte una, et homines de Communitate ejusdem libertatis ex altera motae, per communem assensum eorundem Episcopy, et Ministrorum ac conquerentium praedictorum, coram nobis et Consilio nostro apud Dunelm. à die Paschae in tres septimanas, anno regni nostri tricesimo primo, sub certa forma fuerant pacificatae sinaliter & sedatae, ac etiam quaedam aliae modo debito postea inter partes praedictas amicabiliter sunt correctae, prout inter eosdem partes extitit concordatum, sicut per dilectos & fideles nostros Willielmum de Bereford, Rogerum de Hegham, Willielmum de Ormesby, & Heur. de Gildeford, per nos ad praedictas corrections supervidendas assignatos, nobis testificatum existit. Ita quod omnes dictae querelae bono modo jam terminatae sunt & finitae, exceptis aliquibus ex ipsis quas coram nobis in proximo Parliamento nostro poni feci & adjornari. Nos ob devotionem quam erga beatum Cuthbertum gloriosum Christi Confessorem, Ecclesiae Dunelm. patronum, & affectionem quam erga praefatum Episcopum gerimus & habemus, volentes eidem Episcopo gratiam in hac parte facere specialem, praefatis Sancto & Episcopo praedictam reddidimus libertatem; habendam, tenendam & utendam eidem Episcopo & successor. suis adeo integre & libere, sicut idem Episcopus & predecessores sui Episcopy ejusdem loci eam rationabiliter tenuerunt, & ea usi fuerunt an • e captionem ejusdem libertatis in manum nostram. Ita videlicet quod salva sint nobis et haeredibus nostris regia dignitas nostra, jura, et res quae ad nos et Coronam nostram pertinent ibidem, & quod omnia concordata & pacificata inter dictum Episcopum & homines dictae Communitatis coram nobis & Consilio nostro, ac reformationes & corrections per communem assensum eorundem factae, dum praedicta libertas extitit in manu nostra, imperpetuum teneantur & firmiter observentur. Et si quis forsan contravenerit in aliquo praemissorum, quod nos & haeredes nostri ad id manum apponamus, quociens nobis & ipsis haeredibus nostris videbitur faciendum. In cujus, &c. Teste Rege apud Villam Sancti Johannes de Perth 8 die Julii.
REX dilecto & fideli suo Roberto de Clifford custodi suo libertatis Episcopatus Dunelm. in manu nostra existentis, vel ejus locum tenenti, salutem. Cum libertatem praedictam quam quibusdam de causis per considerationem Curiae nostrae coram nobis in Parliamento nostro apud Westmonasterium in Octabis Sancti Johannes Baptistae anno regni nostri tricesimo, in manum nostram capi fecim • s et seisiri, venerabili patri Antonio Dunelmensi Episcopo per literas nostras patentes ob devotionem quam erga beatum Cuthbertum gloriosum Christi Confessorem, • cclesiae Dunelmensis patronum, ac affectionem quam erga praefatum Episcopum gerimus & habemus, reddiderimus de nostra gratia specially, prout in literis nostris praedictis plenius continetur: Vobis mandamus, quod de dicta libertate vos ulterius non intromittentes, ac etiam Vicecomites & omnes alios Ministros in officiis quibuscunque in eadem libertate per vos nostro nomine deputatos penitus amoventes, ipsum Episcopum libertate illa uti & gaudere permittatis, juxta tenorem literarum nostrarum patentium praedictarum. Teste ut supra.
REX dilecto & fideli suo Willielmo de Ormesby Justic. suo ad placita libertatem Episcopatus Dunelm. in manu nostra existentis tangentia tenenda assignato, salutem. Cum libertatem praedictam, &c. reddiderimus, &c. prout, &c. 〈◊〉 mandamus, quod de dicta libertate ration officii Justiciariae praedictae vos ulterius non intromittentes, ipsum Episcopum libertate illa, &c. ut supra. Teste ut supra.
REX dilecto Clerico suo Henr. de Gildeford Cancellario suo libertatis Episcopatus Dunelm. in manu nostra existentis, salutem. Cum libertatem praedictam, &c. reddiderimus, &c. prout, &c. Vobis mandamus, quod de dicta libertate ration officii Cancellariae praedictae vos ulterius non intromittentes, ipsum Episcopum libertate illa uti & gaudere permittatis, juxta tenorem literarum nostrarum patentium praedictarum sigillum nostrum, ad regimen dictae libertatis deputatum quod vobis nuper liberavimus, nobis in Garderoba nostra custodiendum quam citius commode poteritis liberetis. Teste ut supra. Et fuerunt patentes.
The Kings Escheator distraining the Abbot of St. Benedict de Hulmo for the Palfry and Cup of his predecessor, pretended to be anciently due to the King by his prerogative, and received from his predecessors upon every occasion; whereas there was never any received by the King before: Thereupon a Writ of Inquiry of the truth thereof issued to the Kings Escheator; upon which an Inquisition was found for the Abbot against the King, which I discovered in the White Tower Chapel.
EDwardus Dei Gratia Rex Angliae, Dominus Hiberniae, & Dux Aquitaniae, dilecto & fideli suo Waltero de Gloucestr. Escaetori suo citra Trentam salutem. Ex querela dilecti nobis in Christo Abbatis Sancti Benedicti de Hulmo accep • mus, quod cum ipse ad aliquem Palfridum vel Cuppam aliquam nobis ration alicujus vacationis domus suae praedictae praestand. nullatenus teneatur, et nos seu aliquis progenitorum nostrorum quondam Regum Angliae occasion aliquarum vacationum ejusdem Abbatiae hujusmodi Palfridum et Cuppam de praedecessoribus suis Abbatibus ejusdem loci non habuerimus, seu habere consueverimus temporibus retroactis, vos nichilominus unum Palefridum et unam Cuppam a praefato Abbate, ration ultimae vacationis Abbatiae supradictae, ad opus nostrum exigitis, et ipsum ea occasion graviter distringi facitis minus juste, in ipsius Abbatis dampnum non modicum, et domus suae praedictae exhaeredationis periculum manifestum. Et quia super praemissis plenius certiorari, & praefato Abbati quod justum fuerit fieri volumus in hac parte; Vobis mandamus, quod per Sacramentum proborum & legalium hominum de balliva vestra▪ per quos rei veritas melius sciri poterit diligenter inquiratis, utrum nos vel progenitores nostri praedicti Palefridum aliquem vel Cuppam de Abbatia praedicta, ration alicujus vacationis ejusdem temporibus praeteritis habere consueeverimus, necne; & si sic, tunc quis vel qui nostrum, & quo tempore, & qualiter & quomodo. Et inquisitionem inde distinct & aperte factam, nobis sub sigillo vestro & sigill. eorum per quos facta fuerit sine dilatione mittatis, & hoc breve. Teste meipso apud Walkhamstead 27. die Februarii, Anno regni nostri 31.
INquisitio facta apud Harehill in Com. Norff. coram W. de G. Escaetor. Domini Regis in Com. Norff. die Jovis in Septimana Paschae Anno regni Regis Edwardi, tricesimo primo, videlicer, utrum Dominus Rex, vel Progenitores sui aliquem Palefridum vel Cuppam de Abbatia Sancti Benedicti de Hulmo, ration alicujus vacationis ejusdem Abbatis temporibus praeteritis habere consueverunt, per Rogerum de Hales & Bartholomaeum de S • merton Milites, Robertum Trenchemer, Johannem Sprigg, Willielmum de Adeburgh, Richardum de Gravele, Richardum de Brauntweyt, Willielmum le Garner, Galfridum le Treshtwere, Thom. fil. Moricii de Upton, Robertum le Vernoun, & Hugonem le Newman de Statham Jur. dicunt super Sacramentum suum, quod nullo tempore à quo extat memoria, Dominus Rex vel Progenitores sui Palefridum aliquem vel cuppam aliquam de Abbatia Sancti Benedicti de Hulmo ration alicujus vacationis ejusdem Abbatiae temporibus praeteritis habere consueverunt. Iu cujus rei testimonium dicti Jur. huic Inquis. sigilla sua apposuerunt.
There was likewise another Writ of Inquiry issued, and Inquisition about the same time at the suit of the Prior and Covent of the said Abby, touching certain Lands and Tenements which they held and enjoyed for their sustentation, divided from the residue of the Temporalties time out of mind, which neither the Abbots during the plenarty, nor Kings Escheators during the vacancy ever intermeddled with in any Kings reign; which the Kings Escheator seised into his hands upon the last vacation, to their prejudice, as they suggested; which was found for the Prior and Covent.
EDwardus Dei gratia Rex Angliae, Dominus Hyberniae, & Dux Aquitaniae, dilecto & fideli suo Waltero de Glouc. Escaetori suo citra Trentam salutem. Ex parte nobis in Christo Prioris & Conventus Abbatiae Sancti Benedicti de Hulmo nobis est ostensum, quod cum ipsi quasdam terras, & quaedam tenementa ad Abbatiam praedictam pertinentia, pro sustentatione sua separatim teneant, & Predecessores sui Priores & Conventus ejusdem loci terras illa & tenementa semper hactenus separatim tenuerint, & plenam demonstrationem inde habuerint. Ita quod Abbates ejusdem loci temporibus suis, seu Escaetores, vel Custodes nostri, vel Progenitorum nostrorum quondam Regum Angliae, aliquibus vacationibus ejusdem Abbatiae de terris & tenementis praedictis seu exitibus eorundem se in aliquo intromittere non consueverunt temporibus retroactis: vos nichilominus exitus terrarum & ten p • aedictorum jàm in ultima vacatione Abbatiae ejusdem, caepistis in manum nostran, et eos ac si ad nos sicut alii exitus Abbatiae ejusdem, ration dictae vacationis pertinerent aliter quam aliis vacationibus Abbatiae praedictae temporibus retroactis fieri consuevit eisdem Priori et Conventui detinetis, in ipsorum Prioris et Conventus dampnū non modicum et gravamen. Et quia eisdem Priori & Conventui injuriari nolumus in hac parte, set potius super praemissis volumus certiorari ut eis inde quod justum fuerit fieri faciamus; Vobis mandamus, quod per Sacramentum proborum & legalium hominum de Balliva nostra, per quos rei veritas melius sciri poterit diligenter inquiratis, utrum iidem Prior & Conventus aliquas terras & tenementa ità separatim teneant & hactenus tenuerunt, quod Abbates ejusdem loci temporibus suis de terris & tenementis illis vel exitibus eorundem se in aliquo non intromiserunt, necne; etsi sic, tunc utrum Escaetores vel Custodes nostri, vel progenitorum nostrorum praedictorum de eisdem terris & ten. vel eorum exitibus aliquibus vacationibus ejusdem Abbatiae se intromittere, vel nobis inde respondere consueverint, ne • ne; et si sic, tunc de quibus terris & ten. & quo tempore, & qualiter & quomodo. Et inquisitionem inde distinct & aperte factam, nobis sub sigillo vestro & sigill. eorum per quos facta fuerit, sine dilatione mittatis, & hoc breve. Teste meipso apud Hospital. Sanctae Katerin • juxta Turrim London. tercio die Februarii, Anno regni nostri 31.
INquisitio facta apud Harhill in Com. Norff. coram Escaetore Domini Regis in Com Norff. die Jovis in Septiman. Paschae, Anno regni Regis Edwardi tricesimo primo, videlicet, utrum Prior & Conventus Sancti Benedicti aliquas terras & tenementa teneant dictae Abbatiae pertinent. & hactenus tenuerunt; ita quod Abbates ejusdem loci temporibus suis retroactis nec Escaetor, vel Custod. Domini Regis, vel progenitorum suorum aliquibus vacationibus ejusdem Abbatiae se intromittere consueverunt, necne; per Rogerum de Hales, Bartholomeum de Burle, Johannem de Juggelose, Johannem Hoggede, Stephanum de Cottingham, Hugonem de Burr, Thomam de Hemelyngton, Martinum Gulion. & Robertum Crispin Jur. Qui dicunt super Sacramentum suum, quod Prior & Conventus Abbatiae Sancti Benedicti omnes terras & ten • menta sua pro sustentatione sua, & certis officiis ejusdem Abbathiae assignata, ita separatim ubi{que} tenent, & hactenus temporibus retroactis tenuerunt, quod nec Abbates ejusdem loci temporibus suis, tempore à quo non extat memoria, de terris & tenementis illis feu de exitibus eorundem in aliquo se intromiserunt, nec Escaetores vel Custod. Domini Regis, vel Progenitorum suorum Regum Angliae de eisdem terris & tenementis aliquibus vacationibus ejusdem Abbatiae, à tempore quo non extat memoria se intromittere, nec de exitibus eorundem, ad opus Domini Regis respondere consueverunt. In cujus rei testimonium huic Inquis. sigilla sua apposuerunt.
The Pope having granted the King the moiety of the Disme for 3. years, which he imposed on the Clergy of England and Ireland, the King not only disposed the moiety thereof, but likewise commanded all of it to be seised and secured till further order, that none of it might be transported, by this Writ.
REX Venerabili in Christo patri R. eadem gratia London. Episcopo, Collectori Decimae Papalis, una cum Magistro Bartholomaeo de Ferentino Canonico Sancti Pauli London. salutem. Mandamus vobis, quod omnes denarios qui recepti et levati sunt de Decima praedicta per totum regnum nostrum, tam in manus vestras, quam in manus subditorum vestrorum quorumcunque praedictam Decimam colligentium, vel eandem per vos vel dictos subditos vestros in deposita custodientium existentes, et etiam omnes denarios qui exnunc levandi sunt de eadem Decima in eodem regno nostro, absque omni dilatione integre, et absque diminutione arestetis, et arestari et salvo et secure custodiri faciatis, quousque aliud super hoc a nobis habueritis in mandatis. Et hoc in fide qua nobis tenemini, et sub omni eo quod nobis forisfacere poteritis nullatenus omittatis. Mittimus insuper ad vos dilectum Clericum nostrum Johannem de Sandale, vobis mandantes, quod eidem Johanni in negotiis praedictae Decimae, & aliis quae idem Johannes vobis vivae vocis oraculo intimabit, adhibeatis firmiter certam fidem. Teste Rege • p • d Chambe • ky • eth primo die Novembr.
Eodem modo mandatum est Magistro Johanni Bonichi de Senis Commissario Bartholomaei de Ferentino Canonici Sancti Pauli London. Collectoris Decimae Papalis, una cum praefato Episcopo. Teste ut supra.
The King sending to the Bishop of London to order the Popes Collector of the Clergies Disms in Ireland, to pay one thousand marks thereof into the Treasurer of Ireland, he thereupon desired to receive the Kings acquittance upon payment thereof, by this Letter to the King.
A Tresnoble Prince e son treschieur Seignur sire Edward par la grace de Dieux Roy Dengleterre, Seignur Derlande, &c. l • soen humble Chapeleyn Evesqe de Londres salutz, e quantqe il siet e poet de reverence e de honur. Treschier Seignur iceo Mardy apres la Cluse Paschae receumes vos lettres de credence par sire Waltier de Pederton vostre Clerc, qe nous dist de par vous qe nous feisons en hast maunder a les Cuillours de la Dyme mise par nostre Seignur le Apostoyle en Hirlande qe i facent lyverer a Sire Richard de Bereford vostre Tresourer en la dite terre Dirland mille Mars, e pur ceo qe nous desiroms e touz jours presz serroms a fair voz pleisirs e comandemenz a nostre poer, si serons fair noz lettres overtes e closes a Cuillors susditz de mille Marz avantditz a paer au dit tresourer en la form susdite, issi qe nous eyoms vostre letter de aquitance de deners avantnome, solom la form de voz autres lettres avant ces heures festes de tieux paemenz, quele nous avoms baille all portour de cestes lettres a reporter a Londres all houstel mestre Bertilmeu de Ferentyn, ou noz lettres a Cuillours avantditz serront prestemenz tro • ez. Nostre Seignur vos doynt bone saunt e longe vie. Escrit a Suthministre le 16. jour de April.
Dorso. A tresnoble Prince e sun treschier Seignur sire Edward par la grace de Dieux Roys Dengleterre. Par Levesqe de Loundres.
How this money was to be disposed of, this Writ informs us.
REX Collectoribus Decimae in Hibernia assignatis, per venerabilem patrem R. Episcopum London, & Magistrum Bartholomaeum de Ferentino Canonicum London. Collectores ejusdem a seed Apostolica deputatos, salute • . Cum nostras patentes literas continentes, quod nos de pecunia proveniente de dicta Decima recepimus a praefatis Episcopo et Bartholomaeo mille marcas sterlingorum dilecto Clerico nostro Ricardo de Bereford. Thes. nostro Hiberniae, et praedictis Collectoribus nostro nomine liberatas, fieri, et ease praefatis Episcopo et Bartholomaeo fecerimus liberari; Vobis mandamus rogantes, quod à praefatis Episcopo et Bartholomaeo habueritis in mandatis de dictis mille Marcis praefato Richardo ad opus nostrum liberandis, tunc ease eidem Richardo ad cicius quod poteritis liberetis, ad faciendum inde quod ei dedimus in mandatis: Et hoc sicut nos & honorem nostrum, ac regni nostri commodum diligitis, nullatenus omittatis. Teste Rege apud B • verlacen. 21. die April.
Per ipsum Regem nunc. J. de Drokenesford & J. de Benestede.
He likewise ordered this thousand Marks of the Dism collected in Irelaad, to be sent to him into Scotland, by this ensuing Writ.
REX dilecto Clerico suo Ricardo de Bereford Thes. Scaccarii sui Dublin. salutem. Cum nostras patentes literas continentes, quod nos de pecunia proveniente de Decima Cleri Hibern. per Dominum Bonifacium Summum Pontificem de assensu nostro noviter imposita per tres annos, recepimus à venerabili patri R. London. Episcopo, & Magistro Bartholomaeo de Ferentino Canonico London. Collectoribus ejusdem Decimae, mille marcas sterlingorum, vobis à praedictis Collectoribus nostro nomine liberatas fieri, et ease praedictis Collectoribus fecerimus liberari; Vobis mandamus, quod praedictas mille marcas à praedictis Episcopo & Bartholomaeo recipiatis; et ease nobis ad partes Scociae per Clericum qui cum hominibus ad arma de partibus Hibern. ad dictas partes Scotiae est venturus, mittatis, dilecto Clerico nostro Johanni de Drokenesford Custod. Garderobae nostrae ibidem liberandus; Et hoc nullatenus omittatis. Teste Rege ut supra.
Per ipsum Regem, ut supra.
The King to raise present monies granted this privilege to several Abbots and Monasteries, that when ever the Abbeys should become void by death or cession, they should have the Custody of the Temporalties for 3. Moneths, prohibiting his Bailiffs and Escheators to intermeddle with them; as is evident by this Writ for the Abbot of St. Mary's in York.
REX dilecto Clerico suo Ricardo de Haveringe Escaetori suo citra Trentam salutem. Cum literas nostras patentes concesserimus dilect • s nobis in Christo fratri Benedicto Abbati beatae Mariae Eborum ac Conventui ejusdem loci, quod cum dictam Abbaciam per mortem vel cessionem dicti Abbatis vacare contingeret, Prior et Conventus ejusdem loci qui pro tempore fuerint habeant custodiam Abbaciae praedictae, cum omnibus ad Abbaciam illam pertinentibus, & quae ad nos pertinere possent, si custodiam ejusdem in manu nostra teneremus, à tempore quo Abbacia illa vacare inceperit usque ad finem trium mensium proximo sequencium completorum; Ita quod nullus Escaetor aut alius Ballivus seu Minister noster vel haered▪ nostrorum se de custodia praedicta vel aliquibus ad eam spectantibus durantibus praedictis tribus mensibus intromittat, nec ipsos Priorem et Conventum super hoc aliqualiter impediat, quo minus ipsi per praedictos tres menses habeant liberam et plenam administrationem omnium possessionum, proventuum & reddituum ad Abbaciam illam spectancium, necnon omnium exituum inde proveniencium: salvis nobis et haeredibus nostris feodis Militum, advocationibus Ecclesiarum, Wardis, et Maritagiis libe • orum tenencium ejusdem Abbatiae quae tempore vacacionis ejusdem accidere contigerit: Ita tamen, quod si vacacio illa ultra tres menses praedictos duraverit, nos vel haered. nostri finitis eisdem tribus mensibus custodiam Abbaciae praedictae, cum omnibus ad custodiam illam spectantibus durante vacatione praedicta habeamus, prout in literis nostris praedictis plenius continetur; Vobis mandamus, quod de custodia Abbaciae praedictae vel aliquibus ad Custodiam spectantibus, cum Abbaciam illam per mortem vel cessionem dicti Abbatis vacare contigerit, per tres menses a tempore quo vacare inceperit computandos vos nullatenus intromittatis, contra tenorem literarum nosttarum praedictarum: Proviso, quod feoda Militum, advocationes Ecclesiarum, Wardae et Maritagia liberorum tenencium Abbaciae praedictae, si quae infra praedictos tres menses acciderint, in manum nostram capiantur et salvo custodiantur, donec aliud inde à nobis habueritis in mandatis. Teste Rege apud Northalverton 28 die Aprilis.
Eodem modo mandatum est Waltero de Glonc. Escaetori ultra Trentam.
