Vindication of Ecclesiastical Volume 3 2
A touz, &c. Wautier Curry, Henry Crak, Johan de Normanvill del Counte de Dumfres, Laurence de Scorton, Johan le Mareschal, Thomas le Mareschal, Simon Persone del Eglise de Middeby, Adam de Gurle, Roger de Rainaldeston, Johan fiz William de Fastfurlang, Thomas de Haunches, Johan de Annecombe, Randulf de Derum, Robert de Merleye Persone del Eglise de Westerker, Wantier Aumbler, Aleyn Personae del Eglise de Roule, Thomas de Killewode, Thomas de Ston, Alisaundre de Hirmaneston, Huwe de Shotton, Alisaundre de Cauerton, Henry de Scorton, Adam de Roule, Richard de Perth de Rokburk, Richard Cambays, William de Birhop, Johan Bayard de Hoten, Alisaundre de Maxton del Counte de Rokburk, Gode de Wynton, Robert fiz Adam de Drelton, Thomas le Mareschal de Crostorfyn, Johan de Daventre, Johan de Lambreton, Pieres le Clerk, Isabele qe fu la femme Thomas Stiward, Aleyn de Suthstanes, Thomas de Dewere, Huwe Ayer de Caluden, Johan de Hanewort del Counte de Edneburk; saluz, &c.
A touz, &c. Wautier Oghterloveny, Adam de Valoyns, Henry de Dundemor, William de Lamberton, Matheu de Balran, Randulf de Ronays, Wautier de Bikerton, William Fraunceys, Johan de Cuere, Richard de Malevill, Morthak de Caityk, Huwe de Loghore, William de Valoynes, Johan de Morref, Johan de la Haye, Johan de Kuere, David le Wymes, Richard Cuyot, William de Lasceles, Nicol de Souls, Andreu Fresel, Johan Manipeny, Patrick de Pedglassy, David de Meskedrum, del Counte de Fife, e Maucolum le Engleys del Counte de Perth, Ace de Kynros, Alisaundre de Abernithy, Alisaundre del I will, Gilascop fiz Rouland del Counte de Perth, Margarete de Rameseye, Thomas de Harecarres del Counte de Berewyk, Johan de Lindeseye, Thomas de Souls del Counte de Rokburk, Wautier Comyn del Counte de Pebbles, Gilbert Maccoignathe del Counte de Dumfres, William Macvlagh del Counte de Wygeton, Maucolum Counte de Levenaux, David de Berkele, Edmund de Hastinges del Counte de Fyf, Robert Cambron de Balnely, David de Breghyn, e Alisaundre de Lamberton del Counte de Forfare, Johan Wyscard, Alisaundre de Allerdash, Humfrey de Middelton, Robert le Fauconer, Michel le Flemyng, Robert de Trembleye, Johan de Thornton del Counte de Kincardyn en Miernes, William de Melkedrom, James de Mar, e James de Malevill del Counte de Abirden, Eymer Comyn del Counte de Bauf, William de Rotheneth, William Wisman del Counte de Elgyn, Johan Prat, Gilbert de Glymcarny, Rouland fiz Aleyn, Mac Rotherik del Counte de innernys, e Gervays Rath del Counte de Innerauryn; saluz, &c.
A touz, &c. Richard de Boyvile del Counte de Are, William de Kyngorn Persone del Eglise de Kyltierne del Counte de Inthernesse, Johan de Araz, Patrick de Bardonan, Morice Mac Salny del Counte de Dumfres, Andreu del Ker del Counte de Strivelyn, Laurence de Wedale, Nicol le Chapeleyn Gardien de la meson dien de Rokburk, Adam de Sostlawe del Counte de Rokburk, Aylmer de Sostlawe Persone del Eglise de Kyrmighel del Counte Lanark, Gregoire de Malevile, Henry de Smitheton, Robert de Walughton del Counte de Edneburk, Margrete qe fu la femme Pieres de Lundy del Counte de Fyf, Nicol de Pynkerton del Counte de Hadington, Johan de Hayton del Counte de Dumfres, Thomas de Hynkerstan, Johan Prendegest de Over-Eyton, Rauf le Messager, Aleyn de Langeton, Robert de Dunbar, Stevene Eyr de Eyton, Jone qe fu la femme Randulf Wiscard, et Robert de Howeden del Counte de Berewyk; Jaluz, &c.
A touz, &c. Humfrey de Boys Chivaler, Rogier de Kirkpatrik Chivaler, Huwe Maulerer, Gilbert de Joneston, Huwe de Orre, Cuthbert Makelmwyn, Gilbert Makenaght, Johan de Bundeby, Fergus le Mareschal, Rouland le Mareschal, Morice de Estubbille, Gilbert de Sutheyk, Gilbert de Carlel, Wautier le fiz Wautier de Gumineston, Thomas de Coleville, Adam Colven, Thomas de Sutheyk, Michel de Candelnesse, Duncan fiz Andreu, Dongal fiz Gothrik, Aleyn de Roffa, Robert de Drusquem, William de Heriz del Counte de Dumfres, e Johan Bard, Nicol Bard, William fiz Roger de Strathaveiryn, Adam de Ardwykeston, Huwe Croket de Kameslank, Fergus del Shawe del Counte de Lanark; saluz, &c.
A touz, &c. Michel de Mohaut Chivaler, Ewyn fiz Duncan, William de Mongale, Johan Manuel, Anegoz de Aghenros, Robert de Redebegh, Johan de Lunetot, Robert siz Rauf Persone del Eglise de Seint Cuthbert de Ewytesdale, Nicol de Camp Vicaire del Eglise de Grenlawe, Johan de Coneneth Persone del Eglise de Alnecrom, Mestre Walram Persone del Eglise de Yetham, Robert de Dene Persone del Eglise de Wilton, Huwe Urry, Thomas Dabergaldyn, Renaud de Cranford, Johan fiz Johan de Langemor del Counte de Are, Pieres de Montfort, Henry Galighly de Aberden, Johan de Greyly Chivaler, Wautier Byset, Maucolum de Ouvere del Counte de Abirden, William de Knokyntynnon, William fiz Stevene de Arde del Counte de Innernesse, Henry de Preston, Gilbert le Messager, Michel le Messager, Edward Vicaire del Eglise de Weddale, Pieres de Graham, Richard Persone del Eglise de Ratheu del Counte de Edneburk, Thomas de Blauerne, Aleyn le Ferur de Kellawe, William Witherhird, Johan le Greive, Nicol de Lychardeswode Chapeleyn gardeyn del Hospital de Lychardeswode del Counte de Berewyk, Alewynus de Kalentyn del Counte de Strivelyn, William Brun de Gamelscheles, Alisaundre fiz William Estrevill, William Vicaire del Eglise de Dunmayn, Nicol Vicaire del Eglise de Lesseward, Michel de Enderkelyn, Marjorie de Sydeserf, Marjorie de Ricardston, Robert de Faudon del Counte de Edneburgh, Andreu de Rat Chivaler del Counte de Innernay, Maucolum frere Alisaundre de Ergayl, Andreu de Rammeseye del Counte de Ergayl, Stevene le Ryche, Johan de Kynemore del Counte de Strivelyn, Thomas de Balmehard del Counte de Linliscu, David Muschet d • l Counte de Anegos, Robert de Ravenesgraf, Thomas de Foughelton, Johan le Mareschal del Counte de Lanark, Thurbrand de Logan, Johan de Kerdernesse del Counte de Dumfres, Wautier de Merlegh, Johan Corbet, Alisaundre Furbur, Henry del Ferye, Mestre Edmund de Ledham del Counte de Rokburk, & Johan le fiz Adam de Estnestbyt, saluz, &c.
A touz, &c. Sire Herbert de Makswell, Sire Richard Freser del Counte de Dumfres, Dougal Gotherykessone, Michel Mac Ulagh del Counte de Wygeton, Mestre William de Kynghorn Persone de Lyston del Counte de Linliscu, Sire William de Mohant, Sire Wautier de Sherwynclawe, James de Lindeseye, Sire Alisaundre de Lindeseye del Counte de Rokburk, Sire Johan de Seint Michel, William de Malevill, Seignor de Retrevyn del Counte de Rokburk, Aleyn de Morref del Counte de Foreys, Sire Dovenal Cambel del Counte de Dunbretan, Laurence de Cramound del Counte de Forfare, Sire Michel de Wymes del Counte de Fyf, Aleyn de Colilawe, Wautier de Lindeseye del Counte de Berewyk, Sire Wautier de Lindeseye, Sire William de Rothenan, Sire Archebaud de Levingeston, Johan de Montfort, Sire William de Rameseye, Alisaundre de Seton Vallet, William de Pylmor, Patrick de Halton, William de Gourley del Counte de Edneburk, Roger de Mortimer, Johan Curryk, William de Cluny, Henry de la Despense, Johan de Contegarny, Thomas de Catton, Adam de Stywardeston del Counte de Perth, Sire Nicol de Graham del Counte de Linlescu, e Johan de Baddeby del Counte de Pebbles, saluz, &c.
A touz, &c. Johan Pollok, Johan de Derlingtod Persone del Eglise de Dunlopy, James de Viccie Persone del Eglise de Edenyn, Mestre Nicol de Merton Persone del Eglise de Kynatches, Mestre Johan Ercedyakne Breghinens. del count de • orfare, Robert de Montfort del count de Kyncardyn en Miernes, Andreu Persone del Eglise de Filorth, Wautier Mestre del Hospital de Kyncardyn sur Ne • l, Mestre William de Dunde Persone del Eglise de Alnith, Ferghar Chanoigne de Abirden del count de Abirden, Johan de Aberkerth, William de Kirkuthbright. Mestre del Hospital de Turryth del count de Bauf, Anegos de Rothenek, Wautier Herok Dean de Morref, Austyn Vicaire del Eglise de Bakehetyn, Mestre Henry de Bauf Chanceler de Morref del count de Elgyn, Marie la Reyne de Man, Mestre Hervy Dean de Dunkeldy, Duncan de Rammescye Persone del Eglise de Loghore, Nicol de la Haye Persone del Eglise de Crol, Thomas de Preston Chanoigne del Eglise de Dunkeld, Mestre William Tyllyoll Chanoigne de mesme le Eglise, Wauter de Kergill, Henry de Lematon Persone del Eglise de Douns, Adam Bernard de Hilton del count de Perth, Johan Rymour, Agneys de Twysel, Anneys la Gynnere, Rauf Mestre del Hospital de Laweder, Dovenal Vicaire de Dunkeld, Rauf de Howden, Persone del Eglise de Whitonsue, David Persone del Eglise de Hilton, Thomas Persone del Eglise de Hoton, Thomas de Hunsingoure Persone del Eglise de Adnamstoke, Adam Lamb Persone del Eglise de Foulisworth, Connel Persone del Eglise de Camboflano, Johan de Baddeby del count de Berewyk, Morice Lovel Persone del Eglise de Petyt Cares, Johan de Conneth Persone del Eglise de Alnecrom, Phelip Brugu del count de Roksburk, James de Crak del count de Selkirk, Michel de Dunde Persone del Egglise de Snibbe • ok, frere Thomas Mestre de la meson de la Seinte Croice de Pebbles, Mestre Richard de Bouldon Persone del Eglise de Edalston, Thomas Lillok del count de Pebbles, Thomas de Daliell, Huwe de Chastel Bernard Persone del Eglise de Colbanston, Mestre William de Lamberton Chaunceler del Eglise de Glascu, David de Morref Persone del Eglise de Bothevill, Renaud Vicaire del Eglise de Daliel, Johan Silvestre Persone de Dolfinston, Aleyn Vicaire de Glascu, Mestre Peres de Tillol Persone de Cultre, Robert de Lamberton Vicaire de Walleston del count de Lanark, Wautier Persone del Eglise de Morton, e Mestre de Caldestrem, Pieres de Jarum Persone de Killos, Johan Vicaire de Urres, Wauter de Dernynton Persone de Parton, Mestre William de Goseford Persone de Chastelnulke, Robert de Carsan Persone de la moyte del Eglise de Kirkaudres del count de Dunfres, saluz.
A touz, &c. Johan de Lindeseye, Robert de Coningham, Thomas Petykren, Johan Stevenston, Adam de Modernal, Osbern de Clivelond, Johan de Coteford, Aleyn fiz Roger de Glafrith, William fiz Nicol de Stragryf, Pieres de Canwedry, Wautier fiz Gilbert de Hameldon, Peres de Pollok, Henry de Wanewyk, Johan de Wincestre, David de Cressewell, William Cutte de Strathawen, Johan Brun de Kilbride, Wautier de Strathawan, Henry de Wincestre, Stevene de Cormanough, Richard le Engleys, Robert de Burgh, David fiz Canan de Carduf, William le Porter, Henry de Foulton, Huwe de Bigge, Alisaundre de Belgaven, Robert Cruk de Fingaldeston, Johan Hunter de la Foreste de Passelay, Baldewyn de Edmerston, David Sibbald de Angansouthe, Johan de Anesleye de Crucfut, William fiz Peres de Strathafayn, Adam de Dowan, Robert de Cribbes, Simon de la Souche, William de Coughran, Peres fiz Gerard de Stragrif, Huwe le Hunter de Stragrif, Richard le Hunter de Stragrif, Alisaundre de Foward, Thomas le Brenester de la Foreste de Passeley, Robert le Machun de Strathafan, Phelipp de Perthay, Simon de la More de Thangarston, Thomas le Whright de la Blakehalle, Simon de Ayneston, Adam siz Matheu de Rugon, Nical de Benancy, Erchebaud de Harpenfeld, Gilbert fiz Gregoire de Crontotheryk, Gotheric fiz Matheu de Cronrotheryk, William Knightessone de Eglesham, Johan del Cragge, Johan Petyt del Miernes, Frere William Prior de Blauntyr, William de Maghan, Patrick de Maghan, Edmund de Colbenston, Isabele de Calrewode, Alisaundre Scot de Perthayk, Rouland de Cromkam, Richard Lausone de Bykre, Gilbert de Leppeme, Huwe de Crenhok, Thomas de Clenel, Rogier le Orfeure de Berewyk, Adam de Donan, Richard de Horsleye, William Hardy, William de Elgerik, Gille Homedy, Rogier de Merleye, Patrick de Comenok, Patrick fiz Johan de Boys, Patrick fiz Johan Neiwen, William fiz Gode de Seint Fey, Aleyn de Cadiou, Roger de Glafford, Christiane Semlaund de Cadiou del Counte de Lanark; saluz, &c.
A touz, &c. Rauf de Lasceles, Adam de Gloggeston, Huwe de Neuton, Austyn de Morref, Adam de Gybeloteston, Aline de Veepount, Adam de Kirketon, Richard de Passenandeshull del Counte de Edneburk, Henry Persone del Eglise de Monimel del Counte de Fyf, Druwet de Kylbrid del Counte de Are, William de Sulby del Counte de Lanark, Alianore Priouresse de Lencludan del Counte de Dumfres, Maucolum Wyet del Counte de Anegos, Alisaundre de Harcars del Counte de Fyf, Aleyn Fraunceys, Henry Braceor de Ieddeworth del Counte de Rokeburk, William Persone del Eglise de Aldham del Counte de Edneburk, Phelipp de Lynton del Counte de Berewyk, David de Breton Chivaler del count de Forfare, Eustace de Byketon del Counte de Fyf, Alisaundre Persone del Eglise de Logy del Counte de Forfare, Morice de Ughterardogh del Counte de Ughterardoure, Johan de Sharperton de Edneburk, Alisaundre de la Gardero be del Counte avantdit, Alisaundre de Creighton de mesme le Counte, Patrick fiz Johan Mevyn del Counte de Lanark, Saer de Dundas, e Gervays de Langhild del Counte • e Linliscu; saluz, &c.
A touz, &c. Adam Persone Eglise del Chastel de Rokeburk, Thomas le Pestour de Rokeburk, Thomas Dirland, Maut de Mounceans del Counte de Rokburk, Mestre Nicol de Balmyl Persone de Kaleder Comitis, Johan de Lany del Counte de Edneburk, Marjorie Prioresse de Halistan del Counte de Berewyk, William le Parker Persone de Killum, Anable qe fu la femme Patrick de Gratham, Muriele de Inchebeoky del Counte de Perth, Eliz de Spot del Counte de Edneburk, Thomas de Barton, Johan de Cra •• ford del Counte de Are, Eufemme qe fu la femme William de Horndene, William de Weston, Johan de Mundevill Persone de Moffet, William de Strivelyn, Nicol de Swafham Persone de grant Dalton, William de Buskeby del Counte de Wiggeton, Andreu fiz Godefrey de Ros del Counte de Are, Johan de Seton del Counte de Dumfres, Margarete qe fu la femme William de Abernythyn, Adam fiz Henry de Totherigg del Counte de Berewyk, Johan de Seint Michel del Counte de Rokeburk, Johan de Hayton Gardein del Hospital S. Leonard in Torrens, Rogier de Jarum del Counte de Lanark, William de Hamstede del Counte de Elgyn, Wautier de Lagenheved del Counte de Abirden, William Tornall Gardein del Hospital de Seint Cuthbert de Balnecryf del Counte de Edneburk; saluz, &c.
A touz, &c. Richard Freser Chivaler del count de Strivelyn, Mestre Wautier de Kerington Persone del Eglise de Dunnoter del Counte de Kyncardyn en Miernes, e William de Rouley del Counte de Rokeburk; saluz, &c.
A touz, &c. Frere Huwe Ministre del order de la Trinite de Abirden del Coutte de Abirden, Marie qe fu la femme Huwe de Erth del Counte de Strivelyn, Rese de Chilham del Counte de Rokesburgh, e Gilbert de Hauguydeschawe de meme le Counte; saluz, &c.
A touz, &c. Duncan Bretnagh, e Richard de Kynnard del Counte de Fyf; saluz, &c.
A touz, &c. Robert de Paxton, Henry le fiz Thomas de Prendegest del Counte de Berewyk, Rogier de Foderingeye Vicaire del Eglise de Kylmor del Counte de Ree, William le fiz William de Federd del Counte de Elgyn en Morref, e Anneys qefu la femme Henry Lovel del Counte de Rokburk, saluz, &c.
A touz, &c. Richard de Horsleye del Counte de Lanark, saluz, &c.
All these Abbots, Abbesses, Priors, Parsons, Freers, Earls, Lord's, Knights, Citizens, Burgesses, Communalties, and Commoners of Scotland, in the Parliament held at Berwick by their joint and several Deeds under their respective Seals, dated at Berwick the 20. day of August in the reign of King Edward the 1. (entered at large in this memorable Record) made the self-same renunciation of their solemn League and Covenant with the French King, and took the self-same Oath of Fealty and Allegiance to the King of England, as * those premised: whose names I have here inserted at large, to gratify those of the Scottish Nation who delight in Heraldry, or their own pedegrees; as also to evidence their most execrable perjury, treachery, disloyalty to King Edward, in revolting from, and confederating with, adhering to the French Kings, rebelling against him and his posterity Kings of England, soon after these their most solemn doubled, yea trebled Abjurations, Oaths, Homages, Leagues, Covenants, ratified with their respective public and private Deeds and Seals to the contrary, recorded in these Rolls to all posterity; which thus conclude.
Et ego Andraeas quondam Gulielmi de Tang Clericus Eborum Dioc. Sacrosanctae Sedis Apostolicae publica authoritate Notarius, qui praemissis omnibus et singulis una cum suprascriptis testibus, diebus et lecis praenotatis quibus facta fuerant, ut praemittitur interfui, eaque omnia et singula sic fieri vidi et audivi, ab excellenti Principe Domino Edwardo Dei gratia Rege Angliae Illustri, & Domino Johanne eadem gratia quondam Rege Scotorum, necnon & venerabilibus in Chaisto Patribus Dominis, Antonio permissione divina Dunolm. & Waltero eadem permissione Coventr. & & Lichef. Episcopis, nomine tamen et vice ipsius Domini Regis Angliae, praestiti I menti virtute rogatus, praemissa omnia • t singula sicut agebantur in istis triginta quin{que} Cartaru • peciis simul satis, manu propria scripsi, una cum tenoribus literarum super fidelitatibus et homagiis tam Episcoporum, Abbatium, Priorum, Momalium, et alorum omnium Ecclesiarum, Praelatorum, quam Nobilium virorum, Comitum, Baronum, Milirum, Communitatum, Villarum, et aliorum Procerum et regnicolatum praedicti regni Scotiae ad fidem et voluntatem praefati Demini Regis Angliae benientium, ut praemittitur, et fidelitatem et homagium fibi faciencium confectarum, et sigillorum suorum impressionibus pendentibus consignatarum, de verbo ad verbum, nichil addens vel minuens quod sensum mutaret, vel corrumperet intellectum, et in hanc publicam formam redegi ad perpetuam praemissorum memoriam, et cum Domino Roberto de Osbaldewyk Capellano, & Thoma de Welleburn Clerico praedictarum literarum tenores diligenter examinavi, & corrections supradictas, & verba quae per diligentem praesentis instrumenti cum praedictis originalibus literis examinacionem inveni per oblivion • m omissa, manu propria feci, correxi, scripsi & interlineavi. Et quia praesens instrumentum post diligentem ipsius cum prothocoll. et literis originalibus super jam dictis fidelitatibus et homagiis factis, ut praedicitur, examinationem et correctionem, inveni in omnibus et per omnia concordare, tam in suturis peciorum praedictarum, quam fine signum meum apposui consuerum in praemissorum omnium et singulorum fidem, et testimonium veritatis.
After which I find this special Memorandum recorded in the dorse of the Clause Roll of An. 34 E. 1.
Memorandum, quod vicesimo die Julii quoddam Instrumentum publicum super fidelitatibus et homagiis, tam Episcoporum, Abbatum, Priorum, Monialium, et aliarum Procerum et regnicolarum regni Scociae, una cum Johanne de Balliolo nuper eorum Rege guerram movencium contra Regem Angliae Dominum suum superiorem, & post varias depraedaciones, combustiones, vastaciones & interfectiones per exercitum suum in regno Angliae pluribus locis perpetratas, ad fidem & voluntatem praedicti Regis Angliae venientium, et fidelitatem et homagium sibi faciencium, per Andraeam quondam Gulielmi de Tang Clericum Eborum Dyocesis, Sacrosanctae sedis Apostolicae authoritate publicum Notarium confectum, & ipsius Notarii manu propria scriptum liberatum fuit Adae de Osgoteby, tunc Custodi Rotulorum ipsius Domini Regis apud Westm. custodiendum: Yet entirely preserved in the Tower of London.
His ita gestis, ordinavit Rex in Parliamento suo apud Berwyk Custodem Scotiae, Johan. de Warennia, Surriae & Southsexiae Comitem; novum Thesaurarium, Hugonem de Cressingham, novum Sigillum, & novum Cancellarium, Walt. de Agnodesham, novum Justitiarium Willielm. de Osmesby, cui mandavit Rex, ut omnes tenentes de Rege terras aliquas vocaret, et eorum homagia fidelitates{que} reciperet, & caeteri omnes tenentes aliunde, fidelitatem jurarent, et haec per scripta singulorum recognoscentes se suo dominio extunc esse subjectos, in perpetuam conquesti memoriam; Johannem viro Scotiae quondam Regem misit Londonias ad Turrim, assignata sibi decente familia, liberumque concessit exitum ad viginti miliaria circa urbem. Johannem vero Comin de Badeham & aliorum de Lowan, caeterosque terrae illius Magnates, transtulit in Angliam usque Trentam, sub poena capitis reditum in Scotiam interdicens, quousque werra sua cum Rege Franciae fineretur.
I shall cloze up the precedent Relation of the execrable perjuries, perfidiousness and rebellion of the Scots against King Edward, with this character John Bailiol their own King and Countryman gave of them soon after the resignation of his Crown; which I found recorded in a special Instrument in Parchment in the White Tower, thus attested by a public Notary in perpetuam rei memoriam, not unworthy consideration.
IN Nomine Domini Amen. Anno à Nativitate ejusdem Millesimo ducentesimo nonagesimo octavo, Indictione undecima, prima die Mensis Aprilis, in Camera Hospitii venerabilis Patris A. Episcopy Dunelmensis extra London. ipse, de statu & conditione Regni Scotiae & Inhabitantium idem Regnum, coram Nobili viro Domino Johanne de Balliolo verba faciens, . . . . . . Idem Johannes motu proprio, in praesentia mei Notarii & Testium subscriptorum, inter alia quaedam verba dixit & protulit sermon Gallico, hunc habentia intellectum; Videlicet, quod dum ipse dictum regnum Scotiae ut Rex et Dominus ipsius regni tenebat atque regebat, tantam invenit in hominibus ejusdem regni malitiam, fraudem, proditionem, et dolum, propter eorum malignitatem, nequitiam, dolositates, et alia nonnulla execrabilia et detestabilia facta ipsorum, qui eum tunc Principem eorum potionari, sicut veraciter intellexerat, machinabantur, intentionis suae non est praedictum regnum Scotiae ingredi vel intrare aliquo tempore in futurum; seu de ipso Regno aut pertinentiis suis per se vel per alium, aut alios intromittere ullo modo. Nec etiam dictis et aliis multis de causis aliquid habere commune cum Scotis. Adjiciens idem Dominus J. quod aliàs rogaverat praefatum Dominum Episcopum Dunelmensem, ut magnifico Principi & Domino suo, Domino Edwardo Regi Angliae illustri, hanc suam esse intentionem, voluntatem, et firmum propositum explicaret, et adhuc sibi cum instantia supplicat, quatenus praemissa eidem Domino Regi ex parte sua dignetur et velit exponere ac plenius aperire. Actum Anno, Indictione, die et loco praedictis, praesentibus memorato Domino Episcopo Dunelmensi, & Nobili viro Radulpho de Sandwyco, Constabulario Turris London, & nonnullis aliis existentibus tuncibidem.
Et Ego Johannes Erturi de Cadomo, Apostolicae sedis authoritate Notarius Publicus, hiis omnibus interfui, propria manu scripsi, & mei signi annotatione, in hanc publicam formam redegi.
After the Scottish Bishops, Abbots and Clergy-men had made their premised Abjurations of their League with France, and Oaths of fealty and Allegiance to the King under their hands and seals, he was pleased out of his Royal grace to issue forth Writs, to restore to them all their lands, tenements and profits he had formerly seised in Scotland, for their perjury and rebellion against him.
REX Vic. de Edneburgh, salutem. Quia dilecti nobis in Christo, Prior Sanctae Andreae ad pacem nostram existens, nobis fidelitatis praestitit juramentum, tibi praecipimus, quod omnes terras et tenementa ipsius Prioris in manu nostra in balliva tua existencia, una cum bladis in terris et tenementis illis existentibus eidem Priori sine dilacione reddi et deliberari facias de gratia nostra specially. Teste Rege apud Berewyk super Twedam, secundo die Septembris.
Consimiles literas habent subscripti Vicecomitibus subscriptis; videlicet, Prior Sancti Andreae, Vic. de Clakmanan; Prior de Wytherne, Vic. de Wyggeton; Prior de Kard, Vic. de Are; Priorissa de Sancta Boyhanna, Vic. de Berewyk; Priorissa Sancti Leonardi juxta villam Sancti Johannes, Vicecomitibus Perth, Edinburgh, Hadinggeton, Fyf, Priorissa de Manewell, Vic. de Berewyk, Edinburgh, Linliskeu, Are; Priorissa de Northberewyk, Vic. de Fyf, Hadinggeton, Edinburgh, Berewyk, Rokesburgh; Priorissa de Eccles, Vic. de Berewyk; Priorissa de Lencludan, Vic. de Dumfres; Priorissa de Hadyngton, Vic. de Berewyk, Fif, Hadyngton; Abbas de Insula Sanctae Columbae, Vic. de Fif, Rokesburgh, Perth, Edinburgh; Abbas de Sancta Cruce, Vic. de Strivelin, Dumfres, Edinburgh, Berewyk; Abbas de Coupre, Vic. Forfare, Perth; Abbas de Neubotle, Vic. de Edinburgh, Berewyk; Abbas de Dryburgh, Vic. de Fif; Berewyk, Rokesburgh, Edinburgh; Abbas de Skaniskivel, Vic. de Strivelyn, Edinburgh, Fif, Perth; Dungallus Abbas de sacro Nemore, Vic. de Dumfres; Abbas de Jeddeworth, Vic. de Berewyk; Abbas de Kilwynnin, Vic. de Are; Abbas de Keldston, Vic. de Berewyk; Abbas de Neubotle, Vic. de Strivelyn; Abbas de Lundos, Vic. de Berewyk; Abbas de Meuros, Vic. de Berewyk, Are, Jeddeworth, Pebbles, Edinburgh, Rokesburgh, Northumb. & Cumberl. Abbas de Skamskynel, Vic. de Berewyk; Abbas de Donquere, Vic. Karli. Abbas de Dundernan, Vic. de Berewyk, Cumbr. Abbas de Scone, V • c. Inner • ys, Forfare, Perth, Edinburgh, Aberden, Strivelyn; Abbas de Dumferleyn, Vic. de Forfare, Perth, Clacmalan, Pebles, Edinburgh, Rokesburgh, Berewyk, Fif; Abbas de Jeddeworth, Vic. de Rokesburgh.
The like Writs issued for all other Ecclesiastical Parsons and Vicars in Scotland, who swore fealty to the King, particularly named in this Roll of Scotland, and in the forementioned Roll of their Abjurations of their League with France and Fealty to the King of England as their sovereign Lord.
The King likewise granted this Writ for a Cardinals Chaplain residing in Rome, who had a Prebendary in Scotland, to restore his Tithes, though he made no such abjuration or Oath.
REX Vic. de Edinburgh salutem. Quia testificatum est coram nobis per dilectum Clericum nostrum Johannem de Cadomo, quod Obertus de Castro veteri de Lombardia, Canonicus Ecclesiae Dunkeldensis, est de familia V • nerabilis Patris Domini G. de Parma Episcopy Sabinensis, Sanctae Romanae Ecclesiae Cardinalis et in Curia Romana in Comitiva ejusdem Cardinalis moram fecit; Tibi praecipimus, quod Decimas Villae de Lanyn, ad Canonicatum ejusdem Osberti spectantes in manu nostra in Balliva tua existentes, praefato Osberto vel ejus certo Attornato fine dilatione reddi facias et deliberari, dum modo ad Canonicatum eundem ease tibi constiterit pertinere. Teste Rege apud Berewyk super Twedam, 13 die Decembris.
The King to oblige the perfidious Bishops of Scotland more firmly to him, granted them and their successors this privilege to make their wills, as freely as the Archbishops and Bishops in England might do, which before they could not.
REX omnibus ad quos, &c. salutem. Ecclesiarum Praelatos Dei Ministros majoris libertatis privilegio eo libencius honoramus, quo per hoc apud Deum, qui se in suis honorari fatetur, ampliorem graciam promereri speramus. Ob ipsius itaque Dei Omnipotentis reverenciam, et tocius Ecclesiae Scoticanae honorem, concedimus per praesentes, quod omnes Episcopy Regni Scotiae et eorum successores, de bonis suis libere possint de caetero sua condere Testamenta; et eandem quoad hoc habeant libertatem quam Archiepiscopi et Episcopy regni Angliae habent, et hactenus habuerunt. In cujus &c. Teste Rege apud Dunelmum quinto die Octobris.
The King by his Ecclesiastical right, as Sovereign Lord of Scotland, authorized his Warden thereof by this Patent (with the advice of his Chancellor and Treasurer of Scotland) in his name and authority to present to all Ecclesiastical benefices and livings in Scotland, that then were or afterwards should be in his gift to the value of 40 Marks, any fitting persons then in his service in Scotland, fo as they were Englishmen, and resident there.
REX omnibus ad quos, &c. salutem. Sciatis quod de circumspectione & industria dilecti & fidelis nostri Briani fil. Alani, Custodis nostri regni & terrae Scotiae . . . . . . pleniùs confidentes, sibi plenam concessimus et commisimus potestatem, quod ipse de dilectorum Clericorum nostrorum Walteri de Agnodesham Cane. & Hugonis de Cressingham, Thes. dictorum Regni & terrae praesentare possit ad Ecclesias et alia quaecunque beneficia ad collationem seu donationem nostram spectantia quae vacant ad praesens, et quae in praedictis regno et terra in posterum vacare contigerit usque ad valorem quadraginta Marcarum, personas idoneas in servitio nostro videlicet exisientes ibidem, seu personas alias, praedicti Briani et ipsorum Cancellarii et Thes. discretionis Arbitrio, dummodo Anglici fuerint, et in regno commorentur eodem: seu etiam Ecclesias et beneficia hujusmodi personis confer in forma praedicta, donec aliud super hoc duxerimus ordinandum. In cujus, &c. Teste Edwardo filio Rgegis apud Tunbrigg. 28 die Augusti.
The like Patent was made, and power granted to John de Warren Earl of Surrey, Guardian of Scotland the same year, Teste Rege apud Morpeth 1. die Octobris, To whom he also issued this Writ, to prefert Gilbert de Grymmesby to the next vacant benefice in his gift, of the value of 20 marks or pounds, that should fall void in Scotland, for bringing the Banner of St. John of Beverley to the King into Scotland, and there continuing with it during the wars; He and his predecessors attributing much of their good success in their Warrs against the Scots to this Saint and his ensign.
REX dilecto & fideli suo Johanni de Warrenna Comiti Surr. Custodi suo Regni & terrae Scotiae salutem; Cum nos ob reverentiam Sancti Johannes de Beverlaco Gloriosi Confessoris Christi, concesserimus dilecto Clerico nostro Gilberto de Grymmesby, qui vexillum ejusdem Sancti ad nos usque partes Scotiae detulit, et ibidem de praecepto nostro cum vexillo illo durante guerra nostrae Scotiae moram ferit, quandam Ecclesiam viginti marcarum vel librarum valorem annuum attingentem, ad nostram donationem spectantem, et in regno Scotiae prox. vacaturam, vobis mandamus, quod praefato Gileberto de hujusmodi Ecclesia in praedicto regno Scotiae provideri faciatis quamprimum ad id optulerit se facultas. Teste Rege apud Kirkham 13 die Octobris.
The King likewise, for the honor of Saint Cuthbert of Durham, whose Ensign was carried before him in his Wars against the Scots, granted them an Annuity of 40 l. a year out of his Exchequer at Berewyk, till he should settle on them a Benefice of that value in Scotland, upon condition to perform the Alms, and discharge the superstitious uses therein mentioned.
REX omnibus ad quos, &c. salutem. Ut Creatori nostro in beneficiis gratificemur acceptis, Sanctos suos quos ipsius honorat dignacio, & in quibus eum honorare jubemur, promptis devotionis humanae nos decet studiis honorare, & inter alios praecipue beatum Cuthbertum gloriosum Christi confessorem eo dignius venerari, quo pater aeternus qui in Sanctis suis vere mirabilis ipsum majorum splendore miraculorum illustrans, maniseste monstravit quantum sibi honoris et reverenciae debeantur. Volentes igitur ut aeternum in Ecclesia Dunelmensi in qua ipsius Sancti corpus venerabile requiescit memoriale remaneat, per quod futuris temporibus nostri recordatio vigeat in eadem: ad laudem Dei, & ejusdem gloriosi Confessoris sui Cuthberti, concessimus pro nobis & haered. nostris, dilectis nobis in Christo Priori & Conventui dictae Ecclesiae Dunelmensis quadraginta libras singulis annis ad Scaccarium nostrum Berewyci super Twedam duobus terminis percipiendas; unam videlicet medietatem ad festum Sancti Martini hyemalis, & alteram medietatem ad festum Pentecostes, quousque per nos vel haeredes nostros eisdem Priori & Conventui vel eorum successoribus de competenti Ecclesiastico beneficio, ex quo quadraginta libras annuatim, deductis sumptibus & expensis, percipere & habere valeant imperpetuum in Regno Scociae sit provisum. Quam quidem concessionem facimus condicionibus quae sequuntur; videlicet, quod praefati Prior & Conventus, & eorum successores qualiter duarum sestivitatum Sancti Cuthberti, scilicet in principali festivitate, & in festo translationis ejusdem, distribuant tribus millibus pauperum, cuilibet videlicet unum denarium; & habeat idem Conventus in qualiber ipsarum festivitatum quinquaginta solidos pro pitancia sua; & quod praedicti Prior & Conventus, & eorum successores inveniant dictis festivitatibus duos magnos cereos, quemlibet de viginti libris cerae, juxta magnum altare ante feretrum dicti Sancti decenter positos, et ardentes, (to lighten their blind and dark superstitious devotions) quamdiu Missa vel aliud obsequium in eisdem festivitatibus celebrabitur seu decantabitur in Ecclesia supradicta. Necnon inveniant duos minores cereos formae seu staturae decentis et ponderis congruentiae ante vexillum ipsius Sancti, prout decenrius fieri poterit, collocates, et ardentes singulis Dominicis et Apostolorum, et in praecipuis festivitatibus, quamdiu Missae in praedicto altari, et matutinae vel aliae horae Canonicae in praefata Ecclesia cantabuntur. Et insuper inveniant unum Sacerdotem Missalem de praedicto sancto in Ecclesia memorata, in loco qui dicitur la Galileye, diebus singulis celebrantem; et duos alios cereos ibidem ardentes quamdiu ipsam Missam contigerit celebrari imperpetuum. Cui quidem Sacerdoti libros, indumenta, sacerdotalia, ornamenta altaris, et alia ad celebrandum necessaria ministrare nichilominus perpetuo teneantur. In cujus, &c. Teste Rege apud Berewyk super Twedam, sextodecimo die Septembr.
He likewise issued this Writ to the Sheriff of Dumfres, to summon the Bishop of Sodor to repair to him to Berwyke, there to do his fealty and service due unto him as his Lord.
MAndatum est Roberto de Joveby Ballivo Regis de Dunfres, quod venire faciat ad Regem usque Berewyck venerabilem Patrem Marcum Episcopum Sodorensem, ad faciendum ibidem Regi tanquam Domino suo quod facere debebit. Teste Rege apud Berewyk super Twedam, 22 die Augusti.
The Bishop of Glasgow in Scotland tortiously casting a Minister there out of his Living, John Comyn presented this Petition to the King, to restore him to it, by his letters to the Guardian of Scotland, without going to Rome to the Pope for relief.
A L • treshonourable Prince e noble, e a son trescher Signur lige Sire Edward par la grace Dieu, noble Roy Dengleterre, le se ou, si luy plest, Johan Comyn, Kaunk il set e poet de honur e de reverence come a seon Seignur lige. Chire Sire si vus plest, io vus pri especialment ke vus deyngnet mander vostre Lettre au Gardeyn de Escoce pur mettre Mestre Robert Mounfycitien portur de ceste letter en la Eglise de Grant Dalton, de la quele Sire Robert Evesk de Glascou, luy ad ouste atort e a saunz form de dreit si come tut le pays siet bien; ne io ne puis suffrer qe il voyt a Rome pur purchacer encountre le Evesque, pur ceo qe il prent garde de mon cors. Et pur ceo Sire, si vus plest, vus pri vostre especiale grace pur luy, ke vus facet maunder vostre letter au Gardeyn de Escoce, ke dreiture luy seit fet, et de ceo vus duysse io aver pry a Londres kaunt vus y fustes, si les graunz bosoygnes missent este ke io avey a fere. Sire ke Deu vus doint bone vie e lunge, e vus sauve e gard de mal a tuz jours. Which the King accordingly ordered.
Robert Winchelsey Archbishop of Canterbury was no sooner installed in his See, but he revived the former Controversy began by his predecessors, with the Abbot and Covent of S. Augustine's, concerning their new acquired appropriate Churches exemptions from his Archiepiscopal Jurisdiction, and the Abbots and Covents obedience to his See; which occasioned long suits for divers years, and sundry Appeals to the Court of Rome by the Abbots and Monks, thus related by William Thorn.
Anno Dom. 1295. Dominus Robertus de Winchelese Archiepiscopus Cantuar. supradicto Johanni immediate succedens, de Ecclesiis de novo adquisitis, obedientiam petiit ab Abbate; unde idem Abbas metuens sibi & Monasterio suo ex hujusmodi petitionibus Episcoporum posse praejudicium generari in futurum, ac commemorans, quod jacula praevisae minus laedunt; subscrip • as rations petitioni Archiepiscopi obsistentes, ad memoriam futurorum in scriptura quae sequitur, provide redegit.
L • cet in vestra Diocoesi appropriatas nobis Ecclesias a seed Apostolica teneamus, obedientiam tamen vel alia jura Episcopalia vobis inde solvere non tenemur, nec nos illis juribus convenit defraudari. Super quibus summus Pontifex qui been potuit scienter sic voluit, et in literis appropriationis expressit, quod Vicarii nostri in illis Ecclesiis per Ordinarium instituti, omnia jura Episcopalia vobis inde solvere teneantur. Unde secundum praedicti Domini summi Pontificis intentionem expressam, & tenorem Commissionis ejusdem juxta modum praedictum usi continuo super hiis pacifice sic fuerit retro tantis temporibus à vestris temporibus observatum, humiliter petimus, quatinus vos velitis, si placet, modo fore de observantia praedicta contenti, & sic in futurum teneri, à nostris molestiis benevole desistentes.
Anno quo supra fuit pensio decem librarum Domino Beraldo Albanensi Episcopo Cardinali concessa ad terminum suae vitae pro suis beneficiis nobis multipliciter impensis, (in this Controversy with this Archbishop and his predecessor.)
Anno Dom. 1297. citra festum Purificationis beatae Mariae idem Archiepiscopus suam Diecoesim visitare in choavit. Et Dominus Thomas Abbas ad manerium de Wingham ad illum personaliter aec • ssit; supplicavitque eidem, quod si quae in visitatione inveniret quae ad statum dicti Monasterii in aliquo eidem offenderet, illa eidem Abbati ob reverentiam Romanae sedis notificare dignaretur. Quod idem Archiepiscopus libenti animo conc • debat. Unde licet ex habundanti aliquando per Priorem, aliquando per alios, & aliquando per ipsum Abbatem idem Archiepiscopus saepius requisitus fuisset, ut munimenta & alia privilegia hujus Monasterii vellet inspicere, ill tamen haec videre vel audire omnimodo recusavit; & eundem Abbatem et conventum notorie exemptos evocavit. Et quàm cit • hujusmodi citatio ad notitiam Abbatis pervenisset, misit ad eum rogans, quod placeret eidem hujusmodi citationem revocare, et sine figura judicii videre privilegia et munimenta sua. Qui respondit, quod noluit aliquo modo revocare citationem suam; sed dixit, quod cito post veniret ad Cantuariam, & tunc posset Abbas habere collequium cum ipso de eodem. Et licet dictus Archiepiscopus concessisset Abbati & firmiter promisisset, se eadem privilegia & munimenta inspicere voluisse, distulit tamen per multum tempus sub dissimulatione ea videre; & tandem asseruit, se nolle ea videre nisi judicialiter. Et cum Dominus Abbas allegasset, se et Monasterium suum in tantum esse privilegiatum, quod non tenebantur nec debebant coram dicto Archiepiscopo judicialiter comparere vel respondere, idem Archiepiscopus fecit eos citari peremptory, ut certo die ubicunque tunc in Diocoesi vel provincia Cantuariae roram ipso sufficienter comparerent, titulum seu jus speciale, si quae haberent, per quae possent ipsas Ecclesias et Hospitalem sancti Laurentii sic tenere; non obstante Compositione dudum inter Archiepiscopum Cantuariensem praedecessorem suum ex parte 〈◊〉 , & dictos religiosos ex altera, & per Capitulum Cantuariense approbata, & per • edem Apostolicam confirmata super quibusdam de praedictis Ecclesiis cum Capellis suis, prout in compositione super haec confecta, & Sigillis partium consignata, plenius continetur. Asserens etiam minus veraciter, se in sua Visitatione invenisse dictos religiosos Decimas et pensiones annuas in diversis Ecclesis suae Diocoesis contra jus commune percipere, ipsos citavit responsuros, quo jure ista sic percipiebant; licet in veritate nullas unquam pensio • es praeterquam in Ecclesiis sui patronatus vel Decimas percepissent. Insuper citavit eundem Abbatem, ut oftenderet quare sibi obedientiam facere non deberet? Propter quae omnia idem Abbas & Conventus sentiens se per praedictum Archiepiscopum indebite praegravari, ad Sedem Apostolicam appellarunt; sed idem Archiepiscopus hujusmodi Appellationi non deferens, ipsos fecit iterum citari coram se, ubicunque esset in Civitate, Diocoesi, vel provincia Cantuar. super Ecclesias de Tanderdene, Lenham, de Sellyng, de P • aestou, de Littleborne, de Sheldwich, & Sancti Pauli Cant. nec non & super Hospitale Laurentii, & super Decimis et Pensionibus praedictis, jus speciale, si quod haberent praecise et peremptory proposituri et ostensuri. Subticuit tamen processum insertum super praenominatis Ecclesiis in compositione contentis, faciendo tamen mentionem de Ecclesia de Scheldwich, quae est Capella Ecclesiae de Faversham, non obstante quod in dicta Compositione continetur. Pro quibus iterum ad praedictam Sedem est appellatum. Quibus appellationibus non obstantibus, dictus Archiepiscopus fecit eos citari peremptory ad alium brevem diem, quod comparerent coram coubicunque, &c. super Ecclesiis praenominatis praecise & peremptory ostensuri, ut supra; & priores contumacias ut dicebat legitime fulminaturus; non tamen ultra processit contranos, super Ecclesia de Scheldwich, nec de D • cimis & pensionibus supra dictis. Et quia idem Abbas judicialiter non comparuit, Archiepiscopus reputavit dictos Religiosos contumaces; & pronuntiavit dictas Ecclesias praeter Scheldwich esse vacantes, mandendo et faciendo eos moneri per Magistrum Martinum Commissarium suum Cant. ut infra quinque septimanas proximo sequentes, personas idoneas sibi tanquam Diocoesano praesentarent ad Ecclesias praenominatas; à qua quidem pronuntiatione & mandato fuit iterum per procuratorem Abbatis in praesentia dicti Archiepiscopi ad Sedem Apostolicam legitime appellatum.
Thus did the Pope and Court of Rome by these Suits and Appeals between the Abbot and Archbishop not only exhaust their wealth, but enlarge and exercise their Jurisdiction over both of them from year to year; as appears by this Bull of Pope Boniface to the Archbishop upon the Petition of Thomas Cuse, to provide an Ecclesiastical Benesice for him with or without Cure, belonging to the Abbot and Covent of Saint Augustine's Canterbury; notwithstanding all former Bulls of exemption or privileges indulged to them: by pretext whereof the Archbishop this year issued his Mandate to denounce a sentence of Excommunication against them in case of disobedience, worthy consideration, thus registered to posterity by William Thorn.
Anno Dom. 1298. Boniface Papa misit literas executorias Roberto Archiepiscopo in haec verba: Boniface Episcopus, servus servorum Dei, venerabili fratri R. Archiepiscopo Cantuariensi, salutem & Apostolicam benedictionem. Constitutus in praesentia nostra dilectus filius Thomas dictus Cuse de Maydstone, pauper Praesbiter tuae Diocoesis, nobis humiliter supplicavit, ut cum ipse, sicut asserit, nullum sit Ecclesiasticum beneficium assecutus, provideri sibi de benignitate Apostolica mandaremus; Quia igitur illi, &c. Fraternitati tuae per Apostolica scripta mandamus, quatinus, &c. de aliquo beneficio Ecclesiastico secundum probitatis suae merita competenti, cum cura vel sine cura consueto ab olim Clericis secularibus assignari, spectante ad collationem vel praesentationem dilectorum filiorum Abbatis et Conventus Monasterii sancti Augustini extra muros Cant. ordinis sancti Benedicti, communiter vel divisim, si quod in Civitate vel Diocoesi Cant. vacat ad praesens, vel quamprimum ad id optulit se facultas, per te, vel per alium, seu alios providere procures, inducens eum in corporalem possessionem ejusdem beneficii, et de • endens inductum, &c. non obstante, si nos vel Romani Pontifices praedecessores nostri de beneficiis ad praedictorum Abbatis et Conventus collationem vel praesentationem spectantibus, sub ea forma in qua pro pauperibus Clericis beneficiendis interdum Sedes Apostolica scribere consuevit, seu quavis alia fecimus aut mandavimus, quodcunque fuerint, provideri; dummodo non nisi unus ex eis pro quibus in eadem forma pauperum per nos scriptum forsitan extitit, quibus omnibus nullum volumus per hoc praejudicium generari, benesicium ration hujus pauperum provisionis expectet; vel si eisdem Abbati & Conventui, aut personis ipsius Ecclesiae a Sede Apostolica sit indultum, quod ad receptionem et provisionem alicujus minime teneantur, quodque ad id compelli, aut quod interdici, suspendi vel excommunicari non possint; vel quod alius nequeat de beneficiis ad eorundem Abbatis et Conventus praesentationem vel collationem spectantibus, alicui providere per literas Apostolicas, non facientes plenam et expressam de indulto hujusmodi mentionem, qualibet alia praefatae Sedis indulgentia generali vel specially cujuscunque tenoris existat, per quam effectus praesentium impediri valeat vel differri. Contradictores per censuram Ecclesiasticam appellatione postposita compescendo, &c. Mandatum nostrum in hac parte taliter impleturus, quod in eo impendisse lauderis misericordiam pauperi, & obedientiam mandatori.
Praetextu hujus mandati scripsit Archiepiscopus Abbati in hac verba: Robertus permissione Divina Cantuariensis Archiepiscopus, &c. Executor in negotio provisorio Thomae dicti Cuse de Maydeston Praesbyteri à Sede Apostolica deputatis, Religiosis viris Abbati & Conventui sancti Augustini Cantuariensis, salutem in omnium Salvatore. Sanctissimi patris nostri Domini Bonifacii Papae octavi literas nos noveritis recepisse; quas vobis inspiciendas transmittimus, et eorum portitori sub poena Excommunicationis majoris, quam exnunc in rebels proferimus in hiis scriptis illico retradendas. Quia igitur diligenti inquisitione praemissa, juxta mandatum hujusmodi Apostolicum nobis in hac parte directum, invenimus dictum Thomam liberum esse & legitimum, vitaeque laudabilis, ac conversationis honestae, nec quicquam sibi obstare, quo minus sibi valeat de been • icio Ecclesiastico congrue provideri▪ Volentes mandatum hujusmodi reverenter exequi, ut tenemur, authoritate Apostolica nobis in •• c parte commissa, praefato Thomae Cuse providimus de beneficio Ecclesiastico competenti cum cura vel sine cura, cujus redditus seu proventus aestimationem in dictis literis Apostolicis contentam non excedunt, si quod ad vestram praesentationem seu collationem communiter vel divisim spectans, vacat ad praesens in Civitate vel Diocoesi nostra; illudque eidem Thomae contulimus, ac eum de ipso per nostrum birretum praesentialiter investimus, alioquin beneficium proximo inibi vacaturum collationi nostra reservamus, eidem Thomae per nos seu illum, vel illos cui vel quibus in hac parte vices nostras committendas duxerimus conferendum. Quocirca Apostolica authoritate qua fungimur in hac parte vos monemus, vobisque authoritate praesentium inhibemus, ne ad praesentationem, collationem, seu ordinationem hujusmodi beneficii per vos, aut per alium vel alios aliquatenus procedatis, seu p • ocedi consentiatis, nec quicquam in nostrae provisionis, investiturae, ac reservationis hujusmodi praejudicium per vos aut per alium attemptetis vel attemptari consentiatis. Alioquin in praesentantem et conferentem ac aliquem aliam seu alios provisionem, et collationem, investituram, reservationem, et inhibitionem praefatas quomodolibet perturbantes, seu perturbari procurantes, exnunc in hiis scriptis Excommunicationis sententiam promulgam us: decernentes nihilominus irritum et inane, si secus de beneficio hujusmodi per quemcunque quavis authoritate contigerit quomodolibet attemptari. Vobis etiam mandantes, quod si quod tale beneficium ad praesens vacet vel quàm cito vacaverit in futurum, nos de ejusdem vacatione certificare curetis plenius sine mora.
Qua litera Abbati oblata & ibidem perlecta, idem Abbas privilegia contra hujusmodi provisores sibi et Monasterio suo indulta incontinenti recitari fecit. Quibus perlectis & auditis, cum idem Capellanus express videns dictam impetrationem suam non valere pro privilegiis antedictis, jus suum quod habuit super impetratione provisionis praedictae in manibus Domini Abbatis totaliter resignavit per publicum •• strumentum; which I pretermit, referring the subsequent contests between the Archbishop and Abbot to succeeding years, wherein they were transacted.
The goods of the Villains of the Bishop of London and other Bishops being Taxed to the Undisme granted by the Clergy to the King, against his gracious grant to them; he issued this Writ to the Taxers and Collectors for their discharge.
REX Taxatoribus & Collectoribus Undecimae in Com. Essex. salutem. Cum in concessione Undecimae à Clero regni nostri nuper nobis facta, concesserimus Archiepiscopis et Episcopis ejusdem regni de gratia nostra specially, quod bona Villanorum suorum occasion Vndecimae praedictae nullatenus taxarentur, nec undecima illa de bonis Villanorum praedictorum ad opus nostrum • evaretur; Vobis mandamus, quod taxacioni, collectioni & levacioni faciendis de bonis Villanorum venerabilis patris R. London Episcopy in Com. praedicto ration undecimae praedictae supersedeatis. T. R. apud Sanctum Albanum 30 die Decembr.
MEMORANDUM, quod Archiepiscopus Cantuar. Archiepiscopus Eborum, W. Eliens. O. Linc. & R. L • ndon. Episcopy habent literas Regis de pardonacione undecimae pro villanis suis.
The King granted these special licenses for the Bishop of Winchester and two Italians his servants; and likewise to one of the Legates Chaplains to cross the Seas to the Court of Rome, without any hindrance by the Keeper of Dover port.
REX Custodi Portus sui Dovorr. salutem. Quia concessimus venerabili patri J. Wynton. Episcopo ad Curiam Romanam de nostra licentia profecturus, quod Magistrum Albertum de Bononia Notarium publicum, & Jakeninum de Barber de Bononia Valettum suum secum ducere possit ad Curiam supradictam; Vobis mandamus, quod praedictos Albertum & Jakeminum per portum praedictum in comitiva dicti Episcopy ad partes praedictas transire permittatis. Teste Rege apud Sanctum Albanum, primo die Januarii.
REX dilecto & fideli suo Stephano de Penecestr. Constabul. Castri sui Dovorr. salutem. Quia Vitalis de Preciato venerabilis patris Domini —Albanensi • Episcopy Sacrosanctae Romanae Ecclesiae Cardinalis ut dicitur Capellanus, post recessum ipsius Cardinalis, apud Eborum infirmus morabatur; Vobis mandamus, quod eundem Vitalem cum Runcinis rebus, & Hernesiis suis propriis ad partes transmarinas transire libere permittatis. Dum tamen vobis consiat per literas dicti Cardinal. seu alio modo sufficienti, quod de propria familia idem Vitalis sit Episcopy supradicti. Teste Rege apud Rokesburgh, tercio die Junii.
Per Breve de Privato Sigillo.
The King issued this special Writ this year for electing an Abbess for the Abbey of Wilton, notwithstanding the want of form in presenting their Certificate.
REX dilectis sibi in Christo—Priorissae & Coventui de Wylton salutem. Accedentes ad nos Henricus de Tydolneshude, & Walterus Hervy Clerici Domus vestrae, cum literis patentibus Capituli vestri, nobis ex parte vestra humiliter supplicarunt, quod cum Ecclesia vestra praedicta per mortem Julianae nuper Abbatissae, ejusdem loci sit pastoris solacio destituta, vobis aliam eligendi in Abbatissam licenciam concedere dignaremur. Nos igitur, licet dictae literae nobis per aliquas de commonialibus vestris, secundum consuetudinem in regno nostro in hujusmodi casu hactenus observatam debuerint praefentari, vestris tamen precibus, ob devocionem quam erga Sanctam Editham, cujus corpus in dicta Ecclesia requiescit, gerimus & habemus in hac parte favorabiliter inclinati. Vobis concedimus, &c. In cujus, &c. Teste Rege apud Forfare, 7. die Julii.
REX Edwardo filio suo karissimo, salutem. Ad supplicationem Priorissae & Conventus Monasterii de Wilton. vacantis per mortem Julianae nuper ejusdem Monasterii Abbatissae, optentu devocionis quam erga Sanctam Editham, &c: concessimus eisdem licenciam hac vice sibi eligendi, &c. Et nichilominus ob honorem ipsius Sanctae, & ut parcetur laboribus eorundem, damus vobis tenore praesentium potestatem ut, &c. assensum eidem electioni nomine nostro faciatis, &c. In cujus, &c. Teste ut supra.
What great lovers of Venison our pretended mortified Abbots and Monks then were, and how much given to the flesh, instead of mortifying it, and to feasting, instead of fasting, these Petitions of the Abbot of Westminster to the King in the midst of his Wars in Scotland, for the arrears of his 8. Bucks a year out of Windsor Forest, to be carried and offered at the High Altar at Westminster at the Kings costs, and of the Prior and Covent of Carlisle, for the Tith of all Venison taken in the Forest of Englewod, and these Writs issued thereupon, will inform us.
REX dilecto & fideli suo Galfrido de Pycheford Constabulario Castri sui de Windesor. salutem. Cum celebris memory Dominus H. quondam Rex Anglia pater noster per Cartam suam, quam confirmavimus, dederit et concesserit Deo et Ecclesiae Sancti Petri, et Abbati Westmonasterii et successoribus suis imperpetuum, octo Damos singulis annis capiendos in foresta nostra de Windesore, ad custum ipsius patris nostri et haeredum suorum per manus Constabularii Castri praedictae qui pro tempore fuerit, deferendos per eundem Constabularium usque Westmonasterium, in vigilia Sancti Petri ad vincula, ita quod hii qui dictam ve • ationem illuc deferent, singulis annis faciant duas meneias ante magnum Altare Sancti Petri Westmonasterii; ac quatuordecim Dami eidem Abbati de annis regni nostri vicesimo primo, vicesimo secundo, & vicesimo tercio aretro sint, ut idem Abbas asserit: Vobis mandamus, quod eidem Abbati id quod ei aretro est de Damis praedictis de tempore praedicto, una cum octo Damis de anno praesenti habere faciatis, juxta concessionem praedicti patris nostri, et confirmationem nostram praedictam. Et custum quod ad hoc posueritis cum illud sciverimus, vobis in compoto vestro ad Scaccarium nostrum allocari faciemus. Teste Rege apud Villam Sancti Johannes de Perth, 34 die Jun.
REX dilecto & fideli suo Willielmo de Vescy Justiciar. Forestae suae citra Trentam, vel ejus locum tenenti, salutem. Mandamus vob • s, quod in Foresta nostra de Englewod. habere faciatis dilectis nobis in Christo Priori & Conven • ui de Karliolo Decimam venacionis captae et capiendae in foresta nostra praedicta, de anno praesenti, prout ipsi eam habere debent, et ipsi et praedecessores sui decimam venacionis ibidem singulis annis hucusque percipere et habere consueverunt. T. R. apud Berewyk super Twedam, 10 die Septembr.
Walter de Langeton being by the Kings license elected Bishop of Coventry and Lichfield, and his election confirmed by the King; he thereupon issued this dedimus potestatem to John de Metingham to receive his fealty.
REX dilecto & fideli suo Johanni de Metyngham salutem. Cum nos electioni nuper factae in Cathedrali Ecclesia Lychefeld de venerabili viro Waltero de Langeton in Coventr. & Lychef. Episcopum Regium assensum adhivuerimus et favorem, & mandaverimus venerabili patri R. Cantuar. Archiepiscopo tocins Angl. Primati, ut quod suum est in hac parte exequatur: Nos eidem Electo pro nostris & regni nostri negociis ad partes transmarinas profecturo volentes gratiam facere specialem, dedimus vobis potestatem recipiendi vice nostra fidelitatem ipsius Electi, postquam per literas patentes praefati Archiepiscopi vobis const • terit ipsum fuisse canonice confirmatum; Et ideo vobis mandamus, quod capta fidelitate ipsius Electi in forma praedicta, Cancellario nostro inde sub sigillo vestro distinct et aperte constare faciatis literas praefati Archiepiscopi antedictas una cum vestris eidem Cancellario transmittendo. In cujus, &c. Teste Rege apud Rokesburgh. 14. die Maii. After which confirmation by the Archbishop, and fealty received, he issued a Writ to restore his Temporalties; Teste Rege apud Stryvelyn, 16. die Junii.
Oliver Bishop of Lincoln and his servants being assaulted, abused, beaten and shot at by some of their Tenants and others in a riotous manner, as he was going to preach God's Word, and exercise his Episcopal function in the Church of Gosberchurch, the King thereupon out of his Sovereign care to preserve and defend the Churches Liberties; issued this Commission to inquire of, hear and punish these rioters and offenders according to the Law and Custom of the Realm, upon the Bishops complaint thereof.
REX dilectis & fidelibus suis Elyae de Berkingham, Petro Malore, & Willielmo Inge salutem. Ex parte Venerabili • Patris O. Lincoln. Episcopy nobis est ostens. quod cum ipse gressus suos versus Ecclesiam de Gosberchurch nuper direxisset, ut Parochianis ejusdem Ecclesiae et aliis causa devotionis ad Ecclesiam illam confluentibus verbum Dei ad aedificationem animarum praedicaret; (A rare act in Bishops in that age) et alia quae ad Officium suum spiritual pertinebant exerceret ibidem, Ranulphus de Rye contra debitum homagii & fidelitatis suae quae praefato Episcopo pro terra quam de eo tenet, fecit ut dicitur, & Laure • tius de Hoddesack aggregata sibi malefactorum & pacis nostrae perturbatorum multitudine, in ipsum Episcopum apud Gosberchurch vi et armis insultum fecerunt, et ei fagittaverunt, et quosdam de hominibus suis sagittando percusserunt, et alia enormia ei intulerunt, ad gravem libertatis Ecclesiasticae laesionem, et ipsius Episcopy dispendium non modicum, et contra pacem nostram; Nos igitur qui libertates et jura Ecclesiastica manuteneri et tueri volumus, ut tenemur, transgressionem hujusmodi relinquere nolentes impunitam; Assignavimus vos ad inquirendum per Sacramentum proborum ac legalium hominum de Com. Linc. per quos veritas rei melius sciri poterit super praemissis plenius veritatem, & ad transgressionem illam audiendam & terminandam, & justitiam inde faciendam, secundum legem & consuetudinem regni nostri. Et ideo vobis mandamus, quod ad certos, &c. praemissa faciatis, &c. Mandavimus enim, &c. quod ad certos, &c. venire fac praefatos Ranulphum & Laurentium, & tot & tales probos & legales homines de Balliva sua, per quos, &c. In cujus, &c. Teste Rege apud Westm. decimo die Decembris.
The same B • shop of Lincoln having by the Kings command sequestered the Ecclesiastical goods of Roger de Insula a Clerk, late keeper of the Kings Wardrobe, for debts due by him to the King at his death; the King upon his Executors giving security to his Treasurer to satisfy those Debts, issued this Writ to the Bishop to discharge the Sequestration, and deliver the goods to his Executor to perform his Testament.
REX venerabili in Christo Patri O, eadem gratia Episcopo Linc. salutem. Quia Johannes de Hustwait Executor Testamenti Rogeri de Insulai Clerici, nuper Custodis magnae Garderobae nostrae defuncti, & Coexwcutores ejusdem Johannes Testamenti praedicti sufficientem invenerunt securitatem coram dilecto Clerico nostro Waltero de Langeton Thes. nostro de debitis si quae praefatus Rogerus nobis debuit die quo obiit, de tempore quo fuit Custos Garderobae praedictae nobis ad Scaccarium nostrum reddendis, sicut ex testimonio ejusdem Thes. nostri accepimus. Vobis mandamus, quod sequestrum quod de bonis Ecclesiasticis ipsius Rogeri in Dioc. vestra pro debitis praedictis fieri fecistis relaxantes, Executores de bonis illis plenam et liberam administrationem habere permittatis, ad executionem testamenti praedicti inde faciendam. Et hoc non omittatis. T. R. apud Hadyngton, 4. die Maii.
The Custos of the Temporalties of the Archbishopric of York, seising the Manor of Thorp into the Kings hands, by reason of the vacancy, against a former settlement thereof by Walter de Grey Archbishop, on the Dean and Chapter of York, to maintain an Obiit and Chaplain to say Mass; the King issued this Writ to restore it, wherein the settlement is recited.
REX Johanni de Lithegreynes Custodi Archiepiscopatus Eborum seed vacante, salutem. Quia accepimus per inquisitionem quam per vos nuper fieri fecimus, quod Walterus de Gray quondam Archiepiscopus Eborum perquisivit manerium de Thorp Sancti Andraeae juxta Ebor. sibi & haered. vel assignatis suis imperpetuum de diversis feoffatoribus, & postea processu temporis idem Archiepiscopus per ordinationem inter ipsum & Decanum & Capitulum beati Petri Eborum factam, concessit & dedit idem manerium cum pertin. eisdem Decano sub hac forma, scilicet, quod iidem Decanus & Capitulum solverent singulis annis quamdin manerium illud tenerent Thesaurario ejusdem Ecclesiae viginti marcas, pro obitu ipsius Archiepiscopi in eadem Ecclesiae singulis annis semel per annum de suae deposicionis imperpetuum faciendo, & pro sustentacione unius Capellani in capella infra manerium de Thorp, pro anima Domini J. quondam Regis Angliae, & pro anima ipsius Archiepiscopi, & animabus omnium fidelium defunctorum imperpetuum celebraturi. Ita videlicet, quod iidem Decanus & Capitulum post decessum ipsius Archiepiscopi traderent & admitterent ad firmam cuilibet Archiepiscopo Eborum sibi succedenti, Manerium praedictum pro firma praedicta singulis annis reddenda; Tenendam ad terminum vitae tantùm ipsorum Archiepiscoporum, & quid in qualibet vacatione post mortem cujuslibet Archiepiscopi eisdem Decano & Capitulo manerium praedictum reverteretur, & in seisina illorum remaneret, quamdiu sedes Eborum vacaret, pro praedicta firma singulis annis modo praedicto reddenda; Et quod Dominus H. quondam Rex Angliae pater noster postea praedictas concessionem, donacionem & ordinacionem per cartam suam confirmavit, Et quod praedicti Decanus & Capitulum perquisiverunt hayam de Langewath, cum pertin. de Priore & Coventu de Wartre, & postmodum dimiserunt illud Willielmo de Wykewan. quondam Archiepiscopo Eborum ad terminum vitae Archiepiscopi pro uno Damo tempore pinguedinis, et una Dama tempore ferinesonae eisdem Decano & Capitulo per annum reddendis; Ita quod post mortem ipsius Archiepisc. praedicta haya cum pertin. praedict • s Decano & Capitulo integre reverteretur; Et quod iidem Decanus & Capitulum post consecracionem Johannes ultimi Archiepiscopi Eborum dimiserunt, ei ad terminum vitae ipsius Archiepiscopi praedictum Manerium de Thorp, una cum praedicta haya, per praedicta servicia reddenda & facienda; Ita quod post mortem ipsius Archiepiscopi praedictum manerium & haya praedicta cum pertin. eisdem Decano & Capitulo integre reverterentur. Et quod nos confirmavimus eisdem Decano & Capitulo per Cartam nostram concessionem & donacionem quas praedicti Prior & Conventus eis de praedicta haya fecerunt; Et quod praedicti Decanus & Capitulum à tempore concessionis & donacionis praedictorum manerii & hayae extiterunt semper hucusque in qualibet vacacione in seisina habendi custodiam tam praedicti manerii quàm praedictae hayae cum pertin. suis, per praedictas viginti marcas Thesaurario Eborum • nnuatim solvendas; Vobis mandamus, quod de praedictis manerio et haya quae ration praesentis vacacionis Archiepiscopatus in manu nostra eristentis nuper cepistis in manum nostram, ut dicitur, si ea occasion et non alia in manu nostra existent ulterius non intromittatis. Teste Rege apud Iverkeyrach 31 die Jul.
Henry de Newark Dean of York being elected Archbishop thereof by the Kings license, and his election approved by the King He (according to the encroachment and usage of that age) certified this his election to the Pope, desiring his favor to confirm him Archb • shop, by this Patent.
SAnctissimo in Christo Patri & Domino, Domino B. divina providentia Sacrosanctae Romans ac Universalis Ecclesiae Summo Pontifici; Edwardus, &c. cum reverentia & honor devota pedum oscula beatorum. Noverit vestra paternitas reverenda, quod Electioni nuper celebratae in Ecclesia Cathedrali Ebor. discreto viro Magistro H. de Newark Decano ejusdem Ecclesiae in Archiepiscopum loci illius Regium assensum adhibuimus et favorem. Et hoc Sanctitati vestrae significamus per praesentes, ut quod vestrum est in hac parte exequi dignemini cum favore. In cujus, &c. Teste Rege apud Edinburgh 5 die Junii.
The King by this Patent authorized his Constable of Kermerdyn in Wales in his name and right for that turn, to present two Clerks to two several li • ings in Wales, one of them by reason of the Temporalties of the Bishopric of St. David's, late in his hands.
REX Dilecto Clerico suo Waltero de Pederton Constab. Castri sui de Kermerdyn, salutem; Ut Praebendam apud Aberwyly, quae vocatur Blaynlederal vacantem, & ad donationem nostram spectantem, ration Episcopatus Menevensis nuper vacantis et in manu nostra existentis, si valorem quadraginta solidorum per annum, & ad Ecclesiam de Penbebyr similiter vacantem, & ad donationem nostram spectantem mero jure, si valorem decem marcarum annuatim non excedant, duobus Clericis idoneis juxta vestram discretionem conferrc, seu nostro nomine praesentare valeatis hac vice, vobis plenam et liberam concedimus facultatem. In cujus, &c. Teste Rege apud Sanctum Edmundum, 21 die Novembris.
Pope Boniface by his usurped Papal power, Bull, appropriating the Church of Wermyngton to the Abbey of Peterburgh, whereof they had the Patronage; the King out of his special grace, authorized them accordingly to appropriate it by his Sovereign authority, and to hold it appropriate to them and their successors against him and his heirs, notwithstanding the Statute of Mortmain, by this Patent.
REX omnibus ad quos, &c. salutem. Sciatis, quod cum sanctissimus Pater Dominus Boniface Summus Pontifex per suas Patentes literas Bullatas concesserit dilectis nobis in Christo Abbati et Conventui de Burgo Sancti Petri Ecclesiam de Wermyngton Lincoln. Dioc. quae est de ipsorum patronatu, sibi et successoribus suis imperpetuum in usus proprios possidendam, prout in eisdem literis plenius continetur, volentes eidem Abbati & Conventui gratiam in hac parte facere specialem, concessimus eis pro nobis et haeredibus nostris, quantum in nobis est, quod ipsi Ecclesiam praedictam cum pertin. appropriare, et • eam appropriatam tenere et habere possint sibi et successoribus suis in proprios usus, sine occasion vel impedimento nostri vel haeredum nostrorum imperpetuum; Statuto nostro de terras et tenem. ad manum mortuam non ponendis edito non obstante. In cujus, &c. Teste Rege apud Benteley, 26 die Octobris.
In Claus. 24 E. 1. m. 6. dorso, the Kings premised Letters to the Cardinals, concerning the Popes provision to the Church of Monketon, is enrolled with this other to the same effect, but shorter, to Cardinal Beraldus Albanensis, which I found likewise in another Record by itself in the White Tower.
REX venerabili in Christo patri, Domino Beraldo, Dei gratia Episcopo Alban. amico suo charissimo, &c. salutem & sincerae dilectionis affectum; literas vestras pro Magistro Jacobo, nepote venerabilis in Christo patris Dom. Francisci Neapoleonis Sanctae Luciae in silice Diaconi Card. specialis amici nostri, super ne •• cio collationis Ecclesiae de Munketon Cantuar. Dioc. per Faelicis recordationis Coelestinum Papam quintum in Romana Curia sibi factae, et confirmationis per sanctissimum Patrem Dominum Bonifacium summum Pontificem super hot subsecutae, nobis per latorem praesentium praesentatas, affectione plena recepimus, et earum tenorem intelleximus diligenter. Sane quia in grave praejudicium, et manifestum nostri et haeredum nostrorum exhaeredationem, ac enormem Coronae nostrae Regiae (cujus jura illaesa in omnibus observare vinculo juramenti astringimur) laesionem evidentius redundaret, si effectum in praefato casu dicta collatio sortiretur, prout per Consiliarios nostros ac Magnates et Proceres Regni nostri pluribus rationibus et exemplis evidentibus consultum nobis extitit, contemplatione collationem eandem non possumus nec debeamus aequanimiter tolerare. Verum vestri consideratione, ac aliorum Cardinalium pro praefato Jacobo specialiter intercedentium, et ostensum intendimus eidem Jacobo, loco et tempore opportunis, si nostrae memory tunc occurrat, de alio competenti beneficio providere. Dat. apud Alnewick, 25 die Septembris.
In a bundle of several original Letters in the White Tower from Adulphus the Emperor, Rodolphus Earl of Flanders, the Bishop of Liege and others to King Edward the first, Anno 24 of his reign, I found this Epistle to him from a Roman Cardinal, for his favor and assistance concerning another Provision granted by Pope Boniface to one John a Roman, of a Canonry or Prebendary then vacant, or which should first fall void, in the Church of Lincoln.
SErenissimo Principi, amico charissimo, Domino Edwardo, Dei gratia Regi Angliae illustri; Matthaeus miseratione Divina, S. Mariae in porticu Diaconus Cardinalis, salutem in eo per quem Reges regnant. Cum sanctissimus Pater et Dominus noster, Dominus B. divina providentia Summus Pontifex, charissimo Consanguineo nostro Johanni nato Nobilis viri, Consanguinei & amici nostri Karissimi Domini Landulphi de Columpna, de Canonicatu Lincolniensis Ecclesiae ac Praebendae, dignitate, seu personatu, quam vel quem duxerit acceptandum, si in ipsa Ecclesia vacant ad praesens, gratiose duxerit providendum: Alioquin praebendam dignitatem seu personatum proximo in eadem Ecclesia vacaturos conferendos eidem Johanni cum vacaverint duxerit reservandos, prout in literis Apostolicis super hoc confectis plenius continetur, licet ad hoc tanti sufficiat authoritas mandatoris, quia tamen eundem Johannem specialis dilectionis affectu prosequimur & favore, adjicimus efficaciter preces nostras. Serenitatem Regiam affectuose rogantes, quatinus eundem Johannem, ob reverentiam praefati Domini nostri, ac obtentu nostrorum precaminum recommendatum habentes, penes venerabilem in Christo Patrem Dominum O. Dei gratia Episcopum, ac Decanum & Capitulum Lincolnien. velitis efficaciter interponere preces vestras, quod ipsum Johannem, vel Procuratorem suum ejus nomine, ad pacificam possessionem Canonicatus dictae Ecclesiae, necnon ad Praebendam, dignitatem, seu personatum hujusmodi, si vacant ad praesens, vel quamprimum ad id optulerit se facultas, juxta literarum Apostolicarum tenorem benign recipiant in Canonicum, et in fratrem, et sincera caritate pertractent; preces nostras hujusmodi taliter in hac parte (si placet) ad exauditionis vestrae (gratiam) admissuri, quod dictus Johannes ease sibi sentiat in favoris augmentum, nosque Serenitati Regiae amplius astringamur cum dignis actionibus gratiarum. Datum Romae apud S. Petrum, &c.
There was another Epistle to the same effect to the King, from Mathaeus miseratione divina Portuensis Ecclesiae Diaconus Cardinalis, Datum Romae die 5. Maii. But these Provisions entrenching on the Rights and Prerogatives of his Crown, and privileges of the Church of England, the King gave the like answers to them, as in the premised cases of the Prebendaries of Nassington and Monketon.
The King to please the Cardinals whose unjust suits he had denied, and to effect his affairs the better in the Roman Court, where all things were procured by bribes and pensions to Cardinals and other Officers, granted these Pensions this year to these Roman Harpies.
REX omnibus ad quos, &c. salutem. Obsequia fructuosa quae venerabilis pater B. titulo Sanctorum Cosmae & Damiani Diaconus Cardinalis, sicut speramus, exhibebit futuris temporibus attendants, quinquaginta Marcas Sterlingorum eidem annuam concedimus Pensionem, percipiendam quamdiu vixerit, ad Scaccarium nostrum; unam videlicet medietatem ad Scaccarium nostrum Sancti Michaelis, & aliam medietatem ad Scaccarium nostrum Pasch. In cujus, &c. Teste Rege apud Rokes. 14 die Maii.
REX omnibus ad quos, &c. salutem. Grata obsequia quae venerabilis Pater Dominus Beraldus Episcopus Albanensis, Sanctae Romanae Ecclesiae Cardinalis nobis olim in minori constitutus officio laudabiliter impendit diligentius attendants, fructuosaque subsidia quae nobis imposterum ab ipso speramus firmiter exhiberi perspicacius advertentes; concedimus eidem ducentarum Marcarum Sterlingorum annuam Pensionem ad Scaccarium nostrum quamdiu vixerit pertipiendam; unam videlicet medietatem ad Scaccarium nostrum Pasch. & aliam medietatem ad Scaccarium nostrum Sancti Michaelis, primo termino solutionis incipiente ad Scaccarium nostrum Pasch. prox. jam transactum. In cujus, &c. Teste ut supra.
He likewise granted Protections to others, at the Cardinals request, who no doubt had gratuities for procuring them, as these Records inform us.
FRater Algucius Prior sive Custos Ecclesiae Omnium Sanctorum de Writel London. Dioc. ad instantiam venerabilis Patris Domini B. Albanensis Episcopy Sacrosanctae Romanae Ecclesiae Cardinalis, amici Regis charissimi, habet literas Regis de protectione simplices sine Claus. per biennium duraturas. Teste Rege apud Berewyke super Twedam, 27 die Aprilis.
MAgister Henr. persona Ecclesiae de Shorham, ad instantiam venerabilis patris Domini B. Albanen. Episcopy, Sacrosanctae Romanae Ecclesiae Cardinalis, amici Regis charissimi, habet litteras Regis de protectione simplices sine claus. per biennium duraturas. Teste ut supra.
These Cardinals Grand design upon their return into England, being to collect and return what monies they could thence extort for new Procurations, as Legates à latere, from all the Clergy and religious Houses in England and Ireland, procured this safe Conduct and Protection from the King for their Italian Merchants, Usurers, and Collectors to come into England, to collect their Procurations and other monies throughout England and Ireland, and transport the same into France; together with a command to Sheriffs and other Officers to assist them therein, and if any were excommunicated by the Cardinals for refusing to pay Procurations, to compel them thereunto by distresses or imprisonment; which the King to obtain their favor granted, as this Record informs us.
REX Vicecomitibus & omnibus Ballivis & fidelibus suis ad quos, &c. salutem. Sciatis quod ob reverentiam sedis Apostolicae et considerationem Patrum B. Albanen. & S. Penestr. Episcoporum Sacrosanctae Romanae Ecclesiae Cardinalium amicorum nostrorum specialium, suscepimus in salvum et securum conductum nostrum Johannem Aldibrandini, & Gyani Lynchetti, Mercatores Camerae Domini Papae et ipsorum Cardinalium de Societate Clarentum de Pystorio, pro negotiis sedis praedictae, et ipsorum Cardinalium per ipsos ad partes Angliae destinatos, in eundo per totum regnum nostrum, pecuniam eisdem Cardinalibus de procurationibus suis in eodem Regno debitam colligendo, ibidem morando, et inde cum pecunia sic collecta ad partes Franciae redeundo; Ita tamen, quod sub color hujusmodi nullam pecuniam propriam vel alienam, praeterquam de procurationibus dictorum Cardinalium extra regnum nostrum ducant, vel deferant quoquomodo. Et ideo vobis mandamus, quod eisdem Mercatoribus in eundo per totum regnum nostrum pecuniam praefatis Cardinalibus de procurationibus suis in eodem regno debitam colligendo, ibidem morando, et inde cum pecunia sic collecta ad partes Franciae redeundo, sicut praedictum est, non inferatis, vel quantum in vobis est inferri permittatis, injuriam, molestiam, dampnum, impedimentum aliquod seu gravamen, set potius illos quos in solutione procurationum praedictarum Contradictores inveniri contigerit et rebels, postquam ea occasion excommunicati fuerint ad solutionem procurationum earundum eisdem Mercatoribus vel eorum alteri faciend. modo debito compellatis, quociens necesse fuerit, et a Mercatoribus praedictis, vel eorum altero super hoc fueritis requisiti. In cujus, &c. usque ad festum Nativitatis Sancti Johannes Baptistae prox. futur. duratur. Teste Rege apud Sanctum Edmundum, 16 die Novembris. Which Protection the next year was renewed to them for a longer time, as Pat. 25 E. 1. m. 2. assures us, where it is enrolled. The like Patent issued to his Chief Justice and all other Officers, persons in Ireland, to affist their Chaplain John Bonichi de Senis (sent a second time into Ireland, to collect their Procurations from the Clergy there, with power to excommunicate those who refused to pay them) and enforce excommunicate persons to pay the same.
REX dilectis & fidelibus suis Justiciario suo Hyberniae Cancellar. Thesaur. Vicecomitibus, & omnibus aliis Ballivis & fidelibus suis de terra Hyberniae ad quos, &c. salutem. Cum venerabiles patres Domini B. Albanensis et S. Penestr. Episcopy, Sacrosanctae Romanae Ecclesiae Cardinales amici nostri charissimi, ad nos et Regem Franciae per Dominum Summum Pontificem Nuncii destinati, Magistrum Johannem Bonichi de Senis Capellanum eorundem mittant ad dictas partes Hiberniae ad procurationes eis in partibus illis debitas exigendas. Vobis mandamus, quod eidem Magistro Johanni cum ab ipso requisiti fueritis, salvum et securum conductum praestantes in levandis seu exigendis dictis procurationibus, et contradictoribus seu rebellibus, ut Iustitia suaserit compescendis, impendatis eidem favorem, consilium et juvamen, Excommunicatos etiam ob eandem causam postquam in ipsa excommunicatione statuto tempore contumaciter perstiterint, et de hoc vobis legitime constiterit ad debitam inde satisfactionem modo debito compellatis hac vice de nostra gratia. In cujus, &c. usque ad festum Pasch. prox. futur. dur. Teste Rege apud Berewick super Twed, 30 die Augusti.
Thus did these Cardinals under pretext of making a Truce between England and France, twice prey upon the English and Irish Churches, Clergy, and transport their Treasure into France to enrich themselves and our French Enemies.
The King this year sending forces into France to recover his right to Vascoigne, and after that Commissioners to Cambray to the Cardinals, to treat and conclude a League between him and the French King; by his Sovereign Ecclesiastical authority, issued these pious Writs to his Archbishops, Bishops, Abbots and Priors, to make devout and hearty prayers to God in all their Churches and Diocese, for his blessing upon his forces to recover and defend his right, and also on that Treaty, to put such a period to the Wars, and settle such a Truce as might redound to the praise of God, his own honor, and the profit of his Realm.
REX Venerabili in Christo patri R. eadem gratia Cantuar. Archiep scopo, totius Angliae Primati salutem. Evidentem causae nostrae justitiam, quam vos latere non credimus, fervente studio hactenus pro • ecuti, & adhuc summo opere prosequentes, pro recuperatione & defensione terrae nostrae Vascon. tanquam Coronae Regiae, et honori Regni nostri Angliae haereditario jure annexae, de qua Rex Franciae nos unjust exhaeredare conatur, ad partes ipsius Ducatus gentes nostras nuper cum potentia, quàm tunc commode potu • mus, & nunc demum Edmundum fratrem nostrum cum honorabili comitiva Nobilium dicti Regni duximus destinand. Sane cum in homine non sit auxilium, sed e coelo, ac propter hoc oporteat impotentiam nostram divinae manus praesidiis sustentari, Paternitatem vestram requirimus et rogamus, quatenus non solum nostram sed vestram justitiam intuentes, et corda vestra sursum habentes ad Dominum, apud eum, ut haec et alia quae negotio expedire cognoveritis antedicto procedant salubriter, et in manibus nostris prosper dirigantur, devotis supplicationibus insistatis. Cumque ob reverentiam sedis Apostolicae, et ad venerabilium Patrum B. Albanen▪ et S. Penestrin. Episcoporum, Sanctae Romanae Ecclesiae Cardinalium requisitionem instantem, ad tractandum de Treugis et Pace cum Rege praedicto super guerris, dissensionibus, et discordiis quibuscum{que} inter ipsum et nos exortis et motis, solennes Nuncios nostros ad partes miserimus transmarinas ad praesentiam Cardinalium praedictorum, piam affectionem vestram excitet quaesumus debitum caritatis, ad divinam misericordiam vestris intercessionibus implorand. ut praesentis temporis tempestuoso procellarum turbine quiescente, uberiora tempora sub tranquillioris aurae serenitate succedant, quodque ad feliciter haec et alia peragenda, quae cepimus, dexter • Regis Regum potenter adjuti, ea ad laudem ipsius et honorem nostrum, ac coinmodum regni nostri ad optatum effectum deducere valeamus. Praemissa vero omnibus viris subditis in vestra Dioc. constitutis, specialibus orationibus facienda, per vos injungi petimus et mandari. Teste Rege apud Sanctum Albanum, primo die Januarii.
Consimiles literae diriguntur, J. Eborum Archiepiscopo Angl. Primati, & Episcopis subscriptis, videlicet,
J. Episcopo Roff. R. Episcopo London. O. Episcopo Lincoln. R. Episcopo Norwycen. W. Episcopo Elyen. G. Episcopo Cycestr. J. Episcopo Wynton, Tho. Exon. Episcopo, N. Episcopo Sarum, W. Bathon. & Wellen. Episcopo, G. Wygorn. Episcopo, R. Hereford. Episcopo, A. Episcopo Bangor. . . . . Assaven. Episcopo, J. Electo Landaven. J. Karleolen. Episcopo, A. Episcopo Dunolmen. Custodi Spiritualitatis Coventr. & Lych. seed vacante, Electo Meneven. vel ejus viees gerenti, ipso agent in partibus transmarinis. (A pattern worthy imitation by Protestant Kings, Prelates, in times of Warr, and Treaties of Peace.)
REX dilecto sibi in Christo Abbati Sancti Augustini Cantuar. salutem. Evidentem causae nostrae justiciam, &c. ut supra, usque ibi praesidiis sustentari. Et tunc dicitur, Vos requirimus & rogamus quatinus, &c. ut supra. Praemissa vero omnibus vestris subditis specialibus orationibus facienda, per vos injungi petimus et mandari. T. R. apud Crucem Roes. 7. die Januar.
Consimiles literae diriguntur Abbatibus subscriptis, videlicet;
Abbati de Sancto Albano, Abbati de Waltham, Abbati de Sancto Edmundo, Abbati de Evesham, Exempti; Abbati de Furneys, Abbati de Salley, Abbati de Novo Monasterio, Abbati de Jeroval, Abbati de Fontibus, Abbati de Bella Landa, Abbati de Melsa, Cisterc. Ordinis. Abbati de Neuhou • , Abbati de Croxton, Abbati de Alnewyk. Abbati de Egleston, Abbati de S. Agatha, Praemonstrat. Ordinis. Magistro Ordinis de Sempingham, Fratri Willielmo de Hothum Priori Provinciali de Ordine Fratrum Praedicatorum in Anglia, Ministro Ordinis Fratrum Minorum in Anglia, &c. quod ipsi in singulis Domibus suis specialibus orationibus, &c.
He likewise by his Ecclesiastical prerogative sent these Writs to his Archbishops, Bishops, Abbots, and others, to make Prayers, sing Masses, and do other works of piety for the Soul of his Brother Edmond, and after that of Margaret Queen of France, then lately deceased, according to the superstition of that age.
REX Venerabili in Christo Patri R. eadem gratia Cantuar. Archiepiscopo tocius Angliae Primati salutem. Altissimus creator omnium ad hoc humanam naturam ad sui similitudinem & ymaginem creavit, ex anima & corpore constitutam, & in hoc mundo miserabili collocavit, ut finito pro suae voluntatis arbitrio hujus vitae velut cujusdam peregrinationis cursu, ipsum compositum in sua principia resolvatur, & ad terram de qua est corpore redeunte, ad Dominum à quo datus est Spiritus revertatur. Quam quidem peregrinacionem nemo potest sine multarum coinquinacionum contagione peragere, sicut nec pedes itinerancium iter suum absque pulveris adhaesione transire; quare sum indigent à praesenti seculo transeuntes vivorum suffragiis adjuvari: Cum itaque vir illustris Edmundus unicus frater noster carissimus, qui nostris & regni nostri negociis semper promptus, devotus extitit & fidelis, et in quo virtutum & gratiarum dona multiplicia praelucebant, ab hac luce prout ipsi plasmatori placuit sit subtractus, ex qua subtractione reputamus nos & ipsum regnum plurimum desolatos, quod vobis non sine gravi cordis amaritudine nunciamus, Paternitatem vestram affectuosis precibus attente requirimus et rogamus, quatinus ipsius fratris nostri exequias cum devotione sollempniter celebrantes, ejus animam cum decantacione missarum et aliis devotarum orationum suffragiis ipsi Deo altissimo commendetis. Illud idem ab universis et singulis Religiosis, et aliis personis Ecclesiasticis subditis vestris per totam vesiram Diocefim fieri specialiter injungendo. Teste Rege apud Aberden. 15 die Julii.
Consimiles literae diriguntur singulis Episcopis per Angliam. T. ut supra.
Consimiles literae diriguntur Abbatibus subscriptis, usque ibi paternitatem, &c. Abbati de Sancto Edmundo, &c. as in the other Page.
REX Venerabili in Christo Patri R. eadem gratia Cantuar. Archiepiscopo, totius Angliae Primati, salutem. Cum clarae memory Margareta quondam Regina Franciae amita nostra jam viam universae carnis, prout conditori omnium placuit, sit ingressa, cujus animae piis orationibus devotorum coram Deo cordis ex intimo cupimus subveniri; Paternitatem vestram sincera mente requirimus et rogamus, quatinus animam praefatae Reginae in Missarum celebrationibus et aliarum orationum suffragiis aliisque pietatis operibus specialiter commendetis, ipsam a Religiosis et aliis subditis vestris per vestram Dioc. constitutis similiter adjuvari per hujusmodi suffragia facientes. Teste Rege apud Thetford, 22 die Januarii.
Consimiles literae diriguntur J. Archiepiscopo Angliae Primati, & Episcopis subscriptis, videlicet;
J. Roffen. R. London. O. Lincoln. R. Norwycen. W. Elien. G. Cicestr. I. Wynton. Th. Exon. N. Sarum, W. Bathon. & Wellen. G. Wigorn. R. Hereford. A. Bangoren. . . . . . Assaven. Electo Landaven. vel ejus vices gerenti, I. Karleolen. A. Du-Dunolm. Custodi Spiritualitatis Coventr. & Lych. Electo Meneven. vel ejus vices gerenti.
The King by his Letters patents appointed special Collectors in all Bishoprics of the Dismes given to him by the Clergy the year before, according to their grant made to him.
REX dilecto sibi in Christo Priori Roffensi, salutem. Cum Praelati & totus Clerus de regno nostro decimam beneficiorum et bonorum suorum, de quibus decima ultimo in subsidium terrae sanctae concessa fuit, data nobis in subsidium nostrum de anno praesenti, juxta taxacionem ultimo inde factam liberaliter concesserint et gratanter, beneficiis Ecclesiasticis personarum plura beneficia Ecclesiastica non habencium per eandem taxacionem valorem sex marcarum annuarum non excedentibus dumtaxat exceptis; ita quod una medietas ejusdem decimae primo die Marcii proximo futura; & altera medietas in festo sanctae Trinitatis proximo sequenti nobis persolvantur. Nos de vestra fidelitate & diligencia confidentes, assignavimus vos ad dictam decimam secundum taxacionem illam in Episcopatu Roff. colligendam, adunandam, et in tuto loco reponendam, et salvo custodiendam, donec aliud a nobis inde habueritis in mandatis. Et ideo vobis mandamus, rogantes quatinus eandem decimam in forma praedicta colligatis, adunetis, & eam in tuto loco reponatis & custodiatis; ita quod eam promptam & paratam habeatis, juxta aequales portiones dictis termims nobis solvendam & liberandam, cum super hoc à nobis fueritis requisiti. Et hoc sicut nostrum & vestrum honorem diligitis nullatenus omittatis. Concesserunt eciam nobis dicti Praelati, quod Clerum suarum diocoefium authoritate sua, quam vobis per literas suas patentes praestabunt, ad solucionem dictae decimae, ut praemittitur faciendam compellere valeatis. In cujus, &c. Teste Rege apud Westm. 11 die Decembr.
Eodem modo assignantur subscripti in Episcopatibus subscriptis, viz Elyen, Prior Elyen, Prior de Bernewell, &c.
After which Subsidy granted, sundry of the Bishops, Abbots, Abbesses, Priors, Deans, Archdeacons, Parsons and Vicars of England, to secure their persons and goods from seisure, renewed the former Protections granted them Anno 22 E. 1. thinking thereby to preserve their lands, persons goods from seisure, though they denied to grant the King any future Subsidy or supplies. A catalogue of which Protections, and those religious persons & Clergy-men who sued for them I shall here present you without of the Records of 24 E. 1. which will inform you of what Order every Monastery and Priory therein specified were, and to what Monasteries any of them appertained as Cells.
REX Capitan. marinariorum & eisdem marinariis, Vicecom. & Ballivis & fidelibus suis ad quos, &c. salutem. Cum Praelati et totus Clerus de regno nostro decimam beneficiorum et bonorum suorum, de quibus decima ultimo in subsidium Terrae sanctae concessa fuit data nobis in subsidium nostrum de anno praesenti juxta taxacionem ultimo inde factam liberaliter concesserint et gratantex; nos eorumdem Praelatorum et Cleri quieti et tranquilitati ex hac causa libencius providere volentes, suscepimus in protectionem et defensionem nostram specialem praefatos Praelatos et singulos de Clero praedicto, &c. Teste Rege apud Westm. 11 die Decembr.
Et postmodum factae fuerunt literae consimiles in omnibus, hoc excepto, quod nomina Praelatorum in eisdem fuerunt specificata, & hujusmodi literas habuerunt subscripti, viz.
G. Wygorn. Episcopus, J. Karliolen. Episcopus, J. Wynton. Episcopus, R. Hereforden. Episcopus, O. Lync. Episcopus, R. Northwycen. Episcopus, R. London. Episcopus, Th. Roffen. Episcopus, R. Cantuar. Archiepiscopus Angliae Primas, J. Ebor. Archiepiscopus Angliae Primas.
Consimiles literas habent subscripti de verbo ad verbum, viz.
Abbas de sancto Edmundo, Abbas Westmonasterii, Abbas de Waltham, Abbas de sancto Albano, Prior de Elsham.
Consimiles literas de protectione habet Magister ordinis de Sempringham pro se & Prioribus suis ejusdem ordinis. Teste Rege apud Westm. 11 die Decembr.
Consimiles literas de verbo ad verbum habent subscripti, qui sunt de eodem Ordine, viz. Cisterc.
Abbas de Bellalanda, Abbas de Gerovall, Abbas de Stratford, Abbas de Dukeswell, Abbas de Valle Regali, Abbas de Stanlowe, Abbas de Rupe, Abbas de Holmcoltran, Abbas de Cumbermere, Abbas de Furneys, Abbas de Rufford, Abbas de Ryevall, Abbas Novi Monasterii, Abbas de Swynesheved, Abbas de Ford, Abbas de Melsa, Abbas de Bildewas, Abbas de Wardon, Abbas de Newenham.
Ordinis sancti Benedicti. Abbas de Pershore, Prior Dunelm. Prior de Bretton Monachorum, Abbas de Waledene, Abbas de Heneshaw, Prior de Eli, Abbas Salop. Abbas de Burgo sancti Petri, Abbas beati Mar. Ebor. Prior Ecclesiae Christi Cant. Abbatissa de Godestowe, Prior sanctae Bege, Abbatissa de Berkyng, Abbas de Shireburn, Prior sanctae Fidis, Prior de Spaldyngg, Abbas de Abyndon, Abbas de Horref • ld Regis, Abbas de Croyland, Abbas de Bynham, Abbas de Thorneye, Prior de Sharesh •• he, Prior de Belvero, Priorissa de Cotun, Prior de Pontefracto, Abbas B. Mariae Ebor. Prior de Wederhall.
Sancti Augustini. Prior sancti Oswaldi, Prior sancti Gregorii Cantuar. Abbas de Haghemon, Prior de Wartre, Prior de Westacre, Abbas de Grymesby, Prior de Gysburn, Abbas de Osency, Prior beatae Mareae Karl. Prior de Brydlyngton, Prior de Donenlawe, Abbas sancti Jacobi extra Norht Prior sancti Barthol. de Smethefeld London, Prior de Merton, Prior de magna Malingham, Prior de Flutham, Prior de Bernewell, Prior de Tremenhalle, Prior de Petreston, Abbas de Crulond, Prior de Kirkeham, Prior de Newenham, Prior de Huntirdon, Prior de Thurgerton, Prior de Beston, Prior de Lauretost, Abbas de Crek, Prior de Waburn, Abbas de Thorneton, Prior de Shelford, Prior de Swynesheved, Prior de Brinton, Abbas de Brunne, Prior de Novo loco juxta Staundford, Prior de Boulton in Cravene, Prior de Hextildesham.
Pramonstracen. Abbas de bello Capite, Abbas de Heppe, Abbas de Coverham, Abbas de Tupholm, Abbas de Begeham, Abbas de Croxton, Abbas de Westderham, Abbas de Neubo, Abbas sanctae Agathae, Abbas de Newehus, Abbas de Egleston.
Prior de Okeburn, quae est Cella Abbaciae de Becco Herlewycini, in potestate Regis Franciae existentis. Prior de Prittelwell, quae est Cella Abbaciae Cluniacen. Prior de Frompton, quae est Cella Abbaciae de Cudamo. Prior de Nowne & Novo mercato, quae sunt Cellae Abbaciae sancti Ebrulphi. Prior de Ware, quae est Cella Abbaciae sancti Ebrulphi. Prior de Bres • te, quae est Cella Prioratus Nobiliaci in Lymoches. Prior de Estle, quae est Cella Abbaciae sancti Taurini Ebroycen. Prior de Hetton, quae est Cella Abbaciae Cluniacen. Prior de Godeclif, quae est Cella Abbaciae de Becco Harlewyni. Prior de Thefo • d, quae est Cella Abbaciae Cluniacen. Prior de Stenyngton, quae est Cella Abbaciae de Becco Harlewyni. Prior de Carinton, quae est Cella Abbaciae de monte Sancti Michaelis in periculo maris. Prior de Stanegate, quae est Cella Abbaciae Cluniacen. Prior de Lodres, quae est Cella Abbaciae de Monte Burgi. Prior de Neuton Lungevyle, quae est Cella Abbaciae Cluniacen. Prior de Wenelok, quae est Cella Abbaciae Cluniacen. Prior de sancto Ncoto, quae est Cella Abbaciae de Becco Harlewyni. Prior de Mereseye, quae est Cella Abbaciae sancti Audeni Rothomagi. Frater Robertus de la Vall, Procurator Abbatis sancti Nicholai Andegaviae in Anglia. Frater Galfridus de Aqua, Ballivus Abbatis de Conchis in Anglia. Frater Johannes de Aln • to, Ballivus Abbatis de Alneto in Anglia. Frater Wilhelmus de Saviniaco, Ballivus Abbatis de Saviniaco in Anglia. Wilhelmus Oliver, procurator Abbatis de Sagio in Anglia. Magister Domus sancti Marci de Billeswyk. Prior sancti Trinitatis Norwyci. Prior de Louis. Petrus Prior de la Sele, quae est Cella Abbaciae de sancto Florencio de Salinuro. Prior de Lenton, quae est Cella Abbaciae Cluniacen. Prior de Castelacre Ordinis Cluniacensis. Priorissa de Wallandewelles. Prior sanctae Trinitatis Ebor. quae est Cella majoris Monasterii in potestate Regis Franciae existentis. Frater Richardus Procurator sanctae Andraeae Northampton, quae est Cella Prioratus Caritaten. ordinis Cluniacen. Frater Vigor, Ballivus Abbatis de Fyscampo in Anglia. Prior de Wylminton, quae est Cella Abbaciae beatae Mariae de Grestono. Prior de Ravensdale. Prior de Cameringham. Prior de Lenton. Prior de Paunfeld & Welle. Prior de Hagh. Frater Dionysius Prior de Arundel. Frater Hugo Custos Ecclesiae de Uppechirche. Prior de Patrikeburn. Prior de Triwle. Frater Walterus de Dunes, Custos Ecclesiae de Estchirche in Shepeye. Agatha, Priorissa de Leoministre. Frater Petrus de Folkeston. Nicholaus Prior de Tostes. Prior de Lancastr. Prior de Weston. Galfridus de Totteneys. Frater Johannes, Prior de Kirkeby Monachorum. Prior de Wyleford. Prior de Tuttebur.
Consimiles Protectiones de verbo ad verbum habent subscripti, &c. (many of them Pluralists, notwithstanding all Canons against Pluralisties.)
Walterus Curzun, Persona Ecclesiae de Buggecasterton. Wilhelmus de Byrlaco, Persona Ecclesiae de Kyngesneuton. Magister Richardus de Hertford, Archidiac. Hereford. Walterus de Rudmurleye, Canonicus Ecclesiae sancti Ethelberti Hereford. & Persona Ecclesiae de Lugwardyn; & Magister Wilhelmus de Kyngescote, Canonicus Ecclesiae praedictae sancti Ethelberti Hereford. & Persona Ecclesiae de Westbury. Wilhelmus de Byrlaco, Persona Ecclesiarum de Warsop & Handesworth. Henricus de Lenn, Persona Ecclesia de Ryston & Assheby. Nicholaus de Spronton, Persona Ecclesiarum sancti Jacobi Lond. & Beatae Mariae de la Rye, & Praebendarius Praebendae de Werthings in Ecclesia de Hastyngges. Richardus de Marnham, Persona Ecclesiae de Lameleye. Wilhelmus de Cornub. Persona Ecclesiae de Toncestre. Magister Petrus de Insula, Arch. Wellen. Johannes de Aqua Blanca, Decanus Ecclesiae sancti Ethelberti Hereford. Robertus de Lond. Persona Ecclesiae de Wykware. Magister Wilhelmus de Grenefeld, Canonicus Ecclesiarum Beati Petri Ebor. & Sancti Wilfridi de Rypon, & Persona Ecclesiae de Stretsted super Avenam. Magister Johannes de Sancto Leofardo, Persona Ecclesiae de Egremunt. Johannes de Langeton, Thes. Ecclesiae Wellensis, & Persona Ecclesiae de Lodeswello. Johannes de Godelegh, Persona Ecclesiarum de Lovep • te & Boclond. Magister Henr. Sampson, Persona Ecclesiarum de Fyskerton, Haryngb • , & Ingesworth. Wilhelmus de Dale, Persona Ecclesiae de Dale juxta Sandwyk. Magister Hugo Sampson, Persona Ecclesiarum de Byrkyn & Landeford. Magister Henric •• Sampson, Persona Ecclesiarum de Eston, Creton, Flete, Walsham, Erpyngham, & Saham Comitis. Magister Johannes de Crancumbe, Persona Ecclesiarum de Gousle, Mapelton, Burton, Wyverthorp, Grendale, Byrton, & Aymynistr. Magister Rogerus de Aspale, Persona Ecclesiae de Stanham antegeyne. Magister Roger •• de Asp • le, Persona Ecclesiae de Henneye. Magister Petrus de Anebur, Canonicus Ecclesiae Wellen. & Persona Ecclesiarum de Godeshull & Ne • ton in Insula Vecta. Magister Jacobus de Moun, Persona Ecclesiae de Brompton. Johannes de Scalleby, Persona Ecclesiae de Mumby. Magister Robertus de Redeswelle, Archid. Cestr. & Richardus de Roulesham, Persona Ecclesiae de Grepenhale. Henricus de Stratton, Persona Ecclesiae de Cotyngham. Hugo de Eyton, Persona Ecclesiae de Lymynton. Johannes de Godeslegh, Persona Ecclesiae de Foxhyrd. Henricus de Upavene, Persona Ecclesiae de Caun peden. Henricus de Stratton, Persona Ecclesiae de Stokes. Bra • cal • o de Lavanue, Canonicus Ecclesiae Sanctae Ceddae Lich. & Persona Ecclesiae de Tyryngton. Guydo de Shenedo • e, Persona Ecclesiae de Weston. Walterus de Wermyngton, Persona Ecclesiae de Middleton. Richardus Persona Ecclesiae de Kyngeston Magister Johannes de Bogh • s, Persona Ecclesiae de Kyrkelenyngton. Magister Petrus de Fylnel, Persona Ecclesiae de M • things. Magister Wal • erus de Wotton, Archid. Huntyndon. Hugo de Normanton, Persona Ecclesiae de Fletburgh. Magister Gocelinus Archid. de Stowe. W • llielmus Persona Ecclesiae de Boklaund. Magister Henricus de Newerk, Decanus Ecclesiae beati Petri Ebor. Robertus de Langeton, Persona Ecclesiae de Cotherstok. Radulphus de B • eghton, Persona Ecclesiae de Wytteleford. Adam de Novo Castro, Persona Eccl • siae de Kirk • laund. Johannes Persona Ecclesiae de Tunsted. Magister Richardus de Tynton, Persona Ecclesiae de Stylton. Godefridus Persona Ecclesiae de Digneswell. Laurentius de Sancto Michaele, Persona Ecclesiae de Dogmaresfeld. Magister Johannes de Sancto Leofardo, Canonicus Ecclesiae Sanctae Trinitatis Cicestr. Wilhelmus de Askeby, Persona Ecclesiae de Ilkeleye, & medietatis Ecclesiae de Westwalton. Johannes de Sheffend, Persona Ecclesiae de Fuldon. Wilhelmus de Clere, Persona Ecclesiae de Brafferton. Wilhelmus de Clare, Persona Ecclesiarum de Br • fferton, & de Beauver. Magister Reymundus de Feraria, Canonicus Ecclesiae beatae Mariae Sarum. Egidius de Andenard, Canonicus Ecclesiae Sancti Wilfridi Ripon. Johannes de Stocton, Persona Ecclesiae de Stokes juxta Undelee. Wilhelmus de Stocton, Persona Ecclesiarum de Whethamsted, Lafford, & Omnium Sanctorum Derbeye. Nicholaus Persona Ecclesiae de Wyncheff • ld. Rogerus Persona Ecclesiae de Weluwes. Galfridus de Whethamstede, Persona Ecclesiae de Hunnesdon. Simon de Grelleye, Persona Ecclesiae de Godmersham. Magister Johannes de Well, Canonicus Ecclesiae beatae M • riae de Sutwell, & Persona Ecclesiae de Kaldebek. Magister Johannes de Py • elesdon, Persona Ecclesiae de S • radesel. • vo Persona Ecclesiae de Wadchou. Edmundus de Neubur, Persona Ecclesiae de Shetham. Wilhelmus de Bever • ote, Persona medietatis Ecclesiae de Seggebrok. Magister Laurentius Persona Ecclesiae de Ardlesthorp. Johannes de Shefeld, Persona Ecclesiae de Thorneton in Craven. Alanus Persona Ecclesiae de Oleteye. Magister Radulphus de Ebor. Canc. Ecclesiae beatae Mariae Sarum. Magister Stephanus Persona Ecclesiae de Walsokne. Magister Robertus de Grymesby, Persona Ecclesiae de Belesby. Gilbertus de Wallanington, Persona Ecclesiae de Homsvill. Thomas de Perers, Persona Ecclesiae de Kirkeby in Ashfeld. Thomas Persona Ecclesiae de Gedelyng. Nicholaus de Ros, Persona Ecclesiarum de Essinton & Stokeraubeney. Johan es de Wycham, Persona Ecclesiae de Tyringham. Alanus Vicarius Ecclesiae de Dunston. Thomas Persona Ecclesiae de Westrasen. Wilhelmus de Caples, Persona Ecclesiae de Layseby. Magister Simon de Luda, Persona Ecclesiae de Alesby. Rogerus de Alto Monasterio, Persona Ecclesiae de Deneford. Magister Wilhelmus de Pikering, Archidiaconus Notingh. Radulphus de Pykeryng, & Robertus de la Forde, Canonici Ecclesiae beati Petri Ebor. Richardus de Jakesle, Persona Ecclesiae de Croyby. W • llielmus de Oxwyk. Walterus de Langeton, Magister Hospitalis Sancti L • onardi Ebor. Magister Wilhelmus 〈◊〉 , Praepositus Ecclesiae Sancti Andraeae de Well. Canonicus Ecclesiarum B. Mariae Sarum, & B. P • tri Ebor. & Persona Ecclesiae de Dounton. Magister Johannes de Suaynton, Persona Ecclesiae de Rodestayn. Magister Adam de Coupeland, Persona Ecclesiarum de Kyrkeby in Clyveland & Foxholees. Wilhelmus de Hamelton, Persona Ecclesiae de Sabrichesworth. Wilhelmus de Sancto Oswaldo, magister Hospitalis Regis de Neuton. Magister Hospitalis beatae Mariae de W • stgate de Novo Castro super Tynam. Magister Johannes de Cadamo, Canonicus Ecclesiae sancti Petri Ebor. Magister Arnaldus Lupi de Tili • , Persona Ecclesiarum de Suthcrek & Marsham. Johannes de Langeton, Persona Ecclesiae de burgo subtus Staynmore. Radulphus de Stanford, Persona Ecclesiarum de Bulton, Wotton, & Stepel Mordon. Petrus de Taunton, Persona Ecclesiae de Kirkeby Ravenswath. Robertus Herun, Persona Ecclesiae de Forde. Gilbertus de Ardern, Persona Ecclesiarum de Hanewell & Aldeford. Rogerus de Asherugg, Persona Ecclesiae de Kynges Ripton. Robertus de Benhale, Persona Ecclesiarum de Rishton, Bichhamwell, & Keleshale. Gilbertus de Mesa, Persona Ecclesiae de Northcave. Magister Thomas de Esthalle, Persona Ecclesiae de Atherfeld.
But these Protections, being expired or forfeited soon after by their double denial of a Subsidy to the King, in obedience to Pope Boniface his Bull, for which they were put out of the Kings protection, stood them in no stead at all.
Upon complaint of the Bishop of Eli that his Tenants of divers Manors belonging to his Bishopric were distrained both in Thetford and Norwich for toll of their goods, from which they were exempted by his and his progenitors Charters; the King issued forth sundry Writs to discharge them from the payment thereof, or to certify the causes why they did it not: whereupon they made these returns and Certificates into the Chancery, which I found in the White Tower Chapel.
EDwardus Dei gratia Rex Angliae, Dominus Hiberniae, & Dux Aquitaniae, Ballivis Johannes de Warenna Comitis Surry de Thetford salutem. Ex parte venerabilis patris W. Elyensis Episcopy nobis est ostensum, quod cum ipse & homines sui per cartas progenitorum nostrorum Regum Angliae quieti sint & esse debeant, & ipse & praedecessores sui Episcopy ejusdem loci ac eorum homines à tempore confectionis cartarum illarum semper hactenus quieti extiterint à praestatione Theolonii per totum regnum nostrum, vos ab hominibus ejusdem Episcopy de Brigham, Feltewelle, Brandone & Northwolde Theolonium exigitis, & ipsos ad Theolonium de bonis & mercimoniis suis praestandum in villa vestra praedicta distringitis, in enervationem libertatis praedictae, minus juste, propter quod pluries mandavimus quod si ita est, tunc ab exactione quam facitis praefatis hominibus de Theolonio praedicto desistentes ipsos inde pacem habere permitteretis, & districtionem si quam eis ea occasion fieri feceritis penitus relaxeretis eisdem, Vos mandata nostra praedicta parvipendentes, nichil hactenus inde facere curastis, de quo miramur. Et quia praefatum Episcopum vel homines suos praedictos indebite praegravari nolumus in hac parte; Vobis mandamus, sicut pluries mandavimus, quod ab exactione praedicta desistentes homines praedictos à praestatione Theolonii praedicti quietos esse permittatis juxta tenorem praedictorum mandatorum nostrorum vobis inde directorum, vel causam nobis significetis, quare dictis mandatis nostris parere noluistis vel non potuistis. Teste meipso apud Sanctum Albanum 28 die Decembris, Anno regni nostri vicesimo quarto.
Dorso. Cancellario Domini Regis per Ballivum Thetford;
Ad mandatum vestrum vobis significamus, quod de propriis bonis Episcopis Elyensis, & de mercimoniis emptis vel emendis in Villa de Thetford Theolonium non exigimus, set de hominibus ejusdem Episcopy manentibus in Brandon, Brigham, Feltewell & Northwolde Theolonium exigimus ea ration, quia Dominus Comes de Warenna & antecessores sui de tempore à quo non extat memoria fuerunt seisiti & adhuc sunt de Theolonio praedicto de hominibus & de tenentibus ejusdem Episcopy Elyensis, de omnibus mercimoniis emptis vel venditis in Villa praedicta.
EDwardus Dei gratia Rex Angliae, Dominus Hyberniae, & Dux Aquitania, Ballivis suis de Norwico salutem. Ex parte venerabilis patris W. Episcopy Elyensis nobis est ostensum, quod cum ipse & homines sui per cartas progenitorum nostrorum Regum Angliae quieti esse debeant, & idem Episcopus & praedecessores sui Episcopy Elyenses et eorum homines femper hactenus quieti esse consueverint à praestatione Theolonii per totum regnum nostrum, ac pro eo, quod vos homines ejusdem Episcopy de Pulham, cum bonis & mercandisis suis ad villam nostram de Norwyco venientes, ad Theolonium vobis ibidem praestandum graviter distrinxistis, & multipliciter ea occasion indebite inquietastis, vobis pluries praeceperimus, quod ab hujusmodi districtionibus eisdem hominibus occasion praedicta faciendis desisteretis, vel causam nobis significaretis, quare mandatis nostris in hac parte parere noluistis vel debuistis, Vos nichilominus mandata nostra in hac parte parvipendentes, à districtionibus & inquietac • onibus hominibus praedictis occasion praedicta faciendis desistere, vel saltem quare hoc facere noluistis vel non debuistis nobis significare hactenus non curastis, in nostri & mandatorum nostrorum contemptum manifestum, & praedicti Episcopy & hominum suorum praedictorum dispendium non modicum & gravamen, & contra tenorem cartarum praedictarum. Et quia nolumus quod idem Episcopus aut homines sui praedicti indebite graventur in hac parte, vobis praecipimus sicut pluries praecepimus, quod ab hujusmodi districtionibus et inquietacionibus praedictis hominibus occasion praedicta de caetero faciendis penitus desistentes, ipsos de Theolonio praestando sicut inde quieti esse debent, & idem Episcopus & praedecessores sui & eorum homines semper hactenus quieti esse consueverunt, quietos esse permittatis, vel vos ipsi sitis coram nobis à die Paschae in 15 dies, ubicumque tunc fuerimus in Anglia, ostensuri quare mandatis nostris tociens vobis inde directis parere concempsistis. Et habeatis ibi hoc Breve. Teste meipso apud Walsingham, 30. die Januarii, anno regni nostri 24.
To which they made this memorable return and Certificate;
Non contempsimus, prout nec debemus, mandatis vestris nobis directis in omnibus parere. Et vobis significamus, quod eo tempore quo istud breve nobis liberatum fuit, liberatum fuit nobis aliud breve per quod causam alias vobis significavimus, quare ab exactione Theolonii hominibus Domini Episcopy Elyensis de maneno suo de Pulham de mercandisis ipsorum hominum desistere non potuimus; videlicet, Quia omnes homines praefati Domini Episcopy de manerio suo praedicto sunt mercatores bladi, illud in Comitatibus Norff. & Suff. & alibi de Militibus, personis Ecclesiasticis & aliis à praestatione Theolonii non quietls per diversa loca ementes, & blada sic empta ter vel quater in septimana in Civitate Norwici ducentes, & ea diversis hominibus pro voluntate sua ut mercatores vendentes; & cum Civitas vestra praedicta nomine vestro à tempore quo non extat memoria seisita sit de Theolonio ab hujusmodi mercatoribus capiendo, tanquam pertinente ad firmam ejusdem Civitatis, quae quidem firma extenditur ad Cxv. l. & quae de hujusmodi Theolonio bladi maxim provenit, & Dominus H. Rex pater vester toto tempore suo, & vos toto tempore vestro, tam per Custodes tempore quo dicta Civitas fuit in manu dicti Domini H. Regis patris vestri & in manu vestra, quàm tempore quo nos & antecessores nostri inde per vos custodiam habuimus nuper seifiti fuistis, & adhuc existitis, Et quia Iura vestra alicui in praejudicium vestrum concedere non valemus, nos statum vestrum et progenitorum vestrorum Regum Angliae continuantes, praedictum Theolonium a praefatis mercatoribus de Pulham in forma praedicta capimus et exigimus, Vobis ulterius significantes, quod si dicti mercatores de Pulham de Theolonio bladi sic empti quieti fuissent, fere quarta pars tocius firmae praedictae decideret, nec esset aliquis qui de firma praedicta vobis respondere posset. So much did these exemptions procured by the Bishops, prejudice the King and his Farmers.
This year there arose a great sedition a • d combat between the Scholars and Townsmen in the University of Oxford, wherein many were slain on both sides, and the goods of the Scholars plundered and carried away; upon complaint whereof to the King by the Scholars, he sent his Justices thither to punish the Malefactors, and repair the Scholars damages: which T • omas Walsingham thus relates.
Hoc anno suborta est discordia grandis C • xoniae inter Clericos et Laicos propter duos garciones diversarum patriarum, qui pro levi causa ad pugnandum sunt accensi. Nam dum quidam ration patriae unum juvare laborarent, quidam aliam nitantur manutenere & fovere, translata est pugn • ad faut ores partium diversarum. In tantumque crevit seditio, ut tam Clerici quam Laici evacuatis domibus ad pugnam accurrerent glomeratim. Duum autem Clerici de suis hospitiis egressi fuissent, cognoscentes vespiliones Laici nullos vel saltem paucos remansisse domi apud hospitia Clericorum, intrant habitacula, et bona diversimoda asportant, damnum Clericis irrecuperabile ingerentes. In hac pugna peremptus est Dominus Fulco de Neyrmuth Rector Ecclesiae de Pychelestorn, et plures alii de utraque secta. Audita hujus facti querela, Dominus Rex jussit Iusticiariis suos villam adire, pacem reformare, homicidas judicialiter condemnare. Qui venientes Oxonias, Burgenses compulerunt solvere pro damnis factis Clericis ducentas libras.
The Lands and livings of the Prior and Covent of Farley, and some other persons being seised on by the Kings precept as aliens, under the power or obedience of the King of France, and found by Inquisition or good testimony not to be so, the King issued these Writs to restore them; the first being a special Case, worthy observation.
REX Thesaur. & Baronibus suis de Scaccario salutem. Quia compertum est per Inquisitionem quam per dilectum & fidelem nostrum Petrum Malorre fieri fecimus, quod Prior & Conventus de Farleye sunt Anglici & non alienigenae de potestate Regis Franciae, vel sibi adhaerencium, & quod censum seu pensionem aliquam alicui de potestate Regis praedicti non solvant, nec alicui de potestate praedicta affinitate, vel aliquo alio modo sunt astricti, nisi in hoc, quod Abbas Cluniac. aliquando cum ipsum ad partes Angliae venire contigerit, in praedicto Prioratu visitare consuevit, nichil nisi tantum expensas suas inde percipiendo, et quod iidem Prior et Conventus de praedicto Abbate in hujusmodi visitationibus suam receperunt professionem, sicut per praedictam Inquisicionem quam vobis sub pede sigilli nostri mittimus, plene liquet; Vobis mandamus, quod inspecta inquisitione illa, Prioratum praedictum cum omnibus ad illum spectantibus, si praetextu mandati nostri de domibus et maneriis Religiosorum alienigenarum de potestate Regis praedicti et sibi adherencium existencium, vel qui eis obediencia, affinitate, vel aliquo alio modo astricti essent, in manum nostram capiendis, et non alia de causa captus sit in manum nostram, praefatis Priori & Conventui sine dilatione restitui faciatis▪ Tenend. sicut illum ante capcionem ejusdem in manum nostram tenuerunt. Teste Rege apud Castelacre, 25 die Januarii.
REX, &c. venerabili in Christo Patri R. eadem gratia Norwyc. Episcopo salutem. Licet nuper vobis mandaverimus, quod de beneficiis Ecclesiasticis personarum secularium alienigenarum, sive Canonici fuerint seu Rectores Ecclesiarum, aut alias beneficiati in Diocesi vestra, in Ecclesia vestra Cathedrali seu aliis Collegiatis Ecclesiis quibuscumque quocumque nomine censerentur, de potestate Regis Franciae et sivi adherencium, vel de affinitate aut amicitia eorundem existencium, curiam et custodiam gereretis. Quia tamen testificatum est coram nobis per dilectum & fidelem nostrum Guidonem Ferre, quod Reymundus Persona Ecclesiae de Norton juxta Fakham vestrae Diocesis de potestate Regis Franc. vel sibi adherencium, seu de ipsorum affinitate aut amicitia non existit, set pro anima clarae memory Alianorae quondam Reginae Angliae, matris nostrae apud Ambresbyr. divina celebrat cum die; Vobis mandamus, quod ipsum Reymundum Ecclesiam suam praedictam habere & tenere pacifice permittatis, prout ante receptionem mandati nostri praedicti ipsam tenuit & possedit. Teste Rege apud Sanctum Albanum 27 die Decembris.
Consimiles literas habet Johannes de Cusance Persona Ecclesiae, &c. quod praefatus Johannes de potestate Regis Franc. &c. (ut supra) non existat. Teste ut supra.
What licenses for elections of Abbesses and Abbots in Ireland the King granted this year, these Records attest.
FRater Wilhelmus Canonicus sanctae Mariae de Trum, nuncians Regi resignacionem Derborgyll quondam Abbatissae beatae Mariae de Clonardia, habet litteras Regis de licencia eligendi. Teste Rege apud Thornagh, secundo die Novembr.
REX dilecto & fideli suo Johanni Wogan Justic. suo Hibern. salutem. Cum dilectae nobis in Christo, Priorissa & Conventus beatae Maria de Cleonardia nobis per literas suas patentes significaverint, quod Ecclesia sua praedicta per resignacionem Derborgyll, quondam Abbatissae illius loci pastorali est solacio destituta, supplicantes nos, prout moris est, quod licenciam sivi aliam eligendi in Abbatissam eisdem concedere dignaremur; ac nos precibus earumdem Priorissae & Conventus in hac parte favorabiliter inclinati, licenciam illam eis duxerimus concedendam; Mandantes ipsis quod talem, &c. existat. Nos earumdem Priorissae & Conventus labor • bus & expensis in hac parte parcere volentes, ista vice concessimus eis de gratia nostra specially, & vobis dedimus potestatem, quod, &c. assensum regium vice nostra praebeatis, &c. receptis tamen prius, &c. Teste Rege apud Thornhagh, 2 die Novembr.
FRater Thomas Canonicus Ecclesiae sanctae Mariae de Kenlis, nuncians Regi resignacionem fratris Malachiae quondam Abbatis loci illius, habet litteras Regis de licencia eligendi. Teste Rege apud Dunolm. 5 die Octobris.
ET idem frater Thomas habet literas Regis directas Joh. Wogan Justic. Regis Hib. quod facta electione de futuro Abbate, si contingat electionem per loci Diocoesanum canonice confirmari, tunc accepta vice Regis fidelitate ab eodem Electo, hac vide eidem Electo temporalia Abbatiae illius liberet, prout moris est; receptis prius literis patentibus ipsius Abbatis sigillo suo, necnon et sigillo Capituli sui signatis, quod haec gratia non cedet Regi in praejudicium vel exhaeredacionem, seu trahetur in consequenciam temporibus futuris. In cujus, &c. Teste ut supra.
The Bishop of Clonfert in Ireland being translated to the Archbishopric of Beneventum in Italy by Pope Boniface the 8. the King thereupon issued this Writ to seise the Temporalties into his hands, the See becoming void in Law by this his Translation.
REX dilecto & fideli suo Waltero de la Haye Esc. suo Hibern. salutem. Quia Episcopatus Clonfertensis per translationem venerabilis patris Johannes nuper Episcopy illius loci ad Archiepiscopatum Beneventan. vacavit ut accepimus, vobis mandamus quod Episcopatum praedictum cum pertin. sine dilacione capiatis in manum nostram, & illum salvo custodiri faciatis, donec aliud inde praeceperimus; ita quod de exitibus inde provenientibus nobis ad Scaccarium nostrum Dublin. plene possitis respondere. Teste Rege apud Berewyk super Twedam, 27 die April.
The Pope upon this his Translation, by his Papal usurpation and provision confirmed this Bishopric upon Robert a Monk of Canterbury, whereof he certified the King by his Bull: he assenting thereunto, received his Fealty, and issued this Writ to restore the Temporalties.
REX dilecto & fideli suo Waltero de la Haye, Escaetori suo in Hibern. salutem. Cum Dominus summus Pontisex venerabilem patrem Robertum nuper Monachum Ecclesiae Christi Cantuar. in Episcopum Ecclesiae Clonfertensis vacantis, per translationem venerabilis patris Johannes Archiepiscopi Beneventani nuper Episcopy praedictae Ecclesiae Clonfertensis, ad praedictam Ecclesiam Beneventanam praefecerit, sicut per literas ipsius summi Pontificis bullatas nobis inde directas nobis constat; Nos praefectionem illam acceptantes, cepimus fidelitatem ipsius Roberti, & temporalia Episcopatus praedicti, prout moris est, restituimus eidem: Et ideo vobis mandamus, quod eidem Roberto, vel ejus certo attornato has literas deferenti temporalia Episcopatus praedicti sine dilacione liberatis, sicut praedictum est. Teste Rege apud Alnewyk, 24 Septembr. Consimiles literae diriguntur Johanni Wogan Justic. Hibern.
Et mandatum est Militibus, &c. quod respondentes, &c. in forma praedicta. In cujus, &c. Teste ut supra.
REX Johanni Wogan Justic. Hibern. salutem. Accedentes ad nos Trinotus Othemelty, & Dionysius de Roscoman Canonici Ecclesiae Elphynensis, • obis ex parte Decani & Capituli ejusdem Ecclesiae supplicarunt, quod cum Ecclesia sua praedicta per mortem fratris Gillasiii nuper Ep • scopi illius loci pastoris sit solacio destituta, alium sibi eligendi in Episcopum et pastorem eis licenciam concedere dignaremur: Nos licet praefati Canonici literas patentes sigillo Capituli Ecclesiae praedictae signatus, & vacationem Ecclesiae illius testificantes nobis non detulerunt, ut est moris, peticioni eorum nichilominus ob paupertatem dictae Ecclesiae annuentes, et eis gratiam facere volentes specialem, vobis dedimus potestatem, quod cum praefati Trinotus & Dionysius, seu alius Canonicus dictae Ecclesiae ad vos accesserit ex parte praedictorum Decani & Capituli cum literis patentibus sigilld Capituli sui signatis hujusmodi licenciam petituri, eisdem Decano et Capitulo licenciam illam nostro nomine concedendi. Ita quod cum Clericus ill in forma debita vobis postmodum fuerit praesentatus, electioni de ipso factae assensum Regium vice nostra praebeatis: significantes, &c. In cujus, &c. Teste Rege apud Berewyk super Twedam, 10 die Septembris.
WIllielmus Canonicus de Insula Melanfeld. nuncians Regi cessionem fratris Philippi nuper Abbatis illius loci, habet literas Regis de licencia eligendi. Teste Rege apud Berewyk super Twed. 5. die Septembris.
REX dilecto & fideli suo Johanni Wogan Justic. suo Hibern. salutem. Cum dilecti nobis in Christo Prior & Conventus de Insula de Melanfeld nobis per literas suas patentes signisicaverint, quod Ecclesia sua praedicta per cessionem fratris Philippi nuper Abbatis ejusdem loci, pastoris est solacio destituta, supplicantes nobis, prout moris est, quod licentiam sibi alium eligendi in Abbatem et Pastorem eisdem concedere dignaremur: Ac nos precibus eorundem Prioris & Conventus in hac parte favorabiliter inclinati, licentiam illam eis duxerimus concedendam. Mandantes ipsis, quod talem, &c. Nos eorum Prioris & Conventus laboribus et expensis in hac parte parcere volentes ista vice, concessimus ei de gratia nostra specially, & vobis dedimus potestatem quod, &c. assensum Regium vice nostra praebeaatis, significantes, &c. Receptis prius, &c. In cujus, &c. Teste Rege apud Berewicum super Twedam, 7. die Septembris.
The predecessors of the Abbot of Saballo in Ireland having alienated divers lands, tenements, and rents, to the prejudice of the Alms and Canons thereof; the King granted the Abbot and Covent this license to re-purchase them, notwithstanding the Statute of Mortmain:
REX dilecto & fideli suo Johanni Wogan Justiciario suo Hibern. salutem. Supplicarunt nobis dilecti nobis in Christo Abbas & Conventus de Saballo in Ultonia, quod cum Abbates domus praedictae tam Hibernici quam alii praedecessores praedicti Abbatis, diversas terras & tenementa, ac redditus eidem Abbaciae in puram & perpetuam elemosinam, ad sustentacionem Canonicorum • bidem Deo servienc • um, à diversis dudum collata alienaverint, in diminucionem elemosinarum & dispersionem Canonicorum Domus praedictae, eis ut terras iilas et tenementa sic aliena sibi et successoribus suis Canonicis domus praedictae emere, et iterato adquirere ac recipere possint, non obstante Statuto nostro de terris et tenementis ad manum mortuam non ponendis edito, licenciam concedere dignaremur. Nos igitur eorum precibus in hac parte favorabiliter annuentes, Vobis mandamus, quod ipsos Abbatem & Conventum omnes terras & tenementa ac redditus de quibus vobis legitime constare poterit Ecclesiam suam praedictam aliquibus retroactis temporibus pacifice fuisse seisitam, & per praedecessores praedicti Abbatis, sive Hibernicos, sive alios a praedicta domo transiata vel alienara esse, ut praedictum est, emere, et iterato sibi et successoribus suis praedictis imperpetuum adquirere ac recipere permittatis, Statuto praedicto in aliquo non obstante. Teste Rege apud Morpach, 30 die Septembris.
The King likewise by his Sovereign Authority, conferred the Archdeaconry of Glyndelan on John de Cadomo, as this Writ informs us.
REX omnibus ad quos, &c. salutem. Sciatis quod dedimus et concessimus dilecto Clerico nostro Magistro Johann • de Cadomo Archidiaconatum Glyndelan cum suis juribus et pertinentiis quibuscumque, quem Magister Ricardus de Gryndam nuper defunctus habuit in Ecclesia Sancti Patricii Dublin. vacantem per mortem ejusdem Ricardi, & ad nostram donacionem spectantem, ration Archiepiscopatus Dublin. vacantis, & in manu nostra existentis. In cujus, &c. Teste Rege apud Sanctum Albanum 4. die Januarii.
Et mandatum est Custodi Spiritualitatis Archiepiscopatus Dublin. seed vacante, quod, &c. in corporalem possessionem, & r. inducat. In cujus, &c. Teste ut supra.
Et mandatum est Decano & Capitulo Ecclesiae Sancti Patricii Dublin, quod, &c. stallum in choro, & locum in Capitulo, &c. assignent. In cujus, &c. Teste ut supra.
This year there happened one of the highest and most memorable contests between the King, Prelates and Clergy of England, mentioned in our Histories, being backed by Pope Boniface the 8. the whole series whereof, continuing near two years space, or more, I shall faithfully relate at large out of our Records and Chronicles. King Edward being reduced to great want of moneys to carry on his wars against the French, Scots, and other Enemies, issued out Writs to the Archbishops of Canterbury, York, and their respective Suffragan Bishops, Priors, Abbots and Clergy, summoning them to a Parliament and Convocation, to grant him a considerable Ayde to recover Gascoigne, fraudulently seised by the French King, who then intended likewise to invade England, and extirpate the English Nation, by Writs running in this form.
REX venerabili in Christo Patri R. eadem gratia Cantuarien. Archiepiscopo, tocius Angliae Primati salutem. Sicut lex justissima provida circumspectione sacrorum Principum stabilita hortatur, Vt quod omnes tangit ab omnibus approbetur; sic & inquit evidenter, Vt communibus periculis per remedia praevisa communiter obvietur; Sane satis nostis & jam est, ut credimus, per universa mundi climata divulgatum, qualiter Rex Franciae, de terra nostra Vasconiae nos fraudulenter & cautelose decepit, eam nobis nequiter detinendo. Nunc vero praedictis fraud & nequitia non contentus, ad expugnationem regni nostri, Classe maxima & Bellatorum copiosa multitudine congregaris, cum quibus Regnum nostrum & Regni ejusdem incolas hostiliter jam invasit, linguam Anglicam, si conceptae iniquitatis proposito detestabili potestas correspondeat, (quod Deus aver • at) omnino de terra delere proponit. Quia igitur praevisa jacula minus laedunt, et res vestrae, sicut caeterorum ejusdem Regni communiter agitur in hac parte; Vobis mandamus, in fide & dilection quibus nobis tenemini firmiter injungentes, quod die Dominica proxima post festum Sancti Martini in hieme prox. futurum, apud Westm. personaliter intersitis. Praemunientes Priorem et Capitulum Ecclesiae vestrae, Archidiaconos, totumque Clerum vestrae Diocaesis, facientes quod idem Prior et Archidiaconi in propriis personis suis, et dictum Capitulum per unum, idemque Clerus per duos Procuratores idoneos, plenam et sufficientem potestatem ab ipsis Capitulo et Clero habentes, una vobiscum intersint modis omnibus tunc ibidem; ad tractandum, ordinandum, et faciendum nobiscum, et cum caeteris Praelatis er Proceribus, et aliis incolis regni nostri, qualiter sit hujusmodi periculis et excogitatis malitiis obviandum. Teste Rege apud Wengeham, 30 die Septembris.
Where they granting him a present, and promising him a further supply of monies if no Truce were made in the mean time, the French refusing a Truce, he issued these new Writs of Summons to the Prelates and Clergy, to make good their promise.
REX, &c. R. &c. Cant. Archiepiscopo, &c. Vestra Paternitas plane novit, qualiter Vos et alii Praelati et Clerus Regni nostri apud Westm. ultimo congregati, in concessione pecuniae, reddituum et beneficiorum vestrorum Ecclesiasticorum pro defensione Regni ejusdem, usque ad festum Sancti Michaelis prox. futur. nobis facta, et sub spe ulterioris Subsidii in suturo vobis et aliis praestandi admissa, bonum et sufficiens nobis pro futuro tempore Subsidium ob eandem causam, nisi interim inter Regem Franciae & Nos Pacem reformari vel Treugas iniri contingeret, dare promisistis unanimiter, liberaliter et libenter: cui quidem reformationi Pacis vel initioni Treugarum dictus Rex Franciae hactenus non consensit. Quocirca vobis mandamus in fide & dilection quibus nobis tenemini firmiter injungentes, quod in crastino Animarum prox. futur. apud Sanctum Edmundum personaliter intersitis. Praemunientes, &c. Priorem, &c. Archidiaconos, totumque Clerum vestrae Diocaesis, (as before) quod tunc sint ibidem, ad ordinandum de quantitate et modo Subsidii memorati. Teste Rege apud Berewyk super Twede 26 die Augusti.
In the mean time this Archbishop of Canterbury most perfidiously and traitorously procured an Antichristian Bull from Pope Boniface the 8. prohibiting all Archbishops, Bishops and Clergymen, to grant any Tenths, or other Aydes to any King, Prince, or Potentate, or for them to demand or levy any from them, without his previous consent, under pain of the greater Excommunication, &c. thus related by H. de Knyghton out of Ranulphus Cestrensis his Polychron. l. 7. c. 40. Rex secit seisire omnia temporalia Clericorum, eximens eos protectione sua, pro eo, quod anno elapso nollent eum respicere de bonis suis contra Scotos. Nam Robertus Archiepiscopus de consensu Cleri procuraverat a Papa inhibitionem, ne quis Clericorum Regem respiceret de bonis Ecclesiae. Vnde et plures Praelatorum timore tacti quaesierant protectionem Regiam. After which he adds, Interea Papa misit Bullas Papales inhibitorias, Quod nulla persona Ecclesiastica cujuscunque conditionis foret, daret seculari personae, sive Regi, sive alteri personae Decimam, Quintam-decimam, Vicesimam, nec quamcunque aliam contributionem, absque specially licentia a Curia Rom • na in hac parte concessa: similiter nulla persona secularis majoris aut minoris conditionis caperet sub color cujuscunque causae de personis Ecclesiasticis majus vel minus, absque specially licentia a Curia petita et optenta, et hoc sub poena Excommunicationis majoris inde latae et ipso facto incurrendae, et capiens et tribuens, et hoc absque absolutione praeter in mortis articulo, citra Curiam Romanam consequenda. Similiter, ne quis per vim aut extorsionem caperet quicquid depositum in Ecclesia ubilibet sub eadem poena. Eodem tempore cum audisset Papa non solum Anglicanae, set etiam universalis quasi Ecclesiae afflictions varias & oppressiones multas quasi per omnia mundi regna, eo quod Reges et Principes affligebant eam; Cogitavit solicit per quam posset viam aliquod remedium adhibere. Vnde consilio fratrum Constitutionem subscriptam ad universas mundi provincias bullatam misit, perpetuis temporibus observandam.
Boniface, &c. ad sempiternam rei memoriam, &c. & infra. Clericis Laicos infestos oppido tradit antiquitas, Quod & praesentium experimenta temporum manifest declarant, dum suis finibus non contenti, nituntur in vetitum, & ad illicita sua froena relaxant, nec prudenter attendunt, quomodo sit eis in Clericos Ecclesiasticasve personas et bona interdicta potestas; quinimo Ecclesiarum Praelatis Ecclesiasticisque personis regularibus et secularibus imponunt onera gravia, ipsos talliant, et eis collecta imponunt, et ab ipsius suoque proventuum vel bonorum dimidiam, decimam, seu vicesimam, vel quamvis aliam portionem aut quotam exigunt et extorquent, eosque moliuntur multipharie subjicere servituti et suae subdere ditioni. Et quod dolendo referimus, nonnulli Ecclesiarum Praelati, Ecclesiasticaeque personae trepidantes ubi trepidandum non est, transitoriam pacem quaerentes, plus timentes Majestatem temporalem offender quam aeternam, talium abusibus non tam remerarie quam improvide adquiescunt, sedis Apostolicae authoritate non optenta. Nos igitur talibus actibus obviare volentes, de sratrum nostrorum consilio Apostolica authoritate statuimus, Quod quicunque Praelati Ecclesiasticaeve personae, Religiosi vel Seculares, quorumcunque ordinum, conditionis sive status, collectas vel tallias, dimidiam, decimam, vicesimam seu centesimam suorum et Ecclesiarum suarum proventuum vel bonorum Laicis solverint, vel se soluturos concesserint, aut quamvis aliam quantitatem, portionem, aut quicquam ipsorum proventuum vel bonorum, aestimationem vel valorem ipsorum, sub adjutorii, mutui, subventionis, subsidii vel doni nomine, seu quovis alio timore vel modo vel quaesito color, absque authoritate sedis ejusdem. Necnon Imperatores, Reges, seu Principes, Duces, seu Comites vel Barones. Proceres, Ca • itanei, Officiales, vel Bectores quocunque nomine censeantur, Civitatum, C • strorum, vel quorumcunque lecorum constitutorum ubilibet, et quivis alius cujuscunque Provinciae conditionis et status qui talia imposuerint et exegerint, vel receperint, aut apud aedes sacras deposita Ecclesiarum vel E • clesiasticarum personarum ubilibet arrestaverint, seis • erint s • u • c • upare praesumpseri • t, vel arrestari, seisiri, vel occupari mandaverint, aut occupata, seisita, seu arrestata r • ceperint, necnon omnes qui scienter in praedictis dederint consilium, auxilium vel favorem, publice, vel occulte, eo ipso Sententiam Excommunicationis incurrant. Vnivers • tates quae in hiis culpabiles fuerint, Ecclesiasticae sup ponimus interdicto. Praelatis et personis ecclesiasticis in virtute obedientiae, et sub depositionis paena district mandantes, ut talibus absque expressa licentia dictae sedis nullatenus adquiescant. Quodque praetextu cujuscunque obligationis, promissisnis et concessionis factarum hactenus vel faciendarum in antea priusquam hujusmodi Constitutio, Prohibitio seu praeceptum ad notitiam ipsorum pervenerit, nil solvant, nec supradicti seculares aliquid quoquo modo recipiant. Et si solverint, vel praedicti reciperint, in sententiam Excommunicationis incidant ipso facto. A supradictis autem excommunicationis & interdicti sententiis nullus absolvi valeat, praeterquam in mortis articulo, absque sedis Apostolicae authoritate et licentia specially; cum nostrae intentionis existat, tam horrendum secularium potestatum abusum nullatenus sub dissimulatione transire, non obstantibus quibuscunque privilegiis sub quibuscunque tenoribus, seu modo aut verborum conceptione concessis Imperatoribus, Regibus, et aliis supradictis, quae contra praemissa in nullo volumus alicui vel aliquibus suffragari. Nulli igitur hominum liceat hanc paginam nostrae Constitutionis, Prohibitionis seu praecepti infringere, seu ausu temerario contraire. Dat. Romae ad Sanctum Petrum 6. Kal. Martii, Pontificatus nostri Anno secundo. A right Antichristian, Antievangelical Decree, destructive to all Kings, Monarchs Sovereignty and Government, whereof the Archbishop of Canterbury and English Clergy who procured it, presently made this ill use, to oppose and defraud the King of their promised and expected aid against his Enemies; thus related by the same Historian in these words.
Eodem anno in crastino Animarum ejusdem anni tenuit Rex Parliamentum suum apud Sanctum Edmundum, ubi ad rogatum ipsius concessus est 12 denarius à populo, & à Civitatibus & Burgis octavus denarius. A Clero vero responsum est, quod nec ipsi dare vel concedere, nec ipse quicquam accipere posset, nisi uterque eorum sententiam Excommunicationis incurreret in Bulla lata; quod tamen Regem velle non credebant, nec ubi expedire sciebant. Unde a • vocati sunt ad aliud Parliamentum Londomus in crastino Sancti Hilarii, ut interim cum deliberatione consimili melius respondeant. Adveniente tandem die, & ibidem Clero congregato, Cantuarien. Archiepiscopus Magister Robertus de Winchelse communicato Consilio, hiis qui à facie ejus mittebantur, respondit in haec verba; Satis vobis constat Domini mei, nec latere potest, quod sub omnipotenti Deo duos etiam Dominos habemus, spiritualem et temporalem; spiritualem vero Dominum Papam, et temporalem Dominum nostrum Regem; & quamvis utrique obedientiam debeamus, majorem tamen Spirituali quam Temporali. Verum ut placere possimus utrique, concedimus, & mittere volumus sumptibus nostris nuncios nostros speciales ad ipsum patrem spiritualem Dominum Papam, ut licentiam aliquid concedendi habere possimus, vel saltem responsum habeamus ab ipso quid facere debeamus. Credimus etiam Dominum nostrum Regem sicut et nos, ipsam Excommunicationis sententiam imbullatam, et timere, et effugere velle. Ad hoc ordinate ex vobis Domini nostri charissimi personas certas qui talia Domino Regi ex parte nostra renuncient. Nos enim scientes indignationem ejus accensam, veremur talia nunciare omnino. Quod cum ipsi fecissent, mox furor Regis insaevit, et excandens in iram, ipsum Cantua • iensem Archiepiscopum cum toto Clero Anglicano extra suam protectionem et defenstonem posuit; praecepitque, ut omnes terrae etiam dotales totius Ecclesi • Anglicanae in manum ipsius seistrentur. Et tamen, ut creditor, miraculose contigit, quod eadem die qua Clerum extra protectionem suam posuerat, confusi sunt milites sui in Vasconia a Francis, et turpiter victi, ut infra patet. Iusticiarius etiam Regis in Ban • o ex parte Regis pro tribunali sedens, omnibus circumstantibus dixit publice; Vos Domini Attornati Archiepiscoporum, Abbatum et Priorum, caeteracumque personarum omnium ex Clero, nunciate Dominis vestris et dicite, quod de caetero in Curia Domini Regis nulla fiet eis justitia de quacunque re, etiamsi illata fuerit eis injuria atrocissima, justitia tamen de eis fiet omnibus conquerentibus et eam habere volentibus. O mirabile & inanditum auribus horrible! Communis justitia quae omnibus patere deberet tam incolis quam alienigenis, quo spiritu nescio, Clero Christi denegatur; ancillaturque et servit ac subpeditatur ipsa mater Ecclesia, quae solebat antiquitus filiis dominari, pedes super caput elevantur; et quae solebat cunctis splendescere fomento miserationis, jam a misericordia dejicitur, et obfuscatur umbraculo crudelitatis. Electus autem Eboracensis Henricus de Newerk, & Dunelmensis, Eliensis & Sarisburiensis Episcopy, & quidam alii timentes iram Regis maximam, & conjecturantes grave periculum imminere, ordinaverunt se deponere velle in aede saera quintam partem bonorum Ecclesiasticorum illius anni ad tuitionem Ecclesiae Anglicanae et defensionem urgentissimae necessitatis, ut sic iram Regis evaderent, et sententiam in Bulla non incurrerent. Quicquid tamen ponebat Clerus, tollebat fiscus. Et sic ordinantes et sub color quintam partem concedentes, protectionem Regis consecuti sunt. Cantuariensis vero Archiepiscopus animum non mutans, nec concedere nec deponere quicquam voluit: elegitque potius iram Regis quam sententiam Excommunicationis incurrere, unde seisita sunt omnia bona sua, et vasa ejus aurea et argentea occupata sunt, et equi omnes; recesseruntque ab eo familiares ejus, nec remansit quicquam unde pauper Christi aleretur. Praeceptumque est sub gravi forisfactura Regis, ne quis eum hospitio susciperet in Monasterio vel extra; evacuatumque est illud Apostoli, Suscipite invicem, sicut & Christus suscepit vos; mansitque sic in domo cujusdam simplicis Rectoris cum solo sacerdote & uno clerico, non habens ex toto Archiepiscopatu ubi caput reponeret. Constanter tamen egit in verbo Domini, publice mendicans; ubique protestans, omnes qui vel Regi vel personae seculari praeter voluntatem Domini Papae quicquam concederent in canonem lataesententiae ex facto proculdubio incidisse, semper existens paratus ad moriendum pro Ecclesia Christi. Such was his obstinacy, and obedience to the Popes Antichristian Bull, against Christ's and the Apostles commands, presidents to the contrary, and his own Oath and allegiance to the King. Amici vero Lincolniensis Episcopy Oliveri, etiam ipso voluntatem vel petitionem Regis non ratific ante, procuraverunt tamen, quod Vicecomes Lincolniensis levata quinta parte de bonis ipsius Episcopy, extunc ei possessiones et terras restitueret. Omnia etiam Monasteria Episcopatus ipsius, et totius Provinciae Canturiariensis seisita iuerunt in manu, et ex praecepto ipsius Custodes appositi, qui ipsis religiosis solummodo necessaxia ministrarent, et reliqua convexterent in fiscum. Vnde Abbates et Priores necessitate compulsi, Curiam Regis adierunt, non peccata set bona propria redimentes data quarta. Nulla tunc temporis fie bat Iustitia Clero, et passi sunt Clerici injurias multas. Religiosi etiam in via regia equis suis spoliabantur, et nullam consecuti sunt justitiam, quousque redemptione facta eis daretur regia protectio. In festo autem Sancti Matthaei Apostoli, quibusdam convocatis optimatibus regni, absque Clero Rex tenuit Parliamentum suum apud Sarisberiam.
Matthew Westminster a Monk of that Abbey, stories; Rex apud S. Edmundum Primates ac magnates sui regni ad suum Parliamentum invitavit in festo Sancti Martini; à quibus nonum Tallagium postulavit, cui concessus est à civibus & burgensibus, octonarins denarius, à caeteris duodenarius est extorius, Clerus quippe nihil tunc temporis illi obtulit vel concessit. Quo commotus Rex, indixit eis tempus consultandi super meliori responso, suae voluntati gratius acceptando. Interim fecit Rex sigillari omnia Ecclesiasticorum horrea. Quae dum fierent, mandavit Archiepiscopus Bullam Apostolicam, jubentem sub poena Excommunicationis aliquam collectam ex Ecclesiasticis proventibus Regi vel cuivis alii Principi concedi, per cathredrales Ecclesias divulgari: (a high daring contempt against his Sovereigns prohibitions.) Die Sancti Hilary celebravit Archiepiscopus Concilium suum cum coepiscopis suis suffraganeis Londin. in Ecclesia Sancti Pauli. Quibus tractantibus per dies octo super postulatione regia, non invenerunt iter rectum, nec modum exclusivae sententiae, si aliqui vel quasito color, vel aliquo titulo quippiam contulissent, etiamsi plurimi Clerici, Aulici, Curialesque accessissent, qui postulatis consilium dederant et favorem. Quae omnia Regi per Episcopos aliosve nuncios, sunt relata. Qui statim mutatus in crudelem, perversa Regali aequalitate in tyranuidem, licentiatis suis famulis, obviantium Clericorum religiosorum virorum, quasi modo hostili, equitaturas sibi arripere meliores; prohibitis insuper placitatoribus in lege sua peritis, coram Baronibus de Scaccario, seu ante quemvis alium Iusticiarium secularem, pro personis Ecclesiasticis allegare, Ecclesiasticos Ministros censuit sua pace indignos. Mandavit etiam singulis ordinatis, sponte sibi offerre suorum proventuum quintam partem, aut invite cedere omnibus bonis suis. Huic mandato primitus obtemperaverunt quidam tonsorati, in Curia regali Praelati, in cura vero animarum Pilati manifesti, ut inducerent pari modo animos caeterorum. Quo facto, seisita sunt protinus per manus Vicecomitum omnia bona Clericorum mobilia et immobilia, super laicum feodum inventa, atque fisco Regio titulata, cum superabundanti molestia suis ablatis libertatibus, quas praedecessores Reges, Christianitatis con • er • atores, Ecclesiis contulerant, authors bonorum. Et quod nequius est ferendum, appraeciebantur ipsorum facultates, emptoribus quantocius exponendae, nec securi audebant Clerici equitare, nisi in majori conventu, propter militum in Clericos violentiam, a Rege licentia data. Sed et omnia bona Archiepiscopi mobilia et immobilia capta sunt in manu Regis. Igitur Clero, sicut praedictum est, passo in corpore, passus est & Rex in animo. Hinc dolor et metus omnium Praelatorum. Hi namque in perplexitate maxima con • tituti sunt, ut si quicquam concederent, sententiam excommunicationis incurrerent ipso facto, et si non darent, non effugerent immisericordes manus ipsorum praedonum. His madefacti adversitatibus, pro seipsis anxii, pro grege sibi commisso inconsolabiliter moestificati, tanquam non habente alimoniam, ingruente fame, necessario seculum repetere quaesierunt, protectionem Regis facultati • us suis, raciocinio magno, redemptis. Et statim post redierunt quidam nuncii de Vascoma, referentes, qualiter in quo • am conflictu in Anglos & Gallos advesperascente jam die, conserto, dilabente turba Vasconensium, soli equites Anglici resistentes ab hostibus cingebantur. Inter quos primicerius exercitus, Johannes de Sancto Johanne captus, cum aliis commilitonibus circiter duodecim, Parisiis est adductus, applaudentes de ipso Francigenis, prout quo • dam Philistinae de Sampsone.
Anno Gratiae 1297. congregatis Archipraesule Cantuar. & quibusdam aliis Coepiscopis, Suffraganeis suis apud Sanctum Paulum London. 26 die Martii, iterum pro statu Ecclesiae consulturis, insurgentes protinus duo Causidici, & duo de ordine Praedicatorum fratres, regalem et temporaelem favorem aucupantes, conati sunt argumentis probare, Clerum ipso Regi in tempore belli, non obstante prohibitione Apostolica, de suis facultatibus posse licite subvenire. Insuper prohibito sub poena incarcerationis, ne quis contra ipsum Regem et eos, qui jam pridem suam protectionem quaesierant, Excommunicationis sententiam promulgarent, provocatione facta pro se ad Romanam Curiam et pro ipsis. Recess • runt igitur omnes, oneratis suis conscientiis per Archiepiscopum, sic dicentem, Salvet suam animam unusquisque.
William Thorn, a Monk of Canterbury, thus registers this Quarrel and the proceedings therein to posterity.
Anno M. CC. xvj. recepit Robertus Archiepiscopus mandatum Papale publicandi constitutionem Bonifacii Papae octavi, de non dando aliquid Laicis. Et eodem anno tenuit Dominus Rex Parliamentum apud S. Edmundum, convocato ill • c toto Clero, & indicta Laicis duodecima omnium benorum, & à Clero subsidium sibi habundanter elargiri. Vnde Archiepiscopus cum Clero super his consilium habuit; & deliberatione habita, propter novam constitutionem super editam, viam nescierunt invenire per quam sana conscientia, Romana Ecclesia inconsulta, hoc facere possent, negotio incompleto de Subsidio praestando, singuli ad propria redierunt. Et ecce mox Edictum exiit per totum regnum, ut omnia temporalia Archiepiscoporum, Episcoporum, Abbatum et Religiosorum, vel quorumcunque Clericorum, ubique per Regnum Angliae existentia, in manus Regis caperentur. Et habito Rex Parliamento cum suis Baronibus (Clero excluso) statutum est, ut bona Clericorum sententialiter abjudicarentur tanquam forisfacta. Vnde multi propter timorem Statuti redemptionem fecerunt, et literas de protectione Regis receperunt. Et Monasterium istud redemptionem fecit pro ducentis libris et CC. summis Bladi diversi generis. Archiepiscopus vero nec aliquid dare, nec protectionem regiam vellet adquirere; unde omnia temporalia ejus confiscata sunt, et (quod borrendum est) quicquid habcant Monachi ibidem intra portas Ecclesiae suae seisita sunt; ita quod non haberent ad quod manus apponerent pro vita necessariis, nisi secundum quod vicini • orum religiosi & alii mittebant eis intuitn charitatis. Et hoc tam diu duravit, donec Prior et Capitulum necessitate compulsi redemptionem fecerunt. Archiepiscopus vero nec Regis protectionem nec sua voluit redimere quoquo modo; sed amota majori parte familiae suae cum uno Clerico vel duobus et simplicissima familia apud Chertam morabatur, & fare singulis diebus Dominicis & festivis circuibat per loca, verbum Dei praedicando. Which he did not before.
Tho. Walsingham (a Monk of St. Albans) renders us this account thereof.
Clerus ob constitutionem Bonifacii hoc anno editam, quae prohibit sub poena Excommunicationis, ne Talliae vel Exactiones a Clero per seculares Principes quocunque modo exigantur vel eis solvantur de Rebus Ecclesiae, Rege pro Werra sua petenti, subsidium denegavit. Rex autem ut de meliori responso deliberarent negotium in Parliamentum tenendum Londomis in crastino sancti Hillarn distulit. Parliamentum coactum est Londoniis post festum sancti Hilary; in quo Clero persistente in denegatione Subfidii, Rex ipsum a sua protectione exclusit. Pro qua tamen redimenda, multi per se, multi vero per mediatores, Regi bonorum suorum dederunt po •• ea qu • ntam partem. Rex Archiepiscopum rigidiorem comperiens, terras ejus omnes seisivit, et de bonis ejusdem debita in Rotulis Scaccarii inventa praecepit cum celeritate levari. Nam idem Archiepiscopus de consensu Cleri procuraverat a Papa Inhibitionem, ne quis Clericorum Regem respiceret de bonis Ecclesiae. So that this Inhibition and Decr • e was procured from Pope Boniface by this Archbishop, with the consent of the English Clergy, for which they very justly deserved to be put out of the Kings protection, and to forfeit all their lands, goods and chattels to him, if not their lives
Polydore Virgil (the last Collector of the Popes Peter-pence in England) thus informs us of the occasion and necessity of Pope Boniface his Decree, and the ill consequence it brought upon the English Clergy. Per idem tempus Boniface octavus