Acts and Monuments Volume 2 Part 1
Letters of George Marshe.
This good mā wrote diverse and sundry letters out of prison besides his examinations, as before ye have heard. Touching the which his examinations, this letter first he sendeth to his friends, the copy whereof here followeth.
A letter of George Marsh to the reader, touching the matter of his examination.
HEre have ye dearly beloved friends in Christ, the chief & principal Articles of Christian doctrine briefly touched, which heretofore I have both believed, professed, and taught, and as yet do believe, profess, and teach, and am surely purposed by God's grace, to continue in the same until the last day. I do want both time and opportunity to write out at large the probations, causes, partes, effects, and contraries or errors of these Articles, which who so desireth to know, let them read over the common places of the godly learned men: Philippe Melancthon, and Erasmus Sarcerius, whose judgment in these matters of Religion I do chiefly follow and lean unto. The Lord give us understanding in all things, and deliver us from this present evil world, according to his will and pleasure, and bring us again out of this hell of affliction, into which it hath pleased the merciful Lord to throw us down: and deliver us out of the mouth of the Lyon and from all evil doing, and keep us unto his heavenly and everlasting kingdom. Amen.
Though Satan be suffered, as wheat to sift us for a time, yet faileth not our faith through Christ's aid, but that we are at all times able and ready to confirm the faith of our weak brethren, and always ready to give an answer to every man that asketh us a reason of the hope that is in us, and that with meekness and reverence, having a good conscience, that when as they backbyte us as evil doers, they may be ashamed, for as much as they have falsely accused our good cōuersatiō in christ. I thought myself now of late years, for the cares of this life well setteled with my loving and faithful wife and children, and also well quieted in the peaceable possession of that pleasant Euphrates, I do confess it: but the Lord who worketh all things for the best to them that love him, would not there leave me, but did take my dear and beloved wife from me: whose death was a painful cross to my flesh.
Also I thought myself now of late well placed under my most loving and most gentle master Laurence Saunders in the cure of Langhton. But the Lord of his great mercy would not suffer me there long to continue (although for the small time I was in his vineyard, I was not all an idle workman) But he hath provided me (I perceive it) to taste of a far other cup, for by violence hath he yet once again driven me out of that glorious Babylon, that I should not taste to much of her wanton pleasures but with his most dearly beloved Disciples to have my inward rejoicing in the Cross of his son Jesus Christ: the glory of whose Church I see it well, standeth not in the harmonious sound of Bells and Organes, nor yet in the glistering of Mitors & Copes neither in the shining of gilte Images and lights (as the blind Papists do judge it) but in continual labors and daily afflictions for his names sake.
God at this present here in England hath his fan in his hand, and after his great harvest, whereinto these years past he hath sent his laborers, is now sifting the corn frō the chaff and purging his floor, and ready to gather the wheat into his garnar and to burn the chaff with unquenchable fire.
Take heed and beware of the leaven of the scribes and of the Sadducees, I mean the erroneous doctrine of the papists, which with their glosses deprave the Scriptures. For as the Apostle S. Peter doth teach us: There shall be false teachers amongst us, which privily shall bring in damnable sects: And saith that many shall follow their damnable ways, by whom the way of truth shall be evil spoken of: and that through covetousness they shall with feigned words make marchaundise of us. And Christ earnestly warneth us, to beware of false Prophets, which come to us in sheep's clothing, but inwardly are ravening Wolves: by their fruits ye shall know them. The fruits of the Prophets is their doctrine, In this place are we Christians taught that we should try the preachers, & other that come under color to set forth true Religion unto us, according to the saying of S. Paul: Try all things and chose that which is good. Also the Evangelist S. John saith: Beleue not every spirit, but prove the spirits whether they be of God or not, for many false Prophets (saith he) are gone out into the world. Therefore if thou wilt know the true Prophets frō the false, try their doctrine at the true touchstone, which is the word of God: and as the godly Thessalonians did, search ye the scriptures, whether those things which be preached unto you be evē so or not: for else by the outward conuersatiō of thē ye may easily be deceived. Desūt fortassis aliqua.
A letter exhortatory of George Marshe to the faithful professors of Langhton.
GRace be unto you, and peace be multiplied in y e knowledge of Jesus Christ our Lord. Amen.
I thought it my duty to write unto you, my beloved in y e Lord at Langhton, to stir up your minds, & to call to your remembrance the words which have been told you before, and to exhort you (as that good man & full of y e holy Ghost Barnabas did the Antiochians) that with purpose of heart ye continually cleave unto the Lord, & that ye stand fast, and be not moved away from the hope of the Gospel, whereof (God be thanked) ye have had plenteous preaching unto you by your late pastor M. Saunders, & other faithful ministers of Jesus Christ, which now, when persecution ariseth because of y e word, do not fall away like shrinking children, and forsake the truth, being ashamed of the Gospel whereof they have been preachers, but are willing and ready for your sakes (which are Christ's mystical body) to forsake not only the chief and principal delites of this life (I do mean their native countries, friends, lyuinges. &c. but also to fulfill their ministry unto y e utmost that is to wit, with their painful imprisonmentes and bloudsheddinges (if need shall require) to confirm & seal Christ's Gospel, whereof they have been Ministers: and (as S. Paul saith) they are ready not only to be cast into prison, but also to be killed for the name of the Lord Jesus.
Whether these, being that good salt of the earth, that is true ministers of God's word, by whose doctrine (being received through faith) men are made sauory unto God, & which themselves lose not their saltnes, now when they be proved with the boisterous storms of adversity and persecutiō: or others being that unsavory salt which hath lost his saltnes, that is to wit, those ungodly ministers, which do fall from the word of God into the dreams and traditions of Antichrist: whether of these, I say, be more to be credited and believed, let all men judge.
Wherefore my dearly beloved, receive y e word of God with meekness, y t is graffed in you, which is able to save your souls: And see that ye be not forgetful hearers, deceiving yourselves with sophistry, but doers of the word whom Christ doth liken to a wise mā, which buildeth his house on a rock, that when the great rayn discendeth, and the flouddes come and beat upon the house, it fell not, because it was grounded upon a rock: this is to wit, that when Satan, with all his legion of devils with all their subtle suggestions, and the world with all y e mighty princes thereof, with their crafty counsels do furiously rage against us, we faint not, but abide constant in the truth, being grounded upon a most sure rock which is Christ, and the doctrine of the Gospel, against which the gates of hell (that is, the power of Satan) cannot prevail.
And be ye followers of Christ and the Apostles, and receive the word in much affliction (as the godly Thessalonians did): for the true followers of Christ and the Apostles, be they which receive the word of God. They only receive the word of god, which both believe it, & also frame their lives after it, & be ready to suffer all manner of adversity for the name of the Lord, as Christ & all y e Apostles did and as all that will live godly in Christ Jesus must do: for there is none other way into the kingdom of heaven, but through much tribulation. And if we suffer anything for y e kingdom of heavens sake, and for righteousness sake, we have the Prophets, Christ, the Apostles and Martyrs for an ensample to comfort us: for they did all enter into the kingdom of heavē at the strait gate and narrow way that leadeth unto life, which few do find. And unless we will be content to deny our own selves, and take up the cross of Christ and his saints, it is an evident argument, that we shall never reign with him.
And again, if we can find in our hearts patiently to suffer persecutions and tribulations, it is a sure token of y e righteous judgment of God, that we are counted worthy of the kingdom of God, for which we also suffer. It is verily (saith the Apostle) a righteous thing with God, to recompense tribulation to them that trouble us, and rest to us that be troubled. For after this lfe, y e godly being delivered from their tribulations and pains shall have a most quiet and joyful rest, where as the wicked and ungodly, contrariwyse shall be tormented for evermore with intolerable and unspeakable pains, as Christ by the parable of the rich glutton & wretched Lazarus, doth plainly declare and teache These ought we to have before our eyes always, that in time of adversity and persecution (whereof all that will be the children of God, shall be partakers, and wherewith it hath pleased God to put some of us in ure all ready) we may stand steadfast in the Lord, and endure even unto the end, that we may be saved. For unless we like good warriors of Jesus Christ, will endeavor our selves to please him who hath chosen us to be soldiers, and fight y e good fight of faith even unto the end, we shall not obtain that crown of righteousness, which the Lord that is a righteous judge, shall give to all them that love his coming.
Let us therefore receive with meekness the word that is graffed in us, which is able to save our souls, and ground our selves on the sure rock Christ. For (as the Apostle saith) other foundation can no man lay, besides that which is laid already, which is Jesus Christ. If any man build on this foundation, gold, silver, precious stones, timber, haye, stubble, every man's work shall appear, for the day shall declare it, and it shall be shown in the fire. And the fire shall try every man's work what it is. If any man's work that he hath built upon abide, he shall receive a reward: if any man's work burn, he shall suffer loss, but he shall be safe himself: nevertheless yet as it were through fire.
By fi • e here doth the Apostle understand persecution & trouble, for they which do truly preach & profess y e word of God, which is called the word of the cross, shall be railed upon, and abhorred, hated, thrust out of the company, persecuted and tried in the furnace of adversity, as gold and silver are tried in the fire.
By gold, silver, and precious stones, he understandeth them y t in the mids of persecution abide steadfast in word. By timber, hay, and stubble, are meant such, as in time of persecution do fall away from the truth. And when Christ doth purge his floor with the wind of adversity, these scatter away from the face of the earth like light chaff which shall be burned with unquenchable fire. If they then which do believe, do in time of persecution stand steadfastly in y e truth the builder (I do mean y e preacher of the word) shall receive a reward, and the work shall be preserved and saved: but if so be that they go back and swerve, when persecution ariseth, the builder shall suffer loss, that is to say shall lose his labor and cost: but yet he shall be saved, if he being tried in the fire of persecutiō, do abide fast in y e faith.
Wherefore (my beloved) give diligent heed, that ye as living stones be built upon this sure rock, & be made a spiritual house and a holy Priesthoode for to offer up spiritual sacrifices, acceptable unto God by Jesus Christ. For we are the true temple of God, and the spirit of God dwelleth in us, if so be that we continue in the doctrine of the Gospel. We are also an holy and royal Priesthode, for to offer up spiritual sacrifices & oblations, for the sacrifices of the New Testament are spiritual & of three manners.
The first is, the sacrifice of praise and thanksgiving, which S. Paul doth call the fruits of those lips which confess the name of God.
The second is, mercy towards our neighbors, as y e Prophet Osee saith: I will have mercy and not sacrifice. Read the xxv. chapter of Matthew.
The third is, whē we make our body a quick sacrifice, holy and acceptable unto God, that is, whē we mortify & kill our fleshly concupiscences & carnal lusts, & so bring our flesh thorough the help of the spirit, under y e obedēce of God's holy law. This is a sacrifice to God most acceptable, which the Apostle calleth Our reasonable serving of God And let us be sure, that unless we do now at this present take better heed to our selves, and use thankfully the grace of God offered to us by the Gospel preaching these years past, whereby we are induced & brought to y e knowledge of y e truth: unless, I say, we keep Christ and his holy word, dwelling by faith in y e house & temple of our harts, the same thing that christ threateneth unto the Jews, shall happen unto us: y t is to wit, the unclean spirit of ignorance, superstitiō, idolatry, and infidelity or unbelief, the mother & head of all vices, which by the grace of God was cast out of us, bringing with him 7. other spirits worse then himself, shall to our utter destruction, return again into us: and so shall we be in worse case thā ever we were before. For if we, after we have escaped from the filthiness of the world through the knowledge of the Lord and Savior Jesus Christ, be yet tangled therein again and overcome, then is the latter ende worse then the beginning: and it had been better for us not to have known the way of righteousness, then after we have known it, to turn frō the holy commandment given unto us.
For it is then happened unto us according to the true proverb: the dog is turned to his vomit again, and the sow that was washed, to wallowing in the mire. And thus to continue & persevere in infidelity, & to kick against the manifest and known truth, and so to die without repentance and with a despair of the mercy of God in Jesus Christ, is to sin against the holy Ghost, which shall not be forgivē, neither in this world, neither the world to come. For it is not possible (saith s. Paul) that they which were once lighted, and have tasted of the heavenly gift: and hast tasted of the good word of God, and of the power of y e world to come: if they fall away, should be renewed again by repentance, for as much as they have (as concerning themselves) crucified the some of God again, making a mocking of him. S▪ Paul's meaning in this place is: that they that believe truly and unfeignedly gods word, do continue and abide steadfast in the known truth.
If any therefore fall away from Christ and his word, it is a plain token, that they were but dissēbling hypocrites for all their fair faces outwardly, & never believed truly: as Judas, Simon Magus, Demas, Hymenaeus, Philetus, and others were, which all fell away from the know̄ verity, and made a mock of Christ: which S. Paul doth call here, to crucify Christ a new, because that they turning to their old vomit again, did most blasphemouslye tread y e benefits of Christ's death & passiō under their feet. They that are such, can in no wise be renewed by repentance: for their repentance is fleshly, as the repentance of Cain, Saul, & Judas was, which being without godly comfort, breadeth desperation unto death. These are not of y e number of the elect: & as S. John doth say: They went out from us, but they were not of us, for if they had been of us they would have remained with us unto the end. Also the Apostle saith in another place If we sin willingly after we have received the knowledge of the truth, there remaineth no more sacrifice for sin, but a fearful looking for judgment and violent fire, which shall devour the adversaries.
They sin willingly, which of a set malice & purpose do withhold the truth in unrighteousness & lying, kicking against the manifest & opē known truth, which although they do perfectly know that in all the world there is none other sacrifice for sin, but only that omnisufficient sacrifice of Christ's death: yet notwithstanding, they will not commit themselves wholly unto it: but rather despise it, allowing other sacrifices for sin, invented by the imagination of man (as we see by daily experience) unto whō if they abide still in their wickedness, & sin, remaineth a most horrible & dreadful judgment. This is y e sin unto death for which s. John would not that a man should pray.
Wherefore my dearly beloved in Christ, let us, (on whō the ends of the world are come) taking diligent heed unto ourselves, y t now in these last and perilous times, in y e which the devil is come down, and hath great wrath because he knoweth his time is but short, & whereof the Prophets, Christ & the Apostles have so much spoken & givē us so earnest forewarning: we withhold not y e truth in unrighteousness, believing, doing, or speaking any thing against our knowledge & conscience, or without faith. For if we do so, for whatsoever cause it be, it is a willful & obstinate infidelity, & a sin unto death: And as our Savior Christ saith: if ye believe not: ye shall die in your own sins. For unless we hold fast the word of life, both believing it & also bringing forth fruit worthy of repentance, we shall with the unprofitable fig tree, which did but cumber the ground, be cut down, and our talent taken from us and given unto another that shall put it to a better use: & we through our own unthankfulness put from the mercy of God, shall ever be able to pay our debts: that is to say, we shall altogether de lost & undone. For the earth that drinketh in rain that cometh o • t upon it, & bringeth forth herbs meet for them y t dress it, receiveth blessing of god. But that ground that beareth thorns & brears, is reproved and is nigh unto cursing, whose end is to be burned.
Neuertheles dear friends, we trust to see better of you and things which accompany salvation, and that ye being y t good ground, watered with the moystnes of God's word plenteously preached amongst you, will with a good heart hear the word of God & keep it, bringing forth fruit with patience. And be none of those forgetful and hipocritish hearers, which although they hear the word yet the Devil cometh, and catcheth away that which was sow̄ in the heart: either having no root in themselves, endure but a season, and as soon as tribulation or persecution ariseth because of the word, by and by they are offended: either with the cares of this world & deceitfulness of riches choke the word, and so are unfruitful. Read the parable of the sower, & among other things note and mark, that y e most part of the hearers of God's word are but hypocrites and hear the word without any fruit or profit, yea only to their greater condemnation: for only the fourth part of y e seed doth bring forth fruit. Therefore let not us that be Ministers, or professors, & followers of God's word, be discouraged, though that very few do give credit, & follow the doctrine of the Gospel, and be saved.
Who soever therefore hath ears to hear, let him hear: for whosoever hath, to him shall be given, and he shall have abundance: but who soever hath not frō him shall be taken away even that he hath: that is to say, they that have a desire of righteousness and of the truth, shall be more & more illuminated of God, on the contrary part, they that do not covet after righteousness and truth, are more hardend and blinded, though they seem unto them selves most wise. For God doth here follow an example of a loving father, which when he seeth that fatherly love and correction doth not help towards his children, useth another way. He ceaseth to be beneficial unto them, & to minister unto thē fatherly correction: he giveth them over unto them selves, suffering them to live as they lust them selves.
But we trust to see better of you (my dearly beloved) and that ye like very Gadarenites, for fear to lose your worldly substance or other delites of this lif, will not banish away Christ & his gospel from amongst you: but that ye with all diligence of mind will receive y e word of god, taught you by such ministers, as now when persecution ariseth because of y e word, are not ashamed of the testimony of our Lord Jesus, but are content to suffer adversity with the Gospel, & therein to suffer trouble as evil doers, even unto bonds. And if ye refuse thus to do, your own blood will be upon your own heads. And as ye have had plenteous preaching of the Gospel, more then other have had: so shall ye be sure if ye repent not, and bring forth fruits worthy of repentance, to be sorer plagued, & to receive greater vengeance at God's hand, then others, and the kingdom of God shall be taken from you, and be given to another nation, which will bring forth the fruits thereof.
Wherefore my dearly beloved in Christ, take good heed to yourselves, & ponder well in your minds, how fearful and horrible a thing it is to fall into the hands of the living God. And see that ye receive not the word of God in vain, but continually labor in faith, and declare your faith by your good works, which are infallible witnesses of y e true justifying faith, which is never idle, but worketh by charity. And see that ye continually give yourselves unto all manner of good works: amongst the which, the chiefest are to be obedient to the Magistrates, since they are the ordinance of God, whether they be good or evil, unless they command Idolatry and ungodliness, that is to say, things contrary unto true Religion. For then ought we to say with Peter: We ought more to obey God then man. But in any wise we must beware of tumult, insurrection, rebellion, or resistance.
The weapon of a Christian in this matter, ought to be the sword of the spirit, which is God's word and prayer, coupled with humility and due submission, and with readynes of heart, rather to die then to do any ungodliness. Christ also doth teach us, that all power is of God, yea evē the power of the wicked, which God causeth often times to reign for our sins, & disobedience towards him and his word. Whosoever then doth resist any power, doth resist the ordinance of God, and so purchase to him self utter destruction and undoing.
We must also by all means, be promoters of unity, peace and concord. We must honor and reverence Princes, and all that be in authority, and pray for them, and be diligent to set forth their profit and commodity.
Secondly, we must obey our parents, or them that be in their rooms, & be careful for our households, that they be provided for & fed, not only w t bodily food, but much rather with spiritual food, which is the word of God.
Thirdly, we must serve our neighbors by all means we can, remembering well the saying of Christ: Whatsoever ye would that men should do unto you, do ye likewise unto them, for this is the law and the Prophets.
Fourthly, we must diligently exercise the necessary work of prayer for all estates: knowing that God therefore hath so much commanded it, and hath made so great promises unto it, and doeth so well accept it. After these works we must learn to know the Cross, & what affection and mind we must bear towards our adversaries and enemies, what so ever they be, to suffer all adversities and evils patiently, to pray for them that hurt, persecute, and trouble us: and by thus using our selves, we shall obtain an hope & certainty of our vocation, that we be the elect children of God.
And thus, I commend you brethren unto God, and to the word of his grace, which is able to build further, & give you an inheritance among all thē, which are sanctified: beseeching you to help M. Saunders & me your late Pastors, and all them that be in bonds for the Gospels sake, with your prayers to God for us, that we may be delivered from all them that believe not, and frō unreasonable and froward mē, and that this our imprisonment & afflictiō may be to the glory and profit of our Christian brethren in the world, & that Christ may be magnified in our bodies, whether it be by death or by life. Amen.
Salute from me all the faithful brethren: & because I write not several Letters to them, let them either 〈◊〉 or hear these my letters. The grace of our Lord be with you all. Amē. The xxviij. of June, by the unprofitable servant of Jesus Christ, and now also his prisoner. George Marsh.
An other Letter of the said George Marsh, to certain of his dearly beloved friends at Manchester in Lancashire.
GRace be with you, and peace from God ou • Father, and from our Lord Jesus Christ. Amen.
After salutations in Christ to you, with thanks for youre friendly remembraunces of me, desiring and wishing unto you, not only in my letters, but also in my daily prayers, such consolation in spirit, and taste of heavenly treasures, that ye may thereby continually work in faith, labor in love, perseueer in hope, and be patient in all your tribulations and persecutions, even unto the ende and glorious coming of Christ: these shall be ea • nestly to exhort and beseech you in Christ, as ye have received the Lord Jesus, even so to walk, rooted in him, and not to be afraid of any terror of your adversaries, be they never so many and mighty, and you on the other side never so few and weak: for the battle is the Lord's. And as in times past, God was with Abraham, Moses, Isaac, David the Maccabees and other, & fought for them, and delivered all their enemies into their hands, even so hath he promised to be with us also, unto the worlds end, and so to assist, strengthen, and help us, that no man shall be able to withstand us. For as I was with Moses, so will I be with thee (saith God) and will never leave thee nor forsake thee. Be strong and bold: neither fear nor dread: for the Lord thy God is with thee, whether soever thou goest. Now if God be on our side, who can be against us?
In this our spiritual warfare, is no man overcome, unless he traitorously leave and forsake his captain, either cowardly cast away his weapons, or willingly yield himself to his enemies, either fearfully turn his back and fly. Be strong therefore in the Lord (dear brethren) and in the power of his might, and put on all the armor of God, that ye may be able to stand steadfast against the crafty assaults of the devil.
Now, what weapons ye must fight withal, learn of S. Paul, a champion both much exercised, and also most valiant and invincible. For we must think none other, but that the life of man is a perpetual warfare upon earth, as the examples of all godly men, throughout all ages to declare. The valiant warrior S. Paul, being delivered from the hands of the ungodly, and that so many times, and also from so many extreme pearils and dangers of death (as he his own self doth witness) is fain to commit him self in the ende to the rough waters of the sea: where he was in great pearil and ieoperdie of his own life: yet was God always (to the great comfort of all that hear of it) most ready to comfort and succor him, and gloriously delivered him out of all his troubles: so that no man that invaded him, could do him any harm, and in the ende he was compelled to say: I have finished my course: the time of my departing is at hand: I long to be loosed, and to be with Christ, which is best of all, most heartily desiring death.
These things be written for our learning and comfort, and be to us a sure obligation, that if we submit our selves to God & his holy word, no man shall be able to hurt us, and that he will deliver us from all troubles, yea from death also, until such time as we covet and desire to die. Let us therefore run with patience unto the battle that is set before us, and look unto Jesus the Captain and finisher of our faith, and after his example, for the rewards sake that is set out unto us, patiently bear the cross and despise the shame. For all that will live godly in Christ Jesus, shall suffer persecution.
Christ was no sooner baptized and declared to the world to be the son of God, but Satan was by and by ready to tempt him: which thing we must look for also: yea, the more we shall increase in faith and virtuous living, the more strongly will Satan assault us: whom we must learn after the example of Christ, to fight against, and overcome with the holy and sacred Scriptures and word of God (which are our heavenly armor) and sword of the spirit. And let the fasting of Christ, while he was tempted in the wilderness, be unto us an example of sober living, not for the space of 40. days (as the Papists do fondly fancy of their own brains) but as long as we are in the wilderness of this wretched life, assaulted of Satan, who like a roaring Lyon walketh about, and ceaseth not, seeking our utter destruction.
Neither can the servants of God at any time come & stand before God, that is, lead a godly life, and walk innocently before God. But Satan cometh also among them, that is, he daily accuseth, finedeth fault, vexeth, persecuteth and troubleth the godly: for it is the nature and property of the devil always to hurt, and do mischief, unless he be forbidden of God: for unless God do permit him, he can do nothing at all, not so much as enter into a filthy hog: but we are more of price then many hogs before God, if we cleave unto his son by faith.
Let us therefore knowing Satan's deceits and rancor, walk the more warely, and take unto us the shield of faith, wherewith we may be able to quench and overcome all the fiery and deadly darts of the wicked. Let us take to us the helmet of salvation, & sword of the spirit, which is the word of God, and learn to use the same according to the example of our graunde Captayne Christ. Let us fast and pray continually. For this frantic kind of devils goeth not out otherwise (as Christ doeth teach us) but by faithful prayer and fasting, which is true abstinence and soberness of living, if we use the same according to the doctrine of the gospel and word of God. Fasting is acceptable to God, if it be done without hypocrisy, that is to say: • f we use it to this intent, that thereby this mortal body and disobedient carcase may be • amed and brought under the subjection of the spirit: and again, if we fast to this intent, that we may spare wherewith to help and succor our poor needy brethren.
This fast do the true Christians use all the days of their life, although among the common sort of people remaineth yet still that superstitious kind of fasting, which God so earnestly reproveth by his Prophet Isaiah. For as for true chastening of the body, and abstaining from vice, with showing mercy towards our needy neighbors, we will neither understand nor hear of, but still think with the Jews, that we do God a great pleasure when we fast, and that we then fast, when we abstain from one thing, and fil our bellies with another. And verily in this point doth our superstition much exceed the superstitiō of the Jews: for we never read that they ever took it for a fast, to abstain from flesh, and to eat either fish or white meat, as they call it.
To fasting and prayer must be joined alms, and mercy towards the poor and needy: and that our alms may be acceptable unto God, three things are chiefly required.
First, that we give with a cheerful and joyful heart: For the Lord loveth a cheerful giver.
Secondly, that we give liberally, putting aside all nigardship, knowing that he that soweth little, shall reap little, and he that soweth plenteouslye, shall reap plenteouslye. Lette every man therefore do according as he is able. The poorest caitiff in the world may give as great and acceptable an alms in the sight of God, as the richest man in the world can do. The poor widow that did offer but two mites, which make a farthing, did highly please Christ: In so much that he affirmed with an oath, That she of her penury, had added more to the offerings of God, then all the rich men, which of their superfluity had cast in very much. For if there be first a willing mind (as S. Paul saith) it is accepted, according to that a mā hath, and not according that a man hath not.
Thirdly, we must give without hypocrisy and ostentation, not seeking the praise of men, or our own glory of profit. And although the Scriptures in some places make mention of a reward to our alms and other good works, yet ought we not to think that we do merit or deserve any thing: but rather we ought to acknowledge, that God of his mere mercy rewardeth in us his own gifts. For what hath he that giveth alms, that he hath not received, he then that giveth unto a poor man any manner of thing, giveth not of his own, but of those goods which he hath received of God. What haste thou (saith the apostle) that thou hast not received? If thou hast received it, why rejoicest thou, as though thou hadst not received it?
This sentence ought to be had in remembrance of all men. For if we have nothing, but that which we have received, what can we deserve? or what need we to dispute and reason of our own merits? It cometh of the free gift of God, that we live, that we love God, that we walk in his fear. Where is our deserving then? We must also in this our spiritual warfare arm our selves with continual prayer, a very necessary, strong, and invincible weapon, and after the example of Christ and all other godly men, cry heartily unto God in faith, in all our distresses and anguishes. Let us go boldly to the seat of grace, where we shall be sure to receive mercy, and find grace to help in time of need. For now is pride and persecution increased: now is the time of destruction and wrathful displeasure.
Wherefore my dear brethren, be ye fervent in the law of God, and ieoperd ye your lives if need shall so require, for the testament of the fathers, and so shall ye receive great honor, and an everlasting name. Remember Abraham: Was not he found faithful in temptation, and it was reckoned unto him for righteousness? Joseph in time of his trouble kept the commandment, and was made a Lord of Egypt. Phinehas was so fervent for the honor of God, that he obtained the covenant of an everlasting Priesthode. Joshua for the fulfilling the word of God, was made the captain of Israel. Caleb bare record before the Congregation, and received an heritage. David also in his merciful kindness obtained the throne of an everlasting kingdom. Elias being zealous and fervent in the law, was taken up into heaven. Ananias, Azarias, and Misael remained steadfast in the faith, and were delivered out of the fire. In like manner Daniel being vnguiltie, was saved from the mouth of the Lions.
And thus ye may consider throughout all ages since the world began, that who soever put their trust in God, were not overcome. Fear not ye then the words of ungodly men: for their glory is but dong and worms: today are they set up, and tomorrow are they gone: For they are turned into earth, and their memorial cometh to naught. Wherefore let us take good hearts unto us, and quite our selves like men in the law: for if we do the things that are commanded us in the law of the Lord our God, we shall obtain great honor therein.
Beloved in Christ, let us not faint because of affliction, wherewith God trieth all them that are sealed unto life everlasting: for the only way into the kingdom of God, is through much tribulation. For the kingdom of heaven (as God teacheth by his Prophet Esdras) is like a City built and set upon a broad field, and full of all good things, but the entrance is narrow and sudden, [full of sorrow and travail, pearils and labors] Like as if there were a fire at the right hand, and a deep water at the les •• and as it were one straight path between them both, so small, that there could but one man go there. If this City now were given to an heir, and he never went through the pearillous way, how would he receive his inheritance? Wherefore seeing we are in this narrow and straight way, which leadeth unto the most joyful and pleasant City of everlasting life: let us not stagger, either turn back, being afraid of the dangerous and pearillous way, but follow our Captain Jesus Christ in the narrow and straight way, and be afraid of nothing, no not even of death it self: for it is he that must lead us to our journeys ende, and open us the door unto everlasting life.
Consider also the course of this world, howe many there be which for their masters sake, or for a little promotions sake, would adventure their lives in worldly affairs, as commonly in wars, & yet is their reward but light & transitory, & ours is unspeakable, great and everlasting. They suffer pains to be made Lord's on earth for a short season: howe much more ought we to endure like pains (yea peradventure much less) to be made kings in heaven for evermore? Consider also the wicked of this world, which for a little pleasures sake, or to be avenged on their enemies, will fight with sword and weapons, and put them selves in danger of imprisonment and hanging. So much as virtue is better then vice, & God mightier then the devil, so much ought we to excel them in this our spiritual battle.
And seeing brethren, it hath pleased God to set me, and that most worthy minister of Christ, John Bradford, your countrymen in the forefront of this battle, where (for the time) is most danger, I beseech you all in the bowels of Christ to help us and all other our fellow soldiers standing in like perilous place, with your prayers to God for us, that we may quite our selves like men in the Lord, and give some example of boldness & constancy, mingled with patience in the fear of God, that ye and others our brethren, thorough our example, may be so encouraged and strengthened to follow us, that ye also may leave example to your weak brethren in the world, to follow you. Amen.
Consider what I say: the Lord give us understanding in all things. Brethren the time is short: it remaineth that ye use this world as though ye used it not: for the fashion of this world vanisheth away. See that ye love not the world, neither the things that are in the world: but set your affection on heavenly things, where Christ sitteth on the right hand of God. Be • eeke, & long suffering, serve and edify one other, with the gift that God hath given you. Beware of strange doctrine: lay aside the old conversation of greedy lusts, and walk in a new life. Beware of all uncleanness, covetousness, foolish talking, false doctrine & drunkenness: Rejoice & be thankful towards God, & submit yourselves one to another▪ Cease from sin, spend no more time in vice, be sober and apt to pray, be patient in trouble, love each other, and let the glory of God and profit of your neighbor, be the only mark ye shoot at in all your doings. Repent ye of the life that is past, and take better heed to your doings hereafter. And above all things cleave ye fast to him, who was delivered to death for our sins, & rose again for our justification. To whom with the father & the holy ghost be all honor & rule for evermore. Amen.
Salute from me in Christ all others, which love us in the faith, and at your discretiō make them partakers of these letters: and pray ye all for me and other in bonds for the Gospel, that the same God (which by his grace hath called us from wicked papistry, unto true Christianity, and now of love proveth out patience by persecution, will of his mercy and favor in the end gloriously deliver us, either by death, or by life, to his glory, Amē
At Lancaster the 30. of August. 1554.
By me an unprofitable servant of Christ, George Marsh.
To his well-beloved in Christ Ienkin Crampton, James Leiuer, Elice Fogge▪ Rafe Bradshaw, the wife of Richard Bradshaw, Elice Crampton, and to everyone of them be these delivered from Lancaster. G. Marsh.
THe grace of our Lord Jesus Christ, & the love of God, & the fellowship of the holy Ghost be w t you all. Amen.
After salutations in Christ, and hearty thanks for your friendly tokens, and your other remembraunces towards me, beseeching God y t ye may increase in faith, fear, love, and 〈◊〉 good gifts, & grow up into a perfect man in Christ: these be earnestly to exhort you, yea & to beseech you in the • ender mercy of Christ, that w t purpose of heart ye continually cleave unto the Lord, and that ye worship & serve him in spirit, in the gospel of his son. For God will not be worshipped after the commandments & traditions of men, neither yet by any other means appointed, prescribed, and taught us, but by his holy word. And though all men for the most parte defile them selves with the wicked traditions of men & ordinances after y e world, and not after Christ: yet do ye after the ensample of Toby, Daniel & his 3. companions, Matharhias and his 5. sons, be at a point with yourselves that ye will not be defiled with y e unclean meats of the heathen, I do mean the filthiness of Idolatry, and the very Heathenish ceremonies of the Papists: but as true worshippers, serve ye God in spirit and verity, according to his sacred Scriptures: which I would wish and will you above all things continually and reverently (as both S. Paul and Christ command you) to search and read, with the wholesome monitions of the same: to teach, exhort, comfort & edify one another, and your brethren & neighbors, now in time of this our miserable captivity, and great famishment of souls, for want of the food of God's word. And doubt not, but that the merciful Lord, who hath promised to be with us even unto the worlds end, and that whensoever 2. or 3. be gathered together in his name, he will be in the midst of them, will assist you, and teach you the right meanings of the sacred Scriptures, will keep you from all errors, and lead you into all truth, as he hath faithfully promised.
And though ye think yourselves unable to teach, yet at the commandment of Christ now in time of famine, the hungry people being in wilderness far frō any towns, which if they be sent away fasting, are sure to faint & pearish by the way, employ and bestow those five loaves and two fishes that ye have, upon that hungry multitude, although ye think it nothing among so many. And y t he increased the v. loaves and the ii. fishes to feed v. M. men, besides women and children, shall also augment his gifts in you, not only to the edifying and winning of others in christ, but also to an exceeding great increase of your knowledge in God & his holy word. And fear not your adversaries: for either according to his accustomed manner God shall blind their eyes that they shall not espy you, either get you favor in their sight, either else graciously deliver you out of their hands by one means or other.
Obey with reverence all your superiors, unless they command idolatry or ungodliness. Make provision for your households, chiefly that they be instructed and taught in the law of God. Love your wives even as your own selves, & as Christ loved the congregatiō. Love your children, but rate thē not, lest they be of a desperate mind: and bring them up in the nurture & information of the Lord, and teache them even as the godly parents of Toby the younger, and Susanna did teach their children, even from their infancy to reverence God according to his law, & to abstain from sin, providing y t in no wise they be brought up in idleness & wantonness, seeing y t ye reckon yourselves to be the children of God, and look for the life which God shall give to them that never tourne their belief from him. See that ye ever fear God, and keep his commandments: and though the plague of God chance unto you, yet remain ye steadfast in the faith and fear of God, and thank him and serve him in such holiness and righteousness as are acceptable before him all the days of your life. Comfort yourselves in all your adversities, & stay yourselves in him, who hath promised not to leave you as fatherless and motherles children without any comfort, but y t he will come to you like a most gentle & merciful Lord. He will continually stand by you in all your troubles, assisting, helping and succoring you at all times. I will be with you (saith he) unto the ende of the world. And clea • e you fast unto him, which was incarnate▪ lived, wrought, taught, & died for your sins: yea rose again from death, ascended into heaven for your justification. Repēt ye of the life that is past, and cease from sin, and from hence forward live as much time as remaineth in the flesh, not after the lusts of men, but after the will of God. To do good & distribute, forget not. Fast and pray busily, & as every man hath received the gift, minister the same one to another as good ministers of the manifold graces of God, that God in all things may be glorified through Jesus Christ, to whom be praise and dominion forever, and while the world standeth, Amen.
Yours George Marsh.
An other Letter.
THe same grace and peace (dearly beloved in Christ) do I entirely desire and wish unto you, which the Apostle S. Paul wisheth to all them, unto whom he did write and send his Epistles, then which 2. things no better can be wished and desired of God. Grace is throughout all the Epistles of Paul, taken for the free mercy and favor of God, whereby he saveth us freely, without any deservings or works of the law. In like manner peace is taken for the quietness and tranquility of the conscience, being thoroughly persuaded that through the only merits of Christ's death and bloodshedding, there is an atonement and peace made between God and us, so that God will no more impute our sins unto us, nor yet condemn us.
Dearely beloved, I will not be negligent to put you always in remembrance of things, though that ye know them yourselves, and be also established in the present truth: notwithstanding, I think it mete (as long as I am in this tabernacle) to stir you up, by putting you in remembrance. Wherefore I beseech you brethren, and exhort you in the Lord Jesus, that ye increase more and more, evē as ye have received how ye ought to walk and to please God. And as Barnabas that good man, & full of the holy ghost, exhorted the Antiochiās, with purpose of heart, cleave ye continually unto the Lord. And stand fast, & be not moved frō the hope of the Gospel, whereof (God be thanked) ye have had plenteous preaching unto you these years past, by the faithful Ministers of Jesus Christ, Leiuer, Pilkenton, Bradford, Saunders, and others like, which now when persecution ariseth because of the word, do not fall away like shrinking children and forsake the truth, but are pressed and ready for your sakes, which are his mystical body, to forsake the chief & principal delites of this life, and some of them in giving place to the outrageous tyranny of the world, to forsake their livings, friends, native land, and other chief pleasures of this life, and to commit themselves to painful exile, that if it please God, Christ may come again out of Egypt. And other some are ready to fulfil their ministry unto the utmost: that is to wit, with their painful imprisonmentes and bloodshedding (if need shall so require) to confirm and seal Christ's Gospel, whereof they have been ministers: and as S Paul saith: not only to be cast into prison, but also to die for the name of the Lord Jesus.
Be ye not therefore ashamed of the testimony of our Lord Jesus, neither be ye ashamed of us which are his prisoners, but suffer ye adversity with the gospel, for which word we suffer as evil doers, even unto bonds: but the word of God is not bound with us. Therefore we suffer all things for the elect sake, that they also may obtain the salvation which is in Christ Jesus, with eternal glory: wherefore stand ye fast in the faith, and be not moved from the hope of the Gospel, and so shall ye make us even with joy to suffer for your sakes, and as the Apostle saith. To fulfill that which is behind of the passions of Christ in our flesh, for his bodies sake, which is the congregation. Saint Paul doth not here mean, that there wanteth any thing in the passion of Christ, which may be supplied by man, for the passion of Christ (as touching his own person) is that most perfect and omnisufficient sacrifice, whereby we are all made perfect, as many as are sanctified in his blood: but these his words ought to be understand of the elect and chosen, in whom Christ is and shall be persecuted unto the worlds ende. The passion of Christ then, as touching his mystical body which is the Church, shall not be perfect till they have all suffered, whom God hath appointed to suffer for his sons sake. Wherefore stablish yourselves and be of good, comfort, & be not moved in these afflictions, knowing that we are appointed thereunto. For on your partes nothing cā be greater consolation & inward joy unto us in our adversity, then to hear of your faith and love, and that ye have a good remembrance of us always, praying for us as we do for you, as the Apostle writeth of the Thessalonians, saying: Now are we alive if ye stand steadfast in the Lord: for good shepherds do always count the welfare and prosperous estate of Christ's flock to be their own: for while it goeth well with the congregation, it goeth well with them also in whatsoever affliction or adversity they be: but when they see the church in any pearill or weakness, then be they weary of their own lives, then can they have no rest nor joy. Who is weak, saith S. Paul, and I am not weak? Who is offended and I do not burn? But this affection is not in them that seek their own luker and glory.
And for as much as the life of man is a perpetual warfare upon earth, let us run with joy unto the battle that is set before us, & like good warriors of Jesus Christ, please him, who hath chosen us to be soldiors, & not like shrinking children faint and fall away from the truth now in time of adversity and tribulation, wherewith all that will lively godly in Christ Jesus, must be tried, even as gold & silver is proved in the fire, and whereof all the scriptures have given us so much forewarning For God is wont for the most part, to warn his elect and chosen what affliction and trouble shall happen unto them for his sake, not to the intent to fray them thereby, but rather to prepare their minds against the boisterous storms of persecution. As we have a notable example in the Apostle S Paul, unto whom God sent Agabus, who prophesied unto him of the imprisonment and bands, that he should suffer at Jerusalem: In whom we have also a good example of constancy & steadfastness, which regarding nothing the tears of his familiar friends, nor yet the peril of his own life, did through fire & water go on still to set forth the glory of God; and he being delivered frō the hands of his ungodly & bloudthirsty enmies, & that so many times, is in conclusion fain to commit himself to the rough waters of the sea, where he was a long season in great peril & ieoperdy of his own life. But God was always (to the great comfort of all that shall hear of it) most ready to help & succor him. First he did send him a most friendly and sweet cōpanye, I mean Aristarchus and Lucas, so ruling the heart of the under captain Julius, that he courteously entreated him, & gave him liberty to go to his friends, and to refresh him self, and he was beneficial unto him at all times. In like manner was God with Joseph, and delivered him from all his adversities, and gave him favor and wisdom in the sight of Pharaoh king of Egypt, in so much that he made him Governor over all Egypt, and over all his household. In like manner was he with Jeremiah, and Daniel in their great troubles, and appointed men for them in their most troubles, to relieve, succor, and help them to their singular comfort.
Also when Peter was in Herodes prison, sleeping between 2. soldiers, bound with 2 chains, and the kepers before the door keeping the prison, the same night that Herod had intended to have brought him out unto the people the day following, and to have put him unto death to please the Jews withal, as a little before he had killed James the brother of John with the sword: god sent his angel, and the chains fell off from Peters hands, and the iron gate opened unto him by his own accord, and so was Peter wonderfully delivered by God. For it is the true living God that looseth all bands, and delivereth out of prison, and not that feigned God S. Leonard. On that true God did S. Peter call: unto him did he ascribe the glory of his deliverance, saying: Now I know of a truth that God hath sent his Angel. &c.
These things are written for our learning, that we through patience and comfort of the scriptures might have hope. The God of patience and comfort, grant that we be like minded one towards another, after the ensample of Christ Jesus, that we all agreeing together, may with one mouth glorify God the father of our Lord Jesus Christ.
A poor prisoner for Christ, George Marsh.
An other letter of George Marshe to Robert Langley.
THe grace of our Lord Jesus Christ, & the love of God, and the fellowship of the holy Ghost be with you good brother in Christ, Robert Langley, & with all them that love the Lord Jesus unfeignedly. Amen.
After hearty commendations to you, w t thanks for that ye did visit me a prisoner in Christ, & unacquainted with you, to your costs, this shall be to let you know, that ye shall receive from me mine examination and handling at Lathum, and the cause of mine imprisonment, according as I did promise you: and this ye shall receive by my brother or someone of the Bradshawes of Bolton w t in this seven night, willing you to show the same to such faithful mē about Manchester or else where, as you do take to be favorers of true religion, and Christ's holy word, and then to deliver it again. And whereas you did put me in comfort, that if I did want anything necessary unto this life, you with some others, would be bearers with me in this my costly and painful affliction. I give you most hearty thanks, and rejoice greatly in the Lord, who stirreth up the hearts of others to be careful for me in this my great necessity. I thank God, as yet I do want nothing, and intend to be as little chargeable unto others (saving my mother) as I can. If I do want, I will be bold with you and others, to send for your relief and help in my necessity: desiring you in the mean while to pray for me, and all others in the bonds of Christ: that God would perform the thing which he hath begun in us, that we may with boldness confess Jesus Christ, and fright the good fight of faith.
Yours George Marsh.
A letter of George Marshe to a certain godly friend.
GRace be with you, and peace be multiplied in the knowledge of God and Jesus the Lord.
After hearty commendations and thanks to you, not only for your large token, but much more for your loving letters, full of consolation to me as touching my person to you unknown: these shall be to certify you that I rejoice greatly in the Lord, when I do perceive how my sweet savior Christ doth stir up the minds, not only of my familiar friends in times past, but also of sundry and diverse heretofore unto me unknown and unacquainted, to bear part with me in this my painful & costly imprisonment, sending me things not only necessary for this present life, but also comfortable letters, encouraging & exhorting me to continue grounded and stablished in the faith, and not to be moved away from the hope of the Gospel, whereof, according to my small talent I have been a minister: and daily I call and cry unto the Lord, in whom is all my trust, and without whom I can do nothing, that he which hath begun a good work in me, would vouchsafe to go forth with it until the day of Jesus Christ, being surely certified in my conscience of this, that he will so do, for as much as he hath given me, that not only I should believe on him, but also suffer for his sake. The Lord strengthen me with his holy spirit, that I may be one of the number of those blessed, which enduring to the ende, shall be saved.
And whereas you say that my suffering of persecution with Christ, is a thing to you most comfortable, I make answer that in all mine aduersitye and necessity, nothing on your behalf is greater consolation unto me, then to hear of the faith and love of others, and how they have good remembrance of us always, even as the Apostle reporteth by the Thessalonians, saying: Now are ye alive if ye stand steadfast in the Lord. For my trust in the Lord is, that this my business shall happen to the furtherance of the gospel, and that you will be none of those forgetful and hypocritish hearers, whereof some being but wayside hearers, the devil cometh and taketh away the word out of their hearts, least they should believe and be saved (but let prayer be made without ceasing by the congregation unto God for them) and (no doubt) God will to your consolation, gloriously deliver by one mean • s or other his oppressed. Only tarry ye the Lord's leisure: be strong, let your heart be of good comfort, and wait ye still for the Lord. He tarrieth not, that will come, look for him therefore and faint not, and he will never fail you.
Yours George Marsh.
A letter of a godly brother one James Bradshaw, sent to George Marsh in prison.
GRace and peace from God the father, and the Lord Jesus Christ be with you always. Amen.
We had a letter from you, which is a great comfort unto us, to see you take the cross so thankfully. Trouble & affliction doth prove, try, instruct, confirm & strengthen the faith, provoke and stir up prayer, drive and force us to amendment of life, to the fear of God, to mekenes, to patience, to constancy, to gentleness, to soberness, temperancie, and to all manner of virtues, and are the occasion of exceeding much good, as well transitory as eternal, in this world as in the world to come. There is neither good nor bad, godly nor ungodly, but he hath one cross or other. And although some there be that can shift for a while, and make provision for thenselves for a time, by craft or subtlety and dissimulatiō, or by some fashion in fellowship (as they call it) yet they bring them selves at length into the highest danger, confusion and shame, both in this world, & in the world to come. And seeing that all the troubles and adversity in this world, are a thousand times more light & easy, yea nothing in comparison of the eternal fire, which is prepared and already kindled for the unfaithful and wicked enemies of God: all faithful and godly persons ought to bear and suffer their transitorye affliction and adversity the more patiently, willingly, and thankfully: considering and remembering all the dearly beloved friends of God, which were wonderfully vexed & plagued of their enemies Abraham of the Caldeis, Lot, of the Sodomites, Isaac, of Ishmael, Jacob of Esau, Moses of his people, David of Saul and of his own sons. As for Job, he had not a drop of blood in his body. John the Baptist the holiest that ever was borne of a woman, was without any law, right or reason, beheaded in prison, as though God had known nothing at all of him.
We have many thousand fellow martyrs and companions of our misery and adversity, in respect of whose imprisonment, racking, chains, fire, wild beasts, and other means, wherewith they were tormented, all that we suffer is but a blast of wind. Therefore now who soever is ashamed of the cross of Christ, and agreued therewith, the same is ashamed to have Christ for his fellow & companion, and therefore shall the Lord Jesus Christ be ashamed of him again at the latter day.
Thus I leave for this time, beseeching you to let me have your advise, because I do not outwardly speak that with my tongue, that I do think w t my heart. Pray for me, as I for you. I beseech the holy Ghost have you in his keeping always. Amen.
By your friend James Bradshaw.
A letter of George Marsh to the reader, touching the matter of his examination.
HEre have ye dearly beloved friends in Christ, the chief & principal Articles of Christian doctrine briefly touched, which heretofore I have both believed, professed, and taught, and as yet do believe, profess, and teach, and am surely purposed by God's grace, to continue in the same until the last day. I do want both time and opportunity to write out at large the probations, causes, partes, effects, and contraries or errors of these Articles, which who so desireth to know, let them read over the common places of the godly learned men: Philippe Melancthon, and Erasmus Sarcerius, whose judgment in these matters of Religion I do chiefly follow and lean unto. The Lord give us understanding in all things, and deliver us from this present evil world, according to his will and pleasure, and bring us again out of this hell of affliction, into which it hath pleased the merciful Lord to throw us down: and deliver us out of the mouth of the Lyon and from all evil doing, and keep us unto his heavenly and everlasting kingdom. Amen.
Though Satan be suffered, as wheat to sift us for a time, yet faileth not our faith through Christ's aid, but that we are at all times able and ready to confirm the faith of our weak brethren, and always ready to give an answer to every man that asketh us a reason of the hope that is in us, and that with meekness and reverence, having a good conscience, that when as they backbyte us as evil doers, they may be ashamed, for as much as they have falsely accused our good cōuersatiō in christ. I thought myself now of late years, for the cares of this life well setteled with my loving and faithful wife and children, and also well quieted in the peaceable possession of that pleasant Euphrates, I do confess it: but the Lord who worketh all things for the best to them that love him, would not there leave me, but did take my dear and beloved wife from me: whose death was a painful cross to my flesh.
Also I thought myself now of late well placed under my most loving and most gentle master Laurence Saunders in the cure of Langhton. But the Lord of his great mercy would not suffer me there long to continue (although for the small time I was in his vineyard, I was not all an idle workman) But he hath provided me (I perceive it) to taste of a far other cup, for by violence hath he yet once again driven me out of that glorious Babylon, that I should not taste to much of her wanton pleasures but with his most dearly beloved Disciples to have my inward rejoicing in the Cross of his son Jesus Christ: the glory of whose Church I see it well, standeth not in the harmonious sound of Bells and Organes, nor yet in the glistering of Mitors & Copes neither in the shining of gilte Images and lights (as the blind Papists do judge it) but in continual labors and daily afflictions for his names sake.
God at this present here in England hath his fan in his hand, and after his great harvest, whereinto these years past he hath sent his laborers, is now sifting the corn frō the chaff and purging his floor, and ready to gather the wheat into his garnar and to burn the chaff with unquenchable fire.
Take heed and beware of the leaven of the scribes and of the Sadducees, I mean the erroneous doctrine of the papists, which with their glosses deprave the Scriptures. For as the Apostle S. Peter doth teach us: There shall be false teachers amongst us, which privily shall bring in damnable sects: And saith that many shall follow their damnable ways, by whom the way of truth shall be evil spoken of: and that through covetousness they shall with feigned words make marchaundise of us. And Christ earnestly warneth us, to beware of false Prophets, which come to us in sheep's clothing, but inwardly are ravening Wolves: by their fruits ye shall know them. The fruits of the Prophets is their doctrine, In this place are we Christians taught that we should try the preachers, & other that come under color to set forth true Religion unto us, according to the saying of S. Paul: Try all things and chose that which is good. Also the Evangelist S. John saith: Beleue not every spirit, but prove the spirits whether they be of God or not, for many false Prophets (saith he) are gone out into the world. Therefore if thou wilt know the true Prophets frō the false, try their doctrine at the true touchstone, which is the word of God: and as the godly Thessalonians did, search ye the scriptures, whether those things which be preached unto you be evē so or not: for else by the outward conuersatiō of thē ye may easily be deceived. Desūt fortassis aliqua.
A letter exhortatory of George Marshe to the faithful professors of Langhton.
GRace be unto you, and peace be multiplied in y e knowledge of Jesus Christ our Lord. Amen.
I thought it my duty to write unto you, my beloved in y e Lord at Langhton, to stir up your minds, & to call to your remembrance the words which have been told you before, and to exhort you (as that good man & full of y e holy Ghost Barnabas did the Antiochians) that with purpose of heart ye continually cleave unto the Lord, & that ye stand fast, and be not moved away from the hope of the Gospel, whereof (God be thanked) ye have had plenteous preaching unto you by your late pastor M. Saunders, & other faithful ministers of Jesus Christ, which now, when persecution ariseth because of y e word, do not fall away like shrinking children, and forsake the truth, being ashamed of the Gospel whereof they have been preachers, but are willing and ready for your sakes (which are Christ's mystical body) to forsake not only the chief and principal delites of this life (I do mean their native countries, friends, lyuinges. &c. but also to fulfill their ministry unto y e utmost that is to wit, with their painful imprisonmentes and bloudsheddinges (if need shall require) to confirm & seal Christ's Gospel, whereof they have been Ministers: and (as S. Paul saith) they are ready not only to be cast into prison, but also to be killed for the name of the Lord Jesus.
Whether these, being that good salt of the earth, that is true ministers of God's word, by whose doctrine (being received through faith) men are made sauory unto God, & which themselves lose not their saltnes, now when they be proved with the boisterous storms of adversity and persecutiō: or others being that unsavory salt which hath lost his saltnes, that is to wit, those ungodly ministers, which do fall from the word of God into the dreams and traditions of Antichrist: whether of these, I say, be more to be credited and believed, let all men judge.
Wherefore my dearly beloved, receive y e word of God with meekness, y t is graffed in you, which is able to save your souls: And see that ye be not forgetful hearers, deceiving yourselves with sophistry, but doers of the word whom Christ doth liken to a wise mā, which buildeth his house on a rock, that when the great rayn discendeth, and the flouddes come and beat upon the house, it fell not, because it was grounded upon a rock: this is to wit, that when Satan, with all his legion of devils with all their subtle suggestions, and the world with all y e mighty princes thereof, with their crafty counsels do furiously rage against us, we faint not, but abide constant in the truth, being grounded upon a most sure rock which is Christ, and the doctrine of the Gospel, against which the gates of hell (that is, the power of Satan) cannot prevail.
And be ye followers of Christ and the Apostles, and receive the word in much affliction (as the godly Thessalonians did): for the true followers of Christ and the Apostles, be they which receive the word of God. They only receive the word of god, which both believe it, & also frame their lives after it, & be ready to suffer all manner of adversity for the name of the Lord, as Christ & all y e Apostles did and as all that will live godly in Christ Jesus must do: for there is none other way into the kingdom of heaven, but through much tribulation. And if we suffer anything for y e kingdom of heavens sake, and for righteousness sake, we have the Prophets, Christ, the Apostles and Martyrs for an ensample to comfort us: for they did all enter into the kingdom of heavē at the strait gate and narrow way that leadeth unto life, which few do find. And unless we will be content to deny our own selves, and take up the cross of Christ and his saints, it is an evident argument, that we shall never reign with him.
And again, if we can find in our hearts patiently to suffer persecutions and tribulations, it is a sure token of y e righteous judgment of God, that we are counted worthy of the kingdom of God, for which we also suffer. It is verily (saith the Apostle) a righteous thing with God, to recompense tribulation to them that trouble us, and rest to us that be troubled. For after this lfe, y e godly being delivered from their tribulations and pains shall have a most quiet and joyful rest, where as the wicked and ungodly, contrariwyse shall be tormented for evermore with intolerable and unspeakable pains, as Christ by the parable of the rich glutton & wretched Lazarus, doth plainly declare and teache These ought we to have before our eyes always, that in time of adversity and persecution (whereof all that will be the children of God, shall be partakers, and wherewith it hath pleased God to put some of us in ure all ready) we may stand steadfast in the Lord, and endure even unto the end, that we may be saved. For unless we like good warriors of Jesus Christ, will endeavor our selves to please him who hath chosen us to be soldiers, and fight y e good fight of faith even unto the end, we shall not obtain that crown of righteousness, which the Lord that is a righteous judge, shall give to all them that love his coming.
Let us therefore receive with meekness the word that is graffed in us, which is able to save our souls, and ground our selves on the sure rock Christ. For (as the Apostle saith) other foundation can no man lay, besides that which is laid already, which is Jesus Christ. If any man build on this foundation, gold, silver, precious stones, timber, haye, stubble, every man's work shall appear, for the day shall declare it, and it shall be shown in the fire. And the fire shall try every man's work what it is. If any man's work that he hath built upon abide, he shall receive a reward: if any man's work burn, he shall suffer loss, but he shall be safe himself: nevertheless yet as it were through fire.
By fi • e here doth the Apostle understand persecution & trouble, for they which do truly preach & profess y e word of God, which is called the word of the cross, shall be railed upon, and abhorred, hated, thrust out of the company, persecuted and tried in the furnace of adversity, as gold and silver are tried in the fire.
By gold, silver, and precious stones, he understandeth them y t in the mids of persecution abide steadfast in word. By timber, hay, and stubble, are meant such, as in time of persecution do fall away from the truth. And when Christ doth purge his floor with the wind of adversity, these scatter away from the face of the earth like light chaff which shall be burned with unquenchable fire. If they then which do believe, do in time of persecution stand steadfastly in y e truth the builder (I do mean y e preacher of the word) shall receive a reward, and the work shall be preserved and saved: but if so be that they go back and swerve, when persecution ariseth, the builder shall suffer loss, that is to say shall lose his labor and cost: but yet he shall be saved, if he being tried in the fire of persecutiō, do abide fast in y e faith.
Wherefore (my beloved) give diligent heed, that ye as living stones be built upon this sure rock, & be made a spiritual house and a holy Priesthoode for to offer up spiritual sacrifices, acceptable unto God by Jesus Christ. For we are the true temple of God, and the spirit of God dwelleth in us, if so be that we continue in the doctrine of the Gospel. We are also an holy and royal Priesthode, for to offer up spiritual sacrifices & oblations, for the sacrifices of the New Testament are spiritual & of three manners.
The first is, the sacrifice of praise and thanksgiving, which S. Paul doth call the fruits of those lips which confess the name of God.
The second is, mercy towards our neighbors, as y e Prophet Osee saith: I will have mercy and not sacrifice. Read the xxv. chapter of Matthew.
The third is, whē we make our body a quick sacrifice, holy and acceptable unto God, that is, whē we mortify & kill our fleshly concupiscences & carnal lusts, & so bring our flesh thorough the help of the spirit, under y e obedēce of God's holy law. This is a sacrifice to God most acceptable, which the Apostle calleth Our reasonable serving of God And let us be sure, that unless we do now at this present take better heed to our selves, and use thankfully the grace of God offered to us by the Gospel preaching these years past, whereby we are induced & brought to y e knowledge of y e truth: unless, I say, we keep Christ and his holy word, dwelling by faith in y e house & temple of our harts, the same thing that christ threateneth unto the Jews, shall happen unto us: y t is to wit, the unclean spirit of ignorance, superstitiō, idolatry, and infidelity or unbelief, the mother & head of all vices, which by the grace of God was cast out of us, bringing with him 7. other spirits worse then himself, shall to our utter destruction, return again into us: and so shall we be in worse case thā ever we were before. For if we, after we have escaped from the filthiness of the world through the knowledge of the Lord and Savior Jesus Christ, be yet tangled therein again and overcome, then is the latter ende worse then the beginning: and it had been better for us not to have known the way of righteousness, then after we have known it, to turn frō the holy commandment given unto us.
For it is then happened unto us according to the true proverb: the dog is turned to his vomit again, and the sow that was washed, to wallowing in the mire. And thus to continue & persevere in infidelity, & to kick against the manifest and known truth, and so to die without repentance and with a despair of the mercy of God in Jesus Christ, is to sin against the holy Ghost, which shall not be forgivē, neither in this world, neither the world to come. For it is not possible (saith s. Paul) that they which were once lighted, and have tasted of the heavenly gift: and hast tasted of the good word of God, and of the power of y e world to come: if they fall away, should be renewed again by repentance, for as much as they have (as concerning themselves) crucified the some of God again, making a mocking of him. S▪ Paul's meaning in this place is: that they that believe truly and unfeignedly gods word, do continue and abide steadfast in the known truth.
If any therefore fall away from Christ and his word, it is a plain token, that they were but dissēbling hypocrites for all their fair faces outwardly, & never believed truly: as Judas, Simon Magus, Demas, Hymenaeus, Philetus, and others were, which all fell away from the know̄ verity, and made a mock of Christ: which S. Paul doth call here, to crucify Christ a new, because that they turning to their old vomit again, did most blasphemouslye tread y e benefits of Christ's death & passiō under their feet. They that are such, can in no wise be renewed by repentance: for their repentance is fleshly, as the repentance of Cain, Saul, & Judas was, which being without godly comfort, breadeth desperation unto death. These are not of y e number of the elect: & as S. John doth say: They went out from us, but they were not of us, for if they had been of us they would have remained with us unto the end. Also the Apostle saith in another place If we sin willingly after we have received the knowledge of the truth, there remaineth no more sacrifice for sin, but a fearful looking for judgment and violent fire, which shall devour the adversaries.
They sin willingly, which of a set malice & purpose do withhold the truth in unrighteousness & lying, kicking against the manifest & opē known truth, which although they do perfectly know that in all the world there is none other sacrifice for sin, but only that omnisufficient sacrifice of Christ's death: yet notwithstanding, they will not commit themselves wholly unto it: but rather despise it, allowing other sacrifices for sin, invented by the imagination of man (as we see by daily experience) unto whō if they abide still in their wickedness, & sin, remaineth a most horrible & dreadful judgment. This is y e sin unto death for which s. John would not that a man should pray.
Wherefore my dearly beloved in Christ, let us, (on whō the ends of the world are come) taking diligent heed unto ourselves, y t now in these last and perilous times, in y e which the devil is come down, and hath great wrath because he knoweth his time is but short, & whereof the Prophets, Christ & the Apostles have so much spoken & givē us so earnest forewarning: we withhold not y e truth in unrighteousness, believing, doing, or speaking any thing against our knowledge & conscience, or without faith. For if we do so, for whatsoever cause it be, it is a willful & obstinate infidelity, & a sin unto death: And as our Savior Christ saith: if ye believe not: ye shall die in your own sins. For unless we hold fast the word of life, both believing it & also bringing forth fruit worthy of repentance, we shall with the unprofitable fig tree, which did but cumber the ground, be cut down, and our talent taken from us and given unto another that shall put it to a better use: & we through our own unthankfulness put from the mercy of God, shall ever be able to pay our debts: that is to say, we shall altogether de lost & undone. For the earth that drinketh in rain that cometh o • t upon it, & bringeth forth herbs meet for them y t dress it, receiveth blessing of god. But that ground that beareth thorns & brears, is reproved and is nigh unto cursing, whose end is to be burned.
Neuertheles dear friends, we trust to see better of you and things which accompany salvation, and that ye being y t good ground, watered with the moystnes of God's word plenteously preached amongst you, will with a good heart hear the word of God & keep it, bringing forth fruit with patience. And be none of those forgetful and hipocritish hearers, which although they hear the word yet the Devil cometh, and catcheth away that which was sow̄ in the heart: either having no root in themselves, endure but a season, and as soon as tribulation or persecution ariseth because of the word, by and by they are offended: either with the cares of this world & deceitfulness of riches choke the word, and so are unfruitful. Read the parable of the sower, & among other things note and mark, that y e most part of the hearers of God's word are but hypocrites and hear the word without any fruit or profit, yea only to their greater condemnation: for only the fourth part of y e seed doth bring forth fruit. Therefore let not us that be Ministers, or professors, & followers of God's word, be discouraged, though that very few do give credit, & follow the doctrine of the Gospel, and be saved.
Who soever therefore hath ears to hear, let him hear: for whosoever hath, to him shall be given, and he shall have abundance: but who soever hath not frō him shall be taken away even that he hath: that is to say, they that have a desire of righteousness and of the truth, shall be more & more illuminated of God, on the contrary part, they that do not covet after righteousness and truth, are more hardend and blinded, though they seem unto them selves most wise. For God doth here follow an example of a loving father, which when he seeth that fatherly love and correction doth not help towards his children, useth another way. He ceaseth to be beneficial unto them, & to minister unto thē fatherly correction: he giveth them over unto them selves, suffering them to live as they lust them selves.
But we trust to see better of you (my dearly beloved) and that ye like very Gadarenites, for fear to lose your worldly substance or other delites of this lif, will not banish away Christ & his gospel from amongst you: but that ye with all diligence of mind will receive y e word of god, taught you by such ministers, as now when persecution ariseth because of y e word, are not ashamed of the testimony of our Lord Jesus, but are content to suffer adversity with the Gospel, & therein to suffer trouble as evil doers, even unto bonds. And if ye refuse thus to do, your own blood will be upon your own heads. And as ye have had plenteous preaching of the Gospel, more then other have had: so shall ye be sure if ye repent not, and bring forth fruits worthy of repentance, to be sorer plagued, & to receive greater vengeance at God's hand, then others, and the kingdom of God shall be taken from you, and be given to another nation, which will bring forth the fruits thereof.
Wherefore my dearly beloved in Christ, take good heed to yourselves, & ponder well in your minds, how fearful and horrible a thing it is to fall into the hands of the living God. And see that ye receive not the word of God in vain, but continually labor in faith, and declare your faith by your good works, which are infallible witnesses of y e true justifying faith, which is never idle, but worketh by charity. And see that ye continually give yourselves unto all manner of good works: amongst the which, the chiefest are to be obedient to the Magistrates, since they are the ordinance of God, whether they be good or evil, unless they command Idolatry and ungodliness, that is to say, things contrary unto true Religion. For then ought we to say with Peter: We ought more to obey God then man. But in any wise we must beware of tumult, insurrection, rebellion, or resistance.
The weapon of a Christian in this matter, ought to be the sword of the spirit, which is God's word and prayer, coupled with humility and due submission, and with readynes of heart, rather to die then to do any ungodliness. Christ also doth teach us, that all power is of God, yea evē the power of the wicked, which God causeth often times to reign for our sins, & disobedience towards him and his word. Whosoever then doth resist any power, doth resist the ordinance of God, and so purchase to him self utter destruction and undoing.
We must also by all means, be promoters of unity, peace and concord. We must honor and reverence Princes, and all that be in authority, and pray for them, and be diligent to set forth their profit and commodity.
Secondly, we must obey our parents, or them that be in their rooms, & be careful for our households, that they be provided for & fed, not only w t bodily food, but much rather with spiritual food, which is the word of God.
Thirdly, we must serve our neighbors by all means we can, remembering well the saying of Christ: Whatsoever ye would that men should do unto you, do ye likewise unto them, for this is the law and the Prophets.
Fourthly, we must diligently exercise the necessary work of prayer for all estates: knowing that God therefore hath so much commanded it, and hath made so great promises unto it, and doeth so well accept it. After these works we must learn to know the Cross, & what affection and mind we must bear towards our adversaries and enemies, what so ever they be, to suffer all adversities and evils patiently, to pray for them that hurt, persecute, and trouble us: and by thus using our selves, we shall obtain an hope & certainty of our vocation, that we be the elect children of God.
And thus, I commend you brethren unto God, and to the word of his grace, which is able to build further, & give you an inheritance among all thē, which are sanctified: beseeching you to help M. Saunders & me your late Pastors, and all them that be in bonds for the Gospels sake, with your prayers to God for us, that we may be delivered from all them that believe not, and frō unreasonable and froward mē, and that this our imprisonment & afflictiō may be to the glory and profit of our Christian brethren in the world, & that Christ may be magnified in our bodies, whether it be by death or by life. Amen.
Salute from me all the faithful brethren: & because I write not several Letters to them, let them either 〈◊〉 or hear these my letters. The grace of our Lord be with you all. Amē. The xxviij. of June, by the unprofitable servant of Jesus Christ, and now also his prisoner. George Marsh.
An other Letter of the said George Marsh, to certain of his dearly beloved friends at Manchester in Lancashire.
GRace be with you, and peace from God ou • Father, and from our Lord Jesus Christ. Amen.
After salutations in Christ to you, with thanks for youre friendly remembraunces of me, desiring and wishing unto you, not only in my letters, but also in my daily prayers, such consolation in spirit, and taste of heavenly treasures, that ye may thereby continually work in faith, labor in love, perseueer in hope, and be patient in all your tribulations and persecutions, even unto the ende and glorious coming of Christ: these shall be ea • nestly to exhort and beseech you in Christ, as ye have received the Lord Jesus, even so to walk, rooted in him, and not to be afraid of any terror of your adversaries, be they never so many and mighty, and you on the other side never so few and weak: for the battle is the Lord's. And as in times past, God was with Abraham, Moses, Isaac, David the Maccabees and other, & fought for them, and delivered all their enemies into their hands, even so hath he promised to be with us also, unto the worlds end, and so to assist, strengthen, and help us, that no man shall be able to withstand us. For as I was with Moses, so will I be with thee (saith God) and will never leave thee nor forsake thee. Be strong and bold: neither fear nor dread: for the Lord thy God is with thee, whether soever thou goest. Now if God be on our side, who can be against us?
In this our spiritual warfare, is no man overcome, unless he traitorously leave and forsake his captain, either cowardly cast away his weapons, or willingly yield himself to his enemies, either fearfully turn his back and fly. Be strong therefore in the Lord (dear brethren) and in the power of his might, and put on all the armor of God, that ye may be able to stand steadfast against the crafty assaults of the devil.
Now, what weapons ye must fight withal, learn of S. Paul, a champion both much exercised, and also most valiant and invincible. For we must think none other, but that the life of man is a perpetual warfare upon earth, as the examples of all godly men, throughout all ages to declare. The valiant warrior S. Paul, being delivered from the hands of the ungodly, and that so many times, and also from so many extreme pearils and dangers of death (as he his own self doth witness) is fain to commit him self in the ende to the rough waters of the sea: where he was in great pearil and ieoperdie of his own life: yet was God always (to the great comfort of all that hear of it) most ready to comfort and succor him, and gloriously delivered him out of all his troubles: so that no man that invaded him, could do him any harm, and in the ende he was compelled to say: I have finished my course: the time of my departing is at hand: I long to be loosed, and to be with Christ, which is best of all, most heartily desiring death.
These things be written for our learning and comfort, and be to us a sure obligation, that if we submit our selves to God & his holy word, no man shall be able to hurt us, and that he will deliver us from all troubles, yea from death also, until such time as we covet and desire to die. Let us therefore run with patience unto the battle that is set before us, and look unto Jesus the Captain and finisher of our faith, and after his example, for the rewards sake that is set out unto us, patiently bear the cross and despise the shame. For all that will live godly in Christ Jesus, shall suffer persecution.
Christ was no sooner baptized and declared to the world to be the son of God, but Satan was by and by ready to tempt him: which thing we must look for also: yea, the more we shall increase in faith and virtuous living, the more strongly will Satan assault us: whom we must learn after the example of Christ, to fight against, and overcome with the holy and sacred Scriptures and word of God (which are our heavenly armor) and sword of the spirit. And let the fasting of Christ, while he was tempted in the wilderness, be unto us an example of sober living, not for the space of 40. days (as the Papists do fondly fancy of their own brains) but as long as we are in the wilderness of this wretched life, assaulted of Satan, who like a roaring Lyon walketh about, and ceaseth not, seeking our utter destruction.
Neither can the servants of God at any time come & stand before God, that is, lead a godly life, and walk innocently before God. But Satan cometh also among them, that is, he daily accuseth, finedeth fault, vexeth, persecuteth and troubleth the godly: for it is the nature and property of the devil always to hurt, and do mischief, unless he be forbidden of God: for unless God do permit him, he can do nothing at all, not so much as enter into a filthy hog: but we are more of price then many hogs before God, if we cleave unto his son by faith.
Let us therefore knowing Satan's deceits and rancor, walk the more warely, and take unto us the shield of faith, wherewith we may be able to quench and overcome all the fiery and deadly darts of the wicked. Let us take to us the helmet of salvation, & sword of the spirit, which is the word of God, and learn to use the same according to the example of our graunde Captayne Christ. Let us fast and pray continually. For this frantic kind of devils goeth not out otherwise (as Christ doeth teach us) but by faithful prayer and fasting, which is true abstinence and soberness of living, if we use the same according to the doctrine of the gospel and word of God. Fasting is acceptable to God, if it be done without hypocrisy, that is to say: • f we use it to this intent, that thereby this mortal body and disobedient carcase may be • amed and brought under the subjection of the spirit: and again, if we fast to this intent, that we may spare wherewith to help and succor our poor needy brethren.
This fast do the true Christians use all the days of their life, although among the common sort of people remaineth yet still that superstitious kind of fasting, which God so earnestly reproveth by his Prophet Isaiah. For as for true chastening of the body, and abstaining from vice, with showing mercy towards our needy neighbors, we will neither understand nor hear of, but still think with the Jews, that we do God a great pleasure when we fast, and that we then fast, when we abstain from one thing, and fil our bellies with another. And verily in this point doth our superstition much exceed the superstitiō of the Jews: for we never read that they ever took it for a fast, to abstain from flesh, and to eat either fish or white meat, as they call it.
To fasting and prayer must be joined alms, and mercy towards the poor and needy: and that our alms may be acceptable unto God, three things are chiefly required.
First, that we give with a cheerful and joyful heart: For the Lord loveth a cheerful giver.
Secondly, that we give liberally, putting aside all nigardship, knowing that he that soweth little, shall reap little, and he that soweth plenteouslye, shall reap plenteouslye. Lette every man therefore do according as he is able. The poorest caitiff in the world may give as great and acceptable an alms in the sight of God, as the richest man in the world can do. The poor widow that did offer but two mites, which make a farthing, did highly please Christ: In so much that he affirmed with an oath, That she of her penury, had added more to the offerings of God, then all the rich men, which of their superfluity had cast in very much. For if there be first a willing mind (as S. Paul saith) it is accepted, according to that a mā hath, and not according that a man hath not.
Thirdly, we must give without hypocrisy and ostentation, not seeking the praise of men, or our own glory of profit. And although the Scriptures in some places make mention of a reward to our alms and other good works, yet ought we not to think that we do merit or deserve any thing: but rather we ought to acknowledge, that God of his mere mercy rewardeth in us his own gifts. For what hath he that giveth alms, that he hath not received, he then that giveth unto a poor man any manner of thing, giveth not of his own, but of those goods which he hath received of God. What haste thou (saith the apostle) that thou hast not received? If thou hast received it, why rejoicest thou, as though thou hadst not received it?
This sentence ought to be had in remembrance of all men. For if we have nothing, but that which we have received, what can we deserve? or what need we to dispute and reason of our own merits? It cometh of the free gift of God, that we live, that we love God, that we walk in his fear. Where is our deserving then? We must also in this our spiritual warfare arm our selves with continual prayer, a very necessary, strong, and invincible weapon, and after the example of Christ and all other godly men, cry heartily unto God in faith, in all our distresses and anguishes. Let us go boldly to the seat of grace, where we shall be sure to receive mercy, and find grace to help in time of need. For now is pride and persecution increased: now is the time of destruction and wrathful displeasure.
Wherefore my dear brethren, be ye fervent in the law of God, and ieoperd ye your lives if need shall so require, for the testament of the fathers, and so shall ye receive great honor, and an everlasting name. Remember Abraham: Was not he found faithful in temptation, and it was reckoned unto him for righteousness? Joseph in time of his trouble kept the commandment, and was made a Lord of Egypt. Phinehas was so fervent for the honor of God, that he obtained the covenant of an everlasting Priesthode. Joshua for the fulfilling the word of God, was made the captain of Israel. Caleb bare record before the Congregation, and received an heritage. David also in his merciful kindness obtained the throne of an everlasting kingdom. Elias being zealous and fervent in the law, was taken up into heaven. Ananias, Azarias, and Misael remained steadfast in the faith, and were delivered out of the fire. In like manner Daniel being vnguiltie, was saved from the mouth of the Lions.
And thus ye may consider throughout all ages since the world began, that who soever put their trust in God, were not overcome. Fear not ye then the words of ungodly men: for their glory is but dong and worms: today are they set up, and tomorrow are they gone: For they are turned into earth, and their memorial cometh to naught. Wherefore let us take good hearts unto us, and quite our selves like men in the law: for if we do the things that are commanded us in the law of the Lord our God, we shall obtain great honor therein.
Beloved in Christ, let us not faint because of affliction, wherewith God trieth all them that are sealed unto life everlasting: for the only way into the kingdom of God, is through much tribulation. For the kingdom of heaven (as God teacheth by his Prophet Esdras) is like a City built and set upon a broad field, and full of all good things, but the entrance is narrow and sudden, [full of sorrow and travail, pearils and labors] Like as if there were a fire at the right hand, and a deep water at the les •• and as it were one straight path between them both, so small, that there could but one man go there. If this City now were given to an heir, and he never went through the pearillous way, how would he receive his inheritance? Wherefore seeing we are in this narrow and straight way, which leadeth unto the most joyful and pleasant City of everlasting life: let us not stagger, either turn back, being afraid of the dangerous and pearillous way, but follow our Captain Jesus Christ in the narrow and straight way, and be afraid of nothing, no not even of death it self: for it is he that must lead us to our journeys ende, and open us the door unto everlasting life.
Consider also the course of this world, howe many there be which for their masters sake, or for a little promotions sake, would adventure their lives in worldly affairs, as commonly in wars, & yet is their reward but light & transitory, & ours is unspeakable, great and everlasting. They suffer pains to be made Lord's on earth for a short season: howe much more ought we to endure like pains (yea peradventure much less) to be made kings in heaven for evermore? Consider also the wicked of this world, which for a little pleasures sake, or to be avenged on their enemies, will fight with sword and weapons, and put them selves in danger of imprisonment and hanging. So much as virtue is better then vice, & God mightier then the devil, so much ought we to excel them in this our spiritual battle.
And seeing brethren, it hath pleased God to set me, and that most worthy minister of Christ, John Bradford, your countrymen in the forefront of this battle, where (for the time) is most danger, I beseech you all in the bowels of Christ to help us and all other our fellow soldiers standing in like perilous place, with your prayers to God for us, that we may quite our selves like men in the Lord, and give some example of boldness & constancy, mingled with patience in the fear of God, that ye and others our brethren, thorough our example, may be so encouraged and strengthened to follow us, that ye also may leave example to your weak brethren in the world, to follow you. Amen.
Consider what I say: the Lord give us understanding in all things. Brethren the time is short: it remaineth that ye use this world as though ye used it not: for the fashion of this world vanisheth away. See that ye love not the world, neither the things that are in the world: but set your affection on heavenly things, where Christ sitteth on the right hand of God. Be • eeke, & long suffering, serve and edify one other, with the gift that God hath given you. Beware of strange doctrine: lay aside the old conversation of greedy lusts, and walk in a new life. Beware of all uncleanness, covetousness, foolish talking, false doctrine & drunkenness: Rejoice & be thankful towards God, & submit yourselves one to another▪ Cease from sin, spend no more time in vice, be sober and apt to pray, be patient in trouble, love each other, and let the glory of God and profit of your neighbor, be the only mark ye shoot at in all your doings. Repent ye of the life that is past, and take better heed to your doings hereafter. And above all things cleave ye fast to him, who was delivered to death for our sins, & rose again for our justification. To whom with the father & the holy ghost be all honor & rule for evermore. Amen.
Salute from me in Christ all others, which love us in the faith, and at your discretiō make them partakers of these letters: and pray ye all for me and other in bonds for the Gospel, that the same God (which by his grace hath called us from wicked papistry, unto true Christianity, and now of love proveth out patience by persecution, will of his mercy and favor in the end gloriously deliver us, either by death, or by life, to his glory, Amē
At Lancaster the 30. of August. 1554.
By me an unprofitable servant of Christ, George Marsh.
To his well-beloved in Christ Ienkin Crampton, James Leiuer, Elice Fogge▪ Rafe Bradshaw, the wife of Richard Bradshaw, Elice Crampton, and to everyone of them be these delivered from Lancaster. G. Marsh.
THe grace of our Lord Jesus Christ, & the love of God, & the fellowship of the holy Ghost be w t you all. Amen.
After salutations in Christ, and hearty thanks for your friendly tokens, and your other remembraunces towards me, beseeching God y t ye may increase in faith, fear, love, and 〈◊〉 good gifts, & grow up into a perfect man in Christ: these be earnestly to exhort you, yea & to beseech you in the • ender mercy of Christ, that w t purpose of heart ye continually cleave unto the Lord, and that ye worship & serve him in spirit, in the gospel of his son. For God will not be worshipped after the commandments & traditions of men, neither yet by any other means appointed, prescribed, and taught us, but by his holy word. And though all men for the most parte defile them selves with the wicked traditions of men & ordinances after y e world, and not after Christ: yet do ye after the ensample of Toby, Daniel & his 3. companions, Matharhias and his 5. sons, be at a point with yourselves that ye will not be defiled with y e unclean meats of the heathen, I do mean the filthiness of Idolatry, and the very Heathenish ceremonies of the Papists: but as true worshippers, serve ye God in spirit and verity, according to his sacred Scriptures: which I would wish and will you above all things continually and reverently (as both S. Paul and Christ command you) to search and read, with the wholesome monitions of the same: to teach, exhort, comfort & edify one another, and your brethren & neighbors, now in time of this our miserable captivity, and great famishment of souls, for want of the food of God's word. And doubt not, but that the merciful Lord, who hath promised to be with us even unto the worlds end, and that whensoever 2. or 3. be gathered together in his name, he will be in the midst of them, will assist you, and teach you the right meanings of the sacred Scriptures, will keep you from all errors, and lead you into all truth, as he hath faithfully promised.
And though ye think yourselves unable to teach, yet at the commandment of Christ now in time of famine, the hungry people being in wilderness far frō any towns, which if they be sent away fasting, are sure to faint & pearish by the way, employ and bestow those five loaves and two fishes that ye have, upon that hungry multitude, although ye think it nothing among so many. And y t he increased the v. loaves and the ii. fishes to feed v. M. men, besides women and children, shall also augment his gifts in you, not only to the edifying and winning of others in christ, but also to an exceeding great increase of your knowledge in God & his holy word. And fear not your adversaries: for either according to his accustomed manner God shall blind their eyes that they shall not espy you, either get you favor in their sight, either else graciously deliver you out of their hands by one means or other.
Obey with reverence all your superiors, unless they command idolatry or ungodliness. Make provision for your households, chiefly that they be instructed and taught in the law of God. Love your wives even as your own selves, & as Christ loved the congregatiō. Love your children, but rate thē not, lest they be of a desperate mind: and bring them up in the nurture & information of the Lord, and teache them even as the godly parents of Toby the younger, and Susanna did teach their children, even from their infancy to reverence God according to his law, & to abstain from sin, providing y t in no wise they be brought up in idleness & wantonness, seeing y t ye reckon yourselves to be the children of God, and look for the life which God shall give to them that never tourne their belief from him. See that ye ever fear God, and keep his commandments: and though the plague of God chance unto you, yet remain ye steadfast in the faith and fear of God, and thank him and serve him in such holiness and righteousness as are acceptable before him all the days of your life. Comfort yourselves in all your adversities, & stay yourselves in him, who hath promised not to leave you as fatherless and motherles children without any comfort, but y t he will come to you like a most gentle & merciful Lord. He will continually stand by you in all your troubles, assisting, helping and succoring you at all times. I will be with you (saith he) unto the ende of the world. And clea • e you fast unto him, which was incarnate▪ lived, wrought, taught, & died for your sins: yea rose again from death, ascended into heaven for your justification. Repēt ye of the life that is past, and cease from sin, and from hence forward live as much time as remaineth in the flesh, not after the lusts of men, but after the will of God. To do good & distribute, forget not. Fast and pray busily, & as every man hath received the gift, minister the same one to another as good ministers of the manifold graces of God, that God in all things may be glorified through Jesus Christ, to whom be praise and dominion forever, and while the world standeth, Amen.
Yours George Marsh.
An other Letter.
THe same grace and peace (dearly beloved in Christ) do I entirely desire and wish unto you, which the Apostle S. Paul wisheth to all them, unto whom he did write and send his Epistles, then which 2. things no better can be wished and desired of God. Grace is throughout all the Epistles of Paul, taken for the free mercy and favor of God, whereby he saveth us freely, without any deservings or works of the law. In like manner peace is taken for the quietness and tranquility of the conscience, being thoroughly persuaded that through the only merits of Christ's death and bloodshedding, there is an atonement and peace made between God and us, so that God will no more impute our sins unto us, nor yet condemn us.
Dearely beloved, I will not be negligent to put you always in remembrance of things, though that ye know them yourselves, and be also established in the present truth: notwithstanding, I think it mete (as long as I am in this tabernacle) to stir you up, by putting you in remembrance. Wherefore I beseech you brethren, and exhort you in the Lord Jesus, that ye increase more and more, evē as ye have received how ye ought to walk and to please God. And as Barnabas that good man, & full of the holy ghost, exhorted the Antiochiās, with purpose of heart, cleave ye continually unto the Lord. And stand fast, & be not moved frō the hope of the Gospel, whereof (God be thanked) ye have had plenteous preaching unto you these years past, by the faithful Ministers of Jesus Christ, Leiuer, Pilkenton, Bradford, Saunders, and others like, which now when persecution ariseth because of the word, do not fall away like shrinking children and forsake the truth, but are pressed and ready for your sakes, which are his mystical body, to forsake the chief & principal delites of this life, and some of them in giving place to the outrageous tyranny of the world, to forsake their livings, friends, native land, and other chief pleasures of this life, and to commit themselves to painful exile, that if it please God, Christ may come again out of Egypt. And other some are ready to fulfil their ministry unto the utmost: that is to wit, with their painful imprisonmentes and bloodshedding (if need shall so require) to confirm and seal Christ's Gospel, whereof they have been ministers: and as S Paul saith: not only to be cast into prison, but also to die for the name of the Lord Jesus.
Be ye not therefore ashamed of the testimony of our Lord Jesus, neither be ye ashamed of us which are his prisoners, but suffer ye adversity with the gospel, for which word we suffer as evil doers, even unto bonds: but the word of God is not bound with us. Therefore we suffer all things for the elect sake, that they also may obtain the salvation which is in Christ Jesus, with eternal glory: wherefore stand ye fast in the faith, and be not moved from the hope of the Gospel, and so shall ye make us even with joy to suffer for your sakes, and as the Apostle saith. To fulfill that which is behind of the passions of Christ in our flesh, for his bodies sake, which is the congregation. Saint Paul doth not here mean, that there wanteth any thing in the passion of Christ, which may be supplied by man, for the passion of Christ (as touching his own person) is that most perfect and omnisufficient sacrifice, whereby we are all made perfect, as many as are sanctified in his blood: but these his words ought to be understand of the elect and chosen, in whom Christ is and shall be persecuted unto the worlds ende. The passion of Christ then, as touching his mystical body which is the Church, shall not be perfect till they have all suffered, whom God hath appointed to suffer for his sons sake. Wherefore stablish yourselves and be of good, comfort, & be not moved in these afflictions, knowing that we are appointed thereunto. For on your partes nothing cā be greater consolation & inward joy unto us in our adversity, then to hear of your faith and love, and that ye have a good remembrance of us always, praying for us as we do for you, as the Apostle writeth of the Thessalonians, saying: Now are we alive if ye stand steadfast in the Lord: for good shepherds do always count the welfare and prosperous estate of Christ's flock to be their own: for while it goeth well with the congregation, it goeth well with them also in whatsoever affliction or adversity they be: but when they see the church in any pearill or weakness, then be they weary of their own lives, then can they have no rest nor joy. Who is weak, saith S. Paul, and I am not weak? Who is offended and I do not burn? But this affection is not in them that seek their own luker and glory.
And for as much as the life of man is a perpetual warfare upon earth, let us run with joy unto the battle that is set before us, & like good warriors of Jesus Christ, please him, who hath chosen us to be soldiors, & not like shrinking children faint and fall away from the truth now in time of adversity and tribulation, wherewith all that will lively godly in Christ Jesus, must be tried, even as gold & silver is proved in the fire, and whereof all the scriptures have given us so much forewarning For God is wont for the most part, to warn his elect and chosen what affliction and trouble shall happen unto them for his sake, not to the intent to fray them thereby, but rather to prepare their minds against the boisterous storms of persecution. As we have a notable example in the Apostle S Paul, unto whom God sent Agabus, who prophesied unto him of the imprisonment and bands, that he should suffer at Jerusalem: In whom we have also a good example of constancy & steadfastness, which regarding nothing the tears of his familiar friends, nor yet the peril of his own life, did through fire & water go on still to set forth the glory of God; and he being delivered frō the hands of his ungodly & bloudthirsty enmies, & that so many times, is in conclusion fain to commit himself to the rough waters of the sea, where he was a long season in great peril & ieoperdy of his own life. But God was always (to the great comfort of all that shall hear of it) most ready to help & succor him. First he did send him a most friendly and sweet cōpanye, I mean Aristarchus and Lucas, so ruling the heart of the under captain Julius, that he courteously entreated him, & gave him liberty to go to his friends, and to refresh him self, and he was beneficial unto him at all times. In like manner was God with Joseph, and delivered him from all his adversities, and gave him favor and wisdom in the sight of Pharaoh king of Egypt, in so much that he made him Governor over all Egypt, and over all his household. In like manner was he with Jeremiah, and Daniel in their great troubles, and appointed men for them in their most troubles, to relieve, succor, and help them to their singular comfort.
Also when Peter was in Herodes prison, sleeping between 2. soldiers, bound with 2 chains, and the kepers before the door keeping the prison, the same night that Herod had intended to have brought him out unto the people the day following, and to have put him unto death to please the Jews withal, as a little before he had killed James the brother of John with the sword: god sent his angel, and the chains fell off from Peters hands, and the iron gate opened unto him by his own accord, and so was Peter wonderfully delivered by God. For it is the true living God that looseth all bands, and delivereth out of prison, and not that feigned God S. Leonard. On that true God did S. Peter call: unto him did he ascribe the glory of his deliverance, saying: Now I know of a truth that God hath sent his Angel. &c.
These things are written for our learning, that we through patience and comfort of the scriptures might have hope. The God of patience and comfort, grant that we be like minded one towards another, after the ensample of Christ Jesus, that we all agreeing together, may with one mouth glorify God the father of our Lord Jesus Christ.
A poor prisoner for Christ, George Marsh.
An other letter of George Marshe to Robert Langley.
THe grace of our Lord Jesus Christ, & the love of God, and the fellowship of the holy Ghost be with you good brother in Christ, Robert Langley, & with all them that love the Lord Jesus unfeignedly. Amen.
After hearty commendations to you, w t thanks for that ye did visit me a prisoner in Christ, & unacquainted with you, to your costs, this shall be to let you know, that ye shall receive from me mine examination and handling at Lathum, and the cause of mine imprisonment, according as I did promise you: and this ye shall receive by my brother or someone of the Bradshawes of Bolton w t in this seven night, willing you to show the same to such faithful mē about Manchester or else where, as you do take to be favorers of true religion, and Christ's holy word, and then to deliver it again. And whereas you did put me in comfort, that if I did want anything necessary unto this life, you with some others, would be bearers with me in this my costly and painful affliction. I give you most hearty thanks, and rejoice greatly in the Lord, who stirreth up the hearts of others to be careful for me in this my great necessity. I thank God, as yet I do want nothing, and intend to be as little chargeable unto others (saving my mother) as I can. If I do want, I will be bold with you and others, to send for your relief and help in my necessity: desiring you in the mean while to pray for me, and all others in the bonds of Christ: that God would perform the thing which he hath begun in us, that we may with boldness confess Jesus Christ, and fright the good fight of faith.
Yours George Marsh.
A letter of George Marshe to a certain godly friend.
GRace be with you, and peace be multiplied in the knowledge of God and Jesus the Lord.
After hearty commendations and thanks to you, not only for your large token, but much more for your loving letters, full of consolation to me as touching my person to you unknown: these shall be to certify you that I rejoice greatly in the Lord, when I do perceive how my sweet savior Christ doth stir up the minds, not only of my familiar friends in times past, but also of sundry and diverse heretofore unto me unknown and unacquainted, to bear part with me in this my painful & costly imprisonment, sending me things not only necessary for this present life, but also comfortable letters, encouraging & exhorting me to continue grounded and stablished in the faith, and not to be moved away from the hope of the Gospel, whereof, according to my small talent I have been a minister: and daily I call and cry unto the Lord, in whom is all my trust, and without whom I can do nothing, that he which hath begun a good work in me, would vouchsafe to go forth with it until the day of Jesus Christ, being surely certified in my conscience of this, that he will so do, for as much as he hath given me, that not only I should believe on him, but also suffer for his sake. The Lord strengthen me with his holy spirit, that I may be one of the number of those blessed, which enduring to the ende, shall be saved.
And whereas you say that my suffering of persecution with Christ, is a thing to you most comfortable, I make answer that in all mine aduersitye and necessity, nothing on your behalf is greater consolation unto me, then to hear of the faith and love of others, and how they have good remembrance of us always, even as the Apostle reporteth by the Thessalonians, saying: Now are ye alive if ye stand steadfast in the Lord. For my trust in the Lord is, that this my business shall happen to the furtherance of the gospel, and that you will be none of those forgetful and hypocritish hearers, whereof some being but wayside hearers, the devil cometh and taketh away the word out of their hearts, least they should believe and be saved (but let prayer be made without ceasing by the congregation unto God for them) and (no doubt) God will to your consolation, gloriously deliver by one mean • s or other his oppressed. Only tarry ye the Lord's leisure: be strong, let your heart be of good comfort, and wait ye still for the Lord. He tarrieth not, that will come, look for him therefore and faint not, and he will never fail you.
Yours George Marsh.
A letter of a godly brother one James Bradshaw, sent to George Marsh in prison.
GRace and peace from God the father, and the Lord Jesus Christ be with you always. Amen.
We had a letter from you, which is a great comfort unto us, to see you take the cross so thankfully. Trouble & affliction doth prove, try, instruct, confirm & strengthen the faith, provoke and stir up prayer, drive and force us to amendment of life, to the fear of God, to mekenes, to patience, to constancy, to gentleness, to soberness, temperancie, and to all manner of virtues, and are the occasion of exceeding much good, as well transitory as eternal, in this world as in the world to come. There is neither good nor bad, godly nor ungodly, but he hath one cross or other. And although some there be that can shift for a while, and make provision for thenselves for a time, by craft or subtlety and dissimulatiō, or by some fashion in fellowship (as they call it) yet they bring them selves at length into the highest danger, confusion and shame, both in this world, & in the world to come. And seeing that all the troubles and adversity in this world, are a thousand times more light & easy, yea nothing in comparison of the eternal fire, which is prepared and already kindled for the unfaithful and wicked enemies of God: all faithful and godly persons ought to bear and suffer their transitorye affliction and adversity the more patiently, willingly, and thankfully: considering and remembering all the dearly beloved friends of God, which were wonderfully vexed & plagued of their enemies Abraham of the Caldeis, Lot, of the Sodomites, Isaac, of Ishmael, Jacob of Esau, Moses of his people, David of Saul and of his own sons. As for Job, he had not a drop of blood in his body. John the Baptist the holiest that ever was borne of a woman, was without any law, right or reason, beheaded in prison, as though God had known nothing at all of him.
We have many thousand fellow martyrs and companions of our misery and adversity, in respect of whose imprisonment, racking, chains, fire, wild beasts, and other means, wherewith they were tormented, all that we suffer is but a blast of wind. Therefore now who soever is ashamed of the cross of Christ, and agreued therewith, the same is ashamed to have Christ for his fellow & companion, and therefore shall the Lord Jesus Christ be ashamed of him again at the latter day.
Thus I leave for this time, beseeching you to let me have your advise, because I do not outwardly speak that with my tongue, that I do think w t my heart. Pray for me, as I for you. I beseech the holy Ghost have you in his keeping always. Amen.
By your friend James Bradshaw.
A prayer of George Marsh, which he used daily to say.
OH Lord Jesus Christ, which art the only physician of wounded consciences, we miserable sinners trusting in thy gracious goodness, do briefly open to thee the evil tree of our heart, with all the roots, boughs, leaves and fruits, & withal the crookes, knots and knoures, all which thou knowest: for thou thoroughly perceivest as well the inward lusts, doubtings, and denying thy providence, as these gross outward sins which we commit inwardly and deadly. Wherefore we beseech thee, according to the little measure of our infirmity, although we be far unable and unapt to pray, that thou wouldest mercifully circumcise our stony hearts, and for these old hearts, create new within us, and replenish us with a new spirit, and water us and moisten us with the juice of heavenly grace, and welles of spiritual waters, where by the inward venom and noisome juice of the flesh may be dried up, and custom of the old man changed, and our heart always bringing forth thorns and briers to be burned with fire, from hence forth may bear spiritual fruits in righteousness & holiness, unto life everlasting. Amen.
Beloved, among other exercises, I do daily on my knees use this confession of sins, willing and exhorting you to do the same, & daily to acknowledge unfeignedly to God your unbelief, unthankfulness, & disobedience against him. This shall ye do if ye will diligently consider and loke yourselves first in the pure glass of God's commandments, and there see our outward filthiness and uncleanness, and so learn to vanquish the same, that is to wit, to fall in hearty displeasure against sin, & thereby be provoked to long after Christ. For we truly are sinners: but he is just, and the justifier of all them that believe on him. We are poor, but he is rich in mercy toward all them that cal upon him. If we hunger and thirst for righteousness, let us resort unto his table, for he is a most liberal feast maker. He will set before us his own holy body, which was givē for us to be our meat, and his precious blood which was shed for us, and for many for the remission of sins, to be our drink. He biddeth, willeth, & calleth for geasts, which hunger and thirst. Come (saith he) all ye that labor and are laden, and I will refresh you, cool and ease you, and you shall find rest unto your souls.
The life and history of W. Flower, who for striking of a priest, was apprehended, first having his hand cut off, and after martyred for his constant standing to the truth.
WIlliam Flower, otherwise named Branch, first concerning his trade of life & bringing up, he was born at Snowhil in the County of Cambridge, where he went to school certain years, and then came to the Abbey of Eli: where after he had remained a while, he was a professed Monk, according to the order and rule of the same house, wherein he remained, using and bearing the habit of a Monk, and observing the rules and orders of the same house, until he came to 21. years of age, or thereabout: and before he came to that age, and being a professed Monk, he was made a priest also in the same house, and there did celebrate and singe Mass a good space together. After that, by reason of a visitation, and certain Injunctions given in the same time by the authority of king Henry the eight, he forsook the same house, and casting frō him the said Monks habit and religion aforesaid, took upon him and used the habit of a secular priest, and returned to Snowhill, where he was borne, and there he did celebrate and sing Mass, and taught childrē their Primer and Accidence, about half a year together.
Then he went from thence to Ludgate in Suffolk, & there served as a seculare priest about a quarter of a year: and from thence he then went to Stonyland, where he tarried and served as a secular priest also, until the coming out of the six Articles: and then he departed from thence, and went into Gloucester shiere, where after he had made his abode in the country a while, at length in Tewkesbury according to God's holy ordinance, he married a wife, with whom he ever after faithfully and honestly continued: and after his marriage, he tarried in Tewkesbury about 2. years together: and then from thence he went unto Bros • ey, where he tarried three quarters of a yere, and practiced Physic and Surgerie, and from thence he removed to Northampton shier, where under a Gentleman he taught children their primers, and to write and read, a good space. And so departing from those parties, he came to London, and there remained for a certain space. After that being desirous to see his country, he returned to Snowhil where he was borne: from thence to Branckstrey in Essex, then to Coxal, where he taught children a space: and so came to Lambeth beside London, where he hired a house, and placed his wife, where he and his wife did ever since dwell together till this time: howbeit for the most part he was always abroad, and very seldom at home, except once or twice in a month, to visit and see his wife: where he being at home upon Easter day about 10. and a 11. a clock in the fore noon of the same day, came over the water from Lambeth into Sainte Margaretes Church at Westminster, where he finding & seeing a Prieste called John Cheltam, ministering and giving the sacrament of the altar to the people, and therewith being greatly offended in his conscience with the Prieste for the same his doing (for that he judged him not to be a Catholic Minister) neither his act to be catholic and laudable, according to God's word, did strike and wound him upon the head, and also upon the arm and hand with his woodknife, the Priest having the same time in his hand a Chalice, with certain consetrated hosts therein, which were sprinkeled with the blood of the said priest.
In the which so doing, as in deed he did not well, or Evangelically, so afterward being examined before bishop Boner, did no less confess his not well doing in the same, submitting therefore him self wellingly to punishment, when it should come. Howbeit touching his belief in the sacrament, and the popish ministration, he neither would nor did submit him self.
Wherupon the foresaid Will. Flower, being first apprehended & laid in the Gate house at Westminster (where he had given two groates y e same day a little before to the prisoners, saying, he would shortly after come to them) with as many irons as he could bear: afterward was convented before Boner his Ordinary. April 19. anno 1555. where the B. after he had sworn him upon a book (according to his ordinarye manner) ministered articles & interrogatories to him. But before I speak of the articles, first we have here to set forth what communication passed betwixt him & Rob. Smith being then also there prisoner w t him in newgate, concerning his fact done at Westminster, the tenor & effect of which communication here followeth.
A communication or debating between Robert Smith prisoner in Newgate, and W. Flower, concerning his striking of the priest at Westminster.
FRend, for as much as I do understand that you do profess the Gospel, and also have so done a long season, I am bold to come unto you, and in the way of communication to demand and learn a truth at your own mouth, of certain things by you committed, to the astonishynge not only of me, but of diverse other that also profess the verity.
I praise God for his great goodness, in showing me the light of his holy word: and I give you hearty thanks for your visitation: intending by God's grace to declare all the truth that ye shall demand lawfully of me, in all things.
Then I desire you to show me the truth of your deed, committed on John Cheltam priest, in the Church, as nere as you can, that I may hear of your own mouth howe it was.
I came from my house at Lambeth, over the water▪ and entering into saint Margaretes Church (so called) and there seeing the people falling down before a most shameful and detestable Idol, being moved with extreme zeal for my God, whom I saw before my face dishonored, I drew forth my Hanger, and strake the priest which ministered the same unto them: whereupon I was immediately apprehended: and this is most true, as the act is manifest.
Did ye not know the person that ye strake, or were ye not zealous upon him for any evil will, or hatred between you at any time.
No verily, I never to my knowledge saw the person before that present, neither ought him or any man alive evil will, or malice: for if he had not had it, another should, if I had any time come where the like occasion had been ministered, if God had permitted me to do it.
Do ye think that thing to be well done, and after the rule of the Gospel.
I do confess all flesh to be subject to the power of almighty God, whom he maketh his ministers to do his will and pleasure: as in example, Moses, Aaron, Phinehas, Joshua, Zimrie, Ihehie, Judith, Mathathiah, with many other, not only changing degrees, but also planting zeales to his honor, against all order and respect of flesh and blood. For, as saith S. Paul, Hys works are past fineding out: by whose spirit I have also given my flesh at this present unto such order, as it shall please the good will of God to appoint, in death, which before the act committed, I looked for.
Think you it convenient for me, or any other, to do the like by your example?
No verily: neither do I know if it were to do again, whether I could do it again, or no: for I was up very early at Paul's church (so called) upon Christ's day in the morning, to have done it in my jealousy: but when I came in place, I was no more able to do it, then now to undo that is don: and yet now being compelled by the spirit, not only to come over the water, and to enter the church, but being in mind fully content to die for the Lord, gave over my flesh willingly without all fear, I praise God: Wherefore I cannot learn you to do the like. Firste, because I know not what is in you. Secondly, because the rules of the Gospel commandeth us to suffer with patience all wrongs & injuries: yet nevertheless, if he make you worthy, y t hath made me zealous, ye shall not be letted, judged, nor condemned: for he doth in his people his unspeakable works in all ages, which no man can comprehend: I humbly beseech you to judge the best of the spirit, and condemn not God's doings: for I cannot express with my mouthe the great mercies y t God hath shown on me in this thing, which I repent not.
Are ye not assured to have death ministered unto you for the same act committed, and even with extremity?
I did before the deed committed, adjudge my body to die for the same: whereupon I carried about me in writing, mine opinion of God and the holy Scriptures: that if it had pleased God to have givē them leave to have killed my body in the church, they might in the said writing have seen my hope, which (I praise God) is laid up safe within my breast, notwithstanding any death that may be ministered unto my body in this world: being ascertained of everlasting life through Jesus Christ our Lord, and being most heartily sorry for all mine offenses committed in this flesh, and trusting shortly through his mercy, to cease from the same.
It is no need to examine or commune with you of the hope that ye have any further: for I perceive (God be praised) ye are in good estate, & therefore I beseech God for his mercies, spread his wings over you, y t as for his love you have ben zealous, even to the loss of this life, so he may give you his holy spirit to conduct you out of this death, into a better life, which I think will be shortly.
I hunger for the same (dear friend) being fully ascertained that they can kill but the body, which I am assured shall receive life again everlasting, and see no more death: entirely desiring you, and all that fear the Lord, to pray with me to almighty God, to perform the same in me shortly. And thus Robert Smith departed, leaving him in the dungeon, and went again to his ward. And this (gentle Reader) is the truth, as near as the said Smyth could report it.
And thus much concerning the talk between him and Robert Smith in Newgate, concerning his fact in striking the Priest. Now to return again to the matter of his examination, where we left, we shown before how this William Flower, after his striking the Prieste, first was laid in the Gatehouse: then being examined before Boner, had articles ministered against him: the copy whereof here followeth.
Articles objected and ministered by Boner, against William Branch, alias Flower, late of Lambeth, in the County of Surrie.
FIrst, that thou being of lawful age and discretion, at the least of 17. year old, wast professed a Monk in the late Abbey of Eli, wherein after thy profession thou remainedst until the age of 21. years, using all the mean time, the habit and religion of the same house, and wast reputed and taken notoriously for such a person.
Item, that after the premisses, thou wast ordered and made priest, according to the laudable custom of the Catholic Church, and afterward thou didst execute and minister as a priest, and was commonly reputed, named, and taken for a priest.
Item, that after the premisses, thou forgetting God, thy conscience, honesty, and the laudable order of the Catholic church, diddest contrary to thy profession and vow, take as unto thy wife, one woman, commonly called Alice Pulton, in the parish church of Tewkesbury, in the Dioces of Gloucester, with whom thou haddest mutual cohabitation and carnal copulation, as man and wife, and begatest of her two children.
Item, that thou being a religious man and a Priest, diddest contrary to the order of the ecclesiastical laws, take upon thee to practice in diverse places within the diocese of London, Physic and Surgerie, when thou wast not admitted, expert, nor learned.
Item, that upon Easter day last past, that is to wit, the 14. day of this present month of April, within the parish Church of S. Margaret's at Westminster, within the County of Middlesex and Diocese of London, thou dydst maliciously, outrageously, and violently pul out thy weapon, that is to wit, thy Woodknife or hanger. And whereas the priest and minister there called sir John Cheltam, was executing his cure and charge, especially in doing his service, and ministering the sacrament of the alter to the communicants, then didst thou wickedly & abominably smite with thy said weapon the said priest, first vpō the head very sore, & afterwards upon his hands or other parts of his b / dy, drawing blood abundantly upon him: the said priest then holding the said sacrament in his hand, and giving no occasion why thou shouldest so hurt him: the people grievously being offended therewith, and the said church polluted thereby, so that the inhabitants were compelled to repair to another Church to communicate, and to receive the said sacrament.
Item, that by reason of the premisses, thou wast and art by the ecclesiastical laws of the church, amongst other penalties, excommunicate and accursed, ipso facto, and not to be companied withal, neither in church, nor otherwhere but in special cases.
Item, that thou concerning the veritye of Christ's natural body and blood in the sacrament of the alter, haste ben by the space of these years. 20.19.18.17.16.15.14.13.12.11.10.9.8.7.6.5.4.3.2. and 1. or any one of them, and yet art at this present of the opinion: that is to say, that in the said sacrament of the altar, after the words of consecration, there is not really, truly, and in very deed, contained (under the forms of bread) the very true and natural body of our savior Jesus Christ.
Item, that thou for the hatred and disdain that thou hadst & didst bear against the said sacrament, and the virtue thereof, and against the said priest ministering the same, (as before) did smite, wound, and hurt him in manner and form as before is declared.
Iem, that thou over and besides the pains due unto thee for the doing of the cruel fact, art also by the order of the ecclesiastical laws of the church, and the laudable custom & ordinance of the same, to be reputed, taken, & judged (as thou art in deed) a very heritike, and to be punished by and with the pains due for heresy, by reason of thy said heresy and damnable opinion.
Item, that all the premisses be true, manifest, and notorious and famous, and that upon the same, and every part thereof, there was and is within the said parish of Saint Margaretes and other places thereabout, a public voice and fame
The answer of William Flower, made to the articles aforesaid.
TO the first article, he answereth and confesseth the same to be true in every part thereof, except that he saith and confesseth that he never consented and agreed in his heart to be a Monk.
To the second article he answereth, and confesseth the same to be true in every part thereof. Howbeit he saith, that he never did, nor yet doth esteem y e said order of priesthood, according to the said order of the Catholic church, because he was offended therewith in his conscience.
To the third article he answereth, and confesseth that he intending to live in godly matrimony, & not forgetting God, did mary with the said Alice Pulton named in this article, wherein he believeth that he did well, and according to God's laws. Further, confessing and believing, that all the time when he was professed Monk, and made priest, he did thereby utterly forget God: but when he did so mary the said Alice Pulton, and in continuing with her, did beget three children, he did remember God, as he saith, and believeth that he did then lawfully.
To the fourth article he answereth, and believeth the same to be true in every part thereof.
To the fifth article he answereth, and confesseth that his conscience being greatly offended with the said sir John Cheltam priest, for ministering of the sacrament of the altar to the people at the place and time specified in this article, he did smite and strike the same priest with his hanger or woodknife, as well upon his head, as upon other partes & places of his body, which he remembereth not, whereby the blood ran out, and was shed in the said Church, as he believeth, having, as he saith, none other cause or matter so to do, but only that his conscience was offended and grieved, in that the same Priest did so give and minister the said Sacrament to the people: which people he believeth was greatly abashed and offended with his said fact and doing, and were enforced and compelled to go out of the Church, and to repair to another to receive the said sacrament. And further, being then demanded and examined, whether he did then mind and intend to have killed the said priest, or not? he said he would not answer thereunto. And being further examined whether he did well or evil in striking the said priest? he would make no answer thereunto, as he said.
To the sixth he answereth & saith, that whether he be so excommunicate or accursed, as is contained in this article, he referreth him self herein to the Ecclesiastical laws.
To the seventh he aunsweareth and saith, that by the space of six and twenty years now past, he hath always been, and yet is of this opinion touching the said Sacrament of the altar, as followeth: videlicet, that in the Sacrament of the alter, after the words of consecration, there is not really, truly, and in very deed contained under the form of bread, the very true natural body of our savior Jesus Christ.
To the eight he answereth, and believeth the same to be true in every part thereof.
To the ninth he answereth, & herein he referreth him self to the said laws, custom, and ordinance specified in this article, that is to say, the Canonical laws.
To the last he answereth & believeth, that those things before by him confessed be true, and those which he hath denied, be untrue: and that the said common voice and fame, hath and doth only labor and go upon those things by him before confessed.
By me William Flower, alias Branch.
After this examination done, the bishop began after the best sort of his fine Divinity to instruct him, and to exhort him to return again to the unity of his mother the Catholic church, with such reasons as he is commonly wont to use to others, promising many fair things if he would so do, besides the remitting of that was past.
To this William Flower answering again, thanked him for his offer: and where it was in his power to kill or not to kill his body, he stood therewith contented, let him do therein what he thought: yet over his soul he had no such power, which being once separated from the body, is in the hands of no man, but only of God, either to save or spill. As concerning his opinion of the sacrament, he said, he would never go from y t he had spoken, do he with him what he would.
Then the B. assigned him again to appear in y e same place at after noon, betwixt 3. or 4. In the mean time to advise himself of his former answers, whether he would stand to the same his opinions or no? which if he so did, he would further proceed against him. &c.
At after noon the said William Flower appeared again before the said B. the hour and place appointed. To whom the B. sitting in his Consitory, spake these words. Branch, ye were this forenoon here before me, and made answer to certain articles: and thereupon I respited you till now, to the intent you should consider and weigh with yourself your state, and to remember while you have time, both your abhominable act, and also that evil opinion which ye have conceived touching the verity of Christ's true natural body in the sacrament of the alter.
To whom the said Branch answered again, and said as followeth: That which I have said, I will stand too: and therefore I require that the law may proceed against me. Wherupon the Bish. commanded his Notary (Harward by name) to read to him again his articles, as before. Which being read, the said W. Flower persistyng in his godly sentence, answered to all partes of the articles, as in the forenoon before, save only that he requested the B. concerning the fifth article, he might alter something his answer therein, after this tenor and manner of words: to wit. And moreover confesseth and saith, that where as he strake the priest on Easter day last past, in S. Margaret's church in Westminster, he hath since that time, & yet doth mislike himself in that doing, and doth now judge and believe that the same his act was evil and naught. Howbeit he saith and believeth, that as for the matter and cause wherefor he so stroke the said priest (which was for ministering of the sacrament of the alter, which he taketh and judgeth abhominable) he did nor doth not mislike himself at all therein.
Moreover, he desireth of the said B. license to be granted him, to alter and take out somewhat of the ix. Article, & in place thereof, these words to be placed: to wit, Herein he referreth himself to the laws, custom and ordinance specified in this article, &c. At which request, Boner granted to the altering of both the articles according as he desired, and so put in the acts.
After this, the B. turning again to his old manner of exhorting, went about with words (and words only) to persuade him to submit himself to the Catholic church, and to the faith thereof. Which all his persuasions notwithstanding, Will. remained still in the constancy of his sentence, saying, that he would not be removed from that he had spoken, to die therefore. Whereupon the Bish. assigned him the next day (being the xx. day of April) to appear in the same day and place, between the hours of 8. and 9. before noon, there and then to hear the sentence pronounced, in case he would not relent, &c.
The last appearance of William Flower, before Bishop Boner.
IN the which day, hour, and place, the said Will. Flower as he was appointed, was brought by his keeper, belonging to the Warden of the Fleet, before Boner, who after his wonted manner of persuasion, going about to reduce him to his catholic church and the unity thereof, that is, from Christ to Antichrist: sometimes with fair promises alluring, sometime with manasses and terrors, fearing him, &c. To this Will. answering, said on this wise Do what ye will, I am at a point: for the heavens shall as soon fall, as I will forsake mine opinion, &c. Wherupon the B. after he had commanded these words to be registered, called for the depositions of certain witnesses, producted for the better information of this matter, y e names of which witnesses were these: Will. Genings, I. Bray, Rob. Grant, Richard Dodde, William Pampion, Rob. Smalwood, the parish Priest of S. Margaret's at Westminster. The sum and effect of whose depositions here ensueth.
The depositions or attestations producted upon the answers of Will. Flower.
RObert Grant of Westminster, examined upon the said answers of Will. Flower, saith and deposeth: That he did hear and see the said Flower, acknowledge & recognise the said answers, and subscribe to the same with his own hand, and also was present in the church of S. Margaret's in Westminster, when the said Will. Flower did smite and wound the Priest, when (as he saith) he was ministryng the Sacrament: and how this examinate amongst other, preased towards him to take him, and was hurt thereby vpō his chin, & after he was takē, this examinate holp to conduct him to the gatehouse at Westminster.
RIchard Dod of Westminster, examined upon the said answers, saith and deposeth: that he did hear and see the said Flower acknowledge and recognise the said answers, & subscribe to the same with his own hand: & also did see & was present, when the said Flower vpō Easter day last past, drew his woodknife and strake the priest upon y e hed, hand, and arm: who being wounded therewith, and having a chalice with consecrated hosts therein in his hand, sprinkled with the said priests blood, was holpen & rescued by this examinate, and the said Flower carried to the Gatehouse at Westminster, and his woodknife takē away by this Examinate.
WIlliam Pampion, one of the churchwardens of the said parish church of S. Margaretes in Westminster, examined upon the said answers of the said Flower, saith and deposeth, that the same answers be true, & in his sight were subscribed with the hand of the said Flower. And that upon Easter day last past, about xi. of the clock in the forenoon, in the parish church at S. Margaret's in Westminster, among a great number of the people ready to be houseled, the priests back being turned toward the said Flower, he the said Flower suddenly drew forth his woodknife, and strake sir John Cheltham the priest, both upon his head, hand, and arm, whereby he was wounded, and bled abundantly, and the chalice with consecrated hosts being in his hand, were sprinkled w t his blood, and the people in great fear cried out lamentably, and thought they should presently have been killed.
RObert Smalwood of Westminster, examined upon the said answers, saith and deposeth: that he did hear and see the said Flower acknowledge and recognise the said answers, and subscribe the same with his own hand, and saith further, touching the striking and woundyng the priest in S. Margaret's church in Westminster, upon Easter day last, this examinate saith, he was not there when y e fact was done, but immediately after, he came to church, and found sir John hurt, and wounded in the head, hand, and arm, by the said Flower, and the people in great heuines by reason thereof. Also the people did report (as this examinate saith) that Flower did the deed, as the priest had the chalice in his hand, ministering the Sacrament to the people.
WIlliam Ienings of Westminster, being examined upon the answers of the said Will. Flower, saith & deposeth by virtue of his oth: that he did hear and see the said Flower, acknowledge and recognise the said answers, and subscribe to the same with his own hand in the consistory place: and further deposeth, that he (upon Easter day last past) was present in the church of S. Margaret's in Westminster, where Flower strake the said Sir John Cheltham priest, first upon the head, and afterward upon his arm two sore strokes, whereby the said priest is like to loose his hand. Also this Iurate deposed, that the said sir John Cheltham had a chalice with certain consecrated hosts therein (in his hand) which were sprinkled with the blood of the said priest, and after the said Flower was apprehended by this examinate and others, they carried him immediately to the gatehouse in Westminster.
John Bray one of the churchwardēs of the parish church of S. Margaret's in Westminster, sworn and examined upon the said answers, saith and deposeth, that he did hear and see the said Flower acknowledge and recognise the said answers, & also subscribe unto the same. And further deposeth of Flowers strikyng the priest, in effect, as the rest of the examinates do, and that this said Iurate was present there at the deed doing.
After the depositions of these foresaid witnesses being taken, published, and denounced, the said B. speaking to Will. Flower, asked him if he knew any matter or cause why his sentence should not be red, and he to be pronounced as an heretic. Wherevnto the martyr of God answereth again as followeth: I have nothing at all to say, for I have already said unto you all that I have to say, & that I have said, I will not go from, and therefore do what you will, &c.
Which when he had spoken, the Bish. proceeded to the sentence, condemning and excommunicating him for an heretic, & after pronounced him also to be disgraded, and so committed him to the secular power. Upon the 24. day of the foresaid month of April, which was S. Markes even, he was brought to the place of martyrdom, which was in S. Margaret's churchyard at Westminster, where the fact was committed, and there coming to the stake
A prayer and confession of W. Flower.
OH eternal God, most mighty and merciful father, who hast sent down thy son upon the earth, to save me & all mankynd, who ascended up into heaven again, and left his blood here upon the earth behind him, for the redemption of our sins, have mercy upon me, have mercy upon me, for thy dear son our savior Jesus Christ's sake, in whom I confess only to be all salvation and justification, and that there is none other mean, nor way▪ nor holiness, in which, or by which any man can be saved in this world. This is my faith, which I beseech all men here to bear witness of.
Then he said the Lord's prayer, and so made an end.
Then M. Cholmley came to him, willing him to recant his heresy, whereby he might do good to the people, or else he would be damned.
Flower answered as followeth. Sir, I beseech you for God's sake be contented: for that I have said, I have said, and I have been of this faith from the beginning: and I trust to the living God he will give me his holy spirit to continue to the ende. Then he desired all the world to forgive him whom he had offended, as he forgave all the world.
This done, first his hand being held up against the stake, was stricken of, his left hand being stayed behind him. At the which striking of his hand, certain that were present beholders of the matter, and purposely observing the same, credibly informed us, that he in no part of his body did once shrink at the strikyng thereof, but once a little he stirred his shoulders.
And thus fire was set unto him, who burning therein cried with a loud voice: Oh the son of God have mercy upon me, Oh the son of God receive my soul, three times, and so his speech being taken from him, he spake no more, lifting up notwithstanding his stump with his other arm, as long as he could.
And thus endured this constant witness and faithful servant of God, the extremity of the fire, being therein cruelly handled, by reason that to his burning little wood was brought, so that for lack of fagots there not sufficient to burn him, they were fain to strike him down into the fire. Where he lying along (which was doleful to behold) upon the ground, his nether part was consumed in the fire, whilst his upper part was clean without the fire, his tongue in all men's sight still moouyng in his mouth.
May. 1555.
The 3. of May a letter was sent to George Colte and Thom. Daniel, to make search for, and apprehend John Bernard and John Walshe, who used to repair to Sudbury, and carrying about with them the bones of Pigotte that was burned, do show them to the people, persuading them to be constant in his religion, and upon examination to commit them to further orderyng according to the laws.
This day Stephen Appes was committed to the little ease in the Tower, there to remain two or three days, until further examination.
The 12. day M. Thomas Ross preacher, was by the counsels letters delivered from the Tower to the Sheriff of Norfolk, to be conveyed and delivered to the B. of Norwich, and he either to reduce him to recant, or else proceed against him according to the law.
The 16. a letter was sent to the L. Treasurer, signifying what the L. had done for Ross, and that order should be given according to his L. request, for letters to the Bishops, & as Appes (whom the Lieuetenant of the Tower reporteth to be mad) his L. perceiving the same to be true should commit him to Bedlem, there to remain until their further order.
The 26. a letter was sent to the L. Treasurer, to confer with the B. of London, and the Justices of Peace of that County, wherein they are to be executed, that are already condemned for religion, & upon agrement of places, to give order for their execution accordingly·
The 28. a letter was sent to the L. Treasurer, to cause speedy preparation to be made of such money as was appointed for such persons as should carry the joyful tidings of Queen Mary's good delivery of child, to diverse princes: so as they be not compelled to stay when time shall come. The Ambassadors were to the Emperor, the L. Admiral, to the French King the L. Fitzwaters, to the king of Romans Sir Henry Sidney, to the K. of Portingall, Rich. Shelley, whose free passage through France M. Doctor Wootton was willed to procure by letters the 24. of June.
The 29. was a letter directed to Sir Frances Inglefield to make search for one John D. at Londō, and to apprehend him and send him to the Counsaile, and to make search for such papers & books as may think may touch the same D. or one Benger.
A communication or debating between Robert Smith prisoner in Newgate, and W. Flower, concerning his striking of the priest at Westminster.
FRend, for as much as I do understand that you do profess the Gospel, and also have so done a long season, I am bold to come unto you, and in the way of communication to demand and learn a truth at your own mouth, of certain things by you committed, to the astonishynge not only of me, but of diverse other that also profess the verity.
I praise God for his great goodness, in showing me the light of his holy word: and I give you hearty thanks for your visitation: intending by God's grace to declare all the truth that ye shall demand lawfully of me, in all things.
Then I desire you to show me the truth of your deed, committed on John Cheltam priest, in the Church, as nere as you can, that I may hear of your own mouth howe it was.
I came from my house at Lambeth, over the water▪ and entering into saint Margaretes Church (so called) and there seeing the people falling down before a most shameful and detestable Idol, being moved with extreme zeal for my God, whom I saw before my face dishonored, I drew forth my Hanger, and strake the priest which ministered the same unto them: whereupon I was immediately apprehended: and this is most true, as the act is manifest.
Did ye not know the person that ye strake, or were ye not zealous upon him for any evil will, or hatred between you at any time.
No verily, I never to my knowledge saw the person before that present, neither ought him or any man alive evil will, or malice: for if he had not had it, another should, if I had any time come where the like occasion had been ministered, if God had permitted me to do it.
Do ye think that thing to be well done, and after the rule of the Gospel.
I do confess all flesh to be subject to the power of almighty God, whom he maketh his ministers to do his will and pleasure: as in example, Moses, Aaron, Phinehas, Joshua, Zimrie, Ihehie, Judith, Mathathiah, with many other, not only changing degrees, but also planting zeales to his honor, against all order and respect of flesh and blood. For, as saith S. Paul, Hys works are past fineding out: by whose spirit I have also given my flesh at this present unto such order, as it shall please the good will of God to appoint, in death, which before the act committed, I looked for.
Think you it convenient for me, or any other, to do the like by your example?
No verily: neither do I know if it were to do again, whether I could do it again, or no: for I was up very early at Paul's church (so called) upon Christ's day in the morning, to have done it in my jealousy: but when I came in place, I was no more able to do it, then now to undo that is don: and yet now being compelled by the spirit, not only to come over the water, and to enter the church, but being in mind fully content to die for the Lord, gave over my flesh willingly without all fear, I praise God: Wherefore I cannot learn you to do the like. Firste, because I know not what is in you. Secondly, because the rules of the Gospel commandeth us to suffer with patience all wrongs & injuries: yet nevertheless, if he make you worthy, y t hath made me zealous, ye shall not be letted, judged, nor condemned: for he doth in his people his unspeakable works in all ages, which no man can comprehend: I humbly beseech you to judge the best of the spirit, and condemn not God's doings: for I cannot express with my mouthe the great mercies y t God hath shown on me in this thing, which I repent not.
Are ye not assured to have death ministered unto you for the same act committed, and even with extremity?
I did before the deed committed, adjudge my body to die for the same: whereupon I carried about me in writing, mine opinion of God and the holy Scriptures: that if it had pleased God to have givē them leave to have killed my body in the church, they might in the said writing have seen my hope, which (I praise God) is laid up safe within my breast, notwithstanding any death that may be ministered unto my body in this world: being ascertained of everlasting life through Jesus Christ our Lord, and being most heartily sorry for all mine offenses committed in this flesh, and trusting shortly through his mercy, to cease from the same.
It is no need to examine or commune with you of the hope that ye have any further: for I perceive (God be praised) ye are in good estate, & therefore I beseech God for his mercies, spread his wings over you, y t as for his love you have ben zealous, even to the loss of this life, so he may give you his holy spirit to conduct you out of this death, into a better life, which I think will be shortly.
I hunger for the same (dear friend) being fully ascertained that they can kill but the body, which I am assured shall receive life again everlasting, and see no more death: entirely desiring you, and all that fear the Lord, to pray with me to almighty God, to perform the same in me shortly. And thus Robert Smith departed, leaving him in the dungeon, and went again to his ward. And this (gentle Reader) is the truth, as near as the said Smyth could report it.
And thus much concerning the talk between him and Robert Smith in Newgate, concerning his fact in striking the Priest. Now to return again to the matter of his examination, where we left, we shown before how this William Flower, after his striking the Prieste, first was laid in the Gatehouse: then being examined before Boner, had articles ministered against him: the copy whereof here followeth.
Articles objected and ministered by Boner, against William Branch, alias Flower, late of Lambeth, in the County of Surrie.
FIrst, that thou being of lawful age and discretion, at the least of 17. year old, wast professed a Monk in the late Abbey of Eli, wherein after thy profession thou remainedst until the age of 21. years, using all the mean time, the habit and religion of the same house, and wast reputed and taken notoriously for such a person.
Item, that after the premisses, thou wast ordered and made priest, according to the laudable custom of the Catholic Church, and afterward thou didst execute and minister as a priest, and was commonly reputed, named, and taken for a priest.
Item, that after the premisses, thou forgetting God, thy conscience, honesty, and the laudable order of the Catholic church, diddest contrary to thy profession and vow, take as unto thy wife, one woman, commonly called Alice Pulton, in the parish church of Tewkesbury, in the Dioces of Gloucester, with whom thou haddest mutual cohabitation and carnal copulation, as man and wife, and begatest of her two children.
Item, that thou being a religious man and a Priest, diddest contrary to the order of the ecclesiastical laws, take upon thee to practice in diverse places within the diocese of London, Physic and Surgerie, when thou wast not admitted, expert, nor learned.
Item, that upon Easter day last past, that is to wit, the 14. day of this present month of April, within the parish Church of S. Margaret's at Westminster, within the County of Middlesex and Diocese of London, thou dydst maliciously, outrageously, and violently pul out thy weapon, that is to wit, thy Woodknife or hanger. And whereas the priest and minister there called sir John Cheltam, was executing his cure and charge, especially in doing his service, and ministering the sacrament of the alter to the communicants, then didst thou wickedly & abominably smite with thy said weapon the said priest, first vpō the head very sore, & afterwards upon his hands or other parts of his b / dy, drawing blood abundantly upon him: the said priest then holding the said sacrament in his hand, and giving no occasion why thou shouldest so hurt him: the people grievously being offended therewith, and the said church polluted thereby, so that the inhabitants were compelled to repair to another Church to communicate, and to receive the said sacrament.
Item, that by reason of the premisses, thou wast and art by the ecclesiastical laws of the church, amongst other penalties, excommunicate and accursed, ipso facto, and not to be companied withal, neither in church, nor otherwhere but in special cases.
Item, that thou concerning the veritye of Christ's natural body and blood in the sacrament of the alter, haste ben by the space of these years. 20.19.18.17.16.15.14.13.12.11.10.9.8.7.6.5.4.3.2. and 1. or any one of them, and yet art at this present of the opinion: that is to say, that in the said sacrament of the altar, after the words of consecration, there is not really, truly, and in very deed, contained (under the forms of bread) the very true and natural body of our savior Jesus Christ.
Item, that thou for the hatred and disdain that thou hadst & didst bear against the said sacrament, and the virtue thereof, and against the said priest ministering the same, (as before) did smite, wound, and hurt him in manner and form as before is declared.
Iem, that thou over and besides the pains due unto thee for the doing of the cruel fact, art also by the order of the ecclesiastical laws of the church, and the laudable custom & ordinance of the same, to be reputed, taken, & judged (as thou art in deed) a very heritike, and to be punished by and with the pains due for heresy, by reason of thy said heresy and damnable opinion.
Item, that all the premisses be true, manifest, and notorious and famous, and that upon the same, and every part thereof, there was and is within the said parish of Saint Margaretes and other places thereabout, a public voice and fame
The answer of William Flower, made to the articles aforesaid.
TO the first article, he answereth and confesseth the same to be true in every part thereof, except that he saith and confesseth that he never consented and agreed in his heart to be a Monk.
To the second article he answereth, and confesseth the same to be true in every part thereof. Howbeit he saith, that he never did, nor yet doth esteem y e said order of priesthood, according to the said order of the Catholic church, because he was offended therewith in his conscience.
To the third article he answereth, and confesseth that he intending to live in godly matrimony, & not forgetting God, did mary with the said Alice Pulton named in this article, wherein he believeth that he did well, and according to God's laws. Further, confessing and believing, that all the time when he was professed Monk, and made priest, he did thereby utterly forget God: but when he did so mary the said Alice Pulton, and in continuing with her, did beget three children, he did remember God, as he saith, and believeth that he did then lawfully.
To the fourth article he answereth, and believeth the same to be true in every part thereof.
To the fifth article he answereth, and confesseth that his conscience being greatly offended with the said sir John Cheltam priest, for ministering of the sacrament of the altar to the people at the place and time specified in this article, he did smite and strike the same priest with his hanger or woodknife, as well upon his head, as upon other partes & places of his body, which he remembereth not, whereby the blood ran out, and was shed in the said Church, as he believeth, having, as he saith, none other cause or matter so to do, but only that his conscience was offended and grieved, in that the same Priest did so give and minister the said Sacrament to the people: which people he believeth was greatly abashed and offended with his said fact and doing, and were enforced and compelled to go out of the Church, and to repair to another to receive the said sacrament. And further, being then demanded and examined, whether he did then mind and intend to have killed the said priest, or not? he said he would not answer thereunto. And being further examined whether he did well or evil in striking the said priest? he would make no answer thereunto, as he said.
To the sixth he answereth & saith, that whether he be so excommunicate or accursed, as is contained in this article, he referreth him self herein to the Ecclesiastical laws.
To the seventh he aunsweareth and saith, that by the space of six and twenty years now past, he hath always been, and yet is of this opinion touching the said Sacrament of the altar, as followeth: videlicet, that in the Sacrament of the alter, after the words of consecration, there is not really, truly, and in very deed contained under the form of bread, the very true natural body of our savior Jesus Christ.
To the eight he answereth, and believeth the same to be true in every part thereof.
To the ninth he answereth, & herein he referreth him self to the said laws, custom, and ordinance specified in this article, that is to say, the Canonical laws.
To the last he answereth & believeth, that those things before by him confessed be true, and those which he hath denied, be untrue: and that the said common voice and fame, hath and doth only labor and go upon those things by him before confessed.
By me William Flower, alias Branch.
After this examination done, the bishop began after the best sort of his fine Divinity to instruct him, and to exhort him to return again to the unity of his mother the Catholic church, with such reasons as he is commonly wont to use to others, promising many fair things if he would so do, besides the remitting of that was past.
To this William Flower answering again, thanked him for his offer: and where it was in his power to kill or not to kill his body, he stood therewith contented, let him do therein what he thought: yet over his soul he had no such power, which being once separated from the body, is in the hands of no man, but only of God, either to save or spill. As concerning his opinion of the sacrament, he said, he would never go from y t he had spoken, do he with him what he would.
Then the B. assigned him again to appear in y e same place at after noon, betwixt 3. or 4. In the mean time to advise himself of his former answers, whether he would stand to the same his opinions or no? which if he so did, he would further proceed against him. &c.
At after noon the said William Flower appeared again before the said B. the hour and place appointed. To whom the B. sitting in his Consitory, spake these words. Branch, ye were this forenoon here before me, and made answer to certain articles: and thereupon I respited you till now, to the intent you should consider and weigh with yourself your state, and to remember while you have time, both your abhominable act, and also that evil opinion which ye have conceived touching the verity of Christ's true natural body in the sacrament of the alter.
To whom the said Branch answered again, and said as followeth: That which I have said, I will stand too: and therefore I require that the law may proceed against me. Wherupon the Bish. commanded his Notary (Harward by name) to read to him again his articles, as before. Which being read, the said W. Flower persistyng in his godly sentence, answered to all partes of the articles, as in the forenoon before, save only that he requested the B. concerning the fifth article, he might alter something his answer therein, after this tenor and manner of words: to wit. And moreover confesseth and saith, that where as he strake the priest on Easter day last past, in S. Margaret's church in Westminster, he hath since that time, & yet doth mislike himself in that doing, and doth now judge and believe that the same his act was evil and naught. Howbeit he saith and believeth, that as for the matter and cause wherefor he so stroke the said priest (which was for ministering of the sacrament of the alter, which he taketh and judgeth abhominable) he did nor doth not mislike himself at all therein.
Moreover, he desireth of the said B. license to be granted him, to alter and take out somewhat of the ix. Article, & in place thereof, these words to be placed: to wit, Herein he referreth himself to the laws, custom and ordinance specified in this article, &c. At which request, Boner granted to the altering of both the articles according as he desired, and so put in the acts.
After this, the B. turning again to his old manner of exhorting, went about with words (and words only) to persuade him to submit himself to the Catholic church, and to the faith thereof. Which all his persuasions notwithstanding, Will. remained still in the constancy of his sentence, saying, that he would not be removed from that he had spoken, to die therefore. Whereupon the Bish. assigned him the next day (being the xx. day of April) to appear in the same day and place, between the hours of 8. and 9. before noon, there and then to hear the sentence pronounced, in case he would not relent, &c.
The last appearance of William Flower, before Bishop Boner.
IN the which day, hour, and place, the said Will. Flower as he was appointed, was brought by his keeper, belonging to the Warden of the Fleet, before Boner, who after his wonted manner of persuasion, going about to reduce him to his catholic church and the unity thereof, that is, from Christ to Antichrist: sometimes with fair promises alluring, sometime with manasses and terrors, fearing him, &c. To this Will. answering, said on this wise Do what ye will, I am at a point: for the heavens shall as soon fall, as I will forsake mine opinion, &c. Wherupon the B. after he had commanded these words to be registered, called for the depositions of certain witnesses, producted for the better information of this matter, y e names of which witnesses were these: Will. Genings, I. Bray, Rob. Grant, Richard Dodde, William Pampion, Rob. Smalwood, the parish Priest of S. Margaret's at Westminster. The sum and effect of whose depositions here ensueth.
The depositions or attestations producted upon the answers of Will. Flower.
RObert Grant of Westminster, examined upon the said answers of Will. Flower, saith and deposeth: That he did hear and see the said Flower, acknowledge & recognise the said answers, and subscribe to the same with his own hand, and also was present in the church of S. Margaret's in Westminster, when the said Will. Flower did smite and wound the Priest, when (as he saith) he was ministryng the Sacrament: and how this examinate amongst other, preased towards him to take him, and was hurt thereby vpō his chin, & after he was takē, this examinate holp to conduct him to the gatehouse at Westminster.
RIchard Dod of Westminster, examined upon the said answers, saith and deposeth: that he did hear and see the said Flower acknowledge and recognise the said answers, & subscribe to the same with his own hand: & also did see & was present, when the said Flower vpō Easter day last past, drew his woodknife and strake the priest upon y e hed, hand, and arm: who being wounded therewith, and having a chalice with consecrated hosts therein in his hand, sprinkled with the said priests blood, was holpen & rescued by this examinate, and the said Flower carried to the Gatehouse at Westminster, and his woodknife takē away by this Examinate.
WIlliam Pampion, one of the churchwardens of the said parish church of S. Margaretes in Westminster, examined upon the said answers of the said Flower, saith and deposeth, that the same answers be true, & in his sight were subscribed with the hand of the said Flower. And that upon Easter day last past, about xi. of the clock in the forenoon, in the parish church at S. Margaret's in Westminster, among a great number of the people ready to be houseled, the priests back being turned toward the said Flower, he the said Flower suddenly drew forth his woodknife, and strake sir John Cheltham the priest, both upon his head, hand, and arm, whereby he was wounded, and bled abundantly, and the chalice with consecrated hosts being in his hand, were sprinkled w t his blood, and the people in great fear cried out lamentably, and thought they should presently have been killed.
RObert Smalwood of Westminster, examined upon the said answers, saith and deposeth: that he did hear and see the said Flower acknowledge and recognise the said answers, and subscribe the same with his own hand, and saith further, touching the striking and woundyng the priest in S. Margaret's church in Westminster, upon Easter day last, this examinate saith, he was not there when y e fact was done, but immediately after, he came to church, and found sir John hurt, and wounded in the head, hand, and arm, by the said Flower, and the people in great heuines by reason thereof. Also the people did report (as this examinate saith) that Flower did the deed, as the priest had the chalice in his hand, ministering the Sacrament to the people.
WIlliam Ienings of Westminster, being examined upon the answers of the said Will. Flower, saith & deposeth by virtue of his oth: that he did hear and see the said Flower, acknowledge and recognise the said answers, and subscribe to the same with his own hand in the consistory place: and further deposeth, that he (upon Easter day last past) was present in the church of S. Margaret's in Westminster, where Flower strake the said Sir John Cheltham priest, first upon the head, and afterward upon his arm two sore strokes, whereby the said priest is like to loose his hand. Also this Iurate deposed, that the said sir John Cheltham had a chalice with certain consecrated hosts therein (in his hand) which were sprinkled with the blood of the said priest, and after the said Flower was apprehended by this examinate and others, they carried him immediately to the gatehouse in Westminster.
John Bray one of the churchwardēs of the parish church of S. Margaret's in Westminster, sworn and examined upon the said answers, saith and deposeth, that he did hear and see the said Flower acknowledge and recognise the said answers, & also subscribe unto the same. And further deposeth of Flowers strikyng the priest, in effect, as the rest of the examinates do, and that this said Iurate was present there at the deed doing.
After the depositions of these foresaid witnesses being taken, published, and denounced, the said B. speaking to Will. Flower, asked him if he knew any matter or cause why his sentence should not be red, and he to be pronounced as an heretic. Wherevnto the martyr of God answereth again as followeth: I have nothing at all to say, for I have already said unto you all that I have to say, & that I have said, I will not go from, and therefore do what you will, &c.
Which when he had spoken, the Bish. proceeded to the sentence, condemning and excommunicating him for an heretic, & after pronounced him also to be disgraded, and so committed him to the secular power. Upon the 24. day of the foresaid month of April, which was S. Markes even, he was brought to the place of martyrdom, which was in S. Margaret's churchyard at Westminster, where the fact was committed, and there coming to the stake
A prayer and confession of W. Flower.
OH eternal God, most mighty and merciful father, who hast sent down thy son upon the earth, to save me & all mankynd, who ascended up into heaven again, and left his blood here upon the earth behind him, for the redemption of our sins, have mercy upon me, have mercy upon me, for thy dear son our savior Jesus Christ's sake, in whom I confess only to be all salvation and justification, and that there is none other mean, nor way▪ nor holiness, in which, or by which any man can be saved in this world. This is my faith, which I beseech all men here to bear witness of.
Then he said the Lord's prayer, and so made an end.
Then M. Cholmley came to him, willing him to recant his heresy, whereby he might do good to the people, or else he would be damned.
Flower answered as followeth. Sir, I beseech you for God's sake be contented: for that I have said, I have said, and I have been of this faith from the beginning: and I trust to the living God he will give me his holy spirit to continue to the ende. Then he desired all the world to forgive him whom he had offended, as he forgave all the world.
This done, first his hand being held up against the stake, was stricken of, his left hand being stayed behind him. At the which striking of his hand, certain that were present beholders of the matter, and purposely observing the same, credibly informed us, that he in no part of his body did once shrink at the strikyng thereof, but once a little he stirred his shoulders.
And thus fire was set unto him, who burning therein cried with a loud voice: Oh the son of God have mercy upon me, Oh the son of God receive my soul, three times, and so his speech being taken from him, he spake no more, lifting up notwithstanding his stump with his other arm, as long as he could.
And thus endured this constant witness and faithful servant of God, the extremity of the fire, being therein cruelly handled, by reason that to his burning little wood was brought, so that for lack of fagots there not sufficient to burn him, they were fain to strike him down into the fire. Where he lying along (which was doleful to behold) upon the ground, his nether part was consumed in the fire, whilst his upper part was clean without the fire, his tongue in all men's sight still moouyng in his mouth.
May. 1555.
The 3. of May a letter was sent to George Colte and Thom. Daniel, to make search for, and apprehend John Bernard and John Walshe, who used to repair to Sudbury, and carrying about with them the bones of Pigotte that was burned, do show them to the people, persuading them to be constant in his religion, and upon examination to commit them to further orderyng according to the laws.
This day Stephen Appes was committed to the little ease in the Tower, there to remain two or three days, until further examination.
The 12. day M. Thomas Ross preacher, was by the counsels letters delivered from the Tower to the Sheriff of Norfolk, to be conveyed and delivered to the B. of Norwich, and he either to reduce him to recant, or else proceed against him according to the law.
The 16. a letter was sent to the L. Treasurer, signifying what the L. had done for Ross, and that order should be given according to his L. request, for letters to the Bishops, & as Appes (whom the Lieuetenant of the Tower reporteth to be mad) his L. perceiving the same to be true should commit him to Bedlem, there to remain until their further order.
The 26. a letter was sent to the L. Treasurer, to confer with the B. of London, and the Justices of Peace of that County, wherein they are to be executed, that are already condemned for religion, & upon agrement of places, to give order for their execution accordingly·
The 28. a letter was sent to the L. Treasurer, to cause speedy preparation to be made of such money as was appointed for such persons as should carry the joyful tidings of Queen Mary's good delivery of child, to diverse princes: so as they be not compelled to stay when time shall come. The Ambassadors were to the Emperor, the L. Admiral, to the French King the L. Fitzwaters, to the king of Romans Sir Henry Sidney, to the K. of Portingall, Rich. Shelley, whose free passage through France M. Doctor Wootton was willed to procure by letters the 24. of June.
The 29. was a letter directed to Sir Frances Inglefield to make search for one John D. at Londō, and to apprehend him and send him to the Counsaile, and to make search for such papers & books as may think may touch the same D. or one Benger.
The burning and Martyrdom of John Cardmaker, & John Warne Vpholster, which suffered both together in Smithfield. An. 1555. May. 30.
VPon the 30. day of May suffered together in Smithfield John Cardmaker, otherwise called Tailor, Prebendarie of the church of Wels: & John. Warne Upholster, of the parish of S. John in Walbrooke. Of whom it remaineth now particularly to entreat, beginning first with M. Cardmaker, who first was an observant Frier before the dissolution of the Abbeys: then after was a married Minister, and in king Edwards time appointed to be Reader in Paul's, where the Papists were so much agrieued with him for his doctrines sake, that in his reading they cut and mangled his gown with their knives. This Cardmaker being apprehended in the beginning of Queen Mary's reign, with M. Barlowe Bishop of Bathe, was brought to London: and laid in prison in the Fleet, king Edwards laws yet being in force. But after the Parliament was ended, in which the Pope was again admitted as supreme hed of the church, and the Bishops had also gotten power and authority, Ex officio, to exercise their tyranny: these two were both brought before Winchester Chancellor, and others appointed by Commission (as before is mentioned) to examine the faith of such as were then prisoners, and as unto others before, so now unto them, the Chancellor offered the Queens mercy, if they would agree and be conformable, &c.
To this they both made such an answer, as the Chancellor with his fellow Commissioners allowed them for catholic. Whether they of weakness so answered, or he • of subtlety would so understand their answer, that he might have some forged example of a shrinking brother, to lay in the dish of the rest, which were to be examined, it may easily be perceived by this, that to all them which followed in examination, he objected the example of Barlow & Cardmaker, commending their sobernes, discretion & learning. But whatsoever their answer was, yet notwithstanding Barlow was led again to the Fleet, from whence he afterward being delivered, did by exile constantly bear witness to the truth of Christ's gospel. Cardmaker was conveyed to the Counter in Breadstreete, the B. of London procuring it to be published, that he should shortly be delivered, after that he had subscribed to Transubstantiation and certain other articles.
To the same prison where Cardmaker was, Laurēce Sanders was brought (after the sentence of excommunication and condemnation was pronounced against him) where these two prisoners had such Christian conference, that whatsoever the breath of the bishops blustred, & the tickle cares of the people too lightly believed, in y e end they both shown themselves constant confessors and worthy martyrs of Christ: as of Laurence Sanders it is already written. After whose departure Cardmaker remained there prisoner, to be baited of the Papists, which would needs seem to have a certain hope that Cardmaker was become theirs. Continuall and great conference diverse of them had with him, with reasonyngs, perswadyngs, threatenings, and all to none effect. To the end that their doings might appear, he required them to put their reasons in writing, and promised by writing to answer them.
Doctor Martin who bare also a part in those pageants, took upon him to be the chief doer by writing, whose long unsavory letters and simple reasons for Trāsubstantiation, and such papistical trash, this Cardmaker answered largely, learnedly, & substantially, confuting the same, opening the falsehood of his arguments, and deliueryng the sentences of the Fathers which Martin abused for his purpose) to their true understanding: which his answers I would had come to our hands. Thus constantly abode this man of God all the enemies doings, as he did also the death which he suffered in Smithfield in London. Wherof ye shall hear more anon, but first we will survey the matter and manner of his articles objected against him by B. Boner, with his answers annexed to the same, as consequently here under followeth.
Articles objected by Boner against John. Taylor, alias Cardmaker, with his answers unto the same.
FIrst, I Edmund B. of London, object against thee Sir John Taylor alias Cardmaker, that thou wast and art of the city and Dioces of London, and so of the jurisdiction of me Edmund B. of London.
Item, that thou in times past diddest profess the rule of S. Francis, and diddest by vow promise to keep poverty, chastity, and obedience, according to the rule of S. Frances.
Item, that thou in times past didst receive all the orders of the church then used, to wit, tam maiores, quam minores.
Item, that thou after thy said entry into religion and profession and orders aforesaid, didst take to wife a widow and with her hadst carnal copulation, and didst get of her a woman child, breaking thereby thy vow and order, & also the ordinance of the church.
Item, that thou hast believed and taught, and so doest believe that in the sacrament of the alter under the visible signs there: that is to say, under the forms of bread and wyne, there is really and truly the true and very natural body and blood of our savior Jesus Christ.
Item, that the belief of the catholic church is, that in having the body and blood of Christ really and truly contained in the sacrament of the altar, is to have (by the omnipotent power of almighty God) the body and blood of Christ there invisibly and really present under the said sacrament, and not to make thereby a new God, or a new Christ, or a new body of Christ.
Item, that it may stand well together, & so is the faith of the Catholic church: that the body of Christ is visibly and truly ascended into heaven, and there is in the visible form of his humanity: and yet the same body in substance is invisibly and truly contained in the said Sacrament of the altar.
Item, that Christ at his last supper taking bread into his hands, blessing it, breaking it, giving it to his apostles, and saying: Take, eat, this is my body, did institute a Sacrament there, willing that his body really and truly should be contained in the said sacrament, no substance of bread and wyne there remaining, but only the accidents thereof.
Aunswers of Cardmaker, to the articles aforesaid.
TO the first article he answereth, and confesseth the same to be true in every part thereof.
To the 2. article he answereth and confesseth, that he being under age, did profess the said order and religion, & afterward by the authority of K. Henry the 8. he was dispensed with for the same religion.
To the 3. he answereth, and confesseth the same to be true in every part thereof.
To the 4. he answereth, and confesseth the first part thereof to be true: and to the second part of the same article he answereth and saith, that in marriage he brake no vow, because he was set at liberty to mary, both by the laws of this realm, and also by the laws and ordinances of the Church of the same.
To the 5. he answereth & confesseth, th th • hath believed & taught, as it is contained in this acti • e, but he doth not now so believe nor teach.
To the 6. he answereth, that he doth not believe y e same to be true in any part thereof.
To the 7. he answereth, that he doth not believe the same to be true in any part thereof.
To the 8. he answereth and doth believe, videlicet, that it is true: that is to say, that Christ taking bread at his last supper into his hands, blessing it, breaking it, giving it to his disciples, and saying: Take, eat, this is my body, did institute a sacrament there. And to the other part of this article, videlicet, (willing that his body really and truly should be contained in the said sacrament, no substance of bread and wyne there remaining, but only the accidents thereof) he answereth, that he doth not believe the same to be true.
By me John Cardmaker.
M. Cardmaker calling to mind afterwards the ready cauillings of the papists, and thinking himself not to have fully and according to his true meaning answered the latter part of the last eight article, did the next day after the foresaid answers, exhibit unto the Bish. in a schedule this here after following.
Where in my answer to your articles I deny the presence of Christ in the Sacrament, I mean not his sacramental presence, for that I confess, but my denial is of his carnal presence in the same. But yet further, because this word is oftentimes taken of the holy fathers, not only for the bread and wyne, but also for the whole administration and receiving of the same, according to Christ's institution: so I say, that Christ is present spiritually too, and in all them which worthily receiveth the Sacrament: so that my denial is still of the real, carnal, and corporal presence in the sacrament, and not of the sacramental nor spiritual presence.
This have I thought good to add to my former answer, because no man should misunderstand it.
By me John Cardmaker.
Next to these articles of M. Cardmaker, I thought best to infer the articles and answers likewise of John Warne his martyr fellow, in manner as followeth.
Articles ministered against John Warne Vpholster, of the parish of S. John in Walbrooke, with his answers to the same.
FIrst, that thou John Warne, being of the age of xxix. years, & of the parish of S. John of Walbrooke in London, hast believed, and doest believe firmly and steadfastly, that in the Sacrament commonly called the Sacrament of the alter, there is not the very true and natural body of our Savior Christ in substance, under the forms of bread and wyne.
Item, that thou hast believed, and doest believe, that after the words of consecration spoken by the priest, there is not (as the church of England doth believe and teach) the body of Christ: but that there doth only remain the substance of material bread, as it is before the consecration, or speaking of the words of consecration: and that the said bread is in no wise altered or changed.
Item, that thou hast said and doest believe, that if the Catholic church do believe and teach, that there is in the mass (now used in England and in other places of Christendom) a sacrifice wherein there is a sacrament containing the body and blood of Christ really and truly: then that belief and faith of the church is naught, and against God's truth and the scripture.
Item, that thou hast said, that where about a twelve months agone & more, a great rough water Spaniell of thine, was shorn in the hed, & had a crown like a Priest made in the same, thou diddest laugh at it & like it, though thou didst it not thyself, nor knowest who did it.
Item, that thou, neither this Lent last past, nor at any time since the Queens Majesty's reign, hast come into the church, or heard mass, or been confessed, or received the sacrament of the alter: and hast said, that thou art not sory that thou hast so done, but thou art glad, because thou hast not therewith defiled thy conscience, which otherwise thou shouldest so have done.
Upon all which articles John Warne being examined by the said Boner, in presence of diverse witnesses, the 23. of May, ann. 1555. did confess and believe the same, & subscribe hereunto his name with his own hand.
By me John Warne.
Also it was objected against the said John Warne, by the B. aforesaid, as followeth.
Item, that thou John Warne wast in time past here in the city of London, convented in the Guildhal for heresy against the sacrament of the alter, according to the order of the laws of this Realm of England in the time of king Henry the 8. and when Alderman Barns was shirife, & the Thursday after that Anne Askew was burnt in Smithfield, and thereupon thou wast sent as a prisoner to Newgate, to whom Edmond B. of London did repair with his chaplens, to instruct thee in y e true faith of Christ, touching the said Sacrament of the alter, & to bring thee from thy error, which was, that in the Sacrament of the altar there is not the body of Christ, nor any corporal preence of Christ's body & blood, under the forms of bread & wyne: but that in the said sacrament there is only material bread & wyne, without any substance of Christ's body and blood at all, & because thou wouldst not leave & for sake thy said heresy therein, but persist & abide obstinately and willfully therein, thou wert according to y e said laws condemned to death, & to be burnt: and thereupon labor being made for thee to the king and other in the Courte, thou hadst a pardon of king Henry the 8. and so thereby didst save thy life. Nevertheless, in thy heart, conscience, and mind, thou didst both then and also afore, believe no otherwise then at this present thou doest believe: that is to say, that in the Sacrament of the alter there is neither the very true body or blood of Christ, nor no other substace but the substance of material bread and wyne, and to receive the said material bread and wyne, and to break it, and to distribute it among the people, only is the true receiving of Christ's body, and no otherwise: so that thy faith and belief is, that in the said sacrament there is no substance of Christ's material body and blood: but all the thing that is there, is material bread, and the receiving thereof as afore: and that the substance of the natural and true body of Christ borne of the Virgin Mary, is only in heaven, and not in the sacrament of the altar. In which thine opinion, thou hast ever hitherto since continued, and so doest continue at this present, thou confessing all this to be true, and in witness thereof, subscribing thy name thereunto as followeth.
By me John Warne.
John Warne being examined upon these foresaid articles by the Bish. before certain witnesses, whose names were John Boswel, John Heywood, Robert Ravens, the xxiij. of May, did answer to the same, confessing and granting the articles and the contents thereof to be true, according as they were objected in every part, subscribing also the same with his hand. Such strength and fortitude gods holy spirit wrought in him, to stand stoutly and confidently to the defense of the sincere doctrine of his son.
Whereupon the B. exhorting him with many words to leave his heresies (as he called them) and to return to the bosom of his mother the holy church, commanded him to appear again the next day, being the xxiiij. of the same month.
Who so doing (and answering as he did before) was willed to come thither again at after noon, & so he did: where and at what time he was earnestly exhorted by the said Bish. to recant his opinions. To whom he answered, that he would not depart from his received profession, unless he were thereunto thoroughly persuaded by the holy scriptures.
Upon which answer he was willed to come again the next day, being the 25. day of the same month, at one of the clock in the after noon. At which day and hour, the B. examined him again upon all his former articles before objected, to the which he most constantly did stick, with his further answer thereunto added: I am persuaded, quoth he, to be in the right opinion, and that I see no cause to repent, for all filthiness & Idolatry is in the church of Rome.
The B. then seeing that notwithstanding all his fair promises & terrible threatenings (whereof he used store) he could not anything prevail: finished this examination with the definitive sentence of condemnation pronounced against the said John Warne, and so charged the Shiriffs of London with him, under whose custody he remained in the prison of Newgate, until the 30. day of the same month of May.
Upon the which 30. of May, being the day appointed for their execution, John Cardmaker with the said John Warne, were brought by the shiriffes to the place where they should suffer. Who being come to the stake, first the Sheriffs called Cardmaker aside, and talked with him secretly, so long, that in the mean time Warne had made his prayers, was chayned to the stake, and had wood and reed set about him, so that nothing wanted, but the firyng: but still abode Cardmaker talking with the shiriffes.
The people which before had heard that Cardmaker would recant, and beholding this manner of doing, were in a marvelous dumpe and sadness, thinking in deed that Cardmaker should now recant at the burning of Warne. At length Cardmaker departed from the Sheriffs, and came towards the stake, and (in his garments as he was) kneeled down & made a long prayer in silence to himself: yet the people confirmed themselves in their fantasie of his recanting, seeing him in his garments praying secretly, & no semblance of any burning.
His prayers being ended, he rose up, put of his cloths unto his shirt, went with bold courage to the stake, and kissed it sweetly: he toke Warne by the hand, and comforted him heartily, & so gave himself to be also bound to the stake most gladly. The people seeing this so suddenly done, contrary to their fearful expectation, as mē delivered out of a great doubt, cried out for joy (with so great a shout as hath not lightly ben heard a greater) saying: God be praised,
The confession of the faith of John Warne Citizen of London, which he wrote the day before he was burned, the 30. day of May. 1555.
I believe in God the father almighty, maker of heaven and earth.
A Father, because he is the Father of our Lord Jesus Christ, who is the everlasting word, whom before all worlds he hath begotten of himself, which word was made flesh, and therein also manifested to be his son: in whom he hath adopted us to be his children, the inheritors of his kingdom, and therefore he is our father: An almighty God, because he hath of nothing created all things visible and invisible, both in heaven and in earth, even all creatures contained therein, and governeth them.
And in Jesus Christ his only son our Lord.
The eternal word, perfect God with his father of equal power in all things, of the same substance, of like glory, by whom all things were made, and have life, & without whom nothing liveth: he was made also perfect mā, and so being very God, and very man in one person, is the only Savior, Redeemer, and Ransomer of them which were lost in Adam our forefather. He is the only mean of our deliverance, the hope of our health, the surety of our salvation.
Which was conceived by the holy Ghost, borne of the Virgin Mary.
According to the Fathers most merciful promise, this eternal son of God, forsaking the heavenly glory, humbled himself to take flesh of a virgin, according to y e scriptures, uniting the substance of the Godhead, to the substance of the manhood, which he took of the substance of that blessed virgin Mary, in one person, to become therein the very Massiah, the anointed king and priest, forever appointed to pacify the fathers wrath, which was justly gone out against us all for our sin.
Suffred under Pontius Pilate, was crucified, dead, and buried, and descended into hell.
He was arraigned before Pontius Pilate the ruler of Jewry, and so unjustly accused of many crimes, that the Ruler judged him innocent, and sought means to deliver him: but contrary to known justice, he did let go Barabbas which had deserved death, and delivered Christ to be crucified, who deserved no death: which doth declare unto us manifestly, that he suffered for our sins, & was buffeted for our offenses, as the prophets do witness: thereby to have it manifested to all men, that he is that Lamb of God that taketh away the sins of the world. Therefore suffering for our sins, he received and did bear our deserved condemnation, the pains of death, the taste of abjection, the very terror of hell, yielding his spirit to his father, his body to be buried in earth.
The third day he rose again from death to life.
To make full and perfect the whole work of our redemption and justification, the same crucified body which was laid in the grave, was raised up again the third day from death, by the power of his Father, and glory of his Godhead: he became the first fruits of the resurrection, & got the victory of death, that all by him might be raised up from death. Thorough whom all true penitent sinners may now boldly come unto the father, and have remission of their sins.
He ascended into heaven, and sitteth on the right hand of God the father almighty.
After that in his death and resurrectiō he had conquered sin, death, and the devil, and had been conversant 40. days in the earth being seen of the Apostles, & more then v. hundred brethren at once, in the same body in which he wrought the work of our salvation, he ascended into heaven with eternal triumph, for the victory over death, sin and hell, leaving the passage open, by which all true believers may and shall enter into his kingdom, where he now sitteth at his fathers right hand, that is to say, in power & glory equal, in majesty coeternal.
From thence he shall come to judge the quick & the dead.
He shall appear again in great glory to receive his elect unto himself, & to put his enemies under his feet, changing all living men in a moment, and raising up all that be dead, that all may be brought to his judgment. In this shall he give ech man according to his deeds. They which have followed him in regeneratiō, which have their sins washed away in his blood, & are clothed with his righteousness, shall receive the everlasting kingdom, and reign with him forever: and they which after the race of the corrupt generation of Adam have followed flesh and blood, shall receive everlasting damnation with the devil and his angels.
I believe in the holy ghost.
I do believe that the holy ghost is God, the third person in Trinity, in unity of the Godhead equal with the father & the son, given through Christ to inhabit our spirits, by which we are made to feel and understand the great power, virtue, & loving kindness of Christ our lord. For he illumineth, quickeneth, and certifieth our spirit, that by him we are sealed up unto the day of redemption, by whom we are regenerate and made new creatures, so that by him and through him, we do receive all the aboundāt goodness promised us in Jesus Christ.
The holy Catholic Church.
This is an holy number of Adams posterity, elected, gathered, washed, and purified by the blood of the Lamb from the beginning of the world, and is dispersed through the same, by the tyranny of Gog & Magog, that is to say, the Turk and his tyranny, and Antichrist, otherwise named the Bish. of Rome and his angels, as this day also doth teach.
The Communion of Saints.
Which most holy congregation (being as Paul teacheth, built upon the foundation of the Apostles and Prophets, Christ being the head corner stone) though it be by the tyranny of Satan and his ministers persecuted, some by imprisonment, some by death, and some by other afflictions & painful torments: yet doth it remain in one perfect unity both in faith and fellowship: which unity is knit in an unspeakable knot, as well of them which are departed from this mortal life, as of them which now be living, and hereafter shall be in the same, and so shall continue until they all do meet in the kingdom, where the head Jesus Christ, with all his holy members (of which number thorough Christ I assuredly believe that I am one) shall be fully complete, knit, and united together for evermore.
The forgiveness of sins.
I do believe that my sins and all their sins which do rightly believe the holy Scripture, are forgiven only thorough that Jesus Christ, of whom only I do profess that I have my whole and full salvation and redemption, which S. Paul saith, cometh not through our works and deseruyngs, but freely by grace, lest any should boast himself. Thorough the blood of his Cross all things in heaven and earth are reconciled, and set at peace with the Father, without him no heavenly life is given, nor sin forgiven.
The resurrection of the body.
I do believe, that by the same my savior Christ, I, and all men shall rise again from death: for he, as Paul saith, is risen again frō the dead, and is become the first fruits of them which sleep. For by a man came death, and by a man cometh the resurrection from death. This man is Christ, through the power of whose resurrection, I believe that we all shall rise again in these our bodies: the elect clothed with immortality to live with Christ forever: the reprobate also shall rise immortal to live with the devil and his angels in death everlasting.
And the life everlasting.
Through the same Jesus & by none other, I am sure to have life everlasting. He only is the way and entrance into the kingdom of heaven. For so God loved the world, that he did give his only son Jesus Christ, to the ende that so many as do believe in him, might have everlasting life. The which I am sure to possess so soon as I am dissolved, & departed out of this tabernacle, & in the last day shall both body and soul possess the same forever: to the which God grant all men to come,
I believe that the sacraments, that is to say, of Baptism and of the Lord's supper are seals of God's moste merciful promises towards mankind. In Baptism, as by the outward creature of water I am washed from the filthiness which hangeth on my flesh: so do I assuredly believe, y t I am by Christ's blood washed clean frō my sins, through which I have sure confidence of my certain salvation. In the partaking of the Lord's supper, as I receive the substance of bread & wyne (the nature of which is to strengthen the body,) so do I by faith receive the redemption wrought in Christ's body broken on the cross, life by his death, resurrection by his resurrection, and in sum, all that ever Christ in his body suffered for my salvation, to the strengthening of my faith in the same. And I believe that God hath appointed the eating & drinking of the creatures of bread and wine in his holy supper according to his word, to move and to stir up my mind to believe these articles above written.
This is my faith: this I do believe, and I am content by God's grace to confirm and seal the truth of the same with my blood.
By me John Warne.
A letter of John Cardmaker to a certain friend of his.
The peace of God be with you.
YOu shall right well perceive, that I am not gone back as some men do report me, but as ready to give my life, as any of my brethren that are gone before me, although by a policy I have a little prolonged it, and that for the best, as already it appeareth unto me, and shortly shall appear unto all. That day that I recant any point of doctrine, I shall suffer twenty kinds of death, the Lord being mine assistance, as I doubt not, but he will. Commend me to my friend, and tell him no less. This the Lord strengthen you, me, and all his elect. My riches and poverty is as it was wont to be, and I have learned to rejoice in poverty, as well as in riches, for that count I now to be very riches. Thus fare ye well in Christ. Salute all my brethren in my name. I have conferred with some of my adversaries, learned men, and I find that they be but Sophistes and shadows.
A note concerning M. Cardmaker.
MAister Cardmaker being condemned, & in Newgate one Beard a Promooter came to him two or three dais before he was burned, and said unto him: Sir, I am sent unto you by the Counsaile, to know whether ye will recant or no?
From which Counsaile are ye come? I think ye are not come, nor yet sent from the Queens counsel, but rather from the commissioners, unto whō (as I suppose) ye belong. And where as ye would know, whether I will recant or no, thus, I pray you, report of me to those whom ye said, sent you. I know you are a Tailor by your occupation, and have endeavored yourself to be a cunning workman, and thereby to get your living: so I have been a preacher these xx. years, and ever since that God by his great mercy hath opened mine eyes to see his eternal truth, I have by his grace endeavored myself to call vpō him, to give me the true understanding of his holy word, and I thank him for his great mercy, I hope I have discharged my conscience in the setting forth of the same, to that little talent that I have received.
Yea sir, but what say you to the blessed Sacrament of the alter?
I say and mark it well, that Christ the night before his bitter passion, ordained the holy and blessed Communion, & hath given commandment, that his death should be preached before the receiving thereof, in the remembrance of his body broken, and his precious blood shed for the forgiveness of our sins, to as many as faithfully believe and trust in him.
And furthermore, to conclude the matter briefly with him, he asked of him, whether the Sacrament he spake of, had a beginning, or no? Whereunto when he had granted and affirmed the same to be, then master Cardmaker again thus inferred thereupon: If the Sacrament (said he) as you confess, have a beginning, and an ending, then it cannot be God: for God hath no beginning nor ending, and so willing him well to note the same, he departed from him.
June. An. 1555.
The 5. day M. Secretary Bourne, the M. of the Roles Sir Frances Englefield, Sir Richard Read and Doctor Hughes, anchorising them or two or three of them at the least, to proceed to further examination of Benger, Cary, D. and Field, upon such points as they shall gather out of their former confessions, touching their lewd & vain practices of calculing or coniuryng, presently sent unto thē with the said letters.
The 7. day there was another letter to sir John Tregonwel, willing him to join in commission with the said L. North, and others abovenamed, about the examination of the said parties & others, for conjuring & witchcraft. And the 29. of August Cary and D. were set at liberty upon bands for their good abearyng until Christmas after.
The 12. day a letter was sent to the L. Treasurer, to cause Writs to be made to the Shirife of Sussex, for y e burning and executing of Dirike a Brewer, at Louis, and other two, the one at Stainings, the other at Chichester.
The 23. of June a letter was sent to Boner, to examine a report given to the counsel of 4. parishes within y e Soken of Essex, that should still use the English service, and to punish the offenders if any such be.
Articles objected by Boner against John. Taylor, alias Cardmaker, with his answers unto the same.
FIrst, I Edmund B. of London, object against thee Sir John Taylor alias Cardmaker, that thou wast and art of the city and Dioces of London, and so of the jurisdiction of me Edmund B. of London.
Item, that thou in times past diddest profess the rule of S. Francis, and diddest by vow promise to keep poverty, chastity, and obedience, according to the rule of S. Frances.
Item, that thou in times past didst receive all the orders of the church then used, to wit, tam maiores, quam minores.
Item, that thou after thy said entry into religion and profession and orders aforesaid, didst take to wife a widow and with her hadst carnal copulation, and didst get of her a woman child, breaking thereby thy vow and order, & also the ordinance of the church.
Item, that thou hast believed and taught, and so doest believe that in the sacrament of the alter under the visible signs there: that is to say, under the forms of bread and wyne, there is really and truly the true and very natural body and blood of our savior Jesus Christ.
Item, that the belief of the catholic church is, that in having the body and blood of Christ really and truly contained in the sacrament of the altar, is to have (by the omnipotent power of almighty God) the body and blood of Christ there invisibly and really present under the said sacrament, and not to make thereby a new God, or a new Christ, or a new body of Christ.
Item, that it may stand well together, & so is the faith of the Catholic church: that the body of Christ is visibly and truly ascended into heaven, and there is in the visible form of his humanity: and yet the same body in substance is invisibly and truly contained in the said Sacrament of the altar.
Item, that Christ at his last supper taking bread into his hands, blessing it, breaking it, giving it to his apostles, and saying: Take, eat, this is my body, did institute a Sacrament there, willing that his body really and truly should be contained in the said sacrament, no substance of bread and wyne there remaining, but only the accidents thereof.
Aunswers of Cardmaker, to the articles aforesaid.
TO the first article he answereth, and confesseth the same to be true in every part thereof.
To the 2. article he answereth and confesseth, that he being under age, did profess the said order and religion, & afterward by the authority of K. Henry the 8. he was dispensed with for the same religion.
To the 3. he answereth, and confesseth the same to be true in every part thereof.
To the 4. he answereth, and confesseth the first part thereof to be true: and to the second part of the same article he answereth and saith, that in marriage he brake no vow, because he was set at liberty to mary, both by the laws of this realm, and also by the laws and ordinances of the Church of the same.
To the 5. he answereth & confesseth, th th • hath believed & taught, as it is contained in this acti • e, but he doth not now so believe nor teach.
To the 6. he answereth, that he doth not believe y e same to be true in any part thereof.
To the 7. he answereth, that he doth not believe the same to be true in any part thereof.
To the 8. he answereth and doth believe, videlicet, that it is true: that is to say, that Christ taking bread at his last supper into his hands, blessing it, breaking it, giving it to his disciples, and saying: Take, eat, this is my body, did institute a sacrament there. And to the other part of this article, videlicet, (willing that his body really and truly should be contained in the said sacrament, no substance of bread and wyne there remaining, but only the accidents thereof) he answereth, that he doth not believe the same to be true.
By me John Cardmaker.
M. Cardmaker calling to mind afterwards the ready cauillings of the papists, and thinking himself not to have fully and according to his true meaning answered the latter part of the last eight article, did the next day after the foresaid answers, exhibit unto the Bish. in a schedule this here after following.
Where in my answer to your articles I deny the presence of Christ in the Sacrament, I mean not his sacramental presence, for that I confess, but my denial is of his carnal presence in the same. But yet further, because this word is oftentimes taken of the holy fathers, not only for the bread and wyne, but also for the whole administration and receiving of the same, according to Christ's institution: so I say, that Christ is present spiritually too, and in all them which worthily receiveth the Sacrament: so that my denial is still of the real, carnal, and corporal presence in the sacrament, and not of the sacramental nor spiritual presence.
This have I thought good to add to my former answer, because no man should misunderstand it.
By me John Cardmaker.
Next to these articles of M. Cardmaker, I thought best to infer the articles and answers likewise of John Warne his martyr fellow, in manner as followeth.
Articles ministered against John Warne Vpholster, of the parish of S. John in Walbrooke, with his answers to the same.
FIrst, that thou John Warne, being of the age of xxix. years, & of the parish of S. John of Walbrooke in London, hast believed, and doest believe firmly and steadfastly, that in the Sacrament commonly called the Sacrament of the alter, there is not the very true and natural body of our Savior Christ in substance, under the forms of bread and wyne.
Item, that thou hast believed, and doest believe, that after the words of consecration spoken by the priest, there is not (as the church of England doth believe and teach) the body of Christ: but that there doth only remain the substance of material bread, as it is before the consecration, or speaking of the words of consecration: and that the said bread is in no wise altered or changed.
Item, that thou hast said and doest believe, that if the Catholic church do believe and teach, that there is in the mass (now used in England and in other places of Christendom) a sacrifice wherein there is a sacrament containing the body and blood of Christ really and truly: then that belief and faith of the church is naught, and against God's truth and the scripture.
Item, that thou hast said, that where about a twelve months agone & more, a great rough water Spaniell of thine, was shorn in the hed, & had a crown like a Priest made in the same, thou diddest laugh at it & like it, though thou didst it not thyself, nor knowest who did it.
Item, that thou, neither this Lent last past, nor at any time since the Queens Majesty's reign, hast come into the church, or heard mass, or been confessed, or received the sacrament of the alter: and hast said, that thou art not sory that thou hast so done, but thou art glad, because thou hast not therewith defiled thy conscience, which otherwise thou shouldest so have done.
Upon all which articles John Warne being examined by the said Boner, in presence of diverse witnesses, the 23. of May, ann. 1555. did confess and believe the same, & subscribe hereunto his name with his own hand.
By me John Warne.
Also it was objected against the said John Warne, by the B. aforesaid, as followeth.
Item, that thou John Warne wast in time past here in the city of London, convented in the Guildhal for heresy against the sacrament of the alter, according to the order of the laws of this Realm of England in the time of king Henry the 8. and when Alderman Barns was shirife, & the Thursday after that Anne Askew was burnt in Smithfield, and thereupon thou wast sent as a prisoner to Newgate, to whom Edmond B. of London did repair with his chaplens, to instruct thee in y e true faith of Christ, touching the said Sacrament of the alter, & to bring thee from thy error, which was, that in the Sacrament of the altar there is not the body of Christ, nor any corporal preence of Christ's body & blood, under the forms of bread & wyne: but that in the said sacrament there is only material bread & wyne, without any substance of Christ's body and blood at all, & because thou wouldst not leave & for sake thy said heresy therein, but persist & abide obstinately and willfully therein, thou wert according to y e said laws condemned to death, & to be burnt: and thereupon labor being made for thee to the king and other in the Courte, thou hadst a pardon of king Henry the 8. and so thereby didst save thy life. Nevertheless, in thy heart, conscience, and mind, thou didst both then and also afore, believe no otherwise then at this present thou doest believe: that is to say, that in the Sacrament of the alter there is neither the very true body or blood of Christ, nor no other substace but the substance of material bread and wyne, and to receive the said material bread and wyne, and to break it, and to distribute it among the people, only is the true receiving of Christ's body, and no otherwise: so that thy faith and belief is, that in the said sacrament there is no substance of Christ's material body and blood: but all the thing that is there, is material bread, and the receiving thereof as afore: and that the substance of the natural and true body of Christ borne of the Virgin Mary, is only in heaven, and not in the sacrament of the altar. In which thine opinion, thou hast ever hitherto since continued, and so doest continue at this present, thou confessing all this to be true, and in witness thereof, subscribing thy name thereunto as followeth.
By me John Warne.
John Warne being examined upon these foresaid articles by the Bish. before certain witnesses, whose names were John Boswel, John Heywood, Robert Ravens, the xxiij. of May, did answer to the same, confessing and granting the articles and the contents thereof to be true, according as they were objected in every part, subscribing also the same with his hand. Such strength and fortitude gods holy spirit wrought in him, to stand stoutly and confidently to the defense of the sincere doctrine of his son.
Whereupon the B. exhorting him with many words to leave his heresies (as he called them) and to return to the bosom of his mother the holy church, commanded him to appear again the next day, being the xxiiij. of the same month.
Who so doing (and answering as he did before) was willed to come thither again at after noon, & so he did: where and at what time he was earnestly exhorted by the said Bish. to recant his opinions. To whom he answered, that he would not depart from his received profession, unless he were thereunto thoroughly persuaded by the holy scriptures.
Upon which answer he was willed to come again the next day, being the 25. day of the same month, at one of the clock in the after noon. At which day and hour, the B. examined him again upon all his former articles before objected, to the which he most constantly did stick, with his further answer thereunto added: I am persuaded, quoth he, to be in the right opinion, and that I see no cause to repent, for all filthiness & Idolatry is in the church of Rome.
The B. then seeing that notwithstanding all his fair promises & terrible threatenings (whereof he used store) he could not anything prevail: finished this examination with the definitive sentence of condemnation pronounced against the said John Warne, and so charged the Shiriffs of London with him, under whose custody he remained in the prison of Newgate, until the 30. day of the same month of May.
Upon the which 30. of May, being the day appointed for their execution, John Cardmaker with the said John Warne, were brought by the shiriffes to the place where they should suffer. Who being come to the stake, first the Sheriffs called Cardmaker aside, and talked with him secretly, so long, that in the mean time Warne had made his prayers, was chayned to the stake, and had wood and reed set about him, so that nothing wanted, but the firyng: but still abode Cardmaker talking with the shiriffes.
The people which before had heard that Cardmaker would recant, and beholding this manner of doing, were in a marvelous dumpe and sadness, thinking in deed that Cardmaker should now recant at the burning of Warne. At length Cardmaker departed from the Sheriffs, and came towards the stake, and (in his garments as he was) kneeled down & made a long prayer in silence to himself: yet the people confirmed themselves in their fantasie of his recanting, seeing him in his garments praying secretly, & no semblance of any burning.
His prayers being ended, he rose up, put of his cloths unto his shirt, went with bold courage to the stake, and kissed it sweetly: he toke Warne by the hand, and comforted him heartily, & so gave himself to be also bound to the stake most gladly. The people seeing this so suddenly done, contrary to their fearful expectation, as mē delivered out of a great doubt, cried out for joy (with so great a shout as hath not lightly ben heard a greater) saying: God be praised,
The confession of the faith of John Warne Citizen of London, which he wrote the day before he was burned, the 30. day of May. 1555.
I believe in God the father almighty, maker of heaven and earth.
A Father, because he is the Father of our Lord Jesus Christ, who is the everlasting word, whom before all worlds he hath begotten of himself, which word was made flesh, and therein also manifested to be his son: in whom he hath adopted us to be his children, the inheritors of his kingdom, and therefore he is our father: An almighty God, because he hath of nothing created all things visible and invisible, both in heaven and in earth, even all creatures contained therein, and governeth them.
And in Jesus Christ his only son our Lord.
The eternal word, perfect God with his father of equal power in all things, of the same substance, of like glory, by whom all things were made, and have life, & without whom nothing liveth: he was made also perfect mā, and so being very God, and very man in one person, is the only Savior, Redeemer, and Ransomer of them which were lost in Adam our forefather. He is the only mean of our deliverance, the hope of our health, the surety of our salvation.
Which was conceived by the holy Ghost, borne of the Virgin Mary.
According to the Fathers most merciful promise, this eternal son of God, forsaking the heavenly glory, humbled himself to take flesh of a virgin, according to y e scriptures, uniting the substance of the Godhead, to the substance of the manhood, which he took of the substance of that blessed virgin Mary, in one person, to become therein the very Massiah, the anointed king and priest, forever appointed to pacify the fathers wrath, which was justly gone out against us all for our sin.
Suffred under Pontius Pilate, was crucified, dead, and buried, and descended into hell.
He was arraigned before Pontius Pilate the ruler of Jewry, and so unjustly accused of many crimes, that the Ruler judged him innocent, and sought means to deliver him: but contrary to known justice, he did let go Barabbas which had deserved death, and delivered Christ to be crucified, who deserved no death: which doth declare unto us manifestly, that he suffered for our sins, & was buffeted for our offenses, as the prophets do witness: thereby to have it manifested to all men, that he is that Lamb of God that taketh away the sins of the world. Therefore suffering for our sins, he received and did bear our deserved condemnation, the pains of death, the taste of abjection, the very terror of hell, yielding his spirit to his father, his body to be buried in earth.
The third day he rose again from death to life.
To make full and perfect the whole work of our redemption and justification, the same crucified body which was laid in the grave, was raised up again the third day from death, by the power of his Father, and glory of his Godhead: he became the first fruits of the resurrection, & got the victory of death, that all by him might be raised up from death. Thorough whom all true penitent sinners may now boldly come unto the father, and have remission of their sins.
He ascended into heaven, and sitteth on the right hand of God the father almighty.
After that in his death and resurrectiō he had conquered sin, death, and the devil, and had been conversant 40. days in the earth being seen of the Apostles, & more then v. hundred brethren at once, in the same body in which he wrought the work of our salvation, he ascended into heaven with eternal triumph, for the victory over death, sin and hell, leaving the passage open, by which all true believers may and shall enter into his kingdom,