Consimile cum literis patentibus scriptis antea in Rotulo Patentium de Anno 29 E. 1. scilicet de custodia Abbaciae S. Albani tempore vacacionis. Teste Rege apud Clacmanan. 14 die Junii.
The King having summoned all those that held of him by Knight-service, and amongst others all Archbishops, Abbots, Priors, and other Ecclesiastical persons, women and others, unable to serve in person, to repair with their horses and arms to Berwyk against the Scots; he thereupon issued this Writ to enable them to make a certain fine in money to be paid by a set day, for their service due to him by their Tenures, or else actually to perform it by others, at their election.
REX Vic. Eborum salutem. Licet nuper tibi praeceperimus, quod summoneri faceres Archiepiscopos, Episcopos, Abbates, Priores, & alias personas Ecclesiasticas, et etiam viduas et all. mulieres de balliva tua qui de nobis tenent per servicium Militare, vel per Serjanciam, seu de custodiis Archiepiscopatuum & Episcopatuum, aut aliis Custodiis sive Wardis in manu nostra existentibus, quod habeant ad nos in festo Pentecostes prox. futuro apud Berewyk super Twedam, totum servicium suum nobis debitum, cum equis et armis been munitum & paratum, ad proficiscendum nobiscum et cum aliis fidelibus nostris contra Scotos inimicos nostros; Volen • es tamen ipsorum Praelatorum, Religiosorum, Mulierum, ac aliorum qui ad arma minus potentes, aut eciam minus idonei existunt, parcere graciose laboribus ista vice; tibi praecipimus firmiter injungentes, quod statim visis praesentibus, in pleno Com. tuo, & nichilominus in villis Mercatoriis & alibi per totam Ballivam tuam, ubi melius videris expedire publice proclamari facias, Quod ipsi Praelati, Religiosi, Mulieres, et alii ad arma minus sufficientes aut idonei qui serbicium suum nobis debent, et finem pro eodem servicio nobiscum facere voluerint, veniant coram Thes. & Baronibus nostris de Scaccario in Crastino Ascensionis Domini prox. futuro, cicius si possint apud Eborum, vel aliquem pro ipsis Vicecomitibus ibidem mittant ad faciendum finem nobiscum pro servicio suo praedicto, et ad eundem finem videlicet viginti librarum pro feodo unius Militis, et Abbas pro quantitate servicii sui militaris vel serjantiae nobis debiti in hac parte, nobis idem in eodem crastino solvendo: Alioquin quod sint ad nos in praedict. festo Pentecostes cum equis et armis, et toto suo servitio, ut tenentur. Et habeas ad dictum Scaccarium hoc breve in crastino supradicto. Teste Rege apud Lann. 17 die April.
H • reupon sundry Bishops and Abbots made Fines to the King accordingly, as well as the Temporal Lord's and Knights, as the Roll of those Fines (as I conjecture) which I found in the White Tower, assures us.
- De Episcopo Wigorn. pro tribus feodis Militum 80 l. solvend. med. in festo Sancti Petri ad vincula, & aliam in festo Sancti Michaelis prox. sequen.
- De Episcopo Dunolm. pro decem feodis, 500 Marc.
- De Episcopo Cecestriae pro duobus feodis & dimid. 100. Marc. solvend. citra festum Sancti Michaelis.
- De Episcopo Sarum pro tribus feodis & dimid. 116 l. 13 s. 4 d. fecit servitium pro uno feodo et dimid.
- De Episcopo Lincoln. pro quinque feodis, 250 Marc.
- De Episcopo London. pro quinque feodis, 250 Marc.
- De Episcopo Norwic. pro quinque feodis, 250 Marc.
- Sutht. De Abbate de Hyda Wynton. pro tribus feodis Militum 100 l. solvend. citra festum Sancti Michaelis, per manus Custodum Episcopatus Wynton.
- Hunt. De Abbate de Ramesey pro quatuor feod. Militum 200 Marc. solvend. unam medietat. in festo Sancti Petri ad vincula, & alteram medietatem in fest. Sancti Michaelis.
- Suff. De Abbate Sancti Edmundi pro sex feodis, 300 Marc.
- Dors. De Abbate de Shireburne pro duobus feodis, 80 Marc.
- Northt. De Abbate de Burgo Sancti Petri, pro quinque feodis, 250 Marc.
- Wygorn. De Abbate de Persore, pro uno feodo, 40 Marc.
- Devon. De Abbate de Tavistoke pro uno feodo 50 Marc. solvend. in festo Sancti Michaelis.
- Norff. De Abbate Sancti Benedicti de Holme pro duobus feodis et dimid. 125 Marc. solvend. in festum Sancti Michaelis.
- Dors. De Abbatissa Shafton pro tribus feodis, 150 Marc.
- Dors. De Abbate de Abbotesbur. pro uno feodo 50 Marc.
- Somers. De Abbate Glaston. pro tribus feodis 100 l.
- Warr. De Priore de Coventr. pro quatuor feodis, 200 Marc.
The King this year wanting monies for the great affairs of the kingdom and his wars, after all other means used to raise it, issued these Writs to the Assessors, Collectors, and Sheriffs of several Counties, for the taxing and levying of the Quindisme formerly granted to him on the temporal goods of the Archbishops of Canterbury and Clergy of his Province, which he had twice respited at the Archbishops requests, but could now no longer forbear to levy.
REX Taxatoribus & Collectoribus Quintaedecimae in Com. Kanc. salutem. Licet nuper ad instanciam venerabilis patris R. Cantuar. Archiepiscopi tocius Angliae Primatis, & Cleri regni nostri, Vobis mandaverimus, quod levacioni et collectioni Quintaedecimae praedictae de bonis temporalibus praedictorum Archiepiscopi et Cleri in Com. praedicto supersederetis, usque ad diem Sancti Michaelis anno Regni Tricesimo, & postmodum ad iteratam requisicionem eorum Archiepiscopi, et Cleri, vobis iterato mandaverimus, quod levationi et collectioni ejusdem Quintaedecimae de praedictis bonis temporalibus ipsorum Archiepiscopi et Cleri in eodem Comitatu supersederetis, usque ad festum Paschae prox. praeteritum; Quia tamen pro quibusdam arduis et urgentibus negotiis, nos et statum nostrum, necnon defensionem et salvacionem regni nostri tangentibus, levacionem et collectionem dictae Quintaedecimae non possumus ulterius prorogare; Vobis mandamus firmiter in jungentes, quod dictam Quintamdecimam de bonis temporalibus praedictorum Archiepiscopi et Cleri in Com. praedicto, sine dilatione qualibet levetis et colligatis, juxta formam vobis prius inde liberatam; ita quod nobis inde plene respondeatis ad Scaccarium nostrum in Octabis Sanctae Trinitatis prox. futur. ad ultimum. Et hoc sicut nos & defensionem ac salvationem regni nostri diligitis, dampnumque vestrum vitare volueritis, nullatenus omittatis. Ne per vestri defectum, quod absit, in hac parte negocia praedicti nobis incumbencia hiis diebus infecta remaneant quoquo modo, per quod ad vos & vestra graviter capere debeamus; et habeatis ibi tunc hoc breve; Scientes, quod si dictam Quintamdecimam non feceritis in forma praedicta colligi & levari, ac eam nobis in Octabis praedictis non solveritis, ut praedictum est, tunc eam de terris, bonis & catallis vestris sine dilatione aliqua levari faciemus. Teste Rege apud Lanum 16 die April. Et Taxatores & Collectores dictae Quintaedecimae in Com. Warr. Leyc. Nott. Derb. Lanc. Linc. Eborum, Westmerl. Cumbr. Northumbr. respondeant in crastino Sanctae Trinitatis.
REX Vic. Kanc. salutem. Cum nuper ad instanciam, &c. ut supra, usque ulterius prorogare, mandaverimus praedictis Taxatoribus & Collectoribus, quod dictam Quintamdecimam de bonis temporalibus praedictorum Archiepiscopi & Cleri in Com. praedicto sine dilatione qualibet colligi faciant et levari, juxta formam eis prius inde liberatam; ita quod nobis inde plene respondeant ad Scaccarium nostrum in Octabis Sanctae Trinitatis prox. futur. ad ultimum; Tibi praecipimus firmiter injungentes, quod praefatis Taxatoribus et Collectoribus ad praedictam Quintamdecimam in forma praedicta colligendam & levandam sis intends, consulens & auxilians quociens opus fuerit, et ab ipsis ex parte nostra fueris requisitus. Et hoc sicut nos et defensionem ac salvacionem regni nostri diligis, damnumque tuum grave, et indignacionem nostram vitare volueris non omittas. Sciens pro certo, quod si in te defectus aliquis inveniatur quo minus de dicta Quintadecima nobis ad diem praedictum respondeatur, ad te et tua graviter capiemus, dictamque Quintamdecimam de terris, bonis et catallis tuis ubicunque fuerint levari faciemus. Teste Rege apud Lanum 16 die Aprilis.
Consimiles literae diriguntur singulis Vicecomitibus per Angliam.
REX omnibus ad quos, &c. salutem. Sciatis quod nos pro arduis negociis Nos & regnum nostrum tangentibus, recepimus et habuimus nomine mutui à venerabili patre R. eadem gratia Episcopo London. Collectore Decimae per sanctissimum Patrem Dominum Bonifacium Papam octavum, in regno Angliae in subsidium Ecclesiae Romanae per tres annos impositae, una cum Magistro Bartholomaeo de Ferentino Canonico London. deputato, & Magistro Johanne Bonichi de Senys ejusdem Magistri Bartholomaei Commissario, duo millia librarum sterlingorum de pecunia dictae Decimae, per manus dilecti Clerici nostri Johannes de Drokenesford, Custodis Garderobae nostrae; Quae quidem duo millia librarum sterlingorum eisdem Episcopo, Bartholomaeo, vel Johanni, London. in festo beati Michaelis proximo futuro solvere promittimus per praesentes; Et si forte accident impedimento non solverimus in dicto festo totam pecuniam supradictam; promittimus sicut priùs, quod ipsam plenam allocabimus Collectoribus praedictis in parte dictae Decimae quae ad Nos pertinet ex concessione dicti Domini Papae, et ipsis Collectoribus plenam inde acquietanciam facimus, non obstantibus assignationibus vel mandatis de dicta Decima per nos prius factis eisdem vel personis aliis quibuscunque. In cujus, &c. Teste Rege apud Clacmanan. 14 die Jun.
REX venerabili in Christo patri R. eadem gratia Episcopo, & Magistro Bartholomaeo de Ferentino Canonico London. Collectoribus Decimae in Subsidium Romanae Ecclesiae per Dominum Bonifacium divina providencia Papam octavum per tres annos in regno nostro impositae, salutem. Licet nuper per nostras patentes literas concesserimus et assignaverimus quibusdam Nobilibus & aliis de terra nostra Vasconiae in partem satisfactionis debitorum in quibus tenebamur eisdem, totum id quod de praedicta Decima triennali per duos annos ultimos ad nos poterit et debebit ex liberalitate sedis Apostolicae pertinere, prout in literis nostris praedictis inde confectis plenius continetur. Volentes tamen pro quibusdam arduis nostris negotiis quae noviter emerserunt, quosdam Nobiles & alios de dicta terra nostra Vasconiae ad partes suas celeriter destinare; Vobis mandamus, quod tria millia Marcarum de eo quod ad nos pertinere dinoscitur, de praefata Decima, de duobus annis praedictis, non obsiante assignacione vel concessione qualicumque per nos de prae • ata Decima in toto vel in parte solvenda, praefatis Vasconibus vel aliis personis quibusl • bet prius facta, dilecto Clerico nostro Johanni de Drokenesford Custodi Garderobae nostrae absque omni dilacionis incommodo liberetis, quam quidem pecuniae summam praefatis Nobilibus & aliis ad partes praedictas transfretantibus pro expensis suis, et in partem solucionis debitorum in quibus adhuc tenemur eisdem, per praedictum Johannem volumus liberari. In cujus, &c. Teste Rege apud Wyndesor. 6. die Febr.
REX Omnibus ad quos, &c. salutem. Sciatis, quod nos pro quibusdam arduis negociis nostris quae noviter emerserunt, recepisse à venerabili patre R. Episcopo, et Magistro Bartholomaeo Ferentino Canonico London, Collectoribus Decimae in subsidium Romanae Ecclesiae per Dominum Bonifacium divina providencia Papam octavum per tres annos in regno nostro impositae, per manus dilecti Clerici nostri Johannes de Drokenesford Custodis Garderobae nostrae, tria millia marcarum in partem solucionis dictae Decimae, nos de duobus annis ultimis dicti triennii contingentis. De qua pecuniae summa praefatos Episcopum & Bartholomaeum tenore praesencium quietamus, non obstante assignacione vel concessione qualicunque per nos de praefata Decima in toto vel in parte solvenda personis quibuslibet prius facta. In cujus, &c. Teste Rege ut supra.
This year the King having collected a vast sum of money to carry on his Wars against the Scots, and laid it up in his Treasury at Westminster, his Treasury was broken up in the night, and one hundred thousand pounds in money, besides Plate and Jewels, stolen out of it by the Abbot and Monks of Westminster, and other their confederates; who were then suspected, accused, indicted thereof, and thereupon committed prisoners to the Tower of London; who afterwards petitioning the King, that they were falsely and maliciously accused of this fact, desired the truth thereof might be inquired, and speedy justice done thereupon; the History whereof and proceedings thereupon are thus recorded in the Records in the Tower.
REX dilectis & fidelibus suis Radulpho de Sandwico, Waltero de Gloucestria, Johanni de Banquelle, & Rogero de Suthcotes, salutem. Quia ex testimonio fidedignorum accepimus, quod quidam malefactores & pacis nostrae perturbatores Thesaurariam nostram infra Abbatiam Westm. vi et armis fregerunt, et magnam partem Thesauri nostri in eadem Thesauraria inventam ceperunt et asportaverunt, et alia enormia nobis ibidem intulerunt, in nostri contemptum manifestum, et dampnum inestimabile, et contra pacem nostram. Nos super tam enormi facto congruum et festinum remedium fieri volentes, assignavimus vos ad inquirendum per sacramentum tàm Militum quàm aliorum proborum & legalium hominum de Civitate nostra London. quam etiam de Com. nostro Midd. & Surr. per quos rei veritas melius sciri poterit, qui sunt illi malefactores & eis consentientes, consilium & auxilium in praemissis praestantes, & ipsorum malefactorum scienter receptores, & ad quorū vel cujus manus praedictus Thesaurus vel partem ejus devenit, & in quorum vel in cujus manibus nunc existit, & cujusmodi Thesaurus sic asportatus fuerit & cujus precii, & de omnibus aliis circumstanciis factum illud qualitercunque contingentibus plenius veritatem. Et ideo vobis mandamus, quod ad certos, &c. inquisitionem illam faciatis, & omnes illos quos per inquisitionem illam culpabiles de facto illo consilio vel auxilio, seu de ipsorum malefactorum receptamento inveniri contigerit, sine dilatione arestari, & in prisona nostra salvo & secure custodiri faciatis, donec aliud inde praeceperimus, et Thesaurum quem in manibus hujusmodi malefactorum inveniri contigerit, in certo et securo loco poni faciatis, ita quod nobis inde respondere possitis ad mandatum nostrum. Mandavimus enim Vicecomitibus nostris London. & Com. Midd. & Surr. praedictorum, quod ad certos, &c. venire faciant coram vobis tot & tales tàm Milites quàm alios, &c. de Ballivis suis, per quos, &c. In cujus, &c. Teste Rege apud Lynliscu 6 die Junii.
REX dilectis & fidelibus suis Rogero Brabazon, Willielmo de Bereford, Rogero de Hegham, Radulpho de Sandwico, & Waltero de Gloucestria, salutem. Cum Walterus Abbas Westm. Frater Alex. de Pershore, Frater Rogerus de Bures, Frater Radulphus de Morton, Frater Thomas de Dene, Frater Adam de Warefeld, Frater Johannes de Butterle, Frater Johannes de Nortele, Frater Robertus de Cherring, Frater Johannes de Salop, Frater Thomas de Lichefeld, Frater Simon de Henle, Frater Walterus de Arkesden, Frater Wilhelmus de Chalk, Frater Robertus de Bures, Frater Richardus de Sudbur, Frater Henr. atte Rye, Frater Adam de Latham, Frater Johannes de Lond. Frater Johannes de Wynteneye, Frater Radulphus de Middleton, Frater Richardus de Cubeworth, Frater Rogerus de Aldenham, Frater Johannes de Wanetinge, Frater Wilhelmus de Breybrok, Frater Robertus de Reding, Frater Petrus de la Croiz, Frater Henr. Payn, Frater Henr. de Bircheston, Frater Philippus de Sutton, Frater Guido de Asshewelle, Frater Wilhelmus de Kertlinton, Frater Thomas de Woburne, Frater Wilhelmus de Glaston. Frater Johannes de Wigorn. Frater Robertus Bede, Frater Wilhelmus de Almaly, Frater Johannes de Ringstede, Frater Wilhelmus de Huntingdon, Frater Laur. de Beamflet, Frater Alex. de Neuport, Frater Jordanus de Wretting, Frater Reginaldus de Haldham, Frater Reymundus de Wenlok, Frater Richardus de Waltham, Frater Richardus de Finelore, Frater Henr. del Temple, Frater Henr. de Wanetinge, & Frater Johannes de Wenlok, Commonachi ejusdem Domus; Geronimus de Sancto Egidio, Rogerus de Presthepe, Walterus de Echelesford, Rogerus de Wenlok, Hamo de Wenlok, Adam le Skynnere, Johannes Sharp, Richardus Smart, Johannes de Sancto Albano, Johannes de Lanton, Johannes de Lalham, Henr. le Ken, Richardus de Weston, Richardus le Brazun, Thomas de Knyghtebrigge, Galfridus del Celer, Radulphus de D • tton, Radulphus de Huntindon, Johannes de Sudbur, Richardus de Hurle, Joceus de Cornub. Galfridus de Kanc. Johannes de Exon. Richardus del Ewe, Johannes del Bratyn, Johannes de Beamflet, Robertus le Potter, Petrus le Monner, Rogerus le Orfeure, Robertus Bolthed, Maur. Morel, & Godinus de Lomhith, de fractione Thesaurariae nostrae apud Westm. nuper furtive facta, et Thesauro nostro ibidem ad valentiam Centum Millium Librarum capto et asportato indictati, et ea occasion in prisona nostra Turris nostrae London. detenti, asseruerint se inde falso et maliciose indictatos fuisse, & nobis attente supplicaverint, quod veritatem inde inquiri, & eis plenam & celerem justitiam exhiberi faciamus, assignavimus vos Justic. nostros ad inquirendum per sacramentum tàm Militum quàm aliorum, &c. de Comitatibus Midd. & Surr▪ per quos, &c. super negotio praedicto plenius veritatem, & ad negotium illud audiendum & terminandum secundum legem, &c. Et ideo vobis mandamus, quod ad certos, &c. praemissa expleatis in forma praedicta, facturi inde, &c. salvis, &c. Mandavimus enim Vicecomitibus nostris Comitatuum praedictorum, quod ad certos, &c. venire faciant coram vobis tot & tales tàm Milites quàm alios, &c. per quos, &c. In cujus, &c. Teste Rege apud Kynlos 10 die Octobris.
Per breve de Privato Sigillo.
REX dilectis & fidelibus suis Rogero Brabazon, Willielmo de Bereford, Rogero de Hegham, Radulpho de Sandwico, & Waltero de Glouc. Sciatis quod assignavimus vos Justic. nostros ad inquirendum per sacramentum tàm Militum quàm aliorum, &c. de Civitate nostra London. & Comitatibus Midd. & Surr. per quos, &c. qui malefactores, nuper furtive thesaurariam nostram apud Westm. noctanter fregerunt, et thesaurum nostrum in eadem Thesauraria inventum ad valenciam centum milium librarum ceperunt et asportaverunt, et alia enormia inestimabilia nobis ibidem intulerunt, in nostri contemptum manifestum et dispendium non modicum, et contra pacem nostram, & ad negocium illud and. & terminand. secundum legem, &c. Et ideo vobis mandamus, quod ad certos, &c. inquisitionem illam capiatis, et negocium illud andiatis et terminetis in forma praedicta, facturi inde &c. salvis, &c. Mandavimus enim Vicecomitibus nostris London. et Comitatuum Midd. & Surr. quod ad certos, &c. venire faciant coram vobis, tàm Milites quàm alios, &c. de Civitate et Comitatibus Midd. & Surr. praedictis per quos, &c. In cujus, &c. Teste Rege apud Kynlos, 10. die Novembris.
Upon this Inquisition I found a particular Roll in the White Tower, of many Witnesses examined upon Oath, who attested that they saw sundry of those Monks and other persons in the night time passing often times to and from the Kings Treasury within the Abby, carrying some things in their arms and laps; that they sent and conveyed away by water great hampers which were very heavy, wherein they conceived the Kings money and plate were conveyed away, and some pieces of the Kings Plate and Jewels were found and seised in London and elsewhere; whereupon the Monks were long detained in prison, till afterwards released by the Kings special command, when he repaired to Westminster to render thanks to God for his Victory over the Scots upon his victorious return from Scotland.
