Acts and Monuments Volume 2 Part 2
1. Item, that he was much desirous to have the people believe as he did, and therefore being in prison with his fellows, did sing Psalms and other songs against the Sacrament of the Aultare, and other ordinances of the church, so loud, that the people abroad might hear them and delight in them.
2. Item, that he had diverse times conspired against his keeper, and had provided things to kill him, and so to break the prison and escape away.
Item, that he had raised against the B. being his ordinary, calling him a bloody butcher, tyrant and ravening wolf, and also against his officers, especially Clunie his sumner, calling him butchers cur, with other such names.
4. Item, that he had murmured, grudged, disdained, and misliked that the bishop had proceeded against certain of his Diocese, and had condemned them as Heretics: or that he should proceed now against him and others yet remaining in errors, notwithstanding that he and his chaplaines had charitably admonished and exhorted them from the same.
5. Item, that he ought faithfully to believe, that there is one catholic church, without the which there is no salvation: of the which church Jesus Christ is the very priest & sacrifice, whose body and blood is really and truly contained in the sacrament of the altare under the forms of bread and wine: the bread and wine being by the divine power transubstanciated into his body and blood.
6. Item, that he had kept himself, and also distributed to others certain heretical and corrupt books, condemned and reproved by the laws of this realm.
7. Item, that he had contrary to the orders and statutes of this realm, kept company with that seditious heretic and traitor, George Eagles, commonly called Tru • gedner, and had heard him read in woods and other places, yet not accusing, but allowing and praising him.
8. Unto which articles, because they were for the moste part, so foolish and full of lies, he would in a manner make no answer, saving he granted that he did misselike their mass and other ceremonies, because they were wicked & naught. And moreover he told the bishop, that he and his complices, did nothing but seek how to kill innocents.
The bishop then asked him, whether he would believe in all points touching the Sacrament of the altar, as is contained in the general council holden and kept under Innocentius 3. and therwithall he did read the decree of the said Counsel touching the Sacrament.
Wherunto Allerton again made answer and said: I believe nothing contained in the same Council, neither have I anything to do therewith: and it were also very necessary that no man else should have to do therewith.
Then (quoth Boner) thou art of the opinion that the heretics lately burned at Colchester were of.
Yea (said he) I am of their opinion, and I believe that they be Saints in heaven.
This done, the Bish. perceiving that he would not recant, demanded what he had to say, why he should not pronounce the sentence of condemnation against him. To whom he answered: ye ought not to condemn me as an heretic, for I am a good Christian. But now go to, do as you have already determined: For I see right well, that right and truth be suppressed, and cannot appear upon the earth.
These words ended, the bish. pronounced the Sentence of condemnation, & so delivered him unto the temporal officers: Who reserved him in their custody until the 17. day of September, at which time, both he and the other 3. before mentioned were all burned, as ye have already heard. Of which other 3. because as yet little is said, I will therefore now proceed to declare such cause of their cruel deaths, as in the Registrie is recorded.
James Austoo and Margerie his wife
TOuching the first apprehension of these ii. persons, I find neither occasion why, neither time, nor manner howe. Howbeit as the days then served, it was no hard or strange matter to fall into the hands of such as with cruelty persecuted the true professors of God's gospel, especially having so many promoters, and vnneighborly neighbors to help them forwards. By which kind of people, it is not unlike these two godly yokefellows were accused and taken: and being once delivered into the pitiles handling of Boner: their examinations (ye may be sure) were not long deferred. For the 16. day of July 1557. they were brought before him into his palace at London. Wher first he demanded of the said James Austoo (amongst other questions) where he had been confessed in Lent, and whether he received the sacrament of the altare at Easter or not.
To whom he answered that in deed he had ben confessed of the curate of A • halowes Barking, • e to the tower of London, but y t he had not received the sacrament of the altar, for he defied it from the bottom of his heart.
Why, quoth the Bishop, doest thou not believe that in the sacrament of the altare there is the true body & blood of Christ.
No said Austoo, not in the Sacrament of the altar, but in the Supper of the Lord, to the faithful receiver is the very body and blood of Christ by faith.
Boner not well pleased with this talk, asked then the wife, how she did like the religion then used in this cour • h of England.
She answered that she believed, that the same was not according to God's word, but false and corrupted, and that they which did go thereunto, did it more for fear of the law, then otherwise.
Then he again asked her if she would go to the Church and hear Mass, and pray for the prosperous estate of the king, being then abroad in his affairs.
Whereunto she said that she defied the Mass with all her heart, and that she would not come into any Church wherein were Idols.
After this the Bish. objected unto them certain articles, to the number of 18. The tenor whereof (because they touch only such common & trifling matters as are already mentioned in diverse & sundry places before) I do here for brevity sake omit and pass over: giving you yet this much to understand, that in the maters of faith, they were as sound, and answered as truly (God be therefore praised) as ever any did, especially the woman, to whom the Lord had given the greater knowledge and more feruentnes of spirit. Notwithstanding, according to y e measure of grace that God gave them, they both stood most firmly unto the truth. And therefore to conclude, the 10. day of Sept. they were (with Rafe Allerton, of whō ye have heard) brought again before the bishop within his chapel at Fulham, where he speaking unto them, said first on this wise: Austoo, doest thou know where thou art now, and in what place, and before whom, and what thou hast to do?
Yea (quoth Austoo) I know where I am: For I am in an idols temple.
After which words their articles being again red, & their constancy in faith perceived, Boner pronounced against either of them severally the sentence of cōdamnation, and delivering them unto the sheriff there present, did rid his hands (as he thought) of them: but the Lord in the ende will judge that: to whom I refer his cause.
It so happened upon a night, that as this Margerie Austoo was in y e bishops prison (which prison I suppose was his dog kennel, for it was, as is reported, under a pair of stairs) by y e bishops procurement there was sent a stout champion (as appeared) about 12. of the clock at night, who suddenly opened the door, and with a knife drawn or ready prepared, fell upon her, to the intent to have cut her throat. Which she by reason of the clearness of the Moon perceiving, and calling unto God for help, he (but who it was she knew not) giving a grunt, and fearing (belike) to commit so cruel a deed, departed his ways without anymore hurt doing.
The next night following, they caused a great rumbeling to be made over her head, which seemed to her to have been some great thūder, which they did for to have feared her out of her wits, but yet thanks be to God, they missed of their purpose.
Richard Roth.
IN the godly fellowship of the forenamed three Martyrs, was also this Rich. Roth, as is already specified. Who being apprehended and brought up unto the bish. of London, was by him examined y e 4. day of July: at what time the bish. did earnestly travel to induce him to believe that there were 7. sacraments in Christ's church, and that in the sacrament of the altar (after the words of consecration duly spoken) there remained y e very substance of Christ's body and blood and none other. Wherunto, (at y e present) he made only this answer: that if the scriptures did so teach him, and that he might be by the same so persuaded, he would so believe, otherwise not. But at another examination (which was the 9. day of Sept.) he declared plainly, that in the said sacrament of the altar (as it was then used) there was not the very body and blood of Christ, but that it was a dead God, and that the Mass was detestable and contrary to God's holy word and will, from the which faith and opinion he would not go or decline.
The next day being the 10. day of the same month of September, the Bishop at his house at Fulham (by way of an article) laid and objected against him: that he was a comforter and boldener of heretics, and therefore had written a letter to that effect unto certain that were burned at Colchester: the copy whereof ensueth.
A letter written by Rich. Roth, unto certain brethren and sisters in Christ, condemned at Colchester, and ready to be burned for the testimony of the truth.
O Deare brethren and sisters, how much have you to rejoice in God, that he hath given you such faith to overcome this blood thirsty tyrants thus far: and no doubt he that hath begun that good work in you, will fulfil it unto the end. O de •• 〈…〉 in Christ, what a crown of glory shall ye receive with Christ in the kingdom of God? Oh that it had been the good will of God, that I had ben ready to have gone with you For I lie in my 〈◊〉 little ease in the day, and in the night I lie in the Colehouse, frō Rafe Allerton, or any other: and we loke every day whē we 〈◊〉 be condemned For he said that I should be burned within 〈◊〉 days before Easter: but I lie still at the pools brink, and every man goeth in before me: but we abide patiently the lords l • isure, with many bands, in setters and stocks: by the which we have received great joy in God. And now fare you well dear brethren and sisters, in this world: but I trust to see you in the heavens face to face.
Oh brother Munt, with your wife and my dear sister Rose, how blessed are you in the Lord, that God hath found you worthy to suffer for his sake: with all the rest of my dear brethren & sisters known & unknown. O be joyful even unto death. Fear it not, saith Christ: for I have overcome death, saith he. Oh dear hearts, seeing that Jesus Christ will be our help, oh tarry you the Lord's laisure. Be strong, let your hearts be of good comfort, & wait you still for the Lord. He is at hand. Yea the angel of the lord pitcheth his tent round about them that fear him, and delivereth them which way he seeth best. For our lives are in the lords hands: and they can do nothing unto us before God suffer thē. Therefore give all thanks to God.
Oh dear hearts, you shall be clothed with long white garments upon the mount Zion, with the multitude of Saints, and with Jesus Christ our Savior, which will never forsake us. Oh blessed virgins, ye have played the wise virgins part, in that you have taken oil in your lamps, that ye may go in with the bride grom when he cometh into the everlasting joy with him. But as for the foolish they shall be shut out, because they made not thenselves ready to suffer with Christ, neither go about to take up his cross. O dear hearts, howe precious shall your death be in the sight of the Lord? for dear is the death of his saints. O fare you well, and pray. The grace of our Lord Jesus Christ be with you all, Amen, Amen. Pray, pray, pray.
By me Rich. Roth, written with mine blood.
This letter he confessed in deed (upon the said examination) to have written with his blood, & that he meant to have sent the same unto such as were condemned at Colchester for the gospel of Jesus Christ, and were afterwards burned there, as ye have already heard.
The bish. then farther asked him, what he thought his prison fellow Rafe Allerton to be?
He answered that he thought him to be one of the elect children of God: and that if at any time hereafter he happened to be put to death for his faith and religion, he thought he should die a true Martyr. And moreover finding him self agreued with the Bishops privy and secrete condemning of God's people, he said unto him in this sort: My Lord, because the people should not see & behold your doings, ye cause me and others to be brought to our examinations by night, being afraid (belike) to do it by day.
The Bishop not greatly caring for this talk, proceeded to examine him of other matters, amongst which this high and weighty thing was one, videlicet, how he did like the order and rites of the Church then used here in England.
To whom he said, that he ever had, and yet then did abhor the same with all his heart.
Then diverse of the Bishops complices entreated and persuaded him to recant, and ask mercy of the bishop.
No (quoth Roth) I will not ask mercy of him that cannot give it. Wherupon he was (as the rest before mentioned) condemned, and delivered unto the Sheriff, and the xvij. day of September, they all most joyfully ended their lives in one fire at Islington, for the testimony of Christ, as before is declared.
Agnes Bongeor, and Margaret Thurston, two godly Christian women, burnt at Colchester for the sincere professing of Christ's Gospel.
A Little before (gentle Reader) was mention made often that suffered Martyrdom at Colchester, pag. 2007. at wh • ch time there were two other women also, one called Margaret Thurston, and the other Agnes Bongeor, that should have suffered with them, and were likewise condemned at the same time and place that the other above named ten were, for the like cause, and answered also in their examinations the like in effect as the other did. But the one, namely Margaret Thurston, that 〈◊〉 she should suffer with those that went from the Castle, was for that time deferred. What the cause was, the testimony of Io • e Cook shall declare unto us. Which Io • e Cook, the wife now of John Sparke, being then in the castle of Colchester for religion, did demand of this widow Thurston, whose husband died in the prison being imprisoned for religion, wherefore the said Margaret being a condemned woman, should be reserved, when the other suffered in the Castle Bailey. She answered, that it was not for any fear of death, but being prepared as the rest were that suffered the same day, she felt in her self a great shiuering and trembling of the flesh. Whereuppon forsaking the company, she went aside to pray. And whilst she was a praying, she thought that she was lifted up with a mighty wynd that came round about her. Even at that instant came in the Gaoler and company with him, & whilst she turned her self to fetch her Psalter, they took the other prisoners and left her alone. Shortly after she was removed out of the Castle and put into the Town prison, where she continued until Friday seuennight after her company were burnt. That day, not two hours before her death, she was brought to the Castell again, where she declared thus much to the aforesaid Joan Cook.
The other named Agnes Bongeor, who should have suffered in like manner with the 6. that went out of Motchal was also kept back at that time, but not in like sort, because her name was wrong written within the writ, as in the Bailiffs letters of Colchester, sent to Boner about the same, more plainly doth appear in the book of our first edition, pag. 1632.
The same morning, the 2. of August, that the said six in Motehall were called out to go to their Martyrdom, was Agnes Bongeor also called with them, by the name of Agnes Bowyer. Wherefore the Bailiffs understanding her (as I said) to be wrong named within the writ, commanded the said Agnes Bongeor to prison again, as ye have heard in the letter before named, and so from Motehall that day, sent her to the Castle, where she remained until her death.
But when she saw her self so separated from her said prison fellows in that sort, Oh good Lord what piteous mone that good woman made, how bitterly she wepte, what strange thoughts came into her mind, how naked and desolate she esteemed her self, and into what plunge of despair and care her poor soul was brought, it was piteous and wonderful to see: which all came because she went not with them to give her life in the defense of her Christ: for of all things in the world, life was least looked for at her hands. For that morning in which she was kept back from burning, had she put on a smocke that she had prepared only for that purpose. And also having a child, a little young Infant suckyng on her, whom she kept with her tenderly all the time she was in prison, against y e day likewise did she send it away to another Nurse, and prepared her self presently to give her self for the testimony of the glorious Gospel of Jesus Christ. So little did she look for life, and so greatly did God's gifts work in her above nature, that death seemed a great deal better welcome then life. But this took not effect at that time as she thought it would, and therefore (as I said) was she not a little troubled.
Beyng in this great perplexity of mind, a friend of hers came to her and required to know whether Abraham's obedience was accepted before God for that he did sacrifice his son Isaac, or in that he would have offered him. Unto which she answered thus.
I know (quoth she) that Abraham's will before God was allowed for the deed, in that he would have done it, if the Angel of the Lord had not stayed him: but I (said she) am unhappy, the Lord thinketh me not worthy of this dignity, and therefore Abraham's case and mine is not alike.
Why (quoth her friend) would ye not willingly have gone with your company, if God should so have suffered it?
Yes (said she) with all my heart, and because I did not, it is now my chief and greatest grief.
Then said her friend: My dear sister, I pray thee consider Abraham and thyself well, & thou shalt see thou doest nothing differ with him in will at all.
Alas (quoth she) there is a far greater matter in Abraham then in me: for Abraham was tried with the offering of his own child, but so am not I, and therefore our cases are not like.
Good sister (quoth her friend) way the matter but indifferently. Abraham I grant (said he) would have offered his son: and have not you done the like in your little suckyng babe? But consider further then this, my good sister (said he) where Abraham was commanded but to offer his son, you are heuy and grieved because you offer not yourself, which goeth somewhat more near you then Abraham's obedience did, & therefore before God assuredly, is no less accepted & allowed in his holy presence: which further the preparing of your shroud also doth argue full well, &c. After which talk between them, she began a little to stay her self, and gave her whole exercise to reading and prayer, wherein she found no little comfort.
In the time that these foresaid ii. good women were prisoners, one in the Castle, & the other in Motehall, God by a secret mean called the said Margaret Thurston unto his truth again, who having her eyes opened by the working of his spirit, did greatly sorrow and lament her backsliding before, and promised faithfully to the Lord, in hope of his mercies, never more while she lived to do the like again, but that she would constantly stand to the confession of the same, against all the adversaries of the cross of Christ. After which promise made, came in short time a writ from London for the burning of them, which according to the effect thereof, was executed the 17. day of September, in the year aforesaid.
to Laxfield to be burned, and on the next day morning was brought to the stake where was ready against his coming, the foresaid Justice M. Thurstō, one M. Waller then being under shiriffe, and M. Tho. Louell being high Constable, as is before expressed, the which commanded men to make ready all things meet for that sinful purpose. Now the fire in most places of the street was put out, saving a smoke was espied by the said Tho. Louell proceeding out from the top of a chimney, to which house the shiriffe and Grannow his man went, and brake open the door and thereby got fire and brought the same to the place of execution. When John Noyes came to the place of execution. When John Noyes came to the place where he should be burned, he kneeled down and said the 50. Psalm, with other prayers, and then they making haste bound him to the stake, and being bound, the said John Noyes said: Fear not them that can kill the body, but fear him that can kill both body and soul, and cast it into everlasting fire.
When he saw his sister weeping and making mone for him, he bade her that she should not weep for him, but weep for her sins.
Then one Nich. Cadman being Hastler, a valiant champion in the Popes affairs, brought a fagotte and set against him: and the said John. Noyes took up the fagot and kissed it, and said: Blessed be the time that ever I was borne to come to this.
Then he delivered his Psalter to the vndershirife, desiring him to be good to his wife and children, & to deliver to her that same book: and the shiriffe promised him that he would, notwithstanding, he never as yet performed his promise. Then the said John Noyes said to the people: They say they can make God of a piece of bread, believe them not.
Then said he, good people bear witness that I do believe to be saved by the merits & passion of Jesus Christ, and not by mine own deeds: and so the fire was kindled, and burned about him, and thē he said: Lord have mercy upon me, Christ have mercy upon me, Son of David have mercy upon me.
And so he yielded up his life, and when his body was burned, they made a pit to bury the coals and ashes, and amongst the same they found one of his feet that was vnburned, whole up to the anckle, with the hose on, and that they buried with the rest.
Now while he was a burning, there stood one John Iaruis by, a man's servant of the same town, a plain fellow, which said: Good Lord, how the sinews of his arms shrink up. And there stood behind him one Gran now and Benet being the shiriffes men, and they said to their master, that John Iaruis said, what villain wretches are these. And their master bade lay hand on him, & then they took him and piniond him, and carried him before the Justice that same day, and the Justice did examine him of the words aforesaid, but he denied them, and answered, that he said nothing but this: Good Lord howe the sinews of his arms shrink up. But for all this y e Justice did bind his father and his master in v. pounds a piece that he should be forth coming at all times. And on the Wednesday next he was brought again before these Justices, M. Thurston, and M. Kene, they sitting at Fresingfield in Hoxton hundred, and there they did appoint and command that the said John Iaruis should be set in the stocks the next market day, and whipt about the market naked. But his Master one William Iaruis did after crave friendship of the Constables, and they did not set him in the stocks till Sunday morning, and in the after noon they did whip him about the market with a dog whip having three cords, and so they let him go.
Some do give that John Iaruis was whipped for saying that Nich. Cadman was Noyes Hastler, that is, such one as maketh and hasteth the fire.
The copy of a certain letter that he sent to comfort his Wyfe at such time as he lay in prison.
WIfe, you desired me that I would send you some tokens that you might remember me. As I did read in the new Testament, I thought it good to write unto you certain places of the Scripture for a remembrance. S. Peter saith: Derely beloved, be not troubled with this heat that is now come among you to try you, as though some strange thing had happened unto you, but rejoice in so much as ye are partakers of Christ's suffryngs, that whē his glory appeareth, ye may be merry & glad. If ye be railed on for the name of Christ, happy are ye, for the spirit of glory, and the spirit of God resteth upon you.
It is better if the will of God be so, that ye suffer for well doing, then for evil doing.
See that none of you suffer as a murderer, or as a thief, or an evil doer, or as a busy body in other men's matters: but if any man suffer as a Christian man, let him not be ashamed, but let him glorify God in this behalf: for the time is come that judgment must begin at the house of God. If it first begin at us, what shall the end of them be that believe not the gospel of God? Wherefore let them that suffer according to the will of God, commit their souls to him in well doing.
S Paul saith: All that will live godly in Christ Jesus, must suffer persecution.
S. John saith: See that ye love not the world, neither the things that are in the world.
If any man love the world, the love of the father is not in him. For all that is in the world, as the lust of the flesh, the lust of the eyes, and the pride of life, is not of the father, but is of the world, which vanisheth away and the lust thereof, but he that fulfilleth the will of God, abideth forever.
S. Paul saith: If ye be risen again with Christ, seek those things which are above, where Christ sitteth on the right hand of God. Set your affection on things that are above, and not on things which are on the earth.
Our Savior Christ saith: Whosoever shall offend one of these little ones that believe in me, it were better for him that a millstone were hanged about his neck, and that he were cast into the sea.
The Prophet David saith: Great are the troubles of the righteous, but the Lord delivereth them out of all.
Fear the Lord ye his saints, for they that fear him lack nothing.
When the righteous cry, the Lord heareth them and delivereth them out of all their troubles: But misfortune shall slay the ungodly, and they that hate the righteous shall perish.
Hear oh my people. I assure thee O Israel, if thou wilt hearken unto me, there shall no strange God be in thee, neither shalt thou worship any other God. Oh that my people would obey me, for if Israel would walk in my ways, I should soon put down their enemies, and turn my hand against their adversaries.
Our Savior Christ saith: The Disciple is not above his master, nor yet the servant above his Lord. It is enough for the Disciple to be as his master is, and that the servant be as his Lord is. If they have called the master of the house Belzebub, howe much more shall they call them of his household so: fear not thē therefore.
S. Paul saith: Set yourselves therefore at large, and bear not a strangers yoke with the unbelievers: for what fellowship hath righteousness with unrighteousness? what company hath light with darkness: either what part hath the believer with the Infidel? &c. Wherefore come out from among them, & separate yourselves now (saith the Lord) and touch none unclean thing: so will I receive you, and I will be a father unto you, & ye shall be my sons and daughters, saith the Lord almighty.
For neither eye hath seen, nor the ear hath heard, neither can it enter into the heart of man, what good things the Lord hath prepared for them that love him.
Ye are not bought neither with silver nor gold, but with the precious blood of Christ.
There is none other name given to men wherein we must be saved.
So fare ye well wife and children, and leave worldly care, and see that ye be diligent to pray.
Take no thought (saith Christ) saying: what shall we eat or what shall we drink, or wherewith shall we be clothed: for after all these things seek the Gentiles) for your heavenly father knoweth that ye have need of all these things, but seek ye first the kingdom of heaven, and the righteousness thereof. And all these things shall be ministered unto you.
The Martyrdom and suffering of Cicelie Ormes, burnt at Norwich for the testimony and witness of Christ's Gospel.
ABout the 23. day of the said month of September, next after the other above mentioned, suffered at Norwich Cicelie Ormes, wife of Edmund Ormes Worstedweauer, dwelling in S. Laurence parish in Norwich, she beying of the age of xxxij. years or more, was taken at y e death of Simon Miller and Elizabeth Cooper above mencioned, in a place called Lolardes pit without Bishops gate, at the said Norwich, for that she said she would pledge them of the same cup that they drank on. For so saying, one Master Corbet of Sprowson by Norwich, took her and sent her to the Chancellor. When she came before him, he asked her what she said to the Sacrament of Christ's body. And she said, she did believe, that it was the Sacrament of the body of Christ. Yea said the Chancellor, but what is that that the priest holdeth over his head? She answered him and said, it is bread: and if you make it any better it is worse. At which words the Chancellor sent her to the bishops Prison to the keeper called Fellow, with many threatening, & ho • e words as a man being in a great cha • e.
The xxiij. day of July she was called before y e Chancelor again, who sat in judgment with Master Bridges and others. The Chancellor offered her if she would go to the Church and keep her tongue, she should be at lybertie, and believe as she would. But she told him she would not consent to his wicked desire therein, do with her what he would: for if she should, she said GOD would surely plague her. Then the Chancellor told her, he had shown more favor to her, then ever he did to any, and that he was loath to condeme her, considering that she was an ignorant, unlearned, and foolysh woman. But she not weighing his words, told him if he did, he should not be so desirous of her sinful flesh, as she would (by God's grace) be content to give it in so good a quarrel. Then rose he and red the bloody sentence of condemnation against her, and so delivered her to the secular power of the shiriffes of the City, M. Thomas Sutherton, and M. Leonard Sutherton brethren, who immediately carried her to the Guildhall in Norwich, where she remained until her death.
This Cicelie Ormes was a very simple woman, but yet zealous in the Lord's cause, being borne in East Deram, and was there the daughter of one Thomas Haund Tailor. She was taken the v. day of July, and did for a twelve month before she was taken, recant, but never after was she quiet in conscience, until she was utterly driven from all their Popery. Between the time she recanted and that she was taken, she had gotten a letter made, to give to the Chancellor, to let him know that she reap̄ted her recantation from the bottom of her heart, & would never do the like again while she lived. But before she exhibited her bill, she was taken & sent to prison, as is before said. She was burnt the 23. day of September, between 7. and 8. of the clock in the morning, the said two shirifes being there, and of people to the number of 200. When she came to the stake, she kneeled down and made her prayers to God. That being done, she rose up and said: good people, I believe in God the father, God the son, and God the holy ghost, three persons and one God.
This do I not, nor will I recant, but I recant utterly from the bottom of my heart, the doings of the Pope of Rome, and all his popish priests and shauelynges. I utterly refuse and never will have to do with them again by God's grace. And good people, I would you should not think of me that I believe to be saved in that I offer myself here unto the death for the Lord's cause, but I believe to be saved by the death of Christ's passion: and this my death is and shall be a witness of my faith unto you all here present. Good people, as many of you as believe as I believe, pray for me. Then she came to the stake and laid her hand on it, and said: welcome the Cross of Christ. Which being done, she looking on her hand, and seeing it blacked with the stake, she wiped it upon her smocke, for she was burnt at the same stake that Simon Miller and Elizabeth Cooper was burned at. Then after she had touched it with her hand, she came and kissed it, and said welcome the sweet cross of Christ, and so gave her self to be bound thereto. After the tormentors had kindled the fire to her, she said: My soul doth magnify the Lord, and my spirit rejoiceth in God my Savior, and in so
The trouble and disturbance among good men and women at Lichfield.
AFter the death and Martyrdom of maistresse Ioyce Lewys, a little above specified, diverse good men and women in the same town of Lichfield were vexed and in trouble before the Bishop and his Chancellor, for kissing the said Ioyce Lewys, and drinking with her about the time of her death, the names of which persons were these: Joan Love, Elizabeth Smith, Margaret Biddell, Helene Bouring, Margaret Cootesfote, Nich. Bird John. Hurlstone and his wife, Agnes Glyn, Agnes Glover, Agnes Penyfather. &c. These with other were produced to their examination before the Bishop & his Chācellor for the cause above named, and therefore adjudged for heretics, for that they did pray and drink with the said maistresse Lewys, but especially Agnes Penyfather sustained the most trouble, for that she accompanied the said Ioyce Lewys going to her death. Which Agnes being examined further of the said Bishop, what words she had spoken to two priests of the church of Lichfield, called John Adye and James Fox, concerning the said Ioyce Lewys after her burning, said as followeth: that she being asked by y e said two priests being at her fathers house in the City of Lichfield, at such time as she came frō the burning of the said Ioyce Lewys, wherefore she the said Agnes did weep for such an heretic, meaning Ioice Lewys, whose soul said they was in hell: the said Agnes Penyfather to the demand made this answer, that she thought the said blessed Martyr to be in better case then the said two Priests were.
With the which words she being charged, and willed to submit her self as the other had done above rehearsed to such penance as they should enjoin unto her, refused so to do, and therefore was commanded to close prison, the shiriffes being charged with her under pain of one hundred pounds, that none should have any access unto her. At length at the persuasion of her friends, she was compelled to do as the other had done before. And thus much concerning things done at Lichfield.
The Persecution and cruelty exercised by the Papists in the Diocese of Chichester.
ANd now from Lichfield to come to Chichester, although we have but little to report thereof, for lack of certain relation and records of that country, yet it seemeth no little trouble and persecution there also to have raged, as in other countries. For what place was there almost in all the Realm, where the Popes ministers did not besturre them, murtheryng some or other, as in the Acts of this ecclesiastical history may sufficiently appear. Wherefore as this plague of the popes tyranny was general to all other people and countries of England, so likewise in the Diocese of Chichester, diverse and many there were condemned and martyred for the true testimony of righteousness within the compass of Queen Mary's reign. In the number of whom were these.
-
Martyrs.
- John Foreman, of Estgrimsted.
- John Warner of Berne.
- Christian Grouer of the Archdeaconry of Lewys.
- Thomas Athoth Priest.
- Thomas Auyngton of Erdinglie.
- Dennis Burgis of Buxsted.
- Thomas Rauensdale of Rie.
- John Milles of Hellinglegh.
- Nich Holden of Withiam.
- John Hart of Withiam.
- Margery Morice of Hethfield.
- Anne Try of Estgrenested.
- John Oseward of Woodmancote.
- Thomas Harland of Woodmancote.
- James Morice of Hethfield.
- Tho. Dougate of Estgrenested.
- John Ashedon of Ketherfield.
The greatest doers against these godly and true faithful Martyrs and sitters upon their condemnation, were these: Christopherson the Bishop after Day, Rich. Brisley Doctor of Law, and Chancellor of Chichester, Rob. Taylor Bachelor of Law his Deputy, Tho. Paccard Ciuilian, Anth. Clarke, Albane Langdale Bach. of Divinity, &c.
The examination of Thomas Spurdance one of Queen Mary's servants, before the Chancellor of Norwich.
THe Bishops Chancellor did ask me if I had been with the priest, and confessed my sins unto him. And I said no, I had confessed my sins to God, and God saith: In what hour so ever a sinner doth repent and be sory for his sins, and ask him forgiveness, willing no more so to do, he will no more reckon his sin unto him, and that is sufficient for me.
Then said the Chancellor: Thou deniest the Sacrament of penance.
I said, I deny not penance, but I deny that I should show my sins unto the priest.
Then said the Chancellor, that is a denying of the sacrament of penance.
Write this Article.
Have you received the blessed sacrament of the altar (said he) at this time of Easter?
And I said, no.
And why have ye not, saith he?
I said, I dare not meddle with you in it, as you use it.
Why? do not we use it truly, said he.
I said, no, for the holy supper of the Lord serveth for the Christian congregation, and you are none of Christ's members, & therefore I dare not meddle with you, least I be like unto you.
Why, are we none of Christ's members said the Chancellor?
I said: because you teache laws contrary to God's law.
What laws are those, said he?
I said, these 3. articles that you swear the people unto here, be false and untrue, and you do evil to swear the people unto them.
Then said he: Good people take no heed unto his words: for he is an heretic & teacheth you disobedience: and so he would no more speak of that matter.
Then said he, how believest thou in the blessed Sacrament of the alter? doest thou not believe that after it is consecrated, it is the very same body that was borne of the virgin Mary?
I said: no, not the same body in substance: for y e same body hath a substance in flesh, blood and bones, and was a bloody sacrifice, and this is a dry sacrifice.
And I said, is the Mass a sacrifice?
Unto which a D. answered that sat by him, it is a sacrifice both for the quick and the dead.
Then said I, no, it is no sacrifice: for s. Paul saith, that Christ made one sacrifice once for all, and I do believe in none other sacrifice, but only in that one sacrifice that our Lord Jesus Christ made once for all.
Then said the D. that sacrifice that Christ made, was a wet sacrifice, and the Mass is a dry sacrifice.
Then said I: that same dry sacrifice is a sacrifice of your own making, & it is your sacrifice, it is none of mine
Then said the Chancellor, he is an heretic, he denieth the sacrament of the altar.
Then said I: will ye know how I believe in the holy supper of our Lord?
And he said, yea.
Then said I: I believe that if I come rightly & worthily as God hath commanded me, to the holy supper of the Lord, I receive him by faith, by beleeuyng in him. But the bread being received, is not God, nor the bread y t is yonder in the pyx is not God. God dwelleth not in temples made with hands, neither will be worshipped with the works of men's hands. And therefore you do very evil to cause the people to kneel down and worship the bread: for God did never bid you hold it up above your heads, neither had the Apostles such use.
Then said the Chancellor: he denieth the presence in the sacrament. Write this Article also. He is a very heretic.
Then said I: the servant is not greater then his master. For your predecessors killed my master Christ, the Prophets and Apostles, and holy virtuous men, & now you also kill the servants of Christ, so that all the righteous blood that hat hath been shed, even from righteous Abel, until this day, shall be required at your hands.
Well, said the Chancellor, have him away.
Another examination of Spurdance, before the Bishop in his house.
THe B. said: sirrha, doest thou not believe in the catholic faith of holy Church?
And I said: I believe Christ's catholic church.
Yea said he, in Christ's church, of the which the Pope is the head? Doest thou not believe that the Pope is supreme hed of the catholic church?
And I said, no. I believe not that he should be above the Apostles, if he take them to be his predecessors. For when there came a thought among y e Apostles, who should be the greatest when their master was gone, Christ answered them unto their thoughts: The Kings of the earth bear domination above other, but ye shall not so do, for he that will be greatest among you, shall become servant unto you all. How is it then (said I) that he will climb so high above his fellows? And also we were sworn by my Master King Henries time, that we should to the uttermost of our power, never consent to him again. And therefore as he hath nothing to do here in England, so neither in his own country more, then a Bishop hath in his Dioces.
Yea said the B. what of that? We were then in error & sin, now we are in the right way again, and therefore thou must come home again with us, and knowledge thy fault, and become a Christian man, and be sworn unto the Pope as our supreme head. Wilt thou be sworn unto the Pope? How sayst thou?
Then I said, no I warrant you by the grace of God, not as long as I live. For you cannot prove by the scripture, that the Pope is head of the church, and may do therein what him list.
No, said he? yes I trow: For as the Belweather which weareth the Bell, is head of the flock of sheep, even so is the Pope the head of the Church of Christ. And as the Bees in the hive have a master Be when they are gone out, to bring them home again to the hive: even so the Pope when we be gone astray and wandered from the fold, from the hive, &c. then is ordained our head by succession of Peter, to bring us home again to the true church: as thou now my good fellow hast wandered long out of the way like a scattered sheep, &c. Hear therefore that Belwether, the master bell, &c. & come home with us to thy mother the true church again.
Unto whom I answered: My Lord, all this is but natural reason, & no scripture: but since ye cannot prove the Pope to be authorised by scripture, ye answer not me as I thought ye would.
Ha, said he, I see well ye be stout, and will not be answered: therefore ye shall be compelled by law whether ye will or no.
My Lord said I, so did your forefathers entreat Christ and his Apostles. They had a law, and by their law they put him to death: and so likewise, you have a law which is tyranny, & by that would ye enforce me to believe as you do. But the Lord I trust will assist me against all your beggarly ceremonies, and make your foolishness known to all the world one day.
Then said he, when were ye at church & went in procession, and did the ceremonies of the church?
And I said, never since I was borne.
No said he? How old are you?
And I said, I think about xl.
Why said he, how did you use yourself at Church xx. years ago?
I said, as you do now.
And even now, said he, you said you did not the Ceremonies since you were borne.
No more I did said I, since I was borne a new: as Christ said unto Nicodemus, except ye be borne a new, ye cannot enter into the kingdom of heaven.
Then said a D. that sat by, he is a very Anabaptist: for that is their opinion plain.
No sir, you say falsely, said I, for I am no Anabaptist: for they deny Children to be Baptized, and so do not I.
Well said the B. why doest thou not go to the church, and do the ceremonies?
And I said: because they be contrary to God's word and laws, as you yourself have taught: but now you say it is good again: and I think if there were a return tomorrow, you would say that is false again which you hold now. Therefore I may well say there is no truth in you.
Then said the B. thou art a stubborn fellow, and an heretic, and a Traitor.
No said I, I am no Traitour, for I have done I think, better service to the crown imperial of England, then you.
If you had done so good service (said he) you would be obedient to the laws of the Realm.
So I am, said I. There is no man alive (I thank God) to accuse me justly that ever I was disobedient to any civil laws. But you must consider my Lord, that I have a soul and a body, & my soul is none of y e Queens, but my body and my goods are the Queens. And I must give God my soul, and all that belongeth unto it: that is, I must do the law and commandments of God, and whosoever commandeth laws contrary to God's laws, I may not do them for losing of my soul, but rather obey God then man.
And he said: why doest thou not these laws thē? are they not agreeable to God's law?
And I said, no, you cannot prove them to be God's laws.
Yes saith he, that I can.
Then said I, if you can prove me by the word of God that you should have any graven Images made to set in your churches for lay men's books, or to worship God by them, or that you should have any Ceremonies in your church as you have, prove them by the word of God, and I will do them.
Then said he, It is a good and decent order to furnishe the Church: as when you shall go to dinner, you have a clothe upon the table to furnish the Table before the meat shall come upon it: so are these ceremonies a comely decent order to be in the Church among Christian people.
These said I are inventions and imaginations out of your own brain, without any word of God to prove them. For God saith: look what you think good in your own eyes, if I command the contrary, it is abhominable in my sight. And these ceremonies are against God's laws. For S. Paul saith, they be weak and beggarly, & rebuketh the Galatians for doing of them.
Well, said he: If you will not do them, seeing they be the laws of the realm, you are an heretic and disobedient: and therefore come home again and confess your fault with us, that you have been in error, &c. Wyll you do so?
And I said no, I have been in no error: for the spiritual laws were never trulier set forth, then in my master K, Edwards time, and I trust unto God I shall never forsake them whiles I live.
Then came a Gentleman to me and said: are ye wiser then all men? and have ye more knowledge then all men? will you cast away your soul willingly? my Lord and other men also, would fain you would save yourself: therefore choose some man where you will, either spiritual or temporal, and take a day: my Lord will give it you.
Then said I, if I save my life, I shall loose it, and if I loose my life for Christ's sake, I shall find it in life everlasting. And if I take a day, whē the day cometh, I must say then, even as I do now, except I will lie, and therefore that needeth not.
Well, then have him away said the Bishop.
This above named Thomas Spurdance was one of Queen Mary's servants, and was taken by two of his fellows, the said Queens servants named John Haman, otherwise called Barker, and George Loos • n, both dwelling in Codman in the County of Suffolk, who carried him to one master Gosnall, dwelling in the said Codnam, and by him he was sent to Bury, where he remained in prison, and afterward burned in the month of November.
The story and Martyrdom of three constant witnesses of Christ.
NOt long after the Martyrdom of the two good women at Colchester, above named, were three faithful witnesses of the Lord's Testament, tormented and put to death in Smithfield at London, the 18. of Nouemb. in the year aforesaid, whose names hereafter follow.
- John Hallyngdale.
- William Sparow.
- Richard Gybson.
Which three were produced before Boner B. of London, the v. day of Nouem. 1557. and had by him and his Officers certain Articles ministered, the sum whereof hereafter followeth.
*Articles ministered by Boner unto John Hallingdale.
FIrst, that the said John Hallyngdale is of the Diocese of London, and so subject to the jurisdiction of the Bishop of London.
Secondly, that the said John before the time of the reign of K. Edward the 6 late K. of England, was of the same faith and religion that was then observed, believed, taught, & set forth in the realm of England.
Thirdly, that during the reign of the said K. Edward the 6. the said John Hallingdale, upon occasion of the preaching of certain ministers in that time, did not abide in his former faith and religion, but did depart from it, and so did and doth continue till this present day, and so determineth to do (as he saith) till his lives ende.
Fourthly, that the said John Hallyngdale hath thought, believed and spoken diverse times, that the saith, religion, and ecclesiastical service received, observed & used now in this realm of England, is not good and laudable, but against God's commandment and word, especially concerning the Mass and the seuē Sacraments: and that he the said John, will not in any wise conform himself to the same, but speak and think against it during his natural life.
Fifthly, that the said John absenteth himself continually frō his own Parish church of S. Leonards, neither hearing Mattins, Mass, nor Evensong, nor yet confessing his sins to the Priest, or receiving the Sacrament of the alter at his hands, or in using other Ceremonies as they are now used in this Church and realm of England: and as he remembereth, he never came but once in the parish church of S. Leonard, and careth not (as he saith) if he never come there anymore, the service being as it is there, and so many abuses being there, as he saith there are, especially the Mass, the Sacraments, and the ceremonies and service set forth in Latin.
6. Sixthly, that the said John, when his wife, called Alyce, was brought in bed of a man child, caused the said child to be christened in English, after the same manner and form in all points, as it was used in the time of the reign of king Edward the 6. aforesaid, and caused it to be called Joshua, & would not have the said child christened in Latin after the form and manner as it is now used in the Church and Realm of England, nor will have it by his will (as he saith) to be confirmed by the Bishop.
Unto all which Articles the said John Hallingdale made answer, confessing them all, and every part of thē to be true, and saying that he would not revoke his said answers, but stand unto them according as it was in every Article above written.
Furthermore, the said John Hallingdale, being demanded by the said Boner, whether he did firmly believe that in the sacrament commonly called the sacrament of the alter, there is really and truly the very body and blood of our Savior Christ, or nor made answer that he neither in the time of the said king Edward 6. nor at that present did believe, that in the said Sacrament there is really the very body and blood of Christ. For he said that if he had so believed, he would (as other had done) have received the same, which he did not because he had and then did believe that the very body of Christ is only in heaven, and nowhere else. And furthermore the said John. Hallingdale said that Crāmer, Latimer, Ridley, Hooper, and generally all that of late have been burned for heretics, were no heretics at all, because they did preach truly the Gospel: upon whose preaching, he grounded his faith & conscience, as he said, according to the saying of S. John in the xviij. chap. of his Revelation, where he saith, that the blood of the Prophets and of the Saints, and of all that were slain upon earth, was found in the Babilonicall church by the which he said is understand the church where the Pope is the head.
After which examination, the said John was sent unto prison again. And the next day, being the vi. day of the said month, he was called before the Bishop again, who persuading him with some wrested sentences of the Scripture, the said John Hallingdale answered: Because I will not (saith he) come to your Babilonical church, therefore (speaking unto Boner) you go about to condemn me. And being of Boner further demanded, whether he would persevere and stand in his opinions or no, he made answer that he would continue and persist in them unto the death. Then Boner read the bloody sentence of condemnation. At which time the said John affirmed openly that (thanking God) he never came into the church since the abomination came into it: and so he was sent to prison again.
Upon the same 6. day also, in the fornoone, was produced before the Bishop, the forenamed William Sparrow, and had laid unto him certain Articles, which hereafter followeth.
*Articles ministered by Boner unto William Sparrow.
FIrst, that thou William Sparrow wast in times past detected & presented lawfully unto thy Ordinary the Bishop of London, called Edmund, who also is now thine Ordinary of the said diocese: and thou wast presented and detected unto him for heresy, errors, and unlawful opinions, which thou diddest believe, set forth, and hold.
2. Secondly, that thou before the said Ordinary didst openly & judicially confess the said heresies, errors, and unlawful opinions, as appeareth plainly in the acts of the court, had & made before thy said Ordinary.
3. Thirdly, that thou after the premises, didst make thy submission in writing, and diddest exhibit and deliver the same as thy deed, to thy said Ordinary: openly confessing and recognising thy heresies, errors, unlawful opinions, and thine offenses & transgressions in that behalf.
4. Fourthly, that thou after the premisses, diddest promise unto thy said Ordinary voluntarily and of thine own mind, that always after the said submission, thou wouldest in all points conform thyself unto the common order of the Catholic Church observed and kept here in this Realm of England, and in no wise fall again to heresies, errors, or unlawful opinions.
5. Fifthly, that thou since thy said submission, hast willingly fallen into certain heresies and errors, and hast holden and set forth diverse unlawful opinions, to the right great hurt of thine own soul, and also to the great hinderance and loss of diverse others, especially against the Sacrament of the Aultar, against confession auricular, with other the Sacraments of the Catholic Church.
6. Sixthly, that thou since the said submissiō, hast willingly gone about diverse places within the diocese of London, and soulde diverse heretical, erroneous, and blasphemous ballets about, and wast apprehended and taken with the said ballets about thee, & committed to prison.
Unto all which Articles the said William Sparrowe answered in effect as hereafter followeth.
TO the first, second, third, and fourth articles he answered affirmatively, as thus: that he was presented & detected to Boner, unto whō he made his submission. &c. as in the articles.
To the fifth article, he answered, that if he had spoken against thē, he had spokē but the truth: for they be naught, meaning the contents of the said article.
To the sixte, he granted to the article, adding that he did sell the said ballets then shown and read before him, & that the same did contain God's word.
After which answers the said William Sparrowe was sent unto prison. And the same day in the afternoon, being produced before the Bishop again, and there charged with his said Submission, made the year before unto the Bishop, he answered thus: I am sory (said he) that ever I made it, and it was the worst deed that ever I did, adding further unto them: Hold up your abomination so long as you can. Also being laid unto him, and charged by the Byshoppe that he went to Church, and there was confessed and heard Mass, the said William Sparrow made answer and confessed, that he did so, but with a troubled conscience he said, God knoweth. And speaking further to the Byshoppe, he said: that which you call truth, I do believe (said he) to be heresy. And also the Byshoppe charging him again with the contents of the fifth article above named, he answered that he had so done, as is contained in the same article, and so will do again if he were at liberty. And being further demanded of Boner, whether he would persist and continue in the same, or no: he made answer that he would not go from his opinions: and adding thereunto, he said: that which you call heresy (speaking to the Byshoppe) is good and Godly, and if every hair of my head were a man (said he) I would burn them all, rathe then to go from the truth.
Then being demanded what ground of learning he had to cleave to his opinions, he made answer and said, that all the laws now used (meaning the Ecclesiastical laws) are naught and abhominable. And further, thereunto he said: that the Mass is naught and abhominable. &c. Which words being spoken, the Bishop immediately read the sentence of condemnation upon him, and so delivered him to the secular power, by whom he was sent to prison again.
Richard Gibson Martyr.
WIth the other two above named, suffered also in the same fire, Richard Gibson, who first was cast into the Counter in the Poultry (where he had been prisoner by the space of two years for suretishippe in a matter of debt, & then stood upon his deliverance) then upon suspicion and evil will was accused to Boner, for that in the prison he was never confessed nor received at the Popish alter: by reason whereof he was called for, and sustained diverse & sundry conflicts and examinations in the cause of his faith and religion. But first he seemed to make a certain submission which also he exhibited with the other 28. mentioned above pag. 1865. but because it seemed something to differ in words from the other, it appeareth not to be received: or whether it was received or no, it is not fully certain. This is certain, that although his submission was in the bishops Register recorded, yet he was not delivered out from imprisonment till the day of his burning. The Articles first objected and ministered unto him by the Bishop, were these.
Articles objected and ministered to Richard Gibson by Boner Bishop of London.
FIrst, that the said Richard Gibson prisoner in the Counter in the Pultry in the diocese of Lōdō, hath otherwise thē became a faithful Christian man and a good subject of this Realm of England, behaved himself in words and deeds in diverse conditions and points, contrary to the order, Religion, and faith of Christ's Catholic church, and contrary to the order of this Realm, to the pernicious and evil example of the inhabitauntes of the City of London, and the prisoners of the prison of the said Counter in the Poultry, and greatly to the hurt & damage of his own soul, offending especially in the Artiles following. By reason whereof the said Richard Gibson was, and is of the jurisdiction of the said Byshoppe of London, and subject to the said jurisdiction, to make answer to his offenses and transgression under written, according to the order of the law.
2. Secondly, that the said Richard Gibson hath vnreuerentlye spoken against the Pope, and Sea and Church of Rome, and likewise against the whole Church of this Realm of England, and against the seven Sacraments of the Catholic and whole Church of Christendom and against the Articles of the Christian faith here observed in this Realm of England, and against the commendable and laudable Ceremonies of the Catholic Church.
3. Thirdly, that the said Richard Gibson hath commended, allowed, defended, and liked, both Cranmer, Latimer, Ridley, and also all other heretics here in this Realm of England, according to the Ecclesiastical laws condemned for heretics, and also liked all their heretical and erroneous, damnable, and wicked opinions, especially against the Sacrament of the alter, and the authority of the Pope and Sea of Rome, with the whole Religion thereof.
4 Fourthly, that the said Richard Gibson hath comforted, aided, assisted and maintained both by words and otherwise, heretics and erroneous persons, or at the least suspected and infamed of heresies and errors condemned by the Catholic Church, to continue in their heretical and erroneous opinions aforesaid, favoring and counseling the same unto his power.
5. Fifthly, that the said Gibson hath affirmed and said that the Religion and Faith commonly observed, kept, and used now here in this Realm of England, is not good and laudable nor in any wise agreeable unto God's word and commandment.
6. Sixthly, that the said Gibson hath affirmed that the English service, and the books commonly called the books of communion, or common prayer, here set forth in this Realm of England in the time of K Edward the sixth, were in all partes and points good and godly, and that the same only and no other ought to be observed and kept in this Realm of England.
7. Seventhly that the said Gibson hath affirmed, that if he may once be out of prison and at liberty, he will not come to any parish church, or ecclesiastical place to hear Mattins Mass▪ Evēsong, or any divine service now used in this Realm of England, nor come to procession upon times and days accustomed, nor bear at any time any Taper or Candle, nor receive at any time Ashes, nor bear at any time Palme, nor receive Pax at Mass time, nor receive holy water, nor holy bread, nor observe the ceremonies or usages of the Catholic Church, here observed or kept commonly in this realm of England.
8. Eighthly, that the said Gibson hath affirmed that he is not bound at any time, though he have liberty, and the presence of a Priest convenient and meet, to confess his sins to the said Prieste, nor to receive absolution of his sins, at his hands, nor to receive of him the sacrament commonly called the Sacrament of the alter, after such fo • me as is now used within this Realm of England.
9. Ninthly, that the said Gibson hath affirmed, that prayer unto Saints, or prayers for the dead, are not laudable, auayleable, or profitable: and that no man is bound at any time, or in any place, to fast or pray, but only at his own will and pleasure, and that it is not lawful to reserve or keep the said sacrament of the alter, nor in any wise to adore and worship it.
The greatest matter which he was charged withal, was for not coming to Confession, being thereunto required, for not receiving of the sacraments of the Popysh making, and for that he would not swear to answer unto their interrogatoryes laid against him.
Notwithstanding after these his first examinations, he continued in the aforesaid Prison of the Counter a good space, from the month of May, unto November: at what time he was again produced unto the final examinatiō iudiciary. Where is to be noted, that M. Gibson being a very big and talle man, of a personable and heroycall stature, was sent for of Boner by a little and short person, a promoter, like Robin Papist, called Robin Caley, if it were not he himself.
This Robin Caley having the conducting of the said Gentleman from the Pultry, would needs hale him thorough Chepeside, the gentleman desiring him to turn some other way. But the more the Gentleman entreated, the more fierce was the seely iack upon him: and drawing and holding him by the arm, woold needs hale him through the high street, that the all world might see what he could do in his office. M. Gibsō desirous to be led without holding, willed and entreated him to let his arm loose: he would go quietly of his accord w t him whether he would, only craving that he might go by him freely without noting of the people.
The saucy and impotent miser the Promoter hearing this, who was scarce able to reach unto his shoulders: nay (saith he) thou shalt not escape me so, come on thy ways. Thou shalt not choose but come: & so reaching at his arm, would needs drag him unto the Bishop. The Gentleman content to go, yet loath to be notified in the streets, gently requested again and again, that re • raining his hold, he would suffer him to go of his own free and voluntary will: he should not need to fear him, for he would not start frō him. To whom the Caytiff, looking up to his face: Come on thy way, saith he, I will hold thee fast, spite thy beard, and whether thou wilt or no.
Mayster Gibson seeing and beholding the intolerable bragging of the wretched miser, and moved therewith not a little, could bear no longer, but said: Wilt thou said he? and addeth moreover, bitterlye looking down towards him, that if he did not incontinentlye pluck away his hand (and so stayed withal) he would immediately wring his neck from his body. Whereupon Robin Papist the Promoter, was fain to pluck away his hold, and so proceeded they unto the Bishop, there to be examined again before him.
After this, another day being assigned him to appear again, much talk past between him and Darbyshyre, then Chancellor. But in fine, being required to swear that he should answer unto all they would demand, he denied to answer unto all things the Bishops should command him as Ordinary: for he is not (saith he) mine Ordinary, and so bid him go tell the Byshoppe. Before the which Byshoppe he being then commanded to appear the Friday next following, was brought unto the Justice Hall without Newgate, where he had the like conflicts with the foresaid Bishoppe and diverse other Justices. At length he was assigned the Saterdaye following, to be present in the Bishops consistory Court, to hear his final sentence. At which day and place, the said Examinate appearing as he was commanded, the Bishop after other matter of communication, asked him if he knew any cause why the sentence should not be read against him. To whom the said Mayster Gibson answered, that the Bishoppe had nothing wherefor justly to condemn him. The Bishops reason was again objected to him, that men said he was an evil man. To whom Gibson replying again: yea, saith he, and so may I say of you also. To be short, after this and such other talk, the Bishop hasted unto the sentence. Which being read, Gibson yet again admonished to remember himself and to save his soul, said, that he would not hear the Bishops babbling, and said moreover, boldly protesting and affirming that he was contrary and an enemy to them all in his mind and opinion, although he had afore time kept it secret in mind for fear of the law. And speaking to the bishop: blessed, said he, am I that am cursed at your hands. We have no • hing now, but thus will I. For as the bishop saith, so must it be. And now heresy is to turn the truth of God's word into lies, and that do you, meaning the bishop and his fellows.
Thus this valiant soldier fighting for the Gospel and sincere doctrine of God's truth and religion, against falsehood and error, was committed with his fellows to the secular power.
And so these three godly men, John Hallingdale, William Sparrow, and Master Gibson, being thus appointed to the slaughter, were the xii. day after their condemnation (which was the xviij. day of the said Moneth of November) burnt in Smithfielde in London. And being brought thither to the stake, after their prayer made, they were bound thereunto with cheines, and wood set unto them, and after wood, fire, in the which being compassed about, and the fierye flames consuming their flesh, at y e last they yielded gloriously and joyfully their souls and lives into the holy bands of the Lord, to whose tuition and government, I commend thee good Reader. Amen.
It is a little above declared in this story of Richard Gibson, how Boner ministered unto the laid Gibson certain Articles, to the mumber of nine. Now let us see likewise the Articles which the said Gibson ministered again to Boner, according to the same number of nine for him to answer unto, as by the same here under written may appear.
Articles proponed by Richard Gibson unto Edmund Boner, Bishop of London, by him to be answered, be yea, or nay, or else to say he cannot tell
1. WHether the Scriptures of God, written by Moses, & other holy Prophets of God, through faith that is in Christ Jesus, is auayleable doctrine to make all men in all things unto salvation learned without the help of any other doctrine, or no.
2. What is authority and from whence it cometh, to whom it appertaineth, and to what end it tendeth.
3. Whether the holy word of God, as it is written, doth sufficiently teach all men, of what dignity, estate, or calling by office so ever he or they be, their full, true, and lawful duty in their office: and whether every man of what dignity, estate, or calling by office so ever he or they be, are bound upon the pain of eternal damnation in all things to do as they are hereby taught & commanded, and in no wise to leave undone anything that is to be done, being taught and commanded by the same.
4 Whether any man, the Lord Jesus Christ God and man only except, by the holy ordinance of God ever was, is, or shall be Lord over faith, and by what lawful authority any man, of what dignity, estate, or calling by office soever he or they be, may use Lordship or power over any man for faith sake or for the secrecy of his conscience.
5. By what lawful authority or power any man, of what dignity, estate, or calling so ever he or they be, may be so bold as to alter or change the holy ordinances of God, or any of them, or any part of them.
6. By what evident tokens Antichrist in his Ministers may be known, seeing it is written that Satan can change himself in to the similitude of an Angel of light, and his ministers fashion themselves as though they were the Ministers of righteousness, and how it may be known to him that is desirous thereof, when he is one of that number or in the danger thereof, or when he is otherwise.
7. What the beast is, the which maketh war with the Saints of God, and doth not only kill them, but also will suffer none to buy nor sell, but such as worship his Image, or receive his mark in their right hands, or in their foreheads, his name or the number of his name, or do worship his Image, which hy the just and terrible sentence of God already decreed, shall be punished in fire and brimstone before the holy Angels and before the lamb: and they shall have no rest day nor night, but the smoke of their torment shall ascend up for evermore: Also what the gorgeous & glittering whore is, the which sitteth upon the beast with a Cup of gold in her hand, full of abominations, with whom the kings of the earth have committed fornication, and the inhabitours of the earth and she her self also is drunken with the blood of Saints, which is the wine of her fornication, whose flesh the horns of the beast shall tear in pieces, and burn her with fire. For god hath put in their hearts to do his will.
8. Whether a king over all those people which are borne and inhabit within his own dominions, regions, and countries, or any part of them, of what dignity, estate, or calling by office soever they be, here upon this earth immediately under Christ, by the holy ordinance of God, is lawful, supreme, and chief Governor or no: And whether a king over all those people within his dominions, regions and countries, and every part of them, by holy ordinance of God, lawfully may, and ought not otherwise to do, nor suffer otherwise to be done, then in his own name, power, and authority (the name of God only except) as lawful, supreme and chief head in all things that belongeth to rule (without exception) to govern and rule: And whether all those people of what dignity, estate, or calling soever they be, are bound by the holy ordinance of God, to owe their whole obedience and service in all things without exception (their duty to god only excepted) to their king only, as to their supreme and chief Governor upon earth immediately under Christ: And whether a king without offense against GOD and his people, may give away, and not himself use that his authority and power given him of God, or lawfully may without offense to God and his people (after knowledge thereof had) suffer himself by fraud or guile, or by any other unlawful mean, to be beguiled, defrauded, and spoiled thereof, and whether any subject, of what dignity, estate, or calling soever he or they be, without offense to God and to his king, to the minishing or derogating of the supreme prerogative royal of his king or of any part thereof, may do ought, or after knowledge thereof, had without offense to God & to his king, may conceal the same.
9. Whether the holy written law of God be given of God unto all men, of what dignity, estate, or calling by office soever they be, as well thereby to govern all their Dominions, Regions, and Countries, and their people therein inhabiting, as themselves: and whether any law or laws (the holy law of God only excepted) not being made within any Dominion, Region, or Country whereas it or they be used, may be lawfully used before it or they be, as the lawful law or laws of the same Dominion, Region o • Country, by public and common order of the same Dominion, Region, or Country lawfully allowed: and whether any subject without offense against God and his king, within the Dominion of his king, may lawfully use any such law or laws not so allowed.
Immanuel,
Ascribe unto the Lord, O ye mighty, ascribe unto the Lord, worship and strength: give the Lord the honor of his name, and bow yourselves to the holy majesty of the Lord.
I will hearken what the Lord God will say: for he shall speak peace unto his people, that they turn not themselves unto foolishness. This 6. of April. 1557.
By me Richard Gibson.
The death and Martyrdom of John Rough Minister, and Margaret Mearing burned at London the 22. of December.
I N this furious time of persecution, were also burned these two constant and faithful Martyrs of Christ, John Rough a Minister, and Margaret Mearing.
This Rough was borne in Scotland, who (as himself confesseth in his answers to Boners Articles) because some of his kinsfolk would have kept him frō his right of inheritance which he had to certain lands, did at the age of xvij. years, in despite (and the rather to displease his friends) profess himself into the order of the black Friers at Sterling in Scotland: where he remained the space of xvj. years, until such time as the Lord Hamulton, Earl of Arren, and governor of the Realm of Scotland aforesaid (casting a favor unto him) did sue unto the Archbishop of Saint Andrew's, to have him out of his professed order, that as a Seculare Prieste he might serve him for his Chapleine. At which request the Archbishop caused the Prouincial of that house, having thereto authority, to dispence with him for his habit and order.
This suit being thus by the Earl obtained, the said Rough remained in his service one whole year: during which time it pleased God to open his eyes, and to give him some knowledge of his truth, and thereupon was by the said governor sent to preach in the freedom of Air, where he continued four years, and then after the death of the Cardinal of Scotland, he was appointed to abide at S. Andrew's, and there had assigned unto him a yearly pension of xx. pound from king Henry the eight Kyng of England. Howbeit, at last waying with himself his own danger, and also abhorring the Idolatry and superstition of this country, and hearing of the freedom of the Gospel within this Realm of England, he determined with himself not to tarry any longer there: And therefore soon after the battle of Muscle bourough, he came first unto Carliell, and from thence unto the Duke of Somerset, then Lord Protectour of England, and by his assignment had appointed unto him out of the Kings treasurye xx. pounds of yearly stipend, and was sent (as a Preacher) to serve at Carliell, Barwicke, and Newcastell. From whence (after he had there, according to the laws of God and also of this Realm, taken a country woman of his to wife) he was called by the Archbyshoppe of York that then was, unto a benefice nigh in the Town of Hull: where he continued until the death of that blessed & good king Edward the 6.
But in the beginning of the reign of Queen Mary (perceyuyng the alteration of Religion, and the persecution that would thereupon arise, and feeling his own weakness) he fled with his wife into Friseland, & dwelte there at a place called Norden, laboring truly for his living, in knitting of Cappes, hose, and such like things, till about the end of the month of October last before his death. At which time, lacking yearn and other such necessary provision for the mainteinaunce of his occupation, he came over again into England, here to provide for the same, and the x. day of November arrived at London. Where hearing of the secret society, and holy Congregation of God's children there assembled, he joined himself unto them, and afterwards being elected their Minister and Preacher, did continue moste virtuously exercised in that Godly felowshippe, teaching and confirming them in the truth and Gospel of Christ. But in the ende (such was the providence of God, who disposeth all things to the best, the xii. day of December, he with Cutbert Symson and others, through the crafty and traiterous suggestion of a false Hipocrite and dissembling Brother called Roger Sergeaunt, a taylour, were apprehended by the Uicechamberlayne of the Queens house, at the Saracēs head in Islington: where the Congregation had thē purposed to assemble themselves to their Godly and accustomable exercises of prayer, and hearing the word of God: which pretence, for the safeguard of all the rest, they yet at their examinations, covered and excused by hearing of a play that was then appointed to be at that place. The Uicechamberlayne after he had apprehended them, carried • ough and Symson unto the Counsel, who charged thē to have assembled together to celebrate the Communion or Supper of the Lord, and therefore after sundry examinations and aunsweares, they sent the said Rough unto Newgate: but his examinations they sent unto the bishop of London, with a Letter signed with they hands, the copy whereof followeth.
A Letter sent from the Queens Council unto Boner, Bishop of London, touching the examination of John Rough Minister.
AFter our hearty commendations to your good Lordship, we send you here enclosed the examination of a Scottish man, named John Rough, who by the Queens Majesty's commandment is presentlye sent to Newgate, being of the chief of them that upon Sunday last, under the color of coming to see a Play at the Saracens head in Islington, had prepared a communion to be celebrated and received there among certain other seditious and heretical persons. And forasmuch as by the said Roughes examination, containing the story and progress of his former life, it well appeareth of what sort he is: the queenes highness hath willed us to remit him unto your Lordship, to the ende that being called before you out of prison, as often as your Lordship shall think good, ye may proceed, both to his further examination, and otherwise ordering of him, according to the laws, as the case shall require. And thus we bid your Lordship heartily well to fare. From Saint James the 15. day of December. 1557.
Boner now minding to make quick dispatche, did within three days after the receipt of the Letter (the xviij. day of December) send for this Rough out of Newgate, and in his Palace at London ministered unto him 12. Articles: Many whereof because they contain only questions of the profession and Religion of that age, wherein both he and his Parentes were Christened (which in sundry places are already mentioned) I do here for brevity omit: minding to touche such only, as pertain to matters of faith now in controversy, and then chiefly objected against the Martyrs and Saynts of God, which in effect are these.
1. FIrst, that thou John Rough diddest directly speak against the 7. Sacraments, used commonly and reverently, as things of estimation and great worthiness in the catholic church: and also diddest reprove and condemn the substance of the said Sacraments, but especially the Sacrament of the alter, affirming that in that same is not really and truly the very body & blood of Christ: and that confession to the priest, and absolution given by him (as the minister of Christ) for sins, is not necessary or auayleable in any wise.
2. Item, thou hast misliked and reproved the religion and ecclesiastical service, as it is now used in this realm, and hast allowed the religion and service used in the latter years of king Edward the 6. and so much as in thee hath leyne, hast by word, writing, & deed, set forwards, taught, and preached the same openly, and in sundry places, affirmed, that the said English service and doctrine therein contained, is agreeable in all points to God's word and unto the truth, condemning utterly the Latin service now used in the Queens reign, and inducing other by thine example to do the like
3. Item, thou hast in sundry places within this Realm commended and approved the opinion & doctrine of Thomas Cranmer, late Archbishop of Canterbury. Nicholas Ridley, & Hugh Latimer, concerning the Sacrament of the alter, affirming that in the Sacrament there remaineth after the words of consecration, material bread and material wine, without any transubstantiation.
4. Item, thou hast in sundry places of this Realm, since the Queens reign, ministered and received the Communion as it was used in the late days of king Edward the sixth, and thou knowest, or credibly hast heard of diverse, that yet do keep books of the said Communion, and use the same in private houses ou • of the Church, and are of opinion against the Sacrament of the alter.
5. Item, that thou in sundry places of this realm hast spoken against the Pope of Rome and his Apostolic sea, & hast plainly contemned & despised the authority of the same, misliking & not allowing the faith and doctrine thereof, but directly speaking against it, and by thine example hast induced other the subjects of this realm, to speak and do the like.
6. Item, thou doest know, and hast been conversant with all, or a great part of such English men as have fled out of this Realm for Religion, and hast consented and agreed with them in their opinions, and hast succoured, maintained, and holpen them, and hast been a conueyer of their seditious Letters and books into this realm.
7. Item, that thou hast said, that thou hast been at Rome, and tarried there about 30. days or more, and that thou hast seen little good or none there, but very much evil. Amongest the which thou sawest one great abomination, that is to say, a man (or the Pope) that should go on the ground, to be carried upon the shoulders of four men, as though he had been God and no mā: Also, a Cardinal to have his harlot riding openly behind him: And thirdly a Popes Bull that gave express license to have and use the stews, and to keep open bawdry by the Popes approbation and authority.
8. Item, that thou sithens thy last coming into England out of the parties beyond the sea, hast perniciously allured and comforted diverse of the subjects of this Realm, both young, old men, and women, to have and use the book of Communion, set forth in this Realm in the latter days of king Edward the sixth, and hast also thyself read and set forth the same, causing others to do the like, and to leave their coming to their parish churches to hear the Latin service now used.
9. Item, that thou the third sondaye of Advent the xii. day of this December. 1557. wast apprehended at the Saracens head at Islington, in the county of Middlesexe and diocese of London, by the Queens Vicechamberlayne, with one Cutbert a Taylor, Hugh a hosier, and diverse other there assembled, under the color of hearing a play, to have read the communion book, and to have used the accustomed fashion, as was in the latter days of king Edward the sixth.
The answers of John Rowgh to the foresaid Articles.
1. TO the first he said and confessed that he had spoken against the number of the said sacraments, being fully persuaded that there be but only two Sacraments: to wit, baptism, and the supper of the Lord: and as for the other five, he denied them to be sacraments, and therefore hath spoken against them. And as concerning the sacrament of the alter (which he then called the supper of the Lord) he confessed that he had spoken and taught that in the said sacrament there is not really and substantially the very body and blood of Christ, but that the substance of bread and wine doth remain in the said Sacrament, withou any transubstantiation at all. Farther as touching confession of sins to the priest, he answered that he thought it necessary, if the offense were done unto the priest: but if the offense were done to another, then confession made to the priest is not necessary, but reconciliation only to be made to the partye so offended.
2. To the second, he answered that he then did and had before misliked the order of latin service then used: and also did allow the service used in the latter time of King Edward's reign, for that the holy scripture doth the same, and therefore he granted that he did teach and set forth the said English service, as in the same article is objected.
3. To the third, he granted that he had approved the doctrine of the parties articulate as agreeable to God's word, and that they were godly learned men, and such as had perfect understanding in the contents of the same article.
4. To the fourth, he answered that he did well like the Communion used in Kyng Edward's days, but said that he had not ministered or received the same here in England since the Queens reign, neither yet knew any that had the books thereof. But on the other side, he knew many that had those books, and that there also he had received the Communion in sundry places.
5. The contents of the fifth he granted to be true.
6. To the sixth, he confessed that he had been familiar with diverse English men and women being in Friseland, and agreed with them in opinion, as Master Scory, Thomas Young, George Roo, and others, to the number of one hundredth persons, which fled thither for Religion, using there the order set forth in the reign of king Edward, and otherwise he denieth the contents of this Article.
7. The contents of the seventh he granted in every point to be true.
8. To the eight he answered and confessed that sithens his last coming into England (which was above the x. day of November) he had in sundry places in the suburbs of London prayed and read such prayers and service, as is appointed in the book of the communion, and had willed others to do the like, both men and women, which he did know by sight, but not by name. Howbeit he did neither cause any to withdraw themselves from the Latin service, but he said that it were better to pray in a tongue that they did understand, then in an unknown tongue.
9. To the ninth, he confessed that the time and place articulate he was present to hear and see a play, and there was apprehended by the Queens Majesty's Vicechamberleyne, with one Cutbert a taylour, and one Hugh a hosier, and diverse other both men and women, whose names he knew not, and by him was brought before the Counsel, who sent him unto Newgate, and from thence he was brought to the bishop. And othewise he denieth the contents of this Article.
Upon these answers he was dismissed, and the next day (being the xix. of December) he was again brought before the said Bishop and others. Who, when they perceived his constantnesse, determined the next day after to bring him openly into the Consistory, there to adjudge, & condemn him as an heretic. Which purpose they accomplished. For the xx. day at afternoon, in the presence of the Bishops of London, and S. Dauides, with Fecknam Abbot of Westminster, and others he was there produced. Where, after much and many fair persuasions, Boner read unto him the articles, and answers before mentioned, in the which they charged him to have received the orders of the church, and therefore might not mary, and that he had refused to consent unto the Latin service then used in the Church. Whereunto he then answered and said, that their orders were nothing at all, and that he being a Prieste might lawfully mary, and that his children which he had by his wife, were lawful. And as touching the service then used, he utterly detested it, saying, that if he should live as long as did Methusalach yet he would never come to the Church to hear the abhominable Mass and other service, being as it was then. Upō which words the Bishop proceeded to the actual degradation of the said Rough, exempting him from all the benefits and privileges of their Church, and after condemning him as an heretic, committed his body to the secular power, who taking him into their charge and custody, carried him unto Newgate.
Moreover, as touching the said M. Rough, this is further to be noted, that he being in the North country in the days of king Edward the sixth, was the mean to save Doctor Watson's life (who in queen Mary's time was Bishop of Lincoln) for a Sermon that he made there. The said Watson after that, in the said days of Queen Mary, being with Boner at the examination of the said M. Rough, to requite the good turn in saving his life, de, tected him there to be a pernicious heretic who did more hurt in the North partes, then an hundredth besides of his opinions. Unto whom M. Rough said again. Why sir, is this the reward I have for saving your life, when you preached erroneous doctrine in the days of king Edward the sixth? This M. Rough said, he had lived thirty years, and yet had never bowed his knee to Baal: and being before Boner, among other talk, he affirmed that he had been twice at Rome, and there had seen plainly with his eyes, which he had many times heard of before, namely that the pope was the very Antichrist, for there he saw him carried on men's shoulders, and the false named sacrament borne before him. Yet was there more reverence given to him, then to that which they counted to be their GOD. Whē Boner heard this, rising up, and making as though he would have torn his garments: hast thou (said he) been at Rome, and seen our holy father the Pope, & doest thou blaspheme him after this sort, and with that flying upon him he plucked of a piece of his beard: and after making speedy haste to his death, he burnt him half an hour before six of the clock in the morning, because the day (belike) should not be far spent, before he had done a mischievous deed.
Furthermore note that this Mayster Rough being at the burning of Austoo in Smithfield, and returning home ward again, met with one Mayster Farrar, a Merchant of Hallifaxe, who asked him where he had been. Unto whō he answered: I have been (saith he) where I would not for one of mine eyes, but I had been. Where have you been, said M. Farrar? Forsoothe saith he to learn the way. And so he told him he had been at the burning of Austoo, where shortly after he was burned himself.
A letter written by John Rough, unto certain of his godly friends, confirming and strengthening them in the truth, which he had before taught.
THe comfort of the holy Ghost make you able to give consolation to others, in these dangerous days, when Satan is let lose, but to the trial only of the chosen, when it pleaseth our God to sift his wheat from the Chaff. I have not leisure & time to write the great temptations I have been under. I speak to God's glory: my care was to have the senses of my soul open, to perceive the voice of God, saying: Who so ever denieth me before men, him will I deny before my father and his angels. And to save the life corporal, is to lose the life eternal. And he that will not suffer with Christ, shall not reign with him. Therefore most tender ones, I have by God's spirit given over the flesh, with the fight of my soul, and the spirit hath the victory. The flesh shall now ere it be long, leave of to sin: the spirit shall reign eternally. I have chosē the death to confirm the truth by me taught. What can I do more? Consider with yourselves, that I have done it for the confirmation of God's truth. Pray that I may continue unto the end. The greatest part of the assault is paste, I praise my God. I have in all my assaults felt the present aid of my God, I give him most hearty thanks therefore. Look not back, nor be ye ashamed of Christ's Gospel, nor of the bonds I have suffered for the same: thereby ye may be assured it is the true word of God. The holy ones have been sealed with the same mark. It is no time for the loss of one man in the battle, for the campe to turn back. Up with men's hearts, blow down the daubed walls of heresies: Let one take the Banner, and the other the Trumpette, I mean not to make corporal resistance, but pray, and ye shall have Elias defense, and Elisha company to fight for you. The cause is the Lord's. Now my brethren I can write no more, time will not suffer, and my heart with pangs of death is assaulted: but I am at home with my God yet alive. Pray for me, & salute one another with the holy kiss. The peace of god rest with you all. Amen. From Newgate prison in haste, the day of my condemnation.
John Rough.
An other letter of John Rough written unto the Congregation two days before he suffered.
THe spirit of all consolation be with you, aid you and make you strong to run to the fight that is laid before you: wherewithal God in all ages hath tried his elect, and hath found them worthy of himself, by copling to their head Jesus Christ: in whom, who so desireth to live Godly, the same must needs suffer persecution. For it is given unto them not only to believe, but also to suffer. And the Seruaunt or Scholar cannot be greater then his Lord or Mayster: but by the same way the head is entered, the members must follow: no life is in the members which are cut from the body, likewise we have no life, but in Christ: for by him we live, move, and have our being. My dear son, now departing this life to my great advantage, I make change of mortality with immortality, of corruption, to put on incorruption, to make my body like to the corn cast into the ground, which except it die first, it can bring forth no good fruit. Wherefore death is to my great vauntage, for thereby the body ceaseth from sin, and after turneth into the first original: but after shall be changed, and made brighter, then the Son or Moon. What shall I write of this corporal death, seeing it is decreed of God, that all men shall once die: happy are they that die in the Lord, which is to die in the faith of Christ, professing and confessing the same before many witnesses. I praise my God I have passed the same journey by many temptations, the devil is very busy to persuade, the world to entice with promises and fair words, which I omit to write, least some might think I did hunt after vain glory, which is farthest from my heart. Lastly the danger of some false brethren who before the Bishop of London purposed to confess an untruth to my face: yet the God that ruled Balaam, moved their hearts, where they thought to speak to my accusation, he made them speak to my purgation. What a journey (by God's power) I have made, these eight days before this date, it is above flesh and blood to bear: but as Paul saith, I may do all things in him which worketh in me, Jesus Christ. My course brethrē have I run, I have fought a good fight, the crown of righteousness is laid up for me, my day to receive it is not long too. Praye Brethren, for the enemy doth yet assaulte. Stande constant unto the ende, then shall you possess your Souls. Walk worthily in that vocation, wherein you are called. Comfort the Brethren. Salute one another in my name. Be not ashamed of the Gospel of the Cross, by me preached, nor yet of my suffering: for with my blood I affirm the same. I go before, I suffer first the baiting of the Butchers Dogs: yet I have not done, what I should have done: but my weakness, I doubt not, is supplied in the strength of Jesus christ: and your wisdoms & learning will accept that small talent, which I have distributed unto you (as I trust) as a faithful steward, and if what was undone, impute that to my frayltye and ignorance, and with your love cover that which is and was naked in me. God knoweth ye all are tender unto me, my heart bursteth for the love of you. Ye are not without your great pastor of your soul: who, so loveth you, that if men were not to be sought out (as God be praised, there is no want of men) he would cause stones to minister unto you. Cast your care on that Rock, the wind of temptation shall not prevail, fast and pray for the days are evil. Look up with your eyes of hope, for the redemption is not far off, (but my wickedness hath deserved that I shall not see it.) And also that which is behind of the blood of our brethren, which shall also be laid under the altar, shall cry for your relief. Time will not now suffer me to write longer Letters. The spirit of God guid you in and out, rising & sitting, cover you with the shadow of his wings, defend you against the tyranny of the wicked, and bring you happily unto the Porte of eternal felicitye, where all tears shall be wiped from your eyes, and you shall always abide with the Lamb.
John Rough.
Margaret Mearing Martyr.
IT is declared, that in the company of John Roughe, was burned one Margaret Mearyng, who, as the Register maketh mention, was at one time and day brought with the said Rough forth to examination: where the Bishop having no private matters to charge her withal, did the eightenth day of December object against her those common and accustomable Articles mentioned before pag, 1585. To which she answered as followeth.
FIrst, that there is here in earth a catholic Church and that there is the true faith of Christ observed, and kept in the same Church.
2 Item, that there were only two sacraments in the Church, namely the sacrament of the body and blood of Christ, and the sacrament of Baptism.
3 Item, that she was baptized in the faith, & belief of the said Church, renouncing there, by her Godfathers and Godmothers, the Devil and all his works. &c.
4 Item, that when she came to the age of fouretene years, she did not know what her true belief was, because she was not then of discretion to understand the same, neither yet was taught it.
5 Item, that she had not gone from the catholic faith at any time: but she said that the Mass was abhominable before the sight of God, and before the sight of all true Christian people, and that it is the plain Cup of fornication, and the whore of Babylon. And as concerning the Sacrament of the alter, she said she believed there was no such sacrament in the catholic Church. Also she said, that she utterly abhorred the authority of the Bishop of Rome, with all the Religion observed in the same Antichrists Church.
6 Item, she answered to the sixth Article, as to the first, before specified.
7 Item, that she hath refused to come to her Parish Church, because the true Religion of Christ was not then used in the same: and farther said that she had not come unto the Church by the space of one year, and three quarters, then last paste, neither yet did mean anymore to come unto the same in these Idolatrous days.
8 Item, as touching the manner of her apprehension she said that Cluney the Bishops Somner, did fetch her to the Bishop.
These answers being then registered, they were again (with the said Articles), propounded against her the xx. day of December, and there being demanded if she would stand unto those her answers, she said: I will stand to them unto the death: for the very Angels of heaven do laugh you to scorn, to see your abomination that you use in the Church. After the which words the Bishop pronounced the sentence of condemnation: and then delivering her unto the Sheriffs, she was with the forenamed John Roughe carried unto Newgate. From whence they were both together led unto Smithfield, the xxij. day of the same Moneth of December, and there most ioyfullye gave their lives for the profession of Christ's Gospel.
When the latter end of this history of Mayster Rough, and Margarete Mearing was in finishing, there came to our hands one necessary thing of the said Margaret Mearyng, which we thought not good to omit. The matter is this. Mayster Rough being chief Pastor to the congregation in the said time of Queen Mary, as before ye have heard (of which company this Margaret Mearyng was one) did not well like the said Margaret, but greatly suspected her, as many other of them did besides, because she would often times bring in strangers among them, and in her talk seemed (as they thought) somewhat • o busy. &c. Now, what they saw or understood further in her, we know not, but this followed the evil suspicion conceived of her. Mayster Rough the Fridaye before he was taken, in the open face of the Congregation, did excommunicate her out of the same company: and so seemed with the rest to exclude, and cut her of from their fellowship and society. Whereat she being moved, did not well take it, nor in good part, but thought her self not indifferently handled among them. Whereupon to one of her friends in a heat, she threatened to remove them all. But the providence of God was otherwise. For the Sondaye after Mayster Rough being taken by the information of one Roger, Sergeaunt to the Bishop of London (as here after thou shalt hear) was laid prisoner in the Gatehouse at Westminster, where none of his friends could come to him to visit him. Then this said Margaret hearing thereof, got her a basket, and a clean shyrt in it, and went to Westminster, where she feigning her self to be his Sister, got into the prison to him, and did there to her power not a little comfort him.
Then coming abroad again, she understanding that the Congregation suspected the said Sergeaunt to be his Promoter, went to his house, and asked whether Judas dwelt not there. Unto whom answer was made, there dwelt no such. No, said she? Dwelleth not Judas here that betrayed Christ? His name is Sergeaunt. Whē she saw she could not speak with him, she went her way. So the Friday after, she standing at Mark lane ende in London, with another woman, a friend of hers, saw Cluney Boners Somner, coming in the Streete towards her house. Whome when she saw, she said to the other woman standing with her: whether goeth yonder fine fellow said she? I think surely he goeth to my house: and in viewing him still, at the last she saw him enter in at her door. So immediately she went home, and asked him whom he sought. Whereunto Cluney made answer and said, for you: you must go with me. Mary, quoth she, here I am: I will go with you, and coming to the Bishoppe, she was laid in prison, and the Wednesday after burnt with Mayster Rough in Smithfielde, as ye have heard.
Anno. 1558.
The Suffering & cruel torments of Cutbert Symson, Deacon of the Christian Congregation in London, in Queen Mary's days, most patiently abiding the cruel rage of the Papists for Christ's sake.
N Ext after the Martyrdom of M. Rough Minister of the Congregation, above mentioned, succeeded in like Martyrdom the Deacon also of that said Godly company or Congregation in London, named Cutbert Symson, being committed to the fire, the year of our Lord. 1558. the 28. day of March.
This Cutbert Symson was a man of a faithful, and zealous heart to Christ and his true flock, in so much that he never ceased laboring, and Studying most earnestly, not only how to preserve them without corruption of the Popish religion, but also his care was ever vigilant, how to keep them together without peril, or danger of persecution. The pains, travail, zeal, patience, and fidelity of this man, in caring, and providing for this Congregation, as it is not lightly to be expressed▪ so is it wonderful to behold the providence of the Lord by vision, concerning the troubles of this faithful minister, and godly Deacon, as in this here following may appear.
The Fridaye at night before Master Rough Minister of the congregation (of whom mention is made before) was takē, being in his bed he dreamed, that he saw 2. of the Gard leading Cutbert Simson Deacon of the said congregation, and that he had the book about him, wherein were written the names of all them which were of the Congregation. Whereupon being sore troubled, he awaked, and called his wife, saying: Kate strike light, For I am much troubled with my brother Cutbert this night. When she had so done, he gave himself to read in his book a while, and there feeling sleep to come upon him, he put out the candle, & so gave himself again to rest. Being a sleep, he dreamed the like dream again: & awaked therewith, he said: O Kate, my brother Cutbert is gone. So they lighted a candle again and rose. And as the • aid M. Rough was making him ready to go to Cutbert to see how he did, in the mean time the said Cutbert came in with the book, containing the names & accounts of the congregation. Whom when Master Rough had seen, he said: brother Cutbert, ye are welcome, for I have been sore troubled with you this night, and so told him his dream. After he had so done, he willed him to lay the book away from him, and to carry it no more about him. Unto which Cutbert answered, he would not so do: for dreams he said, were but phantasies, and not to be credited. Then master Rough straightly charged him in the name of the Lord to do it. Whereupon the said Cutbert took such notes out of the book, as he had willed him to do, and immediately left the book with M. Roughes wife.
The next day following, in the night, the said Master Rough had another dream in his sleep, concerning his own trouble. The matter whereof was this. He thought in his dream that he was carried himself forcibly to the Bishop, and that the Bishop plucked of his beard, and cast it into the fire, saying these words: Now I may say I have had a piece of an heretic burned in my house, and so according it came to pass.
Now to return to Cutbert again, as we have touched something co • cerning these visions, so now remaineth to story also of his pains and sufferings upon the rack, and otherwise like a good Laurence for the congregations sake, as he wrote it with his own hand.
A true report how I was used in the Tower of London, being sent thither by the Counsel the xiii. day of December.
ON the Thursday, after I was called unto the warehouse, before the Constable of the Tower and y e Recorder of Londer Master Cholmley, they commanded me to tell, whom I did will to come to the English service. I answered I would declare nothing. Wherupon I was set in a rack of Iron, the space of three hours, as I judged.
Then they asked me if I would tell them. I answered as before. Then was I loosed, and carried to my lodging again. On the Sunday after, I was brought into the same place again, before the Lieuetenaunt, and the Recorder of London, and they examined me. As before I had said, I answered. Then the Lieuetenaunt did swear by god I should tell. Then did they bind my 2. forefingers together, and put a small arrow betwixt them, and drew it through so fast that the blood followed, and the arrow brake.
Then they racked me twice. Then was I carried to my lodging again, and x. days after the Lieuetenant asked me if I would not confess that, which before they had asked me. I said I had said as much as I would. Thē five weeks after, he sent me unto the high Prieste, where I was greatly assaulted, and at whose hand I received the Popes curse, for bearing witness of the resurrection of Jesus Christ. And thus I commend you unto God, and to the word of his grace, with all them that unfeignedly call upon the name of Jesus, desiring God of his endless mercy, through the merits of his dear son Jesus Christ to bring us all to his everlasting kingdom. Amen. I praise God for his great mercy shown upon us. Syng Osanna unto the highest with me Cutbert Simson, God forgive me my sins. I ask all the world forgiveness, and I do forgive all the world, and thus I leave this world, in hope of a joyful resurrection.
A note for Cutbert Simsons patience.
NOw as touching this Cutbert Simson, this further is to be noted, that Boner in his Consistory speaking of Cutbert Simson, gave this testimony of him there to the people, saying, ye see this man (saith he) what a personable man he is: and after he had thus commended his person, added moreover: And furthermore concerning his patience, I say unto you, that if he were not an heretic, he is a man of the greatest patience that yet ever came before me. For I tell you, he hath been thrice racked upon one day in the Tower: Also in my house he hath felt some sorrow, and yet I never see his patience broken. &c.
It is thought and said of some, that that arrow, which was grated betwixt his fingers, being tied together, was not in the tower, but in the Bishops house.
The day before the blessed Deacon and Martyr of god Cutbert Simson, after his painful racking should go to his cōdēnation before Boner, to be burned, being in the Bishops colehouse there in the stocks, he had a certain vision or apparition very strange which he himself with his own mouthe declared to the Godly learned man M. Agustine, to his own wi • e, and Thomas Simson, and to others besides, in the prison of Newgate a little before his death. The relation whereof I stand in no little doubt, whether to report abroad or not, considering with my sel • e, the great diversity of men's judgments in the reading of histories, and variety of affections. Some, I see, will not believe it, some will deride the same, some also will be offended with setting forth things of that sort incertayne, esteeming all things to be incertayne and incredible, whatsoever is strange from the common order of Nature.
Other will be perchance aggrieved, thinking with thē selves, or else thus reasoning with me, that although the matter were as is reported, yet for so much as the common error of believing rash miracles, phantasied visions, dreams, and appparitions thereby may be confirmed, more expedient it were the same to be vnsetforth.
These and such like will be, I know, the sayings of many. Whereunto brieflye I answer, grauntynge first, and admyttyng with the words of Basel, 〈 in non-Latin alphabet 〉 . That is, not every dream is strait way a Prophecy. Agayne, neither am I ignorant that the Papists in their books and legendes of saints have their prodigious visions, and apparitions of Aungelles of our Lady: of Christ, and other sayncts: which as I will not admit to be believed for true, so will they ask me again, why should I then more require these to be credyted of them, then theirs of us.
First I write not this, binding any man precisely to believe the same, so as they do theirs, but only report it as it hath been heard of persons known, naming also y e parties, who were the hearers thereof, leaving the judgment thereof notwithstanding free unto the arbitremente of the reader. A • beit, it is no good argument, proceeding from the singular or particular, to the universal, to say that visions be not true in some, ergo they be true in none. And if any shall muse, or object again, why should such visions be given to him, or a few other singular persons, more then to all the rest, seeing the other were in the same cause and quarrel, and died also martyrs as well as he? To this I say, concerning the Lord's times and doings I have not to meddle nor make, who may work where and when it pleaseth him. And what if the Lord thought chiefly above the other, with singular consolation to respect him, who chiefly above the other, and singularly did suffer most exquisite torments for his sake? What great marvel herein? but as I said, of the Lord's secrete times I have not to reason. This only which hath out of the man's own mouth been received, so as I received it of the parties, I thought here to communicate to the Reader, for him to judge thereof as God shall rule his mind. The matter is this.
The day before this Simson was condemned, he being in the stocks, Cloney his keeper cometh in with y e keys, about 9. of the clock at night (after his usual manner) to view his prison, and see whether all were present, who when he espied the said Cutbert to be there, departed again, locking the doors after him. Within two hours after, about eleven of the clock, toward midnighte, the said Cutbert (whether being in a slumber, or being awake I cannot say) heard one coming in, first opening the outward door, then the seconde, after the third door, and so looking into the said Cutbert, having no Candell or Torche that he could see, but giving a brightness, and light most comfortable and joyful to his heart, saying: Ha unto him, and departed again. Who it was he could not tell, neither I dare define. This that he saw, he himself declared four or five times to the said Mayster Agustine, and to other. At the sight whereof he received such joyful comfort, that he also expressed no little solace, in telling and declaring the same.
Articles severally ministered to Cutbert Simson the xix. of March, with his answers also to the same annexed:
FIrst, that thou Cutbert Simson, art at this present abidinge within the City and Dioces of London, and not out of the jurisdiction of the bishop of Rome.
Item, that thou within the City and Diocese of London hast uttered many times, and spoken deliberately these words and sentences following, videlicet: that though thy parents, ancestors, kinsefolkes, and friends, yea, and also thyself▪ before the time of the late schism here in this realm of England have thought and thoughtest, that the faith and religion observed in times past here in this Realm of England, was a true faith and religion of Christ, in all points and Articles, though in the Church it was set forth in the Latin tongue, and not in English, yet thou believest and sayest, that the faith and religion, now used commonly in the Realm, not in the English but in the Latin tongue, is not the true faith and religion of Christ, but contrary and expressly against it.
Item, that thou within the said City and Dioces of London, hast willingly, wittingly, and contemptuously done, & spoken against the Rites and the Ceremonyes, commonly used here tbrough the whole realm, and observed generally in the Church of England.
Item, that thou hast thought, and believed certaynlye, and so within the Dioces of London, hast affirmed, and spoken delyberate • y, that there be not in the Catholic Church seven Sacraments, nor of that virtue and efficacy, as is commonly believed in the church of England them to be.
Item, thou hast likewise thought, and believed, yea and so within the City and Dioces of London spoken, and deliberately affirmed, that in the sacrament of the alter, there is not really, substantially, and truly, the very body and blood of our savior Jesus Christ
Item that thou hast been, and to thy power art at this present, a favorer of all those, that either have been here in this Realm, heretofore called heretics, or else convented, & condemned by the Ecclesiastical Judges for heretics,
Item that thou, contrary to the order of this Realm of England, and contrary to the usage of the holy Church of this Realm of England, hast at sundry times and places, within the Citye and Dioces of London, been at assemblies, and conventicles, where there was a multitude of people gathered together, to h • are the English service said, which was set forth in the late years of King Edward the sixte, and also to hear, and have the Communion book read, and the Communion ministered, both to the said multitude, and also to thyself, and thou hast thought, and so thinkest, and hast spoken that the said English service, and Communion book, and all things contained in either of them was good and laudable, and for such thou diddest, and doest allow, and approve either of them at this present.
*The answer of the said Cutbert to the foresaid articles.
VNto all which articles the said Cutbert Simson answered thus, or the like in effect.
To the 1 2 3.4 5. and 6. article he confessed them to be true in every parte thereof.
To the 7. article he said, that he was bound to answer unto it, as he believeth.
A letter of Cutbert Simson, written to his wife out of the Colehouse,
DEarely beloved in the Lord Jesus Christ, I cannot write as I do wish unto you.
I beseech you with my soul, committee yourself under the mighty hand of our God, trusting in his mercy, and he will surely help us, as shall be moste unto his glory, and our everlasting comfort, being sure of this, that he will suffer nothing to come unto us, but that which shall be moste profitable for us.
For it is either a correction for our sins, or a trial of our faith, or to set forth his glory, or for altogether, and therefore must needs be well done. For there is nothing that cometh unto us by fortune or chance, but by our heavenly Fathers providence, And therefore pray unto our heavenly Father that he will ever give us his grace for to consider it. Let us give him moste hartye thanks, for these his fatherly corrections: for as many as he loveth, he correcteth. And I beseech you now be of good cheare, and compte the Cross • of Christ greater riches, then all the vain pleasures of England. I do not doubt (I praise God for it) but that you have supped with Christ at his Maundie, I mean believe in him, for that is the effect, and then must you drink of his cup, I mean his Cross (for that doth the cup signify unto us.) Take the Cup with a good stomach, in the name of GOD and then shall you be sure to have the good wyne Christ's blood to thy poor thirsty soul. And when you have the wy • e you must drink it out of this cup. Learn this when you come to the Lord's supper, pray continually. In all things give thanks.
In the name of Jesus shall every knee bow. Cutbert Simson.
Hugh Fox.
John Deuenishe.
WIth Cutbert likewise was apprehended and also suffered (as is before mentioned) Hugh Fox, and John Deuenish. Who being brought into their examinations with the said Cutbert, before Boner Byshoppe of London, the xix. day of March, had articles and Interrogatories to them ministered by the said officer, albeit not all at one time. For first to the said Cutbert several Articles were propounded, then other articles in general wer ministered to them altogether. The order and manner of which articles, now jointly to them ministered here follow, with their answers also to the same annexed, to be seen.
*Articles generally ministered to them all three together, the said xix. day of March with their answers to the same annexed.
AFter these articles thus ministered and laid to Cutbert Simson, w t his answers likewise unto the same, the Bishop calling them altogether, objected to them other positions and articles, the same which before are mentioned in the story of Bartlet Green. pag. 1736. only the 8. Article out of the same omitted and excepted, which Articles because they are already expressed in the page above mentioned, we need not here to make any new report thereof, but only refer the Reader to the place assigned.
The answers general of Cutbert Simson, Hugh Fox, and John Deuinishe, to the Articles by the Bishop to them generally proposed.
TO the first Article they all answered affirmatively: but John Deuenishe added, that that Church is grounded upon the Prophets and Apostles, Christ being the head corner stone, and how in that Church there is the true faith and religion of Christ.
To the second Article, they all confessed and believed, that in Christ's Catholic Church, there are but two Sacraments, that is to wit, Baptism, and the supper of the Lord: otherwise they do not believe the contents of this Article to be true in any part thereof.
To the 3. Article they all answered affirmatively.
To the 4. Article they all answered affirmatively.
To the 5. Article they all answered affirmatively, that they do believe, and have and will speak against the sacrifice of the Mass, the sacrament of the altar, and likewise against the authority
To the sixth Article, they all answered, and denied to acknowledge the authority of the sea of Rome, to be lawful and good, either yet his religion.
To the seventh Article, they all answered affirmatively, that they have, and will do still while they live: and John Deuinishe adding thereto, said that the sacrament of the alter as it is now used, is no sacrament at all.
To the 8. Article, they all confessed, and believed all things above by them acknowledged and declared, to be true, and that they be of the Dioces of London, and jurisdiction of the same.
These three above named persons, and blessed witnesses of Jesus Christ, Cutbert, Fox, and Deuenish as they were altogether apprehended at Islington, as is above declared, so the same all three together suffered in Smithfield about the xxviii. day of March, in whose perfect constancy the same Lord (in whose cause and quarrel they suffered) giver of all grace, and governor of all things, be exalted forever. Amen.
The suffering and Martyrdom of William Nichole, put to death by the wicked hands of the papists at Herefordwest in Wales.
WE find in all ages from the beginning, that Satan hath not ceased at all times, to molest the Church of Christ with one affliction or other, to the trial of their faith, but yet never so aparauntly at any time to all the world, as when the Lord hath permitted him power over the bodies of his saints, to the shedding of their blood, and perverting of religion: for then sleepeth he not I warrant you, from murdering of the same, unless they will fall down with Ahab and Jezebel to worship him and so kill and poison their own souls eternally: as in
This William Nicoll (as we are informed) was so simple a good soul, y t many esteemed him half foolish. But what he was we know not, but this are we sure he died a good man, and in a good cause, whatsoever they judge of him. And the more simplicity of feebleness of wit appeared in him, the more beastly and wretched doth it declare their cruel & tyrannical act therein. The Lord give them repentance therefore, if it be his blessed will, Amen, Amen.
The Martyrdom of William Seaman, Thomas Carman, and Thomas Hudson, put to death by the persecuting papists at Norwich in the county of Norfolk.
IMmediately after William Nicoll succeeded in that honorable and glorious vocation of Martyrdom three constant godly men at Norwich in Northfolk, who were cruelly and tyrannically put to death for the true testimony of Jesus Christ, the xix. of May. an. 1558. Whose names be these.
- William Seaman.
- Thomas Carman.
- Thomas Hudson..
The said William Seaman was an Husbandman, of the age of xxvi. years, dwelling in Mendlesham in the county of Suffolk, who was sundry sought for times by y e commandment of Sir John Tirrell knight, & at last he himself in the night searched his house and other places for him: notwithstanding he somewhat mist of his purpose, God be thanked. Then he gave charge to his Seruauntes, Robert Baulding, and James Clarke with others, to seek for him. Who having no officer, went in the evening to his house, where he being at home, they took him and carried him to their Mayster Syr John Tirrell. This Baulding being Seamans nigh neighbor, and whom the said Seaman greatly trusted as a special friend, notwithstanding to do his Mayster a pleasure, now became enemy to his chief friend, and was one of the busiest in the taking of him. Now as they were going to carry him to their Mayster Syr John Tyrrell in the night, it is credibly reported that there fell a light between them out of the element and parted them. Thys Baulding being in company with the rest when the light fell, and albeit he was then in his best age, yet after y e time never enjoyed good day, but pyned away even unto the death.
Well, for all that strange sight (as I said) they carried him to their Mayster. Who when he came, asked him why he would not go to Mass, and to receive the sacrament and so to worship it? Unto which William Seaman answered, denying it to be a sacrament, but said it was an Idol, and therefore would not receive it. After which words spoken, sir John Tirrel shortly sent him to Norwich to Hopton then Bishop, and there after conference and examination had with him, the bishop read his bloody sentence of condemnation against him: and afterward delivered him to the secular power, who kept him unto the day of Martyrdom.
This said William Seaman left behind him when he died, a wife, and three children very young: and with the said young children, his wife was persecuted out of the said town also of Mendlesham, because that she would not go to hear Mass, and all her corn and goods ceased, and taken away by Mayster Christopher Coles officers, he being Lord of the said town.
Thomas Carman (who as is said, pledged Richard Crashfield at his burning, and thereupon was apprehended) being prisoner in Norwich, was about one time with the rest examined and brought before the said Bishop, who answered no less in his Maysters cause, then the other, and therefore had the like reward, that the other had, which was the Bishops bloody blessing of condemnation, and delivered also to the Seculare power, who kept him with the other, until the day of slaughter, which hasted on, and was not long after.
Thomas Hudson was of Ailesham in Norfolk, by his occupation a Glover, a very honest poor man, having a wife, and three children, and labored always truly and diligently in his vocation, being of thirtye years of age, and bearing so good a will to the Gospel, that he in the days of king Edward the 6. two years before Q. Mary's reign, learned to read English of Anthony & Thomas Norgate of the same Town, wherein he greatly profited about the time of alteration of Religion. For when Queen Mary came to reign, and had changed y e service in the Church, putting in for wheat draff, and darnill, and for good preaching blasphemous crying out against truth, and godliness, he then avoiding all their ceremonies of superstition, absented himself from his house and went into Suffolkl a longe time, and there remained traveling from one place to another, as occasion was offered. At the last, he returned back again to Norfolk to his house at A • lesham, to comfort his wife and children, being heavy, and troubled with his absence.
Now when he came home, and perceived his contynuance there would be dangerous, he and his wife devised to make him a place among his fagottes, to hide him self in, where he remained all the day (in steed of his chamber) reading and praying continually, for the space of half a year, and his wife like an honest woman being careful for him, used her self faythfullye, and dillygently towards him.
In the mean time came the Vicar of the Town, named Berry (who was one of the Bishops Commissaries, a very evil man) and inquired of this said Thomas Hudson's wife, for her husband. Unto whom he answered, as not knowing where he was. Then the said Berry rated her, and threatened to burn her for that she would not bewraye her husband where he was. After that, when Hudson understood it, he waxed every day more zealous then other, and continually read & sange Psalms, to the wonder of many, the people openly resorting to him, to hear his exhortations, and vehement prayers.
At the last he walked abroad for certain days, openly in the Town, crying out continually against y e Mass and all their trumpery, and in the ende, coming home in his house, he sat him down upon his knees, having his book by him, reading and singing Psalms continually without ceasing, for three days and three nights together, refusing meat and other talk, to the great wonder of many.
Then one John Crouch his next neighbor, went to the Constables Robert Marsham, and Robert Laws in the night, to certify them thereof: for Berry commanded openly to watch for him, and the Constables understanding the same, went cruelly to catch him in the break of the day, the xxii. of the month of April. Anno. 1558.
Now when Hudson saw them come in, he said: Now mine hour is come. Welcome friends welcome. You be they that shall lead me to life in Christ, I thank GOD therefore, and the Lord enhable me thereto for his mercies sake. For his desire was, and ever he prayed (if it wer the Lord's will) that he might suffer for the Gospel of Christ. Then they took him, and lead him to Berry the Commissarye, which was Uicar of the town, and the said Berrye asked him first: where he kept his Church for four years before. To the which the said Hudson answered thus, where so ever he was, there was the church.
Doest thou not believe, saith Berry, in the sacrament of the alter? What is it?
Doest thou not believe the Mass to put away sins?
No, God forbid: it is a patched monstre, and a disguised Puppet, more longer a peecing then ever was Solomon's Temple. At which words Berry stamped, fumed, and shown himself as a mad man, and said: well thou villayn, thou: I will write to the B. my good Lord, and trust unto it, thou shalt be handled according to thy deserts. Oh sir, said Hudson: there is no Lord but God, though there be many Lord's and many God's. With that Berry thrust him back with his hand. And one Richard Cliffar standing by, said: I pray you sir, be good to the poor man. At which words Berry was more mad then before, and would have had Cliffer bound in a recognysaunce of 40. pounds for his good abearyng, both in word and deed: which his desire took no effect. Then he asked the said Hudson whether he would recant or no. Unto which words Hudson said: the Lord forbid: I had rather die many deaths, then to do so.
Then after long talk, the said Berry seeing it booted not to persuade with him, took his pen and ink, and wrote letters to the Bishop thereof, and sent this Hudson to Norwich bound like a thief to him, which was 8. miles from thence, who with joy and singing chere went thither, as merry as ever he were at any time before. In prison he was a month where he did continually read & invocate the name of God.
These three Christians and constant Martyrs, William Seaman, Thomas Carman, and Thomas Hudson after they were (as ye have heard) condemned, the xix. day of May. 1558. were carried out of prison to the place where they should suffer, which was without Bishops gate at Norwich, called Lollards Pit. And being all there, they made their humble prayers unto the Lord. That being done, they rose and went to the stake, and standing all there with their chains about them, immediately this said Thomas Hudson cometh forth from them under the Chayne, to the great wonder of many: whereby diverse feared and greatly doubted of him. For some thought he would have recanted: other judged rather that he went to ask a further day, and to desire conference, and some thought he came forth to ask some of his parents blessing. So some thought one thing and some another: but his two companions at the stake cried out to him to comfort him what they could, exhorting him in the bowels of Christ to be of good cheare. &c. But this sweet Hudson, felt more in his heart, and conscience, then they could conceive in him. For (alas good soul) he was compassed (God knoweth) with great dolour and grief of mind, not for his death, but for lack of feeling of his Christ, and therefore being very careful he humbly fell down upon his knees, and prayed vehemently and earnestly unto the Lord, who at the last according to his old mercies sent him comfort, and thē rose he with great joy, as a man new changed even from death to life, and said:
Now I thank God I am strong, and pass not what man can do unto me. So going to y e stake to his fellows again, in the end they all suffered most joyfully, constantly, and manfully the death together, and were consumed in fire, to the terror of the wicked, the comfort of God's Children, and the magnifiyng of the Lord's name, who be praised therefore, forever, Amen.
After this, the forenamed Commissarye Berry made great stir about other which were suspected within the said town of Aylsham, and caused two hundred to creep to the cross at Penticost, besides other punishments which they sustained.
On a time this Berry gave a poor man of his parish of Marsham, a blow with the swingell of a flayle, for a word speaking, that presently thereon he died, and the said Berry (as is said) held up his hand at the Barre therefore.
Then, after that in his parish of Aylesham also, ann. 1557. there was one Alice Oxes came to his house, and going into the Hall, he meeting her (being before moved) smote her with his fist, whereby she was fain to be carried home, and the next day was found dead in her chamber.
To write how many concubines and whores he had, none would believe it, but such as knew him in the country he dwelt in. He was riche and of great authority, a great s • earer, altogether given to women, and persecuting the Gospel, and compelling men to idolatry.
One John Norgate a man learned, godly, and zealous who would not go to their trashe, but rather die, being sore hunted by the said Berry, prayed heartily to God, and the Lord shortly after in a consumption delivered him. Notwithstanding, the rage of this wicked man waxed more fiercer and fiercer. He troubled sundry men, burnt all good books that he could get, and diuorsed many men and women for religion.
When he heard say that Queen Mary was dead, and the glory of their triumph quayled, the Sunday alter, being the xix. of November. an. 1558. he made a great feast, & had one of his concubines there, with whom he was in his chamber after dinner until Evensong. Then went he to Church, where he had ministered Baptism, and in going from Church homeward, after euensong, between the churchyard and his house, being but a little space (as it were a churchyard breadth asunder) he fell down suddenly to the ground with a heavy groan, and never stirred after, neither shown any one token of repentance. Thys happened his neighbors being by to the example of all other The Lord grant we may observe his judgments. And those that had his great riches, since his death have so consumed with them, that they be poorer now then they were before they had his goods, such judgment hath the Lord executed to the eyes of all men.
At that time one Dunning, Chancellor of Lincoln (which in some part of Queen Mary's days was Chācellor of Norwich, and a very merciless tyrant as lived) died in Lincolnshyre of as sudden a warning, as the said Berry died.
Thus have I shown thee (good reader) the constancy, boldness, and glorious victory of these happy Martyrs as also the tyrannical cruelty of that unfortunate Commissary, and his terrible end. The Lord grant we may all effectually honor the judgments of God, and fear to displease his holy Majesty, Amen.
The persecution of mother Seman.
ABout this time, or somewhat before, was one Joan Seman, mother to the foresaid William Seman, being of the age of 66. years, persecuted of the said Syr John Tyrrell also out of the town of Mendlesham aforesaid, because she would not go to mass, and receive against her conscience. Which good old woman being frō her house, was glad sometime to lie in bushes, groves, & fields, and sometime in her neighhors house, when she could. And her husband being at home, about the age of 80. years, fell sick: and she hearing thereof, with speed returned home to her house again, not regarding her life but considering her duty, and shown her diligence to her husband most faithfully, until God took him away by death. Then by God's providence she fell sick also, and departed this life within her own house shortly after. And when one M. Simondes the Commissarye heard of it, dwelling thereby in a town called Thorndon, he commanded straitly that she should be buried in no Christian burial (as they call it) where through her friends wer compelled to lay her in a pit under a motes side. Her husband and she kept a good house, and had a good report amongst their neighbors, willing always to receive strangers, and to comfort the poor and sick, and lived together in the holy estate of Matrimony very honestly above forty years, and she departed this life willingly & joyfully, with a steadfast faith and a good remembrance of God's promise in Christ Jesus.
The persecution of mother Benet.
IN the said time of Queen Mary, there dwelte in the town of Wetherset by Mendlesham aforesaid, a very honest woman called mother Bennet, a widow which was persecuted out of the same town because she would not go to mass and other their beggarly ceremonies: but at rhe last she returned home again secretly to her house, and there departed this life joyfully. But Syr I. Tyrrell & M. Simondes the Commissary, would not let her be buried in the Churchyarde. So was she laid in a grave by the high way side.
The same good old woman mother Benet, in y e time of persecution, met one of the said mother Semans neighbors, and asked her how the said mother Seman did, & she answered that she did very well, God be thanked. Oh (said she) mother Seman hath slept a great sleep before me: for she was never covetous that I could perceive. Her husband in his mirth would say unto her: O woman if thou were sparing, thou mightest have saved me an C. marks more then thou hast. To the which she would answer again gently and say: O man be content, and let us be thankful, for God hath given us enough if we can see it. Alas good husband would she say, I tell you truth, I cannot • irken up my butter, and keep my cheese in the chamber, and wait a great price, and let the poor want, and so displease God. But Husband, let us be riche in good works: so shall we please the Lord, & have all good things given us. &c. This good w • man of that vice of covetousness (of all that knew her) was judged least to be spotted, of any infirmity she had. The Lord root it out of the hearts of them that be infected therewith, Amen.
The Martyrdom of three constant and godly persons burnt at Colchester for the defense and testimony of Christ's Gospel.
THou hast heard (good Reader) of the forenamed three that were burnt at Norwich, whose blood quenched not the persecuting thurst of the Papists. For immedyately after, even the same month, upon the xxvi. day was seen the like murder also at Colchester in Essex of two men and a woman, lying there in prison, appointed ready to the slaughter: who were brought forth the said day unto a place prepared for them to suffer, and accordinglye gave their lives for the testimony of the truth, whose names likewise hereafter followeth.
These three good souls were brought unto the stake and there joyfully and fervently had made their prayers unto the Lord. At the last being settled in their places, and chayned unto their posts, with y e fire flaming fiercely round about them, they like constant Christians triumphātly praised God within the same, and offered up their bodies a lively sacrifice unto his holy Majesty: in whose habitation they have now their everlasting tabernacles: his name therefore be praised for evermore. Amen.
The said Christian Georges Husbande, had another wife burnt before this Christian, whose name was Agnes George, which suffered (as you have heard) with the thirteen at Stratford the Bow. And after the death of the said Christian, he married an honest Godly woman again, and so they both, I mean y e said Richard George and his last wife) in the end were taken also, and laid in prison, where they remained til y e death of Queen Mary and at the last were delivered by our most gracious sovereign Lady Queen Elizabeth, whom the Lord grant long to reign among us, for his mercies sake, Amen.
In the month of June came out a certain proclamation, short but sharp, from the king and the Queen against wholesome and godly books, which under y e false title of heresy and sedition, here in the said Proclamation were wrongfully condemned.
By the king and Queen.
WHereas diverse books, filled both with heresy, sedition, and treason, have of late, and be daily brought into this Realm, out of foreign countries and places beyond the seas, and some also covertly printed within this Realm, and cast abroad in sundry partes thereof, whereby not only God is dishonored, but also an encouragemēt given to disobey lawful princes and governors: The king and Queens majesties, for redress hereof, doth by this their present Proclamation, declare & publish to all their subjects, that whosoever shall after the proclaiming hereof, be found to have any of the said wicked and seditious books, or finding them, do not forthwith burn the same without showing or reading the same to any other person, shall in that case be reputed and taken for a rebel, and shall without delay be executed for that offense according to the order of Martial law.
Geuen at our Manor of S. Iameses, the sixth day of June.
John Cawood Printer
The order and occasion of taking certain godly men and women praying together in the fields about Islington, of whom 13. were condemned by Boner, & after suffered in the fire for the truths sake, as in the story here following may appear.
SEcretly in a back close in the field by the Town of Islington were collected and assembled together a certain company of Godly and innocent persons, to the number of forty, men and women. Who there sitting together at prayer, and virtuously occupied in the meditation of God's holy word, first cometh a certain man to them unknown: who looking over unto them, so stayed & saluted them, saying that they looked like men y t meant no hurt. Then one of the said company asked the man, if he could tell whose close that was, and whether they might be so bold there to sit. Yes said he, for that ye seem unto me such persons as entende no harm, and so departed. Within a quarter of an hour after, cometh the constable of Islington, named king, warded with six or seuē other, accompanying him in the same business, one with a bow, another with a Bill, and other with their weapons likewise. The which six or seven persons the said Constable left a little behind him in a close place, there to be ready if need should be while he with one with him should go and view them before. Who so doing, came through them, looking and viewing what they were doing, and what books they had: and so going a little forward, and returning back again, bad them deliver their books. They understanding that he was Constable, refused not so to do. With that cometh forth the residue of his fellows above touched, who bad them stand and not to depart. They answered again, they would be obedient & ready to go whether so ever they would have them: & so were they first carried to a bruehouse but a little way of, while y • some of the said soldiers ran to the Justice next at hand. But the Justice was not at home: Whereupon they were had to sir Roger Cholmley. In the mean time some of y e women being of the same number of the foresaid xl. persons, escaped away from thē, some in y • close, some before they came to the bruehouse. For so they were carried .x. w t one man, 8. with another, and with some moe, with some less, in such sort that it was not hard for thē to escape that would. In fine, they y t were carried to Sir Roger Cholmley, were 27. which Sir Roger Cholmley & the Recorder taking their names in a Bill, & calling them one by one so many as answered to their names, they sent to Newgate. In the which number of them that answered, and y t were sent to Newgate, were 22.
These 22. were in the said prison of Newgate seven weeks before they were examined, to whom word was sent by Alexander the keeper, that if they would hear a Mass, they should all be delivered. Of these foresaid xxii. were burned 13. In Smithfield 7. at Braynford 6.
IN prison 2. died in Whitson week, the names of whō were Matthew Wythers, T. Taylar.
Seven of them which remained, escaped with their lives hardly, although not without much trouble, yet (as GOD would) without burning. Whose names were these.
- John Milles.
- Thomas Hinshaw.
- R. Bailey, wolpacker.
- Robert Willeys.
- Hudleys.
- T. Coast, haberdash.
- Roger Sandey.
The first seven were brought forth to examination before Boner, and so having their condemnation, were burnt (as is said) in Smithfield. The other 6. followed not long after, and suffered at Brayneford, whereof specially here followeth now in order of story to be seen.
The examination and condemnation of seven godly and faithful Martyrs of Christ, burnt in Smithfield.
COncerning the examination and condemnation of these abovesaid, which were apprehended and taken at Is • ington, 7. first were produced before Boner the 14. of June, to make answer to such articles and interrogatoryes, as by the said Bishop should be ministered unto them. The names of these seven were:
- Henry Ponde.
- Reynold Eastland.
- Robert Southam.
- Matthew Richarby
- John Floyd.
- John Holydaye.
- Roger Holland.
To these 7. constant and godly Martyrs produced before Boner, certain articles were ministered in this effect as followeth.
Articles.
FIrst that ye being within the City and Dyoces of London▪ have not (according to the commō custom of the catholic church of this realm of England) come to your own parish church, nor yet to the Cathedral church of this city and diocese of London, to hear devoutly and christianly the Matins, the Mass, the Evensong, song or said there in the Latin tongue, after the common usage and manner of the church of this realm.
2. Second, that ye have not come to any of the said churches, to pray, to go in procession, or to exercise yourselves there in godly and laudable exercises.
3. Thirde, ye have not conformed yourselves duly to all the laudable customs, rites, and Ceremonies of any the said churches.
4. Fourth, ye have not been confessed at due times and places to your own curate, of your sins.
5. Fifth, ye have not received at your said Curates hands (as of the minister of Christ) absolution of your sins.
6. Sixt, ye have not at due times and places, of your Curate received reverently and duly the sacrament of the altar.
7. Seuenth, ye have not faithfully and truly believed, that in the said sacrament of the altar there is really and truly the very body and blood of Christ.
8. Eight, ye have not by your mouthe, nor otherwise by your deed expressed or declared in any wise, that ye without wavering or doubting do think and believe that the faith and religion now observed in the church of England, is a true faith and religion in all points.
9 Ninthe, ye have not made any signification, that ye do in deed approve▪ or allow in any wise, the common service in Latin, here observed and kept in the Church of this Realm of England.
10. Tenth, ye have not believed, nor do believe at this present, that the service in Latin, commonly used and observed in the Church of this realm, is good and lawful, and not against the word of God.
11. Eleuenth, ye have in times past liked, allowed, and approved as good and godly and so do like, alow, and approve at this present, the service in English, the books of Common prayer, the books of Communion, the religion setforth and used in the time of king Edward the sixth, especially as it was set forth and used in the latter days of the said king Edward.
12. Twelfth, ye have in times past been very desirous, and so are at this present, that the said English service, the said book of common prayer, the said book of communion, and the said religion and faith so set forth and used in King Edward's time, might now again be restored, set forth, and used, and youre self freely at your liberty, without any restraint, or lets to use it: and also in all points and things to do therein, as ye did, especially in the latter days of the said Edward the sixth.
13. Thirtene, ye have of late been charitably sent to from me the Bishop of London, and also by mouth exhorted, that where of late ye did leave your Churches, and went in the time of divine service into the fields and profane places, to read English Psalms, and certain English books, ye would leave of that, and being out of prison, and at your liberty, come in to youre own parish churches, there to hear Matins, Mass, and Evensong, after the common order of the churches of this realm, & to make due confession of your sins to your own curate, and receive at his hands (as of the minister of Christ, having therein sufficient authority) absolution of your sins, hear Mass, receive the Sacrament of the altare with a true faith, according to the belief of the catholic church, and observe all other the rites and customs of the said catholic church used in this realm of England, as well in going in procession after the cross, as also otherwise generally.
14. Fourtene, ye being so required, have refused, and do refuse so to do, saying amongst other vain and light words, that forasmuch as ye were imprisoned by the space of six weeks, not knowing wherewith you were charged, your petition should be and was, that ye might first answer to your former cause, and then ye would be ready to answer me the said bishop to all that by me should be laid to your charge.
Unto the which Articles, all the forenamed 7. (only Reinold Eastland excepted) made answer in effect as here after followeth.
The answers of the forenamed persons to the Articles aforesaid.
1. TO the first article they answered affirmatively, Roger Holland adding that he came not to their Latin service these two years before.
Matthew Ricarby added that he came not to church since Latin service was renewed, because it is against the word of God, and Idolatry committed in creeping to the cross.
Henry Pond added, if he had license then to go to church, he would.
2. To the 2. Article, they all answered affirmatiuelye, Henry Ponde adding as in the first Article. John Floyd add that the Latin service then used, was set up by man, and not by God, & this he learned (he said) in king Edward's days, which he believed to be true. Robert Southam added, that he refused to come to church, because it is furnished with idols, and because the sacrament of the altar he believed to be an idol.
3. To the 3. Article they all answered affirmatively. For they said, that the customs, rites, and ceremonies of the church then used, are not agreeable to God's word.
4 5. To the 4 and 5. Articles, they all answered affirmatively, adding that they believed no Priest hath power to remit sin.
6. To the 6. Article John Holiday, Henry Ponde, and Robert • Southam answered, that since the Queens majesties reign, but Robert Southam added, not for 10. years before, he had received the Sacrament of the altar, either at their Curates hands or any other Priest. John Floyde, Matthew Ricarby, and Roger Holland answered affirmatively, adding in effect that the Sacrament of the altare is no Sacrament approved by the word of God. &c.
7. To the 7. Article they all confessed the contents thereof to be true in every part: Henry Ponde adding that he knoweth not nor believeth any such Sacrament, called the Sacrament of the altare, but confesseth the Sacrament of the Lord's Supper, and believeth that to be approved. John Floyde added that those that kneel and worship the Sacrament of the altare, committee idolatry. &c.
8.9.10. To the 8 9.10. Articles, they all confessed the contents of those Articles to be true. But John Holiday, Henry Pond and John Floyd added, that they do allow the Latin service for thē that understandeth the same, so far as it agreeth with God's word. For some parte thereof is not agreeable to God's word (they said:) but to such as do not understand the said service in Latin, they do not allow it, for it doeth not profit them▪ Robert Southam added and said, that it was a fond question to ask a simple man, whether the Latin service be good and lawful. Matthew Ricarby and Roger Hollande denied the service in Latin to be good.
11. To the 11. Article, they all confessed the same to be true in every part, saving Henry Pond, and Matthew Ricarby, who answered in effect that they could not judge thereof, but leave them to be tried by the word of God.
12. To the 12. Article, they granted and confessed the same to be true, and desired of God that the service were in the English again.
13. To the 13. Article they all granted and confessed the same to be true.
14. To the 14. Article they all granted and confessed the same to be true in every part.
Thus have ye the answers of these men to the foresaid Articles, save that Reginald Eastlande required to answer thereunto, refused so to do, alleging y t he knoweth that to ende a strife an oath is lawful, but to begin a strife an oath is not lawful, and therefore he now refuseth to take his oath in y e beginning of this matter against him. Whereupon being charged by the Bishoppe, he said: for his not aunswearing to the Articles, he was content to stand unto the order of the law for his punishment, whatsoever it should be.
The 17. day after of the said month of June, the said Eastland appeared again before the bishop, who standing firm in that he had said before, denied to make any answer in that case. &c. Wherupon the said Eastland with the other 6. his fellow prisoners, were assigned by the Bishop to repair again to y e same place at afternoon, who being there present in the foresaid consistory as they were commanded, and standing altogether before the said Bishop, he beginning thus with them, asked them, if he had committed them to prison. They said no, but Master Cholmley and the Recorder of London committed them to Newgate.
Then being demanded further by the Bishop, if he had done anything or act to keep them in prison, or to hinder their liberty from prison, to this they answered, they could not tell. Then the foresaid articles being again recited to them, all they answered and knowledged them to be the articles, & that they would stand to their answers made to the same. Wherupon the bish. disseuering them a part one frō another, proceeded with them severally, first beginning with Reginald Eastlande, who there declared y t he had been uncharitably handled and talked w t all • since his first imprisonment in that behalf. Then being required to reconcile him self again to the catholic faith, and go from his opinions, he said, that he knew nothing why he should recant, and therefore would not conform him self in that behalf. &c. and so the sentence was red against him, and he given to the secular power. &c.
After him was called in John Holiday, who likewise being advertised to renounce his heresies (as they called them) & to return to the unity of their church, said, that he was no heretic, nor did hold any heresy, neither any opinion contrary to the catholic faith, and so would offer him self to be judged therein. Whereuppon he likewise persisting in the same, the sentence was pronounced against him, condemning him to be burnt.
Next to him was condemned with the like sentence, Henry Pond, because he would not submit himself to the Romish church, saying to Boner, that he had done or spoken nothing whereof he was or would be sorry, but that he did hold the truth of God and no heresy. &c.
After whom next followed John Floyde, who likewise denied to be of the popes church, and said his mind of the Latin service, that the prayers made to Saints is idolatry, and that the Service in Latin is profitable to none, but only to such as understand the Latin. Moreover, being charged by Boner of heresy, and saying, that whatsoever he and such other now a days do, all is heresy: for this he was condemned with the same butcherlye sentence, and so by the secular power was sent away.
Then Robert Southam, after him Matthew Ricarby and last of all Roger Holland were severally produced.
Thus Roger Holland with his fellows (as ye heard) standing to their answers, and refusing to acknowledge the doctrine of the Romish church, who were altogether condemned, the sentence being red against them, and so all vii. by secular magistrates being sent away to Newgate the 17. of June, not long after about the 27. day of the said month were had to Smithfield, and there ended their lives in the glorious cause of Christ's gospel. Whose particular
The examinations and condemnation of Roger Holland.
THis Roger Holland a merchant Taylor of London, was first prentise with one master Kempton at the black boy in Watling street, where he served his prentiship w t much trouble unto his master in breaking him from his licentious liberty which he had before ben trained and brought up in, giving himself to riot, as dancing, fence, gaming, banketting, and wanton company: and besides all this, being a stubborn & an obstinate papist, far unlike to come to any such ende as God called him unto: the which was as followeth.
His master, notwithstanding this his lewdness, putting him in trust w t his accounts, he had received for him certain money, to the sum of 30. pounds, and falling into ill company, lost the said money every grote at dice, being past all hope which way to answer it, and therefore he purposed to convey him self away beyond the seas, either into France or into Flaunders.
Now having determined with himself thus to do, he called betimes in the morning to a servant in the house, an ancient and discrete maid, whose name was Elizabeth, which professed the Gospel, with a life agreeing unto the same, and at all times much rebuking the willful and obstinate Papistry, as also the licentious living of this Roger Holland. To whom he said: Elizabeth I would I had followed thy gentle persuasions and friendly rebukes: which if I had done, I had never come to this shame and misery which I am now fallen into: for this night have I lost 30, pound of my masters money, which to pay him and to make up mine accounts, I am not able. But thus much I pray you desire my mistress, that she would entreat my master to take this bill of my hand, that I am thus much indebted unto him, and if I be ever able, I will see him paid, desiring him that y e matter may pass with silence, and that none of my kindred nor friends never understand this my lewd part. For if it should come unto my fathers ears, it would bring his graye hears over soon unto his grave: and so was he departing.
The maid considering that it might be his utter undoing: stay said she, and having a piece of money lying by her, givē unto her by the death of a kinsman of hers, who (as it was thought, was doctor Redman) she brought unto him 30. pound, saying: Roger, here is thus much money: I will let thee have it, and I will keep this Bill. But since I do thus much for thee, to help thee, & to save thy honesty, thou shalt promise me to refuse all lewd and wild company, all swearing and ribaldrie talk, and if ever I know thee to play one 12. pēce, at either dice or cards, then I will show this thy bill unto my master. And furthermore thou shalt promise me to resort every day to the lecture at Alhallowes, and the sermon at Paul's every Sondaye, and to cast away all thy books of papistry and vain ballets, and get thee the Testament and the Book of service, and read the scriptures with reverence and fear, calling unto God still for his grace to direct thee in his truth. And pray unto God feruētly, desiring him to pardon thy former offenses, and not to remember the sins of thy youth: and ever be afraid to break his laws or offend his majesty. Then shall God keep thee and send thee thy hearts desire.
After this time, w t in one half year God had wrought such a change in this man, that he was become an earnest professor of the truth, and detested all papistry & evil company: so that he was in admiration to all them that had known him and seen his former life and wickedness.
Then he repaired into Lankeshiere unto his Father, and brought diverse good books with him, and bestowed them upon his friends, so that his father and others began to taste of the Gospel, and detest the Mass, idolatry, and superstition: and in the ende his father gave him a stock of money to begin the world withal, to the sum of fifty pound.
Then he repaired to London again, and came to the maid that lent him the money to pay his master withal, and said unto her: Elizabeth, here is thy money I borrowed of thee, and for the friendship, good will, and the good counsel I have received at thy hands, to recompense thee I am not able, otherwise then to make thee my wife: and soon after they were married, which was in the first year of Queen Marie. And having a child by her, he caused master Rose to baptize his said child in his own house. Notwithstanding he was bewrayed unto the enemies, and he being gone into the country to convey the child away, that the papists should not have it in their anointing hands, Boner caused his goods to be sea • ed upon, and most cruelly used his wife.
After this he remained closely in the City, and in the Country in the congregations of the faithful, until the last year of Queen Marie. Then he with the vi. other aforesaid, were taken in or not far from s. John's wood, and so brought to Newgate upon May day in the morning. An. 1558.
Then being called before the bishop, D. Chedsey, both the Harpsfieldes, & certain other, after many other fair and crafty persuasions of doctor Chedsey, to allure him to their Babylonicall church: thus the Bishop began with him.
I for my part do wish well unto thee, & the more for thy friends sake. And as doctor Standish telleth me, you and he were both borne in one parish, & he knoweth your father to be a very honest Catholic