Matthew Westminster a Monk of that Abby, somewhat abruptly relates the story of this robbery of the Kings Treasury, and imprisonment of ten Monks only for it (when as it appears by the Record that 48 of them, with the Abbot, were imprisoned and indicted for it) in favor to the Monks; together with their enlargement out of prison by the Kings reiterated command, the Judges being unwilling, and denying to release them, because they reputed them more criminal than this Historian renders them. Spoliatus fuit Rex Angliae Edwardus de Thesauro suo per unicum latronem in Anglia, propter quod decem Monachi Westmonasterienses fuerunt incarcerati cum injuria. Non sufficit dixisse, Praesumptuossim • ▪ latro per se Thesaurariam Domini Regis Angliae subintravit, nisi modus & forma subnectatur. Rursumque cogitatio hominis semper est ad malum quam ad bonum propensior, cum auditur 10. Monachorum incarceratio pro Thesauris Regis Angliae, subrepit statim iniqua suspitionis cogitatio. At cum non declaratur eorum innocentia, auditor congaudet contumeliis nec opprobriis desinit insultare. Ad hoc filii qui nascentur, et exurgent, nisi super his fiat declaratio, ac aut desidiae vel inertiae illos, qui tunc erant, arguent, vel quod formidolosius est ad dicendum; in omittendo causam aestimabant eos facti culpabiles extitisse. Ad hoc subest alia declarandae incarcerationis necessaria ratio. Qui in rerum natura cum haec fierent, nondum erant cum discipulis Jesu, quando tentabatur à Diabolo, & post multas & varias tribulationum pressuras demum à Domino visitatis. Post multas retro generationes nascituras, forsitan est dicturus in Regis Annalibus continetur 10 Monachos pro Thesauraria sua incarceratos fuisse. Hoc nomen horroris est, nomen suspicor statim malum. Cum enim incarceratur quispiam, hoc inde convitium, aut ergo inobediens jussis Principum, aut transgressor Regiae Pacis, erat haec responsio. O Didime, super te conqueritur vox Ecclesiae. Infer digitum tuum huc, & cognosce loca clavorum, & noli esse incredulus, & maliloquu • cum falsiloguis, sed fidelis. Ostendam tibi summatim, & aliis maliloquis superbiae tuae, ad praeterita falcanda in properia, modum & formam spoliationis Domini Papae in unica lection. Nec non loca clavorum & fossuram lateris muralis in Thesauraria Regis Angliae, atque causam incarcerationis cum molestiis, quae exinde Monachis illius loci per viros Diabo • icos pervenerunt, posteris manifestism derelinquam. Quae tamen hic omittuntur, quia in praesenti Codice nimis prolixum esset inserere: Anno Gratiae 1305. ad Annunciationem Dominicam aderat Rex Edwardus cum Maguatibus Populi jui apud Westmonasterium acturus Deo Gratias, & beato Edwardo, pro triumpho de Scotis potito. Compassusque super injusta incarceratione Monachorum Westmonast. jussit mox fieri liberationem eorum; sed superabundante perversorum judicum malitia, prolongantium iniquitatem suam, ultra praeceptum Regis tenuerunt per octo dies Monachos in Carcere. Quo audito, praecepit Rex Iustitiariis suis ut omissis caeteris curis, incarcerati Monachi eorum Ahbati continuo redderentur.
The King wanting monies to supply his occasions, by Writs directed to the Mayor and Sheriffs of London, commanded them to seise so much of the monies of Blanch Queen of Navarre deposited in the house of the Freers Minorits in London, as would satisfy his debt, after her decease, as these Records will at large inform us.
REX dilecto sibi Radulpho de Shepeye quondam Receptori bonae memory Blanchiae tunc Reginae Navarre. quae fuit uxor Edmundi fratris nostri jam defunctae salutem. Quia praefata Regina in mille quingentis sexaginta & sex libris, tresdecim solidis, & quatuor denariis, quos ei diu ante mortem suam de praestito fecimus liberari nobis die quo obiit, ut recolimus tenebatur; Et nos pro urgentibus et arduis negociis nos et totum regnum nostrum contingentibus quae de novo emerserunt, pecuniam ad praesens plurimum indigemus, de denariis ipsius defunctae quos in domo fratrum Minorum London. novimus per vos nomine ejusdem Reginae depositis fuisse, usque ad summam praedictam per Hugonem de Pourte et Simonem de Parys Vicecomites nostros London. ad opus nostrum ex causis praedictis capi fecimus et numerari. Volentes & tenore praesencium concedentes, quod facta inter nos & executores testamenti dictae Reginae inde legali computacione, praedictam pecuniae summam vel partem ejusdem, quatenus per compotum illum invenire contigerit, quod ad restitucionem ejusdem in toto vel in parte teneamur, restitui faciemus: Quod autem facere & eciam vos indempnes super hoc versus executores praedictos & alios quoscumque conservare promittimus bona fide. In cujus, &c. Teste Rege apud Guldeford. 19 die Jan.
REX dilecto sibi in Christo fratri Thomae de Whapelad Gardiano fratrum Minorum London. salutem. Quia bonae memory Blanchia quondam Regina Navarre. quae fuit uxor Edmundi fratris nostri nuper defuncta, in mille quingentis sexaginta et sex libris, tresdecim solidis, et quatuor denariis, quos ei diu ante mortem suam de praestito fecimus liberari, nobis die quo obiit ut recolimus tenebatur, & nos pro urgentibus et arduis negotiis nos et totum regnum nostrum contingentibus quae de novo emerserunt pecunia ad praesens plurimum indigemus, de denariis ipsius defunctae, quos in domo vestra praedicta novimus nomine ejusdem Reginae depositos fuisse, usque ad summam praedictam per Hugonem Pourte & Simonem de Parys V • cecomites nostros London. ad opus nostrum ex causis praedictis capi fecimus & numerari. Volentes et tenore praesentium concedentes, quod facta inter nos & executores testamenti dictae Reginae inde legali computacione, praedictam pecuniae summam vel partem ejusdem quatenus per compotum illum inveniri contigerit, quod ad restitucionem ejusdem in toto vel in parte teneamur, restitui faciemus. Quod autem facere et eciam vos ac ordinem vestrum indempnes super hoc versus executores praedictos et alios quoscumque conservare promittimus bona fide. In cujus rei Testimonium has literas nostras vobis fieri fecimus patentes. Teste ut supra.
REX dilectis & fidelibus suis Johanni de Blund Majori, & Hugoni Pourt & Simomoni de Parys Vicecomitibus suis London. salutem. Quia pro quibusdam arduis nostris et regni nostri negociis. necnon pro defensione ipsius regni contra inimicos nostros invasores ejusdem, pecunia ad praesens plurimus indigemus, assignavimus vos ad duo millia Marcarum de denariis bonae memory Blanchiae quondam Reginae Navarre. quae Radulphus de Shepye nuper Receptor denariorum ipsius Reginae in domo fratrum Minorum London. nomine ejusdem Reginae deposuerat, ad opus nostrum capienda, & dilecto Clerico nostro Johanni de Drokenesford Custodi Garderobae nostrae liberanda, & ad quaedam jocalia nostra praecii duorum milium, centum sexaginta & trium librarum, sex solidorum, & octo denariorum, una cum una parte cujusdam Indenturae inde factae, cujus altera pars remanet in Garderoba nostra praedicta, quae vobis per praefatum Clericum nostrum mittimus in Ecclesia fratrum praedictorum in deposito, in nomine pignoris pro praedicta pecunia ad securitatem praedicti Radulphi deponenda. Et ideo vobis mandamus, quod ad domum fratrum praedictorum personaliter accedentes pecuniam praedictam ad opus nostrum capiatis, et praefato Clerico nostro liberetis, et joca lia nostra praedicta una cum alia parte Indenturae praedictae, et eciam literas nostras patentes, quas similiter pro securitate praefati Radulphi factas vobis mittimus, ibidem deponatis custodienda juxta tenorem literarum nostrarum patencium praedictarum. In cujus, &c. Teste Rege apud Guldeford 20 die Januarii.
The King having borrowed 2000 l. of the 3. years Disme imposed by Pope Boniface for the use of the Church of Rome, paid into his Wardrobe by the Treasurers and Collectors, issued this Patent for repayment or discharge thereof, notwithstanding all former assignations thereof made to the Gascoigners or any others.
REX omnibus ad quos, &c. salutem. Sciatis, quod Nos pro arduis negotiis Nos & regnum nostrum tangentibus, nomine mutui recepimus et habuimus à venerabili Patre R. London. Episcopo, Collectore Decimae Clero Angliae per Dominum Bonifacium Papam 8. in subsidium Romanae Ecclesiae per tres annos impositae, unà cum Magistro Bartholomaeo de Ferentino Canonico London. per ipsum Dominum Papam deputato, & Magistro Johanne de Bonichi de Senis ejusdem Magistri Bartholomaei Commissar. duo millia librarum sterlingorum de pecunia dictae Decimae de duobus annis ultimis impositionis ejusdem, per manus dilecti Clerici nostri Johannes de Drokenesford Custodis Garderobae nostrae; quae quidem duo millia Librarum eisdem Episcopo & Bartholomaeo vel Johanni in festo Paschae prox futur. London▪ reddere & solvere promittimus, vel saltem eis debitam allocationem in parte quae ad nos de dicta Decima pertinet ex concessione dicti Domini Papae, et plena acquietantia inde fieri faciemus; non obstantibus aliquibus mandatis eisdem Collectoribus per nos prius directis, vel assignationibus Vasconensibus, aut personis aliis quibuscunque de dicta Decima per nos factis. In cujus, &c. Teste Rege apud Camskmell primo die Novembris. Per Lit • ram J. de Drokenesford.
Pope Boniface the 8. out of his bounty and good affection to King Edward, to supply his necessities occasioned by his Warrs, granted him all the moneys collected for the Ayde of the Holy Land he had formerly seised, together with all the arrears uncollected, and all the monies he had unduly levied from the Clergy, so as he or his Son would in convenient time aid and assist the Holy Land to their power, by this memorable Bull; by virtue whereof the King covenanted to secure the Collectors and Subcollectors thereof and their Churches against the Pope and his Nuncioes, commanding them to deliver up the Obligations of the Merchants and Abbots who were bound as his Sureties to repay it upon demand to the Pope and Church of Rome, by this Patent.
BOnifacius Episcopus, Servus servorum Dei, carissimo in Christo filio Edwardo Regi Angliae illustri, salutem & Apostolicam benedictionem. Celsitudinis tuae condiciones ac merita, et devocionis affectum quem ad Deum et Apostolicam sedem, ac Terram sanctam hactenus habuisii, ac te habere speramus et confidimus in futurum, benigna consideracione pensantes, ac attendants quod moderni malicia temporis te sumptibus plurimis ac lavoribus et angustiis aggravavit, pia meditatione praevidimus ad te super hoc animum compassionis; extendere, ac tuae providendo saluti Apostolicae sedis munificenciam tibi super hiis reddere graciosam: Ut igitur nostrae benignitatis affectum percipias in effectu, totum et quicquid de quibuscumque Decimis in quibuscumque regnis, locis, et partibus, et quibuscumque temporibus olim per Apostolicam sedem in praedictae Terrae Sanctae subfidium deputatis per te, vel alium seu alios usque in hodiernum diem percepisti, vel ad te per venit, tibi authoritate Apostolica de nostra gracia remittimus et donamus. Caeterum quia occasion guerrarum, turbacionum et scandalorum quae tibi et regno tuo insurrexisse, tu compulsus indigencia et necessitate coactus, Ecclesias et personas Ecclesiasticas dicti regni per impositiones et exactiones illicitas forsitan aggravasti. Nos attendants quod tu jam declinas ad senium, & propterea saluti tuae super hiis providere salubriter intendentes, totum et quicquid per imposiciones et exactiones hujusmodi per te, vel alium seu alios percepisti, vel ad te inde pervenit, eadem tibi authoritate Apostolica Dei gratia remittimus et concedimus, ex ampliori gratia absolventes te authoritate praefata a qualibet excommunicationis sentencia, si quam propterea incurristi. Tu itaque fili benignitatem nostram devotâ mente respiciens, ac mentem & oculos erigens reverenter ad Deum, erga praefatam Terram Sanctam super hiis sic te liberalem exhibeas, sicque Deo et Ecclesiae matri tuae te gratum et devotum intentis studiis repraesentes quod dignis attolli laudibus merearis. Dat Laterani 4. Id. Marcii. Pontificatus nostri anno feptimo.
Ex tenore & virtute literarum earundem manifest constat, quod decem millia librarum quae bonae memory Edmundus quondam Comes Leyc. germanus noster pro quibusdam arduis nostris & regni nostri negotiis tunc in Vasconia & alibi ex injunctione & mandato nostro specially expediendis, & venerabilibus patribus J. Wynton. & O. Linc. Episcopis dudum Collectoribus Decimae per sex annos in subsidium Terrae Sanctae in regno nostro concessae, per Dominum Summum Pontificem deputatis, de praecepto nostro nomineque nostro recepit; ad cujus pecuniae solucionem, dictis patribus vel eis in dictae Collectionis officio succedentibus faciendam, dictus Comes per suas, & pro eodem Comite Mercatores de Societate Pullicum & Rembertinorum de Florencia per isorum literas se obligarunt. Nosque postmodum literas nostras de indempnitate, tàm fratri nostro & Mercatoribus quàm eciam Collectoribus memoratis, in munificentia sedis Apostolicae ut praemittitur nobis facta, tanquam ad opus nostrum capta et in utilitatem regni nostri conversa, sine dubitacione qualibet includuntur; Propter quod dilectis nobis in Christo Abbati de Waltham & Decano Sancti Pauli London. in dictae Decimae collectione praedictis patribus subrogatis pluries mandaverimus, & ipsis sub forisfactura omnium quae nobis forisfacere possent in regno nostro praeceperimus, quod ipsi ponderatis praecepto literisque nostris de indempnitate, ac munificencia Domini Summi Pontificis supradictis, & eciam periculo quod nobis & haeredibus ac executoribus testamenti praedicti fratris nostri, nisi dictae literae celerius restituerentur, posset de facili evenire, dictas literas obligatorias, & similiter literas nostras de indempnitate praefatis Collectoribus ut praemittitur factas, quae penes eosdem Abbatem & Decanum residebant, nobis absque cujuslibet difficultatis obstaculo exhiberent & restituerent indilate; Quibus quidem literis nobis tandem per hujusmodi praeceptum nostrum exhibitis, ipsas literas tanquam specialiter nos tangontes ration dictae pecuniae summae in praedicti Domini Papae munificencia, ut praedictum est inclusae, duximus retinendas, non obstante protestacione per praedictos Abbatem & Decanum prius emissa de illis literis rehabendis, quas ut asserebant, ad inspiciendum nobis tantummodo tradiderunt. Ne igitur iidem Abbas & Decanus vel eorum Ecclesiae dampnum vel periculum aliquod incurrant imposterum ex hac causa, promittimus pro nobis et haeredibus nostris eosdem Abbatem et Decanum et eorcm Ecclesias, versus Dominum Papam ac alios quoscumque super retencione literarum praedictarum indempnes penitus conservare. In cujus, &c. Teste Rege apud Langele, 11 die Februarii. duppl. Per Consilium.
The monies due upon some of these Bonds being formerly paid to the Popes Collectors; the King took care to see them satisfied, as this Patent to the Vicar and Covent of Merton informs us.
REX Omnibus ad quos, &c. salutem. Inspeximus literas patentes sigillo Scaccarii nostri consignatas in haec verba. Edwardus Dei gratia Rex Angliae, Dominus Hiberniae, & Dux Aquitaniae, Omnibus ad quos praesentes literae pervenerint salutem; Sciatis quod pro illis quingentis libris quas pro quibusdam arduis & specialibus negociis nos et regnum nostrum Angliae contingentibus vicesimo quinto die Aprilis, anno regni nostri quartodecimo, mutuo recepimus de Priore & Conventu de Merton. de denar • is penes eosdem Priorem et Conventum in Prioratu praedicto in deposito existentibus, de pecunia Decimae a Clero regni nostri in subsidium Terrae Sanctae dudum concessae, et de quibus quingentis libris iidem Prior et Conventus literas nostras patentes quas eisdem Priori et Conventu fieri fecimus, per quas obligavimus Nos, haeredes et successores nostros ad plenam et integram ejusdem pecuniae solucionem, seu restitucionem infra certum tempus faciend. et per quas promistmus bona fide pro nobis haeraed. et successor. nostris ad conservand. ipsos Priorem et Conventum et successores suos ac Monasterium suum •• ga Summum Pontificem et quemcumque certum nuncium sedis Apostolicae illaesos penitus et indempnes, nobis restituerunt ad Scaccarium nostrum, et quas quingentas libras per evidencias penes Thesaurarium et Barones nostros de eodem Scaccario residentes constat ipsos Priorem et Conventum persolvisse Magistro Bartholomaeo de Ferentino, ad dictum depositum colligendum et recipiendum per B. Summum Pontificem deputato, commisimus et concessimus pro nobis et haeredibus nostris praedictis Priori et Conventui triginta libras annuas de sirma . . . . Prioris de Bernewell, quam idem Prior nobis reddit ad Scaccarium nostrum pro manerio nostro de Cestreton. percipiend. per manus dicti Prioris de Bernewell à crastino Sancti Micah • lis anno regni nostri Tricesimo finiente, usque ad finem octo annorum proximo sequencium plenary completorum, in allocacionem Ducentarum & quadraginta librarum in partem solucionis praedictarum quingentarum librarum. Concessimus eciam eisdem Priori et Conventui de Merton triginta et duas libras, decem et octo solidos, et decem denarios annuos de redditu assiso qui fuit Adae de Stratton in Civitate et suburbio London. in manu nostra per forisfactum ejusdem Adae existens, percipiend, per manus Vicecomitum nostrorum London. qui pro tempore fuerint ab eodem crastino Sancti Michaelis per octo annos prox. sequentes plenary completos in allocacionem praedictarum quingentarum librarum; Quarum quidem concessionum per tempus praedictum summa est quingentae et tres librae, decem solidi, et octo denarii: Et sic sexaginta & decem solidi, & octo denarii, excedunt praedictas quingentas libras, quos quidem sexaginta et decem solidos & octo denarios iidem Prior et Conventus reddent nobis vel haeredibus nostris de exitibus redditus praedicti in fine octavi anni supradicti. In cujus rei testimonium has literas nostras fieri fecimus patentes. Teste venerabili patre W. Coventr. et Litchf. Ep. scopo Thes. nostro apud Eborum 4. die Octobris. anno regni nostri Tric • simo. Nos autem Commissionem et concessionem praedictas ratas habentes et gratas, ipsas pro nobis et haeredibus nostris concedimus et confirmamus. In cujus rei testimonium has l • teras nostras fieri fecimus patentes. Teste Rege apud Sanctam Katerinam juxta Turrim London. primo die Marcii. Per Consilium.
Et mandatum est Priori de Bernewell quod praedict. triginta libras, &c. Teste Rege, ut supra.
The King being engaged in a War in Scotland, out of his piety and devotion issued these Writs to the Cartusian Monks and Freers Predicants, to make fervent prayers unto God for himself, his Queen, children, and good success in this Warr.
REX Religiosis viris in Christo sibi dilectis Priori et Conventui Ordinis Majoris Cartus. de Hempton. salutem. Qualiter pro tranquillitate et pace regni nostri ad proterviam et maliciam Scotorum inimicorum et rebellium nostrorum in sua pertinacia perdurancium reprimendam, sumus nos ipsi cum comitiva Nobilium dicti regni in dictis partibus Scociae constituti, non credimus vos latere; et quia in homine non est auxilium sine Deo, ac propter hoc oportet impotenciam nostram divinae manus praefidiis suftentari; Vos affectuose requirimus et rogamus, quatinus Nos, Margaretam consortem nostram karissimam, liberos, ligios et fideles nostres, et omnes nobis adhaerentes, ac expedicionem nostram in praedictis partibus et alibi ubicumque in Missarum solempniis, orationum suffragiis, et aliis beneficiis specialiter recommendatos habentes, Deum et Dominum nostrum protectorem pro nobis et ipsis suppliciter exoratis; Ita quod per vestra oracionum suffragia gratiam nobis et ipsis adaugeat; nosque et dictam Consortem nostram, liberos, ligios nostros et fideles praedictos nobis adhaerentes, ac regnum nostrum sua pietate ab omnibus adversitatibus tueatur: Et de numero Missarum, orationum et beneficiorum quae in hac parte duxeritis facienda, nos reddatis per vestras literas cerciores. Teste Rege apud Villam Sancti Johannes de Perth 10. die Julii.
Per breve de Privato Sigillo.
REX Religiosis viris in Christo sibi dilectis Priori Provinciali Ordinis Fratrum Praedicatorum in Anglia, ac fratribus ejusdem Ordinis ad instans Generale Capitulum suum apud Pontemfractum conventuris salutem. Qualiter pro tranquillitate et pace regni nostri ad proterviam et maliciam Scotorum inimicorum & rebellium nostrorum in sua pertinacia perdurancium reprimendam sumus nos ipsi cum comitiva Nobilium dicti Regni in dictis partibus Scociae constituti, non credimus vos latere; et quia, &c. verbatim ut supra. Teste ut supra.
The King wanting men in his Wars against the Scots, authorized the Bailiff of Holdernesse to take security from all persons fit to serve him in his Wars, who had taken Sanctuary within the Liberties of St. John of Beverly for Murders, Robberies, or other Trespasses, to serve him in his Wars according to their respective qualities, and to certify their names to his Chancellor, who thereupon should grant them pardons, and receive them to his peace, as this Record informs us.
REX dilecto & fideli suo Richardo Oysel Ballivo suo de Holdernesse, salutem. Quia pro expeditione instantis guerrae nostrae Scotiae, & ut ad optatum finem citius cum Dei adjutorio perducatur, hominibus validis & ad arma potentibus indigemus plurimum hiis diebus, & quamplures hujusmodi homines validi & potentes qui usque ad Villam de Beverlaco pro securitate & immunitate juxta libertatem ejusdem Villae ibidem habenda, de homicidiis, latrociniis, roberiis, et aliis transgressionibus per ipsos, ut dicitur, contra pacem nostram factis in diversis regni nostri Comitatibus fugerunt, infra eandem libertatem, ut didicimus, commorantur: dedimus vobis potestatem recipiendi ab hujusmodi fugitivis infra libertatem praedictam sic commorantibus, quos ad eundum nobiscum in guerra nostra praedicta idoneos reputaveritis & potentes, & qui ad pacem nostram & ad partes Scotiae praedictas, in obsequium nostrum venire voluerint, sufficientes manucaptiones, quod erunt ad nos in propriis personis suis, in Octabis Sanctae Trinitatis prox. futur. ad ultimum ubicunque tunc fuerimus in Scotia, armis competentibus been muniti, videlicet quilibet eorum juxta conditionem & statum suum, ibidem in obsequio nostro in guerra nostra praedicta ad voluntatem nostram moraturi. Et ideo vobis mandamus, quod manucaptiones praedictas recipiatis in forma praedicta: Et de nominibus illorum qui sic coram vobis fuerint manucapti, & etiam de nominibus manucaptorum suorum, & qualiter, & quomodo, & sub qua forma manucaptiones illae factae fuerint, Magistro Willielmo de Grenefeld Cancellario nostro sub sigillo vestro distinct & aperte constare faciatis, ut idem Cancellarius noster hujusmodi manucaptis juxta formam manucaptionum praedictarum, literas nostras patentes de pardonatione sectae pacis nostrae quae ad nos pertinet pro homicidiis, latrociniis, roberiis, & aliis transgressionibus contra pacem nostram factis, unde indictati sunt, fieri faciat, prout praefato Cancellario nostro per nos plenius est intimatum. In cujus, &c. Teste Rege apud Novum Castrum super Tynam 7 die Maii.
Per ipsum Regem.
Hereupon sundry Malefactors to procure their pardons, obliged themselves to serve the King in his Wars, as the Patent Rolls and Rolls of Scotland, An. 31 & 32 E. 1. assure us, fraught with such malefactors pardons; against his former resolution in the like case, thus related by Mat. Westm. Ad augmentandum igitur Rex exercitum suum, mandavit liberationem omnibus vinculatis, profligatisque pacem, & etiam profugis nunciare, si ipsi in prima transfretatione vellent cum Regis fidelibus transfretare, qui etiam omnes gavisi unanimiter sposponderunt. Confluebant quid • m mox ad Regem multa millia de talibus, et post pusillum murmurantes adversum patrem familias pro denariis diurnis, recalcitrando discesserunt a regia clientela. Tactus igitur Rex dolore cordis intrinseco, et praecavens in futurum, juravit ex eo tempore nunquam hujusmodi literas dimissorias talibus concedere sceleratis: Which Oath he now forgot.
The King in that age by his Royal Prerogative upon the creation of every New Abbot, challenged from the Abby an annual convenient pension for one of his Clerks he should recommend unto them, until they promoted him to some competent Benefice in their gift, as this Writ will inform us.
REX dilectis sibi in Christo Abbati & Conventui de Waltham Sanctae Crucis, salutem. Cum vos ration novae creationis vestrae praesatae Abbas teneamini uni de Clericis nostris quem vobis durerimus nominandum, in quadam pensione de domo vestra singulis annis percipienda, quousque eidem per vos provisum fuerit de Beneficio Ecclesiastico competenti: Ac nos promotionem dilecti Clerici nostri Magistri Johannes de Kenleye suis meritis exigentibus affectamus, ipsum vobis nominaverimus ad hujusmodi gratiam obtinendam; Vobis mandamus rogantes, quatinus eidem Johanni de domo vestra pensionem hujusmodi concedatis, talem videlicet quae dantes deceat, recipientem vobis reddere debeat fortius obligatum. Ita quod vobis exinde reddamur in vestris oportunitatibus merito promptiores, sibi super hoc vestras patentes literas fieri facientes. Teste Rege apud Wyndes. 3 die F • br.
The King likewise by the same Prerogative, sent divers of his old decayed Servants and Soldiers, for whom he was unable to provide, to several Abbeys, Priories and Religious Houses whereof he was Patron, to be there maintained with competent necessaries and Corodies during their lives, as these Writs assure us.
REX dilecto fibi in Christo Priori & Conventui Sanctae Fredeswydae Oxford. salutem. Quia Johannes de Tackele qui nobis diu & fideliter deservivit, cui in vitae suae necessariis nondum providimus, ut vellemus, nobis non sufficit amplius famulari; Nos statui ipsius Johannes pio compatientes affectu, ipsum ad vos duximus destinandum, affectuose rogantes quatinus eundem Johannem in domo vestra praedicta admittere, & ei in vitae suae necessariis juxta status sui exigentiam, quoad vixerit exhibere velitis, nostri rogaminis interventu, sibi super hoc vestras patentes literas fieri facientes, pro quo vobis grates scire volumus speciales, & de eo quod inde duxeritis faciend. nobis per vestras literas rescribatis.
Eodem modo mandatum est Abbatibus, Prioribus & Conventibus subscriptis, pro subscriptis, videlicet,
- Abbati & Conventui Gloucestr. pro Rogero Schrich.
- Abbati & Conventui Leycestr. pro Willielmo Papilion.
- Abbati & Conventui de Furneys, pro Thoma de Kendale.
- Abbati & Conventui de Bardeneye, pro Willielmo Mone.
- Abbati & Conventui Sancti Petri de Gypeswico, pro Roberto de Walsham.
- Priori & Conventui de Coventr. pro Stephano Frere.
- Abbati & Conventui Sancti Augustini Bristol, pro Simone de Robis.
- Priori & Conventui de Dunstaple, pro Hugone de Brikhull.
- Abbati & Conventui de Seleby, pro Hugone Miriweder.
- Abbati & Conventui de Messenden, pro Johanne de Wyndesor.
- Abbati & Conventui de Sancta Osith. pro Willielmo de Westm.
- Priori & Conventui Sancti Jacobi Bristol, pro Simone le Bulg. postea missus fuit Abbati de Melsa.
- Priori & Conventui de Norwico, pro Waltero de Norwyco.
- Adam de Swyneford, mittitur Abbati & Conventui de Whyteby.
- Simon des Bulges, mittitur Priori & Conventui de Neuburgh.
- Johann • s de Yatingeden serviens Regis, mittitur Abbati & Conventui de Derleye.
Many of which excused themselves by reason of their great debts, poverty, losses, and Corodies formerly granted to others.
The King also by his Ecclesiastical Prerogative and Sovereignty issued this Writ to the Abbot and Covent of St. Edmunds, to grant a competent Corody to one of his ancient Servants answerable to his merits and condition during his life.
REX dilecto sibi in Christo Abbati et Conventui de Sancto Edmundo salutem. Cum nuper per nostras literas vos rogaverimus pro dilecto Serviente nostro Rogero le Ussher, qui nobis à multis retroactis temporibus been & fideliter deservivit, & cui in vitae suae necessariis juxta suorum exigenciam meritorum nondum providimus ut vellemus, quatinus ipsum Rogerum in domo vestra praedicta nostri intuitu admitteretis, cum duobus equis, et duobus garcionibus in victu et vestitu, et aliis vitae suae necessariis honorifice quoad vixerit exhibend. literasque vestras sigillo vestro communi signatas super hoc sibi fieri faceretis; ac vos nobis rescripseritis supplicando, ut cum domus vestra praedicta de quodam Willielmo de Camera serviente nostro ad consimilem rogatum nostrum onerata existar, velimus vobis super hoc parcere ista vice; Nos onerationem illam pensantes, et praefato Rogero pro bono et diutino servicio suo in hujusmodi necessariis provideri corditer affectantes; Vobis iterato mandamus rogantes, quatenus eundem Rogerum in domo vestra praedicta sal • em cum uno equo et uno garcione admittere, & eis necessaria sua, juxta alterius mandati nostri continenciam exhibere velitis nostris precibus & amore, literas vestras sigillo vestro signatas sibi super hoc fieri facientes. Pro eo enim quod domus vestra praedicta per praedictum Willelmum ad nostri instanciam est, ut asseritis onerata, vos in recompensacionem oneris illius, volumus de altero equo et altero garcione praedicti Rogeri in prioribus literis nostris contentis exonerari. Quid autem in praemissis duxeritis faciendum nobis per latorem praesencium rescribatis. Teste Rege apud Kyncardyn 17 die Augusti.
The King by his prerogative writing to the Prior and Covent of Eli for a Corody for the same Roger Usser, received this excuse from them, by reason of their great expenses in the Court of Rome, (about the election of their Bishop) and other oppressions.
MAgnifico Principi Domino E. Dei gratia Regi Anglia illustri sui per omnia devoti, Prior Elyensis & ejusdem loci humilis Conventus cum omni reverencia seipsos, et felices in Domino semper ad vota successus. Literas vestras pro Rogero le Usser nuper nobis porrectas summo honor ut decuit recepimus. Quocirca Serenitati vestrae non sine cordis et spiritus lamentatione significamus, quod vestra Elyensis Ecclesia jam per varia causas et discrimina, tam in Romana Curia quam in Anglia, aliasque oppressiones multimodas, ad tantam hits diebus vergit inopiam, quod propriae sustentationi ejus non suppetunt facultates; Proper quod vestrae peticioni pro dicto Rogero factae ad praesens satisfacere non valemus; Regiam igitur celsitudinem, quae afflictis more solito pio affectu compati consuevit; humiliter imploramus, quatinus nostram impotenciam in hac parte hab • re dignetur excusatam, saltim donec facultas uberius se optulerit, ut ex hoc apud Deum vestrorum augeatur cumulus meritorum. Vitam et incolumitatem vestram ad regni vestri regimen conservat Altissimus per tempora diuturna.
What Protections the King granted to such who by his special license went to the Court of Rome, upon his, their Churches, or their own affairs this year, these Records inform us.
WAlterus de Maydestan persona Ecclesiae de Bukenhale, qui cum Waltero covent. & Lychf. Episcopo profecturus est ad Curiam Romanam, habet literas de protectione per biennium dur. cum clausula, volumus et exceptis. Pres. &c. T. R. apud Gildeford 20 die Januar.
JOhannes Prior de Mareseye, qui de licentia Regis profecturus est ad Curiam Romanam, habet literas Regis de protectione per biennium dur. Pres. &c. Teste Rege apud Certeseye, 27 die Januar. Per ipsum Regem.
The King issued this Writ for repayment of moneys borrowed by his Agent for his affairs in the Court of Rome, out of the Hanaper.
REX Omnibus ad quos, &c. salutem. Cum dilectus Clericus noster Magister Reymundus de Pinibus nuper à Fredolo Bandun Mercatore Lumbardiae sexaginta et duas marcas sterlingorum mutuo receperit, pro quibusdam negociis nostris per ipsum Reymundum in Romana Curia prosequendis, de quibus idem Reymundus in Garderoba computavit, prout in quadam billa quam habet sub sigillo dilecti Clerici Radulphi de Manton Coferarii nostri plenius continetur, & Philippus Gerardun Mercator. de Societate Spinorum de Florencia dictas sexaginta & duas marcas, praefato Fredolo pro nobis & dilecto Clerico se promiserit soluturum, promittimus quod eidem Philippo de praedictis sexaginta & duabus marcis citra festum Pascha proximo futuro de exitibus Hanaperii nostri per manus Custodis ejusdem Hanaperii satisfieri faciemus. Ita tamen quod idem Philippus nos & praefatum Cler • cum nostrum, erga praedictum Fredolum penitus quietet de summa pecuniae memorata. In cujus, &c. T. R. apud Guldeford. 20 die Januarii.
Per Consilium.
The King for the more expeditious, successful promotion of his aff • ires in • he Court of Rome, (where nothing was done gratis in that age) conferred a pension of 50 l. a year on a Roman Cardinal for his forepast, and encouragement for his future services of this kind.
REX omnibus ad quos, &c. salutem. Qui sincerae affectionis ferbore et gretuitae benevolentiae studio nostris utilitatibus procurandis invigilant et insistunt, dignum duximus, et naturali consonum esse novimus aequitati, ut eis mutuae vicissitudinis beneficia rependamus. Attendentes igitur Venerabilis patris Domini Gentilis titulo Sancti Martini in Montibus Presbyteri Cardinalis amici nostri charissimi, circumspectam industriam et sollicitudinem operosam quas in nostris negotiis in sancta Romana Curia promovendis, hactenus adhibuit, eumque adhibiturum speramus, Deo propitio in futur, pensionem annuam quinquaginta Marcarum sterlingorum, ad Scaccarium nostrum percipiend. ad duos anni terminos, videlicet, in festis Paschae, et Sancti Michaelis, per aequales portiones sibi duximus tenore praesentium concedendam. In cujus, &c. Teste Rege apud Odyham 11. die Januarii.
Peripsum Regem.
The King out of his piety and charity granted this Protection for 5. years • or the Freers of the Hosp • cal of the Holy Spirit in Rome, to collect Alms throughout England once every year, desiring all Archbishops, Bishops, and others to assist them therein, and all Officers to apprehend all false counterfeit Collectors of their Alms.
REX Archiepiscopis, Abbatibus, Prioribus, & omnibus Ballivis & aliis Christi fidelibus in Angliae ad quos praesentes literae pervenerint salutem. Cum Dominus Papa dilectis nobis in Christo Magistro & fratribus Hospitalis Sancti Spiritus Romae duxerit indulgend. quod semel in Anno recipiantur in Ecclesiis ad colligendum Elemosinas, propter quod ipst ad loca diversa pro Elemosinis suis colligendis accedunt. Nos dilectum nobis in Christo fratrem Algucium Custodem Domus de Writle, qui est Cella Hospitalis praedicti, generalem Attornatum Magistri & fratrum praedictorum, et alios Attornatos quos sibi substituere voluerit homines, terras, res, redditus, et omnes possessiones suas suscepimus in protectionem et defensionem nostram specialem; Vobis Ballivis nostris praecipientes, quod manuteneatis, protegatis & defendatis praedictum fratrem Algucium & substitutos ejusdem, necnon homines, terras, res, redditus, & omnes possessiones eorundem; non inferentes seu inferri permittentes, eisdem injuriam, molestiam, dampnum aut gravamen, &c. Vos etiam Praelatos rogamus, quatenus cum idem frater Algucius aut praedicti Hospitalis Attornati per ipsum fratrem substituti ad loca vestra pro hujusmodi Elemosinis colligendis accesserint, benign in Ecclesiis vestris recipientes eosdem, ipsos in eisdem Ecclesiis vestris admonere populum, et Elemosinas libere quaerere permittatis; et eisdem fratri Algucio et aliis Attornatis ad hujusmodi Elemosinas in Diocesibus sic deputatis colligendas, literas vestras convocatorias liberaliter concedere velitis; Ità quod à Deo meritum & a nobis grates reportare debeatis speciales; Et quia intelleximus, quod quidam malevoli advocantes se per Magistrum et fratres Hospitalis praedicti Eleemosinas colligunt & recipiunt nomine ipsorum licet ad hoc per ipsos potestatem non habeant; Nos hujusmodi malitiam reprimere cupientes, vobis Ballivis nostris praecipimus, quod ipsos malivolos cum per vos transitum fecerint, prout rationabiliter fuerit faciendum, arrestari faciatis, donec aliud inde praecipimus, seu ipsi malevoli de hujusmodi competentes emendas fecerint, prout alias in casu consimili fieri consu. vit. In cujus, &c. per quinquennium duratur. Teste Rege apud Marlebergh. octavo die Decembris.
Per breve de Privato Sigillo.
The King also granted this Protection to the Vicar General of the Freers Carmelites, sent into England to visit those of his Order.
REX omnibus Ballivis & fidelibus suis ad quos, &c. salutem. Sciatis quod cum dilectus nobis in Christo Prior generalis Ordinis beatae Mariae de Monte Carmeli jam miserit in Angliam dilectum nobis Fratrem Willielmum Pagain de Haneburgh ejusdem Ordinis Vicarium suum generalem, ad Fratres et Domos Ordinis illius ibidem juxta ejusdem Ordinis regulam visitandos, Nos ad requisitionem dicti Prioris, praefatum Fratrem Willielmum caeterosque confratres suos in comitiva sua ration Visitationis praedictae existentes, in protectionem et defensionem nostram suscepimus specialem. Et ideo vobis mandamus, quod ipsum Fratrem Willielmum & confratres suos praedictos in comitiva sua existentes, manuteneatis, protegatis & defendatis, non inserentes eis, vel quantum in vobis est inferri permittentes, injuriam, molestiam, dampnum aliquod vel gravamen. Et si quid eis forisfactum fuerit, id eis sine dilatione faciatis emendari. In cujus, &c. per biennium duratur. Teste Rege apud Guldeford 20 die Januarii.
Per ipsum Regem, & breve suum de Privato Sigillo.
Two Freers Predicants turning Apostates and deserting their Order this year, the King upon certificate thereof issued this Writ for their apprehending and punishment.
REX Vicecomitibus & omnibus aliis Ballivis suis ad quos, &c. salutem. Quia per Religiosum Fratrem Thomam de Jorz Priorem Provincialem Ordinis Fratrum Praedicatorum in Angl. intelleximus, quod Frater Robertus de Kenyngton, & Frater Benedictus de Offord professi in Ordine praedicto, habitu Religions suae rejecto, & profession sua contempta praefatum Ordinem temere sunt egressi, & per varios Comitatus regni nostri in animarum suarum dispendium, & praedicti Ordinis scandalum non modicum dampnabiliter evagantur; volentes ipsorum insolentiam reprimere, & Fratribus dicti Ordinis specialiter subvenire: Maxim cum ipsis per literas Apostolicas sit indultum, quod hujusmodi Apostatas capere, ligare et incarcerare valeant, seu alias subdere disciplinae rigori, ubicunque eos contigerit inveniri: Vobis district praecipimus, quod praedictos Fratres Robertum & Benedictum ubicunque in Ballivis vestris eos inveneritis, prout Prior Provincialis vel quicunque Prior Conventualis praedicti Ordinis vobis intimaverit, salva semper immunitate Ecclesiae faciatis sine dilatione qualibet arestari, et eis • em Prioribus aut eorum alicui liberari. Talem ad hoc diligentiam apponentes quos vos exinde debeamus merito commendare, & quod propter vestri defectum nulla super hoc ad nos querimonia deferatur. In cujus, &c. Teste Rege apud Cestrehunte 14 die Marcii.
Per ipsum Regem nunciante J. de Benstede.
The King issued these Writs for the restitution of the Temporalties of the Bishop of Eli, and Abbot of Waltham, confirmed by the Pope.
REX dilectis & fidelibus suis Roberto Hereward & Johanni de Ditton custodibus Episcopatus Elyen. seed vacante, salutem. Cum Dominus Boniface Summus Pontifex dilectum nobis in Christo Fratrem Robertum nuper Priorem Elyen. in Episcopum Elyen. praefecerit & pastorem, sicut per literas ipsius Summi Pontificis bullatas nobis inde directas plenius nobis constat: Nos praefectionem illam acceptantes, cepimus fidelitatem ipsius Roberti, & temporalia Episcopatus praedicti, prout moris est, restituimus eidem. Et ideo vobis mandamus, quod eidem Roberto temporalia Episcopatus praedicti sine dilatione liberetis, sicut praedictum est. Teste Rege apud Wyndes. 4 die Febr.
Et mandatum est Militibus, &c. In cujus, &c. Teste Rege ut supra.
REX dilectis & fidelibus suis Roberto Hereward & Johanni de Ditton nuper custodibus Episcopatus Elyensis seed vacante, salutem. Cum nos quarto die Febr. proximo praeterito, praefectionem per Dominum B. Summum Pontificem factam, de venerabili patre Roberto Episcopo Elyensi nuper Priore Elyensi in Episcopum illius loci acceptantes, ceperimus fidelitatem ipsius Roberti, & temporalia Episcopatus illius eidem restituerimus, ut est moris; vobisque mandaverimus, quod eidem Roberto temporalia Episcopatus praedicti sine dilatione liberaretis, ac vos ipsum exitus temporalium Episcopatus praedicti à praedicto quarto die Febr. percipere & habere non permittitis, ut accepimus, de quo miramur; vobis mandamus, quod ipsum Episcopum exitus temporalium Episcopatus praedicti ab eodem quarto die Febr. plenary percipere & habere permittatis: Et si quid inde post eundem diem perceperitis, id eidem Episcopo sine dilatione liberetis; Et hoc nullatenus omittatis. Teste Rege apud Morpath 9 die Maii.
REX omnibus liberis hominibus, & omnibus aliis tenentibus de Abbate de Waltham, salutem. Cum Summus Pontifex dilectum nobis in Christo Johannem de Badburghham electum in Abbatem Sanctae Crucis de Waltham, cui prius Regium assensum adhibuimus et favorem, ejusdem Ecclesiae in Abbatem praefecerit et Pastorem, sicut per literas dicti Summi Pontificis bullatas accepimus, Nos praefectionem illam acceptantes, cepimus fidelitatem ejusdem Johannes, & temporalia Abbatiae praedictae, prout moris est, restituimus eidem. Et ideo vobis mandamus, quod eidem Johanni tanquam Abbati & Domino vestro in omnibus quae ad Abbatiam praedictam pertinent, intendentes sitis & respondentes, sicut praedictum est. In cujus, &c. Teste Rege apud Wyndesore 6 die Febr.
What Elections were made, Royal assents given, and restitutions of Temporalties granted by the King this year of and to Bishops, Archbishops, and others in Ireland, by the Kings Letters Patents, these Records will best inform us.
REX Postulationi nuper factae in Ecclesia Cathedrali Clonen. de discreto viro Fratre Dovenaldo Obruyn Gardiano Fratrum Minorum de Killeth. in Episcopum Clonen. Regium assensum adhibuit et favorem: Et hoc significatum est venerabili patri N. Archiepiscopo Ardmach. ut quod suum est in hac parte exequatur. in cujus, &c. Teste Rege apud Wylgtreby 14 die Aprilis.
Per breve de Privato Sigillo.
SAnctissimo in Christo patri Domino B. divina providentia Sacrosanctae Romanae ac Universalis Ecclesiae Summo Pontifici, Edwardus ejusdem gratia Rex Angliae, &c. devota pedum oscula beatorum. Sciat vestra paternitas reverenda, quod cum dilecti nobis in Christo Decanus & Capitulum Ardmach. in Hybernia nuper per mortem bonae memory N. quondam Archiepiscopi illius loci, petita a nobis prout moris est licentia alium sibi eligendi in Archiepiscopum, et optenta, discretum virum Fratrem Michaelem Lectorem Fratrum Minorum de Ardmach. in suum postulaverint Archiepiscopum & Pastorem, Nos postulationi illi Regium assensum adhibuimus et favorem; Et hoc vestrae Sanctitati innotescimus per praesentes, ut quod vestrum est in hac parte exequi dignemini cum favore. In cujus, &c. Dat. apud Dunde in Scotia 20 die Octobr.
Per breve de Privato Sigillo.
REX dilecto & fideli suo Waltero de la Haye Escaetori suo in Hibernia, salutem. Cum vicesimo quarto die Octobris anno regni nostri Tricesimo, electioni nuper celebratae in Ecclesia Cathedrali Ossoren. de discreto viro Magistro Willielmo filio Johannes Canonico ejusdem Ecclesiae in Episcopum illius loci, Regium assensum adhibuerimus et favorem; & hoc venerabili patri R. Archiepiscopo Dublin, per nostras patentes literas significaverimus, ut quod suum esset exequeretur in hac parte; ac etiam per alias literas nostras patentes dederimus potestatem dilecto & fideli nostro Johanni Wogan Justic. nostro Hibern. quod si contingeret dictam electionem per praefatum Archiepiscopum canonice confirmari, & sibi per literas patentes ipsius Archiepiscopi inde constaret, tunc accept • ab eodem Electo fidelitate in casu illo nobis debita, temporalia Episcopatus praedicti eidem Electo liberaret illa vice, sicut per inspectionem Rotulorum Cancellariae nostrae nobis constat: Ac licet idem Justic. virtute potestatis hujusmodi post dictam electionem sic confirmatam, fidelitatem praedicti Episcopy diu ante festum Paschae prox. praeteritum ceperit, & literas nostras patentes sub sigillo quo utimur in Hibernia de dictis temporalibus sibi restituendis vobis direxerit, ut est moris; vos nichilominus ipsum Episcopum exitus provenientes de temporalibus Episcopatus praedicti post datam dictarum literarum nostrarum vobis super hoc directarum, percipere & habere non permittitis, in ipsius Episcopy dampnum non modicum & gravamen, sicut ex parte ipsius Episcopy nobis est ostensum. Et quia ipsum Episcopum nolumus in hac parte indebite praegravari, vobis mandamus quod si ita est, tunc eidem Episcopo exitu • de temporalibus Episcopatus praedicti post datam literarum nostrarum vobis directarum, ut praedictum est, provenientes, & per vos perceptos liberari & habere faciatis. Ita tamen quod idem Episcopus de sumptibus & misis, si quos ante datam earundem literarum in terris Episcopatus praedicti seminandis, vel alio modo nostro nomine posueritis, nobis respondeat ut debebit. Teste Rege apud Morpath 9 die Maii.
ADam de Roches nuncians Regi mortem bonae memory A. nuper Episcopy Elfinen. in Hibern. habet literas Regis de licentia eligendi. In cujus, &c. • este Rege apud Westm. 8 die Marcii.
REX venerabili in Christo patri—eadem gratia Archiepiscopo Tuamen. salutem. Sciatis quod electioni nuper celebratae in Ecclesia Cathedrali Elfinen. de discreto viro Fratre Donato Abbate de Buell Cisterciensis Ordinis in Episcopum Elfinensem, Regium assensum adhibuimus et favorem; Et hoc vobis tenore praesentium significamus, ut quod vestrum est in hac parte exequamini. In cujus, &c. Teste Rege apud Villam Sancti Johannes de Perth 28 die Junii.
REX dilecto & fideli suo Johanni Wogan Justic. suo Hibern. salutem. Cum nos electioni nuper celebratae in Ecclesia Cathedrali Elfinen. de discreto viro Fratre Donato Abbate de Buell Cisterciensis Ordinis in Episcopum Elfinen. Regium assensum adhibuerimus et favorem; Et hoc venerabili patri—Archiepiscopo Tuamensi per nostras patentes literas significaverimus, ut quod suum est in hac parte exequatur; volentes ipsius Electi laboribus & expensis in hac parte parcere ista vice, concessimus eis de gratia nostra specially, et vobis dedimus potestatem, &c. Acceptis tamen, &c. In cujus, &c. Teste ut supra.
Per breve de Privato Sigillo.
GIlbertus de Clohon Canonicus Fynnaboren. nuncians Regi mortem bonae memory S. quondam Episcopy Fynnaboren. habet literas Regis de licentia eligendi. In cujus, &c. Teste Rege apud Ware 16 die Marcii.
Per breve de Privato Sigillo.
REX dilecto & fideli suo Johanni Wogan Justic. suo Hibern. salutem. Cum dilecti nobis in Christo Decanus & Capitulum Fynnabor. post mortem bonae memory S. nuper Episcopy illius loci, petita a nobis prout moris est licentia alium sibi eligendi in Episcopum, et optenta, ad electionem de futuro Episcopo processissent; & David Praecentor. Johannes Thesaurarius, Karolus Archidiaconus, Ysaak Cancellarius, Benedictus, Matthaeus, Thomas & Maur. dictae Ecclesiae Fynnabor. Canonici, dilectum nobis in Christo Magistrum Maur. Obrye • , itemque ejusdem Ecclesiae Confratres & Concanonici, Decanum ejusdem Ecclesiae in Episcopum illius loci in discordia elegissent, & Officialis Decani & Capituli Cassel. custodum Spiritualitatis Archiepiscopatus Casselensis seed vacante, authoritate eorundem Decani & Capituli Cassel. examinatis dictis electionibus diligenter, electionem factam de praedicto Decano cassaverit juris ordine in omnibus observato, sicut tàm per literas ipsorum Decani & Capituli Cassel. quàm praedicti Officialis literas patentes nobis inde directas plenius nobis constat; Ac nos ad requisitionem praedictorum Praecentoris, Thesaur. Archid. Cancellar. Benedicti, Matthaei, Thomae & Maur. electioni factae de praedicto Magistro Obryen in Episcopum loci illius, ut praedictum est, quantum in nobis est Regium assensum adhibuerimus et favorem; & hoc praefatis Custodibus per nostras patentes literas significaverimus, ut quod suum est in hac parte exequantur; Volentes ipsius Magistri Mauricii Obryen laboribus & expensis in hac parte parcere ista vice, concessimus, &c. Acceptis tamen prius, &c. In cujus, &c. Teste Rege apud Kyndromyn 8 die Octobr.
Per breve de Privato Sigillo.
REX dilecto & fideli suo Johanni Wogan Justic. suo Hib • rn. salutem. Cum dilecti nobis in Christo Prior & Conventus de Antro Sancti Fynbarr. Diocaes. Cork. nobis per literas suas patentes significaverint, quod Abbatia sua praedicta per mortem bonae memory G. nuper Abbatis illius loci, Pastoris est solatio destituta, supplicantes nobis prout moris est, quod licentiam sibi alium eligendi in Abbatem eisdem concedere dignaremur; ac nos precibus eorundem Prioris & Conventus in hac parte favorabiliter inclinati, licentiam illam eis duxerimus concedendam; mandantes, quod talem sibi eligant in Abbatem, &c. Nos eorundem Prioris & Conventus laboribus & expensis in hac parte parc • re volentes ista vice, concessimas eis de gratia nostra specially, et vobis dedimus potestatem ista vice, quod facta electione praedicta, &c. Acceptis tamen prius, &c. In cujus, &c. Teste Rege apud Rokesburgh 21 die Maii.
Per breve de Privato Sigillo.
SAnctissimo in Christo patri Domino B. Divina providencia Sacrosanctae Romanae ac universalis Ecclesiae Summo Pontifici; Edwardus ejusdem gratia, &c. devota podum oscula beatorum. Sciat vestra paternitas reverenda, quod electioni nuper celebratae in Ecclesia Cathedrali Cassel. de discreto viro Magistro Mauricio Archidiacono Cassellensi in Archiepiscopum illius loci, Regium assensum adhibuimus et favorem; Et hoc vestrae Sanctitati tenore praesencium significamus, ut quod vestrum est in hac parte, exequi dignemini cum favore. In cujus, &c. Dat. apud Rokesburgh, 17 die Maii.
Per breve de Privato Sigillo, dupp.
The King out of his free gr • ce assenting to the election of this Maurice Archbishop of Cassell, without any knowledge of his person, or testimony of any of his Loyal Subjects from thence, made this public obligation, promise and oath for his fidelity to the King and his heirs, in case the Pope should confirm his Election, ratified with his Seal, the original whereof I found in the White Tower.
UNiversis Christi fidelibus ad quorum noticiam praesentes literae pervenerint, Mauricius Archidiaconus Ecclesiae Cassellensis Electus in Archiepiscopum Ecclesiae praedictae salutem. Cum excellentissimus Princeps et Dominus meus Dominus • dwardus Dei gratia Rex Angliae illustris, Dominus Hiberniae, & Dux Aquitaniae, Electioni praedictae de me factae, nulla prius per ipsum habita noticia de persona mea, nec aliquo testimonio fidelium suorum in partibus Hiberniae existentium inde recepto, Regium assensum adhibuerit et favorem, de sua gratia specially; Promitto & obligo me per praesentes, & nichilominus corporale praestiti juramentum, quod si comingat me in Archiepiscopum Ecclesiae praedictae per Dominum Summum Pontincem admitti et eciam consecrari, fidelis ero dicto Domino Regi et regno suo, et ma • ime terrae suae Hiberniae, et antequam temporalia Archiepiscopatus praedicti michi restituantur, bonam et sufficientem securitatem inveniam eidem Regi, quod fidelitati suae et haeredum suorum semper constanter et viriliter adhaerebo, quodque pax sua vel haeredum suorum in dictis partibus Hiberniae per me vel per meos, vel per procurationem meam. seu eciam consilium meum aut juvamen, nullatenus impedietur, set quod pacem ipsius Regis et haeredum suorum in partibus praedictis Hiberniae semper per me et meos manutenebo pro viribus et fovebo. In cujus rei testimonium has literas meas patentes Sigilli mei munimine roboravi. Dat. apud Eborum 14 Kal. Junii, anno ab Incarnatione Domini 1303. Regni vero Regis praedicti Tricesimo primo.
Pope Benedict the 10. having confirmed the election, and consecrating the person of Maurice Archbishop of Cassel, by whose consecration the Archdeaconry of Cass • l which he formerly held, became void, the Pope thereupon pretending it belonged to his donation, conferred the Archdeaconry by his Papal provision upon Thomas Olonxy, and his Prebendary in that Church upon one Peter, usurping on the Kings right and prerogative, to whom the donation of the Archdeaconry & Prebendary of right belonged, by reason of the vacancy of the Archbishopric. This Thomas and Peter procured the Popes Letters, to put them into actual possession of the Archdeaconry and Prebendary, under several penalties and Ecclesiastical censures; but afterwards understanding, that the right of conferring them was only in the King, and that they could not gain possession thereof by the Popes Letters; they thereupon publicly renounced all their right and interest therein by virtue of the Popes Provisions and Letters, by these two original Instruments which I found in the White Tower Chapel, worthy observation.
IN Nomine Domini Amen. Cum jam Sanctissimus in Christo Pater Dominus Benedictus Sanctae Romanae & Universalis Ecclesiae Summus Pontifex, venerabili Patri Domino Mauricio nunc Archiepiscopo Cassellensi in ipsius Sedis Archiepiscopum dudum Electo, seed ipsa vacante, apud sedem Apostolicam munus consecrationis impenderit, ac per ipsani consecrationem Archidiaconatum Casselensem quem idem Mauricius usque ad eandem consecrationem tenuit, adhuc temporalibus Archiepiscopatus ejusdem cum advocationibus dignitatum, personatuum, praebendarum et Rectoriarum Ecclesiarum, quae seed plena ad loci Archiepiscopum pertinent, in manibus Excellentissimi Principis, Domini Edwardi Dei gratia Regis Angliae, Domini Hiberniae, & Ducis Aquitaniae existentibus, mihi Thomae Olonxy ipsum Archidiaconatum Cassellensem contulerit, credens idem Summus Pontifex ad ipsum Ius Collationis hujusmodi pertinere debere, cum ad ipsum nullo modo pertineat in hac parte, datis super hiis literis executoriis ab eadem seed Apostolica directis, scilicet . . . . Priori de Fullinis Spolitanae Diocaesis, ac Decano de Fythred, & Nicholao Florencii Diocaesis ad me Thomam inducendum in possessionem Archidiaconatus praedicti cum Iuribus et pertinenciis universis, sub poenis et censuris Ecclesiasticis expressis in ipsis, cum caeteris clausulis consuetis. Animadvertens postmodum ex circumspectione consilii sanioris, quod ad ipsum Dominum Regem tempore vacacionis hujusmodi et non ad alium spectat hujusmodi Archidiaconatus collatio in hac parte, et quod per collationem ipsius Summi Pontificis ipsum Archidiaconatum nec ipsius possessionem possem de Iure nancisci aliqualiter nec habere, unde ego Thomas praedictus omni michi jure competenti vel quod michi competere poterit ad dictum Archidiaconatum, seu quibuscumque executionibus, processibus, prosecutionibus, inductionibus et possessionibus habitis et habendis occasion collationis ejusdem, renuncio in hiis scriptis, et protestor hanc meam renunciationem velle per omnem jurisdictionem dicti Archidiaconatus innovare, et pro Iure Regio in hac parte publice protestari.
IN Nomine Domini Amen. Cum jam Sanctissimus in Christo Pater Dominus Benedictus &c. (verbatim as before, usque cum caeteris clausulis consuetis.) Et ob hoc idem Magister Thomas quandam praebendam quam in eadem Ecclesia Casselensi optinuerit, in manibus ipsius Papae renunciaverit, et michi Petro Matthaei Mack •• will eam per ipsum Summum Pontificem conferri procuraverit atque dari, certis super hoc executoribus cum literis executoriis deputatis. Animadvertens postmodum ego Petrus praedictus ex circumspectione consilii sanioris, quod ad ipsum Dominum nostrum Regem tempore vacationis hujusmodi, et non ad alium spectat hujusmodi praevendae collatio in hac parte, et quod per collacionem ipsius Summi Pontificis ipsam praevendam nec ipsius possessionem possem de jure nancisci aliqualiter nec habere; unde ego praedictus Petrus omni Iuri michi competenti, vel quod michi competere • aterit ad dictam praebendam, seu quibuscumque executionibus, processionibus, prosecutionibus, inductionibus et possessionibus habitis et habendis occasion c •• l • cionis ejusdem, renuncio in hiis scriptis, et protestor hanc meam renunciacionem velle per Diocaesim Casselensem ubilibet innovare, et super jure Regio in hac parte publice pr • testari. In quorum omnium testimonium sigillum meum apposui huic scripto apud Strivelyn. 24. die mensis Julii, Anno Domini 1304. et regni Domini nostri Regis praedicti 32.
One of the Kings miners in Ireland having killed a man, and the rest of them being afterwards beaten, assaulted, their mines filled and broken down, and some of them excommunicated and vexed for beating of a Chaplain in their own defense, so that they were enforced to quit the mines, and give over working, made this complaint thereupon to the Treasurers and Barons of the Kings Exchequer in Ireland, who transmitted it into England; whereupon the King ordered Commissioners of Oyer and Terminer to examine the business, and do them right, as this Original Complaint thereof (I found in the White Tower) demonstrates.
A Leur treschiers Seigneurs, Tresorier nostre Seigneur le Roy, et all Barons del Escheker, les Minours en Dirland salutz, et chieres amistez. Sires une aventure avynt es parties de la Mynere le mekerdy prochein devant le Seynt Luk, que une homme de pais esteit tue par un Minour, le quel senfuist meyntenant, et autres ovesques luy qui furont en la compaignie pur poour du pays coment quil esteient assentauntz ou noun, et Sire Renaud de Ferrers pria nostre Gardeyn quil assignast gent por cerchier la Minere, et il le fesoit issint souz terre & desus, et en nos mesons et por tut en la presence Sire Renaud et de tute la gent de sa terre, qui furont maundez devenir por le homicide attacher. Et quant il ne les poient trouer seu alerent. E puis vyndrent Willame le fuiz le dit Sire Renaud, Andreu Misde, Robert Coffyn, Guy le Brit, Johan le Forester, Simon de la Hole, et autres plusors de gentz Sire Renaud noctantre sur la mynere armez, et briserent nos us & entroient as espeyes tretes sauntz aucun baillyf, et nous mistrent touz en effrai qui denioms overror lendemayn, et puis alerent as fosses et getterent leyn et groses peres, et ont rompuz le merim qui sostynt la Minere et ont fause le overaigne en plusors lieux la ou ele estent mieux reparillee, et issint vyndrent de nuict en autre par mesme le contenance, onques puis ne oseroms landroit bien entrer les overaignes ne profiter pur le Roy ne pur nous, qe la ou noussolioms aver en ceu soul lieu ou il feiseient tien derrai aucune semayne xxx lades de mine et pluys, nous ne avioms onques puis que 4. ladees et 6. esquieles, a grant damage du Roy et arerisement des overaignes. E sur ce nous manasent et dient apertement que si nul de nous viengne, nulle part a fair ne a march, que nous serrioms issint batuz que jammays bone overaigne ne froms en Miniere ne ailleurs: par quoi plusors de nous Minours se vient retrere et aler por pouur quil ne osent demorrer en pays. Et issint sumus nous touz maumenez et malement desturbez por le coupe de celuy qui seu est fui, et en autre manere que en due. D'autre part sires avynt nadguerres que Sire Willeme Glise le Chapeleyn parochiel de Byr, vynt a une taverne sus la minere entre aucuns des nous minours et autre gent du pays, & moveit contenk entre luy et nous Mynours, et feut batu, issint qil avoit la teste brisee et geust contrelit bone pite. Et nostre Gardeyn quant ce oy, dire, tendi de nous chastier et fair bones amends si il serroit trove si nous fusoums en coupe, car ceux qui la furont et qui la chose virent disoient que les Minours le ferrent eaux defendaunt, mais le Chapeleyn ne voleit mye a ce assenter, eyus alerent le person Sire Wauter de Ferrers et le Chapeleyn en manere de vengeance corporale, et taunt purcharerent que les fesoient touz escumenger ove les communiantz, et lors demorramus nous udyfs sauntz rien essploiter long temps, que nous ne entraums mye souz terre en tiel estate, et nous ont issint chacez par tieux duresces qe aucuns des meillours de nous minours senalerent en leur pays, a grant arerisement des overaignes. Dont Sires si vous plet voillez sur les dites chooses mettre remedy et consail, issint que eaux ne autres ne mespregnent de verse les overours le Roy de taunt pluys hardiement en temps avenir, si ses trespass soient despuniz. A Dieu Sires qui vous gard touz jours. Escrites la Minere Seynt Simon & Seynt Jude.
Dorso. Assignentur Gilbertus de Knouvill & Thomas de la Hyde ad audiendum & terminandum transgressionem praedictam per praedictos infrascriptos & alios Regis (minerariis) in dicta minera factam.
The King also this year granted this License for an Alienation in Mortmain in Ireland.
REX omnibus ad quos, &c. salutem. Licet de Communi Consilio regni nostri statuerimus, Quod non liceat viris Religiosis sen aliis ingredi feodum alicujus ita quod ad manum mortuam deveniat, sine licentia nostra & Capitalis Domini de quo res illa immediate tenetur; per finem tamen quem Walt • rus de Hibernia Clericus fecit Nobiscum coram tenente locum, Thes. nostro & Baronibus nostris de Scaccario, concessimus, & licenciam dedimus, quantum in nobis est, eidem Waltero, quod ipse unum messuagium, & unam carucatam terrae, unà cum pertin, in Done dare possit & assignare cuidam Capellano divina in Ecclesia de Done singulis diebus, pro anima ipsius Walteri, & animabus antecessorum suorum celebraturo. Habend. & tenend. eidem Capellano & successoribus suis Capellanis in Ecclesia praedicta celebraturis, de Capitalibus Dominis feodi illius per servicia inde debita & consueta imperpetuum, & eidem Capellano, quod ipse praedicta messuagium & terram cum pertin. à praefato Waltero recipere possit & tenere, sibi & successoribus suis praedictis imperpetuum, sicut praedictum est, tenore praesencium similiter licenciam dedimus specialem; Nolentes, quod idem Walterus vel haeredes sui, aut praedictus Capellanus vel successores sui praedicti ration Statuti praedicti, per nos vel haeredes nostros, Justic. Esc. Vic. seu Ministros nostros quoscumque inde occasionentur in aliquo seu graventur. In cujus, &c. Teste Rege apud Beverlacum 21. die Aprilis.
An. 31 E. 1. the French King to conclude a Peace with K. Edw. was willing to leave the Scots out of the Treaty, banish them out of France, and to deliver him possession of Gascoigne; whereupon the King issued two Patents or Commissions, the one to John Bishop of Worcester, Ames Earl of Savoy, Henry de Lacy Earl of Lincoln, and Otto de Grandison, or any 3. or 4. of them; dated 2. die Marcii, Anno r. n. 31. apud Huntingdon; the other to the three last or any two of them, dated apud Odyham 10 die Januarii, Anno Dom. 1303. & regni nostri 31, to prorogue the Truce between him, the King of France, their kingdoms and Subjects; and to settle a firm and perpetual Peace between them, their heirs and successors, against all persons but the Church of Rome, agreeing in form with those premised; who thereupon treating with the Dukes of Burgoine, of Britain, and other Commissioners of the King of France, concluded a firm peace between them and their Realms; the close whereof I shall only insert, out of a special Roll of the Patents, Procurations, and Peace then concluded and ratified, which I found in the White Tower.
NOus Edward Roi Dengleterre avauntdit, eauntz regard a grantez biens et profitz qe vienent del accord et del amity de Rois et de Princes, et especialment a grant avancement qe porra avenir a la vusoigne de la Terre Sainte, les avantditz treitie & accord daliaunce & damiste, et totes les autres chooses es dites lettres contenues, et chescun de ses por nous, & por nos heirs, et por noz successors volons, looms, ratifions, agreeons et approvons, et por ces presents lettres confirmons, & en lalme de nous les avoms fait jurez la Gardere fermement tenir. En tesmoignance de qe chose nous avoms fait fair cestes nos lettres overtes sealees de nostre Seal. Done a la Ville de Seint Johan de Perth in Escoce, le disme jour de Joignet, l'an de Grace Mil troiz Centz & troiz, & de nostre Regne 31.
Matthew Westminster, and Walsingham, render us this account of this Peace then ratified; Anno Dom. in festo Sancta & individuae Trinitatis, pax diu desiderata inter duo regna, primo in Francia, postea in Anglia publicatur. Sub quo tempore restituta est Regi Angliae Vasconia, cum omnibus juribus suis & libertatibus, sub forma quae prius ante initium belli hujus eam tenuerat. Rex Francorum timens ob destitutionem Wasconiae injustam, à Rege Angliae per Dominum Papam ad hoc instigato guerram parari; ut ejus amicitiam sibi compararet, quicquid in Wasconia in manu sua tenebat, eidem sponte gratisque restituit, prout videbatur ignorantibus veritatem. Which peace was much promoted by the great overthrows and defeats of the French in Flanders; whereof Matthew Westminster renders us this brief account. Quoties furor Regis Franciae armatum militem contra Flandrenses miserit, constat quod toties perdiderit. Quia, aut in acie belli corruerunt, aut de acie ignominioje & inglorii redierunt. Et in tantum inclinata est Francorum superbia, ut pro mdgno haberetur, si cum Flandrensibus usque ad certum tempus Francia pacificaretur. Adeo ut dicere possint Franci, fugiamus Flandrenses, Dominus enim pugnat pro eis.
Upon the conclusion of this peace, King Edward issued 55. several Writs to restore the Temporalties of all Priors, Prioresses, and Religious Monasteries belonging to Aliens that were under the power of the King of France, according to the Articles of this Peace; A bundle of which Writs I found in the White Tower, running in this form.
EDwardus Dei gratiâ Rex Anglia, Dominus Hyberniae, & Dux Aquitaniae, Thesaur. & Baronibus suis de Scaccario salutem. Cum in forma pacis inter nos et Regem Franciae super discordiis et guerris motis inter eundem Regem et Nos initae et confirmatae contineatur, Quod omnes terrae et redditus hominum et subditorum dicti Regis Franciae per nos aut nostros occasion dictae guerrae in manum nostram capti, occupati seu detenti, sive fuerint Religiosorum aut aliorum quorumcunque, plenary et integre illis quorum fuerunt ante captionem eorundem in manum nostram, reddantur et restituantur, prout in dicta forma plenius continetur. Vobis mandamus, quod terras et redditus dilectae nobis in Christo Priorissae de Lumenistre de potestate dicti Regis Franciae, qui ration supradicta in manu nostra existunt, eidem Priorissae sine dilatione plene & integre reddi et restitui, ac ipsam de illa summa pecuniae quam pro terris et redditibus praedictis ad Scaccarium nostrum praedictum annuatim post captionem eorundem in manum nostram reddere consuevit, exonerari faciatis, & inde quietam esse de caetero permittatis. Teste meipso apud Banf 4 die Septembr. Anno Regni nostri 31.
The like Writs issued for these ensuing Abbots and Priors Aliens, videlicet,
Prior de Louis, Abbas Cluniacen. Prior Runeliaco, Prior de Horsham, Abbas de Pynn, Prior de Horton, Prior de Threuly, Prior de Wenloke, Prior de Carbrooke, Abbas de Lyra, Prior de Eya, Prior de Totton, Prior de Byrewelle, Prior de Haibam, Prior de Mentingg, Prior de Cambringham, Prior de West Ravendale, Prior de Lynton. Prior de Lappelle, Prior de Longa Bynington, Prior de Hayling, Abbas de Langonio, Abbas Sancti Martini de Albamarle, Prior de Ecclesfield, Prior de Otryton, Prior de la Sele, Prior de Frompton, Prior de Wylworron, Prior de Wenge, Prior Sancti Egidii, Prior de Styninton, Prior de Toftes, Prior de Okeburne, Prior de Lancastr. Abbas beatae Mariae de Grestone, Prior beatae Mariae de Mortoyne, Prior de Longevill. Prior de Alverton Mauleverer, Prior de Weston Edyth, Abbas Fiscanen. Prior de Wivelsford, Abbas Sancti Martini Sagien. Prior Sancti Nicholai de Arundell, Prior de Cogges, Prior de Cowyke, Prior et Conventus Sanctae Trinitatis Eborum, Prior & Conventus de Sancto Neoto, Prior de Stoke, Prior & Conventus de Blida, Prior de Meresey, Prior de Vaste, Abbatissa Sanctae Trinitatis de Cadamo, Prior de Monteacuto.
The King wanting monies for supply of his forces in Scotland, writ this Letter to the Bishop of London to lend and send him 2000 l. of the monies out of the Disms granted him by Pope Boniface, the repayment whereof he promised them by this Writ.
EDwardus, &c. Magistro Bartholomaeo de Ferentino Canonico London. Collectori Decimae, unà cum venerabili patre R. London. Episcopo, Cleri Angliae per Dominum Bonifacium, &c. salutem. Quia pro mora nostra & fidelium nostrorum in partibus Scotia ad expeditionem nostram ibidem maturandam saeliciter & complendam, quam ad finem votivam in brevi, Dei adjutorio, ducere intendimus, et quae per defectum pecuniae poterit (quod absit) in nostri et totius regni nostri dedecus et dampnum inaestimabile de facili retardari, magna pecuniae summae ad praesens plurimum indigemus; De vestra dilection specialiter confidentes, vos affectuole requirimus & rogamus, quatinus duo Millia librarum de pecunia proveniente de Decima praedicta de secundo anno impositionis praedictae dilecto Clerico nostro Johanni de Drokenesford, Custodi Garderobae nostrae, quem ad vestram ea occasion praesentiam destinamus, tam ex mutuo, solvi nostris precibus faciatis; ad nos in dictis partibus Scotiae, sicut ei in junximus, deferenda; cui certam fidem praebeatis in hiis quae vobis ex parte nostra duxerit intimanda. Et hoc, sicut nos & honorem ac commodum nostrum & totius regni nostri diligitis, propter assignationes aliquas Vasconen. vel aliis quibuscunque de pecunia dictae Decimae per nos prius factas, nullatenus omittatis. Et nos praefato Episcopo & vobis, vel Magistro Johanni Bonichi de Senis Commissario vestro, dicta duo Millia librarum in festo Paschae proximo futurae London. solvi, vel debitam allocationem inde in pecunia, nos de dicta Decima contingente, fieri faciemus. Super quo literas nostras Patentes vobis mittimus, receptionem dictae pecuniae testificantes. Teste meipso apud Kamskynel. primo die Novembr. Anno, &c. 31.
Per literam Johannes de Drokenesford.
Immediately after the death of Pope Boniface the 8. William de Nogaret the Advocate of the French King drew up this solemn Appeal to the Cardinals and See of Rome then vacant, and to the next lawful Pope and General Council, not to elect any of the said Popes friends or followers Pope, nor to have voices in his election, for the benefit and honor of the whole Church; wherein the Errors, vices of that Pope, and his followers, with their danger to the whole Church of God are fully related.
Acte par le quel Guillaume de Nogaret declare, le Pape Boniface mort, qu' au cas que les Cardinaux appellent avec eux aucuns des fauteures du dit defunct Boniface, il en appelle au saint Siege, au Concile universel, & au Pape futur. 1304.
UNiversis praesentes Literas inspecturis, salutem. Officialis Curiae Parisiensis seed vacante, salutem in Domino. Noveritis, quod Nobilis vir Dominus Gulielmus de Nogareto Miles Illustris Regis Franciae coram nobis personaliter constitutus, in scriptis appellationem constituit in haec verba. Scriptum est, nihil esse quod Ecclesiae Dei magis officiat, quam ut indigni Pastores ad animarum regimen assumantur. Si hoc est igitur periculosum in quibustibet Ecclesiarum Praelatis, quanto sit periculosius in Summo Pontifice cum indignus assumitur, divina testator scriptura, necnon perversus ac detestabilis exitus ex promotione Bonifacii proximo defuncti, qui Dei, Ecclesiae nostris praefuit temporibus, ostendit praesentibus qui nunc vivunt, ac eis qui sequuntur, futuro tempore dat exemplum. Caeterum Proverbium est vulgariter, Tales Discipuli qualis Magister. Eapropter ego Gulielmus de Nogaretto videns quamplures personas, maxim aliquas Sedi Apostolicae assistentes, nedum in vita sua fovisse in suis perversitatibus dictum Bonifacium, sed nunc post mortem ejus▪ ubi cessat causa tenoris ejus effraenatae potentiae, quae hinc ipsos aliqualiter excusabat, ipsum Bonifacium, ejus abhorrendam memoriam, ac ipsius facta damnabilia sequentes, ac etiam defendentes, ne super heresy, Schismate, Simoniaca peste, Sodomitali abominatione, homicidiis, aliisque innumerabilibus vitiis, concupiscentiis, in quibus profundo malorum positus et prostratus, incorrigibilis ac insperatus decessit, convocetur Ecclesia per Concilium Generale, fiat justitia, prout decet, ex quo censendi sunt haeresis manifesti fautores: intuens proh dolor! quod filii Matris Sanctae Romanae Ecclesiae pugnant sic turpiter contra eum, quae semper fuit sine macula, sine ruga, tradunt Gentibus in derisum, semper castam violare conantur, incrassat, dilatati per eam recalcitrant contra ipsam; ubera sanctissima quae sunt meliora vino, matris nostrae castissimae, unguentis optimis flagrantia, nobis vitae pabulum effundentia, subbacare nituntur, ad instar uberum meritri • is, Sicut me contra dictum Bonifacium exposui, pro defensione matris praedictae, sic et contra ejus sequaces & fautores, qui quodammodo censendi sunt eo perniciosiores, & magis si tollerarentur Ecclesiae Dei nocivi, me murum volens opponere pro defensione Ecclesiae memoratae, in his scriptis provoco & appello ad Sedem Apostolicam, ad totamque Dei Ecclesiae congregandam, & ad Summum Pontificem futurum legitimum, seu ad eum quem melius valeam appellare, ne Reverendi Patres Cardinales dicta labe fautoriae carentes, quemquam ex ejus fautoribus, aut eis conjunctis, vel adhaerentibus quoquo modo praesumant eligere in Ecclesiae Dei Pastorem, nec cum eis utpote excommunicatis a Canone ad electionem vel electionis ipsius tractatum procedant, nec eis communicent Ecclesiae Dei praetiosissimam margaritam: quam appellationem ad dictam Sedem ac reverend. Patrum coetum Cardinalium, propter metum justum praedictorum fautorum, & eorum inimicitias, quibus me gravissime persequuntur, non audens accedere, interpono, protestor, & publice vobis Domine Official. Paris. Curiae; volens et requirens dictis Patribus Reverendis, ac omnibus Catholicis, quorum cujusl • bet interest, fieri manifestum. Praefatos vero fautores cesso ad praesens nominare ex causa, nec est periculum, cum eorum opera manifesta, gestus insuper omnibus, qui sint ipsi, manifest declarent, et ab eorum fructibus clare noscuntur. Ex abundanti tamen me probaturum offero praedicta omnia & singula loco & tempore opportunis. In quorum omnium testimonium Sigillum Curiae Parisien. praesentibus Literis ad requisitionem & rogatum dicti Domini Gulielmi Militis duximus apponendum. Datum Anno Domini 1304. die Sabbati post festum Nativitatis B. Mariae Virginis.
Anno Gratiae 1304. qui est regni Regis Edwardi Tricesimus secundus, Papa Benedictus, dum apud Perusium verbum Dei populo praedicaret, inter caetera dep • oravit abominabile exitium, in vicarium Jesus Christi et Petri commissum. Nec tamen casum personae deflevit, quinimo ipsum Christum a Militibus Pilati iterum spoliari asserens, captum, damnandum, et tanquam remortuum, planxit in Carcere, velut in sepulchro, triduo a Militibus custoditum; non ut dicit Apostolus, Christus •• surgens ex mortuis, jam non moritur, &c. verum est in carne jam glorificata; Sed sicut dixit Dominus Jesus Christus, Petro interroganti, Domine quo vadis? ait, venio Romam, iterum crucifigi. Intellexit hoc Petrus de sua dictum passion, quod in ea Dominus esset passurus, qui patitur in sanctis misericordiae pietate. Et sicut idem alio loco dicit, Quod uni ex minimis meis fecist • s, sive honoris, sive dedecoris, hoc noveritis me passurum. Cumque haec, & plura his similia de occasu Papae Bonifacii recitaret, Bonifacii captores, Anagninos omnes, Nogaretum que & Sairam, spoliatores ejus, vel omnes ipsis assentientes, vel qui huic conscii extitere, duplici contritione Anathematis irretivit. Insistens, & immoratus, quamplurimum huic verbo, Si quidem in viridi ligno haec fecerunt, in arido quid facturi sunt? Cumque fulgura et corruscationes divinae ultionis flagitiosos viros inopinate occupare assereret, et se ad hoc Electum, et in Cathedra seniorum collocatum, ut annunciaret populo scelera eorum, diceret ut resipiscerent, satisfaciendo de commissis commonuit, alioquin ad radicem maledictionis, et stirpis pestiferae securim amputationis et evultionis se positurum necessario et quam citius praeconizat. Hujuscemodi igitur interminationibus exterriti viri venifici, cum alio Caipha captantes consilium, expedire quod unus homo moreretur, quam tota gens, vel tribus Columnensium deleretur, corrupto per pecuniam Pincerna Domini Papae impotionatus non post dies 15. supervixit. Leander, Stella, Crespin, Onuphrius, and Balaeus story, Abbatissae cujusdam ficuum obsonio, e vita sublatus fuit. Obiit ergo Papa Bened • ctus in Civitate Perusii septimo die mensis Julii, cum sedisset mensibus octo, & diebus 15. Post cujus decessum oritur inter Cardinales saeva dissensio; ita ut de eligendo Pontifice per menses 9. de ipsis Cardinalibus non poterant concordare. Cumque in electionem Summi Pontificis dissiderent, à Civibus secundum Constitutionem Gregorii decimi includuntur. Transit igitur annus iste Romanis lugubris propter dissensionum Cardinalium in electione Papae. This Pope notwithstanding his premised severity against the spoilers, imprisoners and murderers of his predecessor Boniface, was so indulgent to Philip King of France, the chief contriver of it, that to obtain his favor, and reduce him to his Sheepfold (as Thomas Walsingham and others observe) Papa Benedictus considerans pium • sse etiam ovem errantem licet invitum perducere ad ovile, Regem Francorum non paenitentem, a sententia excommunicationis per praedecessorem suum lata in eum absolvit. Although, Per idem tempus Rex Franciae offensus Abbati Cisterciensi, quia in Appellatione contra Papam Bonifacium non consenserat, omnia Monasteria ejusdem ordinis in regno Franciae constituta plurimum molestavit; propter quod Abbas ultro regimine ordinis sui cessit.
What Usurpations the Prelates and Ecclesiastical Courts, Persons made in the 32 year of King Edward the 1. upon his Crown and Temporal Courts, and what oppositions the King and his Judges made against them, these 6. Writs for holding Plea in Courts Christian against the Kings Prohibitions, extant in the Bundle of Writs of this year in the White Tower, (besides others that are perished) will in part inform us.
EDwardus, &c. Venerabili in Christo patri W. eadem gratia Coventr. & Lychf. Episcopo, salutem. Mandamus vobis sicut aliàs vobis mandavimus, quod venire faciatis coram Justic. nostris apud Ebor. à die Pasch. in unum mensem Simonem de Shirley Clericum vestrum, ad respondendum nobis de placito, quare cum placita de Catallis et Debitis quae non sunt de Testamento vel Matrimonio, ad nos, coronam et dignitatem nostram pertinent, idem Simon, sicut ex relatu plurium accepimus, secutus est placitum in Curia Christianitatis de Catallis et Debitis Magistri Simonis de Wymundham Personae Ecclesiae de Dyremeston, quae non sunt de Testamento vel Matrimonio, in laesionem coronae et dignitatis nostrae, et contra Prohibitionem nostram. Et unde Vic. noster Warw. aliàs mandavit Justicnostris apud Ebor. quod praedictus Simon de Shirley Clericus est, & non habet laicum feodum in Balliva sua per quod potest attachiari. Et sciatis, quod nisi hoc mandatum nostrum plenius exequutum, graviter ad vos capiemus. Et habeas ibi hoc breve. Teste R. de Hengham apud Ebor. 6 die Januarii, Anno regni nostri 32.
On which the Bishop endorsed: Sequestravimus bona Ecclesiastica Simonis de Shirley quae habet in Episcopatu nostro, & nichilominus citavimus ipsum quod sit ad diem & locum in brevi contentos, ad faciend. sicut in eodem brevi continetur.
EDwardus, &c. Pone Johannem Personam Ecclesiae de Uppeclatford, &c. ostensur. quare cum placita de Catallis, &c. (ut supra) secutus est placitum in Curia Christianitatis de Catallis et Debitis Willielmi de Glouc. Personae Ecclesiae de Berton Stacy, quae non sunt de Testamento vel Matrimonio, contra Prohibitionem nostram, &c. Teste meipso apud Stryvelyn 28 die Junii, Anno regni nostri 32.
EDwardus, &c. Vic. Nottingham, salutem. Praecipimus tibi, sicut aliàs pracepimus, quod ponas per vadium & salvos pleg. Radulphum de Colestone Capellanum; quod sit coram Justic. nostris apud Westm. in Octabis Sancti Hilary, ad respondendum tàm Nobis quàm Waltero de Candelis by de placito, quare cum idem Radulphus in Curia nostra apud Eborum, à die Paschae in 15 dies proximo praeteritos attach. esset ad respondendum praedicto Waltero de placito, quare tenuit placitum in Curia Christianitatis de catallis et debitis, quae non sunt de Testamento vel Matrimonio, contra prohibitionem nostram, ut d • citur; ac idem Wilhelmus habuisse • diem in Curia nostra coram Justiciariis nostris apud Eborum in Octabis Sancti M • chaelis proximo sequentibus, ad respondendum pradicto Waltero de praedicto placito, idem Radulphus, pendente inde inter eos in praefata Curia nostra, praedicto placito, nichilominus Placitum illud in eadem Curia Christianitatis ulterius tenuit, quousque sententia in ipsum Walterum promulgata ipsum excommunicari fecit; et postea Breve nostrum de ipso Waltero sic excommunicato, (tanquam claves Ecclesiae contemnente) capiendo jam tibi porrexit, ut dicitur; in Coronae et dignitatis nostrae laesionem, Curiae nostrae p • aedictae contemptum manifestum, et ipsius Walteri dispendium nou modicum et gravamen; Praecipimus etiam tibi sicut alias tibi praecepimus, quod si tibi constare pos • it, quod praedictus Walterus occasion praedicta et non alia excommunicatus sit, tunc ab ipso Waltero capiendo per aliquod Breve nostrum ad sectam ipsius Radulphi impetratum vel impetrandum omnino desistas▪ et ipsum Willielmum pendente inter eos in praefata Curia nostra inter eos in praedicto placito, pacem nostram inde habere permittatis: Et unde tis ipse mandasti Justiciariis nostris apud Eborum in Octabis Sancti Michaelis, quod Breve nostrum, quod tibi inde venit, adeo tarde venit, quod illud exequi non potuisti. Et habeas ibi nomina Pleg. & hoc Breve. Teste R. de Hengham apud Eborum 18 die Octobris, Anno Regni nostri 32.
Dorso. Radulphus de Colestone Capellanus Clericus est, & non habet Laicum feodum in Balliva mea.
EDwardus, &c. Vic. Not. &c. Si Walterus de Goussle, &c. Pone, &c. Thomam Archiepiscopum Ebor. Magistr. Johannem de Nassington senio • em, & Magistr. Johannem de Berewys, &c. quare secuti sunt placitum in Curia Christianitatis de Catallis et Debitis, quae non sunt de Testamento vel Matrimonio, contra prohibitionem nostram. Teste meipso apud Dovere 6. die Marcii, An. r. n. 32.
VIc. Somerset. Si Johannes de Chateham, &c. Pone, &c. Magist. Hugonem de Pencrich. Offic. Episcopy Bathon. & Wellen. &c. quare tenuit placitum in Curia Christianitatis, de catallis, &c. contra prohibitionem nostram. Teste m • ipso apud Strivelyn. 28 die Maii, an. r. n. 32.
VIc. Lanc. &c. quod capias Magistr. Willielmum de Totton ad respondend Thomae de Bekyngton, quare ipse simul cum Radulpho de Glosingham Capellanum tenuit placitum in Curia Christianitatis de catallis et debitis quae non sunt, &c. contra prohibitionem nostram, &c. Teste R. de Hengham apud Ebor. die Novembr. Anno regni nostri 32.
EDwardus, &c. Vic. Sutht. salutem. Praecipimus tibi, quod non omittas propter libertatem Episcopatus Wynton. quin venire facias coram Justieiariis nostris apud Ebor. in Octabis Sancti Michaelis 12 tam Milites quàm alios liber • s & legales homines de Visn. de Wynton. quorum quilibet habeat Centum solidatas terrae & ten. vel redditus per annum ad minus, per quos rei veritas melius sciri poterit. Et qui nec Edmundum Husee, nec Hugonem de Spineto aliqua affinitate attingant, ad recognoscendum super sacramentum s • um, s • praedictus Hugo unquam secutus fuit placitum in Curia Christianitatis apud Wynton. de Quadraginta solidis de Catallis praedicti Edmundi, quae non sunt de Testamento vel Matrimonio, contra Prohibitionem nostram, sicut praedictus Edmundus dicit vel non, sicut praedictus Hugo dicit; quia tàm praedictus Edmundus quàm praedictus Hugo, inter quos contentio inde est, posuerunt se in Jur. illam. Et unde tu ipse mandasti Justicia • iis nostris apud Ebor. à die Paschae in 15 dies, quod praeceperas Ballivis praedictae libertatis, quod p •• c • ptum nostrum prius inde tibi directum exequerentur, qui nihil inde fecerunt. Praecipim • s • tiam tibi quod habeas coram Justiciariis nostris apud Ebor. ad praefatum terminum corpora Ballivorum praedictae libertatis, quibus praedictum Praeceptum nostrum inde fe • ist • oste • s • r. quare illud Praeceptum nostrum exequi contempserunt, in nostri contemptum manifestum, & praedicti Edmundi dispendium non modicum & gravamen. Et habeas ibi nomina Ballivorum Jur. & hoc breve. Teste R. de Hengham apud Ebor. 20 die Aprilis, Anno regni nostri 32.
To these I shall subjoin some other Prohibitions and Attachments, extant in the Clause Rolls of this year. The first to the Dean of the Arches, for suing the Kings Clerk in Court Christian, against a Judgment given for the King and him in the Kings Court.
REX Decano Ecclesiae beatae Mariae de Arcubus London. & ejus Commissar. salutem. Cum nos in Curia nostra coram Justic. nostris apud Ebor. per considerationem ejusdem Curiae recuperaverimus versus Magistrum Robertum de Lacy praesentationem nostram ad Ecclesiam de Magna Hale Lincoln. Dioc. vacantem, & ad donationem nostram, ration temporalium Abbatiae de Bardenay nuper in manu nostra existentium, spectantem; ac idem Magister Robertus in quadam causa quae inter dilectum Clericum nostrum Robertum de Askeby quem ad ipsam Ecclesiam praesentavimus, & ipsum Magistrum Robertum vertitur coram vobis in Curia Christianitatis, de injusta detentione et occupatione Ecclesiae praelibatae, contra eundem Clericum nostrum excipiendo proposuerit coram vobis, ut relatu plurium accepimus, quod praesentatio ad Ecclesiam praedictam ad nos non pertinet ista vice, quod in enervationem juris nostri Regii, et Iudicii in Curia nostra rite redditi, si admittatur cedere dinoscitur manifest. Praesertim cum jus praesentandi nobis adquisitum adnullari nobis inconsultis non debeat, seu cassari: Vobis prohibemus, ne quid occasion exceptionis praedictae coram vobis in Curia Christianitatis attemptetis, seu attemptari permittatis, quod in nostri seu juris nostri Regii praejud cium cedere valeat quoquomodo. In aliis nichilominus causam praedictam tangentibus, quorum cognitio ad Curiam Christianitatis pertinet, prout convenit procedentes, Teste Rege apud Strivelyn 18 die Junii.
The Archbishop of Canterbury excommunicating the Prior and Covent of St. Oswald in Gloucester, of the Kings foundation, and his Free-Chapel, exempt from all Archiepiscopal and Episcopal Jurisdiction, because they opposed his Visitation of them; and commanding all persons within the City and County of Gloucester not to sell to, or buy of them any Victuals or other necessaries, nor in any kind to communicate with them, in high contempt, prejudice and derogation of his Royal Crown and Dignity; the King thereupon issued this memorable Writ and Proclamation against his Archiepiscopal unchristian Inhibition, commanding all • is Subjects to buy, sell and communicate with them in all things, as freely as they did before.
REX Vic. Glouc. salutem. Quia ex querela Prioris & Conventus Ecclesiae Sancti Oswaldi Glouc. quae est libera Capella nostra, accepimus, quod ven • rabilis pater Robertus Cantuar. Archiepiscopus in Villa nostra Glouc. & alibi in Balliva tua, nuper sub poena Excommunicationis secit publice inhiberi, ne quis eisdem Priori et Conventui decimas, redditus, aut alia jura Ecclesiastica reddat, seu victualia aut alia ad sustentationem eorundem necessaria eis vendat, vel ab eis emat, seu aliqualiter communicet cum eisdem; quod si sic tolleraretur in nostri et Coronae nostrae praejudicium, et Regiae dignitatis nostrae derogationem manifest redundaret. Nolentes quod praedicti Prior et Conventus in praedicta libera Capella nostra ministrantes per hujusmodi inhibitiones, quin victualia, et alia venalia emere possint, et vendere, ac etiam cum omnibus Christianis in omnibus communiear • excludantur. Tibi praecipimus, quod si hujusmodi inhibitio ibidem facta fuerit, tunc in Villa nostra Glouc. praedicta, et locis aliis quibus opus fuerit in Balliva tua publice proclamari fac. ex parte nostra, ne qui propter hujusmodi inhibitiones sic in nostri praejudicium factas omittant, quin cum eisdem Priore et Conventu sicut cum caeteris de regno nostro ad fidem et pacem nostram existentibus in emptione et venditione victualium, et aliarum rerum venalium, ac etiam in omnibus aliis communicent, sicut hactenus consueverunt. Teste Rege apud Brustwykes primo die Novembris.
A memorable president, evidencing the Supreme Ecclesiastical Sovereignty of our Kings, in countermanding and nulling even the exorbitant Ecclesiastical Inhibitions and Excommunications of the Archbishop himself, by public Proclamation, as prejudicial and derogatory to his Crown and Royal Dignity to tolerate or connive at, though warranted by Papal Canons, Constitutions and Presidents.
Soon after, this memorable Writ of Attachment issued against the Archbishop of Canterbury himself, for presuming to visit the Free-Chapel of St. Oswald in Gloucester, and excommunicating the Prior and Covent thereof, against their Privileges.
REX Vicecomiti Gloucestriae, salutem. Si Prior Sancti Oswaldi Gloucestr. fecerit te securum de clameo suo pros. tunc pone per vadium & salvos plegios Robertum Archiepiscopum Cantuar. quod sit coram nobis in Octabis Purificationis beatae Mariae ubicunque tunc fuerimus in Anglia, ostensur. quare in Ecclesia Sancti Oswaldi Glouc. quae est libera Capella nostra, de eleemosynis progenitorum nostrorum quondam Regum Anglia fundata, et quae ab omni jurisdictione ordinaria exempta est penitus et immunis, jurisdictionem ordinariam exercere, ac etiam Excommunicationis sententias in ipsum Priorem et Canonicos ejusdem Ecclesiae fulminare, et alia gravamina eis infer praesumpfit, in nostri contemptum, et Regiae dignitatis nostrae praejudicium, et dampnum ipsius Prioris ducentarum librarum, et contra Prohibitionem nostram. Et habeas ibi nomina pleg. & hoc breve. Teste Rege apud Dumfermelyn 25 die Novembris.
The Bishop of Worcester and his Official intending to exercise Ecclesiastical ordinary Jurisdiction over the foresaid Prior and Convent of St. Oswald, by the Archbishops president and instigation, the King upon information thereof issued this ensuing Prohibition to him, almost verbatim with that to the Archbishop of Canterbury the year before.
VEnerabili in Christo patri W. eadem gratia Episcopo Wygorn. & ejus Officiali, ac eorum Commissar. salutem. Cum Ecclesia Sancti Oswaldi Gloucestr. de eleemosynis progenitorum nostrorum quondam Regum Angliae fundata, libera Capella eorundem progenitorum nostrorum fuerit ab antiquo, et ab omni Iurisdictione ordinaria exempta penitus et immunis, ac bonae memory Wilhelmus quondam Rex Angliae progenitor noster, per Chartam suam praedictam Ecclesiam cum juribus suis cuidam Thomae dudum Archiepiscopo Ebor. pro quibusdam exactionibus & calumniis suis quas erga quondam Robertum tunc Lincoln. Episcopum de qui • usdam Ecclesiis & possessionibus fecerat remittendis, dederit & concesserit; habend. eidem Archiepiscopo & successoribus suis Archiepiscopis ejusdem loci imperpetuum, ab omni jurisdictione Diocaesani vel Metropolitani alterius, quam Archiepiscoporum loci praedicti exemptam penitus et immunem, sicut progenitores nostri eam ante donationem & concessionem praedictas tenuerunt, quas quidem donationem & concessionem quidam Summi Pontifices postmodum per suas Papales literas confirmarunt. Et Priores & Canonici ejusdem loci, tàm virtute donationis & confirmationis praedictarum, quàm ration exemptionis praedictae, ab omni jurisdictione loci Diocaesani vel Metropolitani alterius, quam Archiepiscoporum loci praedicti semper hucusque extiterint, ut dicitur, liberi penitus et immunes; ac jam intellexerimus, quod vos ad exemptionem, donationem et confirmationem praedictas, nullam habentes considerationem, in Ecclesiam Sancti Oswaldi praedictam, ac Priorem et Canonicos ejusdem loci jurisdictionem ordinariam intendatis pro viribus exercere, quod si tolleraretur in nostri praejudicium, et exemptionis, donationis et confirmationis earundem derogationem manifest redundaret: Vobis inhibemus, ne in dicta Ecclesia seu Priore et Canonicis ejusdem quicquam in hac parte attemptetis, seu attemptari faciatis, quod in nostri, seu dictae Ecclesiae, vel Prioris et Canonicorum ejusdem praejudicium cedere valeat quoquomodo. Teste Rege apud Dumfermelyn 28 die Novembris.
Moreover the King issued several Prohibitions to the Archbishop of Canterbury, not to compel, sue or sequester sundry of his Clerks employed and continuing in his service, to reside upon their Benefices, or receive the Order of Priesthood.
REX venerabili in Christo patri R. eadem gratia Cantuar. Archiepiscopo, totius Angliae Primati, salutem. Cum Clerici nostri ad ordines s • scipiendos, vel ad faciendum in suis Beneficiis residentiam personalem, dum nostris immorantur obsequiis compelli, aut alias super hiis molestari vel inquietari non debeant: Nosque ac progenitores nostri Reges Angliae hujusmodi libertate seu priv • legio pro Clericis nostris a tempore quo non extat memoria semper hactenus us • sumus: Vobis mandamus rogantes, quatinus dilectum Clericum nostrum Johannem de Sheffeld Personam Ecclesiae de Fuldon. Norwicen. Diocaesis, qui per praeceptum nostrum nostris jugiter intendit obsequiis, dum eisdem obsequiis immoratur ad residentiam in Beneficio suo praedicto faciendam, vel ad ordines suscipiendos, dum tamen infra sacros existat, nullatenus compeliatis, aut super Beneficio suo praedicto occasion praemissorum inquietetis seu molestetis. Et sequestrum, si quod de fructibus aut aliis bonis Beneficii sui praedicti ea occasion fieri feceritis, sine dilatione relaxari faciatis. Teste meipso apud Dumfermelyn 28 die Januarii.
Eodem modo scribitur praefato Archiepiscopo pro Willielmo de Brichull Clerico Regis, Persona Ecclesiae de D • nton, Norwicen. Diocaesis.
Eodem modo scribitur praefato Archiepiscopo pro Petro de Donewico in Diocaesi praedicta beneficiato. Teste Rege apud Villam Sancti Andraeae 24 die Martii.
Per breve de Privato Sigillo.
Eodem modo scribitur praefato Archiepiscopo pro Roborto Persona Ecclesiae de Magna Saxham, Norwicen. Diocaesis. Teste Rege apud Sandford 8 die Aprilis.
The Bishop of Lincoln exacting duties, procurations, and other exactions from the Hospital of St. Johns without the East-gate of Oxford, of the Kings ancestors foundation, exempt from all Episcopal Jurisdiction, payments and procurations by its very foundation, as his Free-Chapel, and to be visited only by his Chancellor and none other, issued this Prohibition to him.
REX venerabili in Christo patri J. eadem gratia Lincoln. Episcopo, salutem. Cum Hospitale nostrum Sancti Johannes extra Portam Orientalem Oxford. quod est fundatum de eleemosynis progenitorum nostrorum Regum Angliae, ab omni Iurisdictione ordinaria, et praestationibus, procurationibus, et aliis exactionibus quibuscunque per ordinarios faciendis, a prima fundatione sua exemptum sit penitus et immune; Ita quod nullus praeterquam nos et Cancellarius noster praedictum Hospitale visitare, seu quoquomodo intromittere debeat de eodem: Vobis mandamus, quod ipsum Hospitale a praestationibus, procurationibus et exactionibus hujusmodi quietum, et immune esse permittatis, districtiones seu coherciones si quae Magistro et Fratribus Hospitalis praedicti pro praestationibus, procurationibus, exactionibus hujusmodi per vos, vel Ministros vestros factae fuerint, sine dila • ione aliqua relaxantes eisdem. Teste Rege apud Brustwyk 8 die Novem • ris.
The Pope by his Provision granting the next Prebendary that should fall void in the Kings Free-Chapel of St. Martins London to a Roman, and commanding the Dean of St. Paul's London, and Bartholomew de Ferentine a Canon thereof, to put him into possession of it; the King being informed thereof, for the preservation of the Rights and Privileges of his Crown and Dignity according to his Oath, issued these two memorable Prohibitions to him against this Papal Provision.
REX dilectis sibi in Christo Decano Sancti Pauli London. & Magistro Bartholomaeo de Ferentino ejusdem Ecclesiae Canonico, vel eorum alteri, salutem. Ne Coronae et dignitatis nostrae Regiae jura depereant studiosam nos decet operam adhibere, et ad ea manutenenda et conservanda eo potius debemus esse solliciti quo ad hoc vinculo juramenti teneri dinoscimur et astringi: Cum itaque quoddam negotium provisorium de quadam Praebenda in libera Capella nostra Sancti Martini London. cuidam Henrico nato Braunche de Sarracenis de Urbe, authoritate Apostolica assignanda sit vobis commissum, sicut accepimus exequendum, quod utique si procederet, in nostri cederet praejudicium manifestum, et dictae Coronae ac dignitatis nostrae Regiae laesionem: Vobis inhibemus firmiter injungendo, ne nobis inconsultis ad executionem aliquam in hac parte faciendam procedatis, seu procedere praesumatis, per quod nobis, Regio juri nostro, et liberae Capellae nostrae praedictae praejudicium aliquod generari valeat in futurum. Et si forsan ad receptionem alicujus authoritate praedicta processeritis inconsulte, procesium hujusmodi penitus revocetis et faciatis quod ab aliis revocetur. Taliter super hiis vos habentes, ne ad vos tanquam ad juris nostri et Coronae nostrae violatores graviter capere debeamus. Teste meipso apud Northalverton primo die Octobris.
REX Henrico nato Braunche de Sarracenis de Urbe, salutem. Ne Coronae et dignitatis nostrae Regiae jura depereant studiosam nos decet operam adhibere, &c. ut supra. Cum itaque quoddam negotium provisorium de quadam Praebenda in libera Capella nostra Sancti Martini Magni London. cum aliquam vacare contigerit in eadem, authoritate Apostolica tibi sit factum, ut accepimus, quod utique si procederet in nostri cederet praejudicium manifestum, et dictae Coronae ac dignitatis nostrae Regiae laesionem. Tibi prohibemus firmiter injungendo, ne praetextu negotii provisorii praedicti aliquod attempts, seu attemptari procures in hac parte, quod nobis, Regio juri nostro, et liberae Capellae nostrae praedictae praejudicare possit in futurum. Et taliter te habeas in hac parte, ne ad te tanquam ad juris nostri et Coronae nostrae violatorem graviter capere debeamus. Teste Rege apud Beverlacum 18 die Octobris.
In the Plea Rolls of Trinity Terme held at York, Anno 32 E. 1. (reserved in the Receivers Office of the Kings Exchequer at Westminster) this memorable Case ( formerly touched) is at large recorded, the brief whereof I shall first present you with in English. The King by his Letters Patents granted to Mr. John Bouhs the Prebend of Styvelyngton in the Church of St. Peter in York, belonging to him by the vacancy of the Archbishopric, commanding Thomas Corbridge the new Archbishop to admit and put him into actual possession thereof; who neglected to do it after two successive mandates, to the Kings damage of 10000 l. Thereupon the Archbishop being summoned to answer this contempt before the Kings Justices, upon his appearing before them, alleged; That he was always ready to obey the Kings commands so far as he could, but he could not admit his Clerk, because the Pope by reason of the vacancy, and his confirmation of him in the Court of Rome as Archbishop, had by his Provision conferred the said Prebendary and Chapel thereunto belonging on his own Clerks, of whom they were now full; so as he by reason of his Oath and obedience made to his Lord the Pope, could not invalid the Act of the Pope his Superior Lord, nor deprive or remove his Clerks, and therefore prayed the King to hold him excused; refusing to give any other answer: Whereupon Judgment was solemnly given against him, That what he alleged was no sufficient cause for him not to execute the Kings commands, and that all his Temporalties hell • of the King should be seised into his hands for this his contempt and disobedience, until he should yield obedience thereunto; and the Archbishop, and all others as well Clergymen as Laym • n, were in full Court prohibited under pain of forfeiting all they could forfeit, not to prosecute or cause to be prosecuted any suit or appeal in the Court of Rome against the Rights of the Kings Crown and Dignity, nor to make any instruments, nor to give any aid, counsel or assent in any kind in this case, whereby any discord might arise between the Kings Court and the Court of Rome. I shall now subjoin the Transcript of the whole Record itself.
CUM Dominus Rex per literas suas patentes dederit & concess • rit dilecto Clerico suo Magistro Johanni Bouhs de London. Praebendam de Styvelyngton in Ecclesia beati Petri Ebor. vacantem, et ad Regis donationem spectantem, ration Archiepiscopatus Ebor. nuper vacantis, et in manu Domini Regis existentis, habendam cum suis juribus et pertinentiis quibuscunque, prout in literis ipsius Domini Regis praedictis plenius continetur: Per quod idem Dominus Rex Archiepiscopo, &c. mandaverit, quod ipsum Johannem ad praedictam Praebendam admitteret, et in corporalem possessionem ejusdem, prout moris est, indu • i faceret, super quo nichil hucusque facere curavit, ut Dominus Rex accepit, de quo plurimum admirabatur; per quod idem Dominus Rex iterato praedicto Archiepiscopo mandavit, quod praefatum Johannem ad Praebendam praedictam admitteret, et ipsum in corporalem possessionem ejusdem induci faceret, juxta tenorem prioris mandati Regis eidem Archiepiscopo inde directi. Alioquin quod esset coram Rege à die Sanctae Trinitatis in tres Septimanas ubicunque, &c. ostensur. quare praedictum Magistrum Johannem ad Praebendam praedictam ad mandatum Domini Regis praedictum admittere recusavit. Et unde Magister Johannes Bouhs dicit pro Rege, quod die Dominica in festo Sanctae Petronillae Virginis, anno regni Regis nun • tricesimo secundo apud Ottelay, & in praesentia Magistri Willielmi de Seyton, Stephani fil. Thomae, Tinctoris de Fosse de Ebor. Walter. de Lutton Servient. Thomae le Nedelere, Johannes de Plumstede, Adae de Roudon, & Clericorum ac familiarium praedicti Archiepiscopi, praedictum primum mandatum Regium eidem Archiepiscopo liberavit, quod ipsum Johannem ad Praebendam praedictam de Styvelyngton admitteret, et ipsum in corporalem possessionem, &c. induceret. Et etiam quod die Sabbati sequent. apud Seleby in praesenta praedictorum Magistri Willielmi, Stephani fil. Thomae, Walter. de Lutton, Adae de Roudon, & etiam Abbatis de Seleby, & Magistri Stephani de Malo lacu Archidiaconi Clyveland, & Magistr. Roberti de Alberwico Decani Aukland. & aliorum, aliud mandatum Regium eid • m Archiepiscopo liberavit, ad mandata Domini Regis in forma praedicta facienda, &c. Ac licet praedictus Archiepiscopus praedicta brevia Domini Regis recepisset, praedictum tamen Magistrum Johannem ad Praebendam praedictam, &c. hucusque admittere recusavit, in Regis contemptum Decem Millia Librarum. Et hoc praedictus Magister Johannes offert verificare pro Domino Rege, &c.
Et praedictus Thomas Archiepiscopus venit & defendit, &c. Et been cognosci • , quod ipse praedicta mandata Regia admisit; Et quod ipse paratus est, et erit, et semper fuit mandatis Regiis parere in quantum potest, et sibi incumbit, &c. sed dicit, quod praedictum Clericum Domini Regis ad praedictas Praebendam et Capellam ad pr • sense admittere non potest, eo quod Dominus Papa ration vacationis quae alias se fecit in Curia Romana de eisdem Praebenda et Capella, per consecrationem ipsius Archiepiscopi ibidem, qui eosdem prius tenuit, ipsas easdem ex collatione sua dedit Clericis, &c. de quibus eadem Praebenda et Capella nunc plene sunt: Unde dicit, quod ipse ration Sacramenti sui, et obedientiae suae quae Domino Papae fecit, &c. factum ipsius Domini Papae Superioris sui infirmare non potest, nec praedictos Clericos, &c. inde privare, &c. Et petit, quod Dominus Rex ipsum in ista causa excusatum habere velit, &c. Et quaesitum est à praefato Archiepiscopo, si aliquid aliud ad praedictum mandatum Domini Regis respondere velit, &c. Qui dicit ut prius, quod non potest, &c. Et quia causa praedicta quam idem Archiepiscopus de impedimento, seu non posse suo in Curia hic pro se assignat pro nulla habetur, eo quod factum Domini Papae Superioris sui in Curia Romana, factum in Curia hic deduci non potest nec terminari, immo ad inobedientiam ipsius Archiepiscopi express reputatum ut tenetur, eo quod praedictum Clericum, &c. ad mandata Domini Regis praedicta admittere recusavit; consideratum est, quod temporalitas quam idem Archiepiscopus de Domino Rege tenet, &c. capiatur in manum Domini Regis, &c. quousque Clericum praedictum ad mandatum Domini Regis admiserit, et ipsi Domino Regi de contemptu et inobedientia praedictis satisfecerit: Et super hoc publice in plena Curia hic inhibitum est ex parte Domini Regis, praefato Archiepiscopo et omnibus aliis de regno et de potestate Regis, tam Laicis quam Clericis, &c. sub forisfactura omnium quae forisfacere poterunt, ne aliquis eorum aliquid sequatur, vel sequi faciat erga Curiam Romanam, nec alibi contra jus Coronae et dignitatis Regiae, &c. in isto casu vel aliis quibuscunque: Nec aliquas Appellationes, Procurationes seu Instrumenta quaecunque faciant, nec auxilium, consilium seu assensum ad hoc praebeant quoquo modo, per quod dissensio aliqua vel discordia inter Curiam Romanam et Curiam Regis poterint evenire, vel pax inter easdem aliqualiter, quod absit, infirmari, &c.
From which memorable Record I shall observe: 1. That the Popes pretended right to confer the vacant Livings belonging to those Archbishops and Bishops he consecrated at Rome by his Provisions, was a mere Innovation and Usurpation, which our Kings would by no means permit or connive at, but strenuously opposed, as inconsistent with, & destructive to the ancient Rights and Privileges of their Crowns, to present to all Prebendaries, Churches, Chapels of Archbishoprics & Bishoprics that became or continued void, during the time their Temporalties were in their hands. 2ly. That no Bulls, Mandates, Censures, nor Processe of the Pope, were pleadable in the Kings Courts in bar of the Kings Writs or Precepts. 3ly. That our Archbishops and Bishops, by reason of their Oaths and obedience to the Pope, held themselves obliged in duty and conscience to obey the Popes Commands and Provisions, rather then the Kings Writs and Presentations. 4ly. That this their obedience to the Pope before the King, was ad judged a very high contempt in Law, for which their Temporalties were legally seised into the Kings hands, till they obeyed his Writs, before the Popes Injunctions to them. 5ly. That our Kings under severe forfeitures and penalties prohibited all Suits in, Appeals to, Instruments and Citations from Rome, prejudicial to their Prerogative, Crown and Royal dignity, or which might engender any contests between the Jurisdiction of the Kings Courts and the Court of Rome.
This seisure of the Archbishops Temporalties into the Kings hands, by virtue of this Judgment, and his death soon after, I find thus recorded in the Fine Rolls of this year.
REX omnibus ad quos, &c. salutem. Sciatis, quod cum nuper commiserimus dilecto & fideli nostro Lamberto de Thrikingham temporalia Archiepiscopatus Eborum, quae coram nobis in Curia nostra quibusdam de causis capta fuerunt in manum nostram, custodiend. quamdiu nobis placeret; ita quod de exitibus inde provenientibus▪ nobis responderet ad Scaccarium nostrum, ac temporalia illa in manu nostra per mortem bonae memory Thomae nuper ejusdem loci Archiepiscopi jam existant: Nos de fidelitate praedicti Lamberti, & dilecti & fidelis nostri Johannes de Byron plenius confidentes, commisimus eis temporalia ejusdem Archiepiscopatus, custodienda quamdiu nobis placuerit. Ita quod de exitibus inde provenientibus nobis respondeant ad Scaccarium supradictum. In cujus, &c. Teste Rege apud Northalverton primo die Octobr.
Et mandatum est Magistro Richardo de Haveryng Escaetori citra Trentam, quod praefatis Lamberto & Johanni temporalia Archiepiscopatus praedicti, quae occasion mortis praedicti Thomae cepit in manum Regis, una cum exitibus per ipsum inde perceptis à tempore captionis eorundem in manum Regis, sine dilatione liberet. Ita quod Regi inde ad plenum ad dictum Scaccarium valeant respondere. Teste ut supra.
Eodem modo mandatum est Waltero de Gloucestr. Escaetori ultra Trentam. Teste ut supra.
REX omnibus ad quos, &c. salutem. Sciatis, quod concessimus dilecto & fideli nostro Lamberto de Thrikingham custodiam temporalium Archiepiscopatus Eborum, quae coram nobis in Curia nostra quibusdam de causis capta sunt in manum nostram, custodiend. quamdiu nobis placuerit; ita quod de exitibus inde provenientibus nobis respondeat ad Scaccarium nostrum. In cujus, &c. Teste Rege apud Stryvelin 6 die Julii.
Et mandatum est Vicecomiti Ebor. quod temporalia Archiepiscopatus praedicti in Balliva sua per ipsum in manum Regis capta de mandato Regis, à tempore captionis eorundem in manum Regis, praefato Lamberto sine dilatione liberet, ita quod Regi inde ad dictum Scaccarium plene valeat respondere. Teste ut supra.
Eodem modo mandatum est Vic. Northumbr. Notting. Gloucestr. Lincoln.
This Record was seconded with another of as high and considerable a nature about the same time; which fell out upon this occasion. Gerardus Pope Benedicts Nuncio (at his command) impudently demanding the Disms of the Clergy of England & Ireland for the use of the Holy Land and Church of Rome, (formerly granted by Pope Boniface his predecessor to K. Edw. for his own use) from the Collectors and others, contrary to Pope Boniface his Bull, and issuing out Warrants to the Kings Collectors in every Diocese to prohibit their collection thereof, against the Kings own strict Writs to collect it; the King thereupon issued this Writ to Ralph de Sandwich to repair to this Nuncio with the Mayor, Aldermen, and other Citizens of London, and sommon him to appear privately before them in the Tower of London, without a public Notary, and to require him forthwith to revoke and null all his Warrants to the Collectors, as contrary to his Crown and Dignity, which no former Nuncio durst attempt, under pain of incurring his highest indignation belonging to Rebels and Enemies of his Crown, and forthwith in their presence to issue out Warrants of revocation to every Diocese by special Messengers at the Kings cost; and if he refused to come to the Tower, or issue forth such Letters of revocation, then presently to attach him for this high affront, and coming into the Realm without his royal assent.
REX dilecto & fideli suo Radulpho de Sandwico salutem. Requirente dispositione faelicis recordationis Domini Bonifacii Papae Octavi, super concessione quam de medietate Decimae Clero Angliae, de assensu nostro impositae per triennium percipiend. pro arduis et urgentibus negotiis nobis et regno nostro incumbentibus, altera autem medietas dictae Decimae si dictus Dominus Papa per dictum triennium vitam duxisset in humanis sibi in subsidium Romanae Ecclesiae reservata; et si ipsum infra dictum triennium in fata decedere, vel pacem super guerra de regno Siciliae mota reformari contigisset, totum residuum dictae Decimae a tempore mortis suae vel a tempore dictae pacis colligendum et levandum, in nostris usibus integraliter converteretur, nobis liberaliter fecit et graciose, et eo praetextu, quod in vita sua fuerat inchoatum recto processu, riteque sequenti post mortem suam debuit continuari, et ad effectum deduci finalem: Mandavimus Collectoribus ejusdem Decimae▪ per totum regnum nostrum, quod ipsi pecuniam inde debitam levarent, colligerent, et illam nobis solverent; super cujus executionis processu jàm intelleximus, quod quidam Magister Gerardus de Pototaria qui se nuncium a latere Domini Papae fore missum asserit, et effici collectorem diversorum denariorum, tam de dicta Decima quam in subsidium Terrae Sanctae et Romanae Ecclesiae debitorum, cujus authoritas qua se dicit fungi debere, penitus est nobis ignota, levationem dictae Decimae per diversa mandata sua, ut more praesumptuoso, et quasi impetu repentino emanantia eisdemque Collectoribus directa, contra formam concessionis supradictae minus prudenter impedivit, et impediri facit, cum nullus temporibus retroactis a Curia Romana talia officiatus, infra regnum nostrum veniens quacunque commissione sibi deputata functus est, seu fungi debeat nobis inconsultis. Et ideo vobis mandamus, quod assumptis vobiscum Majore, Aldermannis, et aliis de dicioribus et discretioribus hominibus Civitatis nostrae London. secundum quod ad sufficientiam fore videritis, dictum Magistrum Gerardum adeatis, et ex parte nostra ei injungatis, quod ex tunc incontinenti veniat coram vobis apud Turrim nostram London. mandatum nostrum auditurus: Et cum ibidem coram vobis comparuerit, strict, proviso, et circumspecte, quod nullus publicus Notarius ibi praesens fuerit, firmius et strictius quo poteritis nomine nostro dicto Magistro Gerardo exponatis et injungatis, quod hujusmodi mandata sua, quae non solum ad derogationem levationis dictae pecuniae, set ut contra dignitatem nostram Regiam attemptata jaculantur, integraliter revocet, et penitus adnullet, sicut ab indignatione Regia quae rebels reprimit, contempnentes contemnit, et maxim qui praejudicium contra libertatem Coronae nostrae et regni nostri praesumpserit infer voluerit, praeservari; Considerato siquidem, quod statim in praesentia vestra dictam revocationem ponat in facto: Ita quod literas suas faciat Collectoribus dictae Decimae in qualibet Dioc. infra regnum nostrum dirigendas, et tunc literas illas absque omni dilationis intervallo dictis Collectoribus per certos Nuncios, de quibus notitiam habueritis, mittatis, et custum quod ad hoc apposueritis nos in Garderoba nostra vobis solvi faciamus. Et scire faciatis praefato Magistro Gerardo, quod si authoritatem quampiam penes se habeat praemissa tangentem, illam pro loco et tempore cum ad hoc vacare poterimus in nostri consilii qua nostri praesentia paratus sit ostensurus, ut visa illa et inspecta, ulterius flat quod per nos et dictum Consilium nostrum fuerit faciendum. Et si idem Magister Gerardus coram vobis ad dictam Turrim nostram venire noluerit, vel si venerit, et dictam revocationem in forma praedicta facere recusaverit, tunc ipsum attachetis quousque super hoc duxerimus ordinandum. Insuper vobis prohibemus, ne aliquis gratia, favore vel cautela quacunque copiam istius praesentis literae aliqualiter optineat, Et quid super praemissis feceritis, nobis sub sigillo vestro quamprimum fieri poterit distinct & aperte constare faciatis. Remittentes nobis tunc hoc breve. Teste Rege apud Strivelyn 5. die Julii.
To which I shall subjoin this memorable Record of like nature the year before.
BReve Regis de supersedend. direct. Abbati de Waltham & Decano Sancti Paūli London. assign. ad colligend. Decimam per totum regnum in subsidium Terrae Sanctae, per tres Bullas a Papa quibusdam Commissionar. direct. &c. Ipse Decanus venit coram Rege et Concilio, et supersed. de collectione praedicta ob reverentiam Domini Regis. Et promittit, ulterius se non processurum absque bona voluntate Regis.
Pope Boniface having granted King Edward all the remainder and arrears of the 3. years Dismes imposed by his Royal consent on the Clergy of England for the use of the Church of Rome, which being demanded notwithstanding by Pope Benedict who succeeded him, and his premised Nuncio; the King thereupon issued this Writ of Privy Seal for the security of the Collectors and Treasurers thereof against this new Pope, for the sums of money received from them by his command.
EDwardus, &c. Omnibus ad quos, &c. salutem. Sciatis, quod cum nuper faelicis recordationis Dominus Boniface Papa octavus medietatem Decimae per ipsum in subsidium Romanae Ecclesiae per tres annos Clero regni nostri Angliae de assensit nostro impositae, pro arduis & urgentibus nostris & regni nostri negotiis, nobis liberaliter concessisset altera meditate dictae Decimae, si idem Papam per dictum triennium vitam duceret in humanis, sibi in subsidium Romanae Ecclesiae reservata; et si infra dictum triennium ipsum in fata decedere contingeret, totum residuum dictae Decimae, a tempore mortis suae colligendum et levandum; nostris u • ibus concessisset, et voluisset integraliter applicari; Ac idem Papa jam infra dictum Triennium viam universae carnis sit ingressus, per quod tota dicta Decima, a tempore mortis ipsius Papae, ad nos juxta concessionem supradictam dinoscitur pertinere; & nos jam mandaverimus venerabili Patri Episcopo Lond • n. & Magistro Bartholomaeo de Ferentino Canonico London. Collectoribus dictae Decimae, per praefatum Summum Pontificem deputatis, ac Magistro Johanni Bonichii de Senis Commissario praedicti Magistri Bartholomai in hac parte, quod omnem pecuniam de Decima praedicta de primo termino tertii & ultimi Anni trium praedictorum annorum per ipsos jam collectam & levatam, ac etiam colligendam & levandam, dilecto Clerico nostro Johanni de Drokenesford Custodi Garderobae nostrae plene & integre faciant liberari. Nos volentes securitati praedictorum Episcopy, &c. prospicere in hac parte, ipsum Episcopum ac successores suos, ac Ecclesiam suam Londonien. & prae • atos Magistros Bartholomaeum & Johannem Bonichii de omni ea p • cunia quam ipsi praefato Johanni de Drokenesford de dicto Termino, praetextu mandati nostri praedicti, solverint aut liberaverint, erga Dominum Papam jam de novo creatum, et omnes alios quorum interest vel interesse poterit quoquo modo, promittimus pro nobis et haeredibus nostris, indempnes conservare. In cujus, &c. Teste meipso apud Dunfermelyn 31. die Novembris. Anno Regni nostri 32.
He likewise issued these 3. successive Writs, for the speedy collecting and paying into his Exchequer at certain days, the first part of the 3. years Disme granted him by Pope Boniface, accrued to him by his death, to the subcollectors thereof, notwithstanding any cavils of the new Pope, Bishops, or Clergy against it, commanding them to levy it without exceptions by all kinds of Ecclesiastical Censures without any partiality, under pain of seising their Temporalties if they neglected it.
REX dilectis sibi in Christo Abbati & Conventui de Certeseye, subcollectoribus Decimae Clero Angliae per bonae memory Dominum Bonifacium Papam octavum de assensu nostro impositae per tres annos, salutem. Cum nuper praedictus Papa medietatem dictae Decimae, pro arduis & urgentibus nostris & regni nostri negotiis nobis liberaliter concessisset; altera medietate dictae Decimae, si idem Papa per dictum triennium vitam duceret in humanis, sibi in subsidium Romanae Ecclesiae reservata; & si ipsum infra dictum triennium in fata decedere, vel pacem super guerra de regno Siciliae mota, reformari contigerit, totum residuum dictae Decimae, a tempore mortis suae colligend. et levand. nostris usibus similiter concessisset et voluisset integraliter applicari; Et jam intellexerimus, quod praetextu vanarum et frivolarum excusationum quarundam personarum ecclesiasticarum, praetendentium, tam per mortem dicti Domini Papae, quam per mortem London. Episcopy, unius Collectorum dictae Decimae, se ad solutionem dictae Decimae non teneri, vos negligentes & remissos hactenus exhibuistis, & adhuc ex hoc exhibetis in levatione et collectione Decimae supradictae, de quo miramur quamplurimum & movemur; Maxim, cum dicta Decima nobis virtute Concessionis praedictae a tempore mortis dicti Papae totaliter debeatur, et hujusmodi Impositiones et omnes Concessiones gratiosae, durante termino Impositionum et Concessionum illorum, vim sortiri debiant et effectum; Vobis mandamus in fide qua nobis tenemini firmiter injungentes, quod omnes ecclesiasiicas personas infra commissa vobis loca constitutas, nulli penitus deferendo, cujuscunque status, dignitatis, aut conditionis existant, ad solutionem plenariam dictae Decimae de primo termino tertii anni, per Excommunicationis, Suspensionis, et Interdicti sententias, sine dilatione qualibet compellatis, et nichilominus bona ipsorum ecclesiastica sequestretis, eaque donec ad plenum satisfecerint, sub arto sequesiro faciatis inviolabiliter custodiri; Ita quod totam pecuniam inde provenientem habeatis ad Scaccarium nostrum in crastino S. Hilary proximo futuro ad ultimum. De nominibus non solventium Thesaurarium & Barones nostros de dicto Scaccario dictis die & loco reddentes, distinct & aperte, per vestras patentes literas certiores: ut tanquam contra honoris & commodi • ostri impeditores, graviter procedamus. Nos autem literas nostras patentes de Indempnitate vestra in hac parte vobis tunc ibidem habere in forma faciemus. Scimus enim pro constanti, quod dicta Decima de termino praedicto, citra Crastinum praedictum colligi poterit plenary & levari, si ad hoc cum diligenti assiduitate intenderitis, et rebels (si qui fuerint) compesceritis in forma superius annotata: Scientes pro certo, quod si dicta solutio ultra dictum Crastinum (quod absit) aliqualiter retardetur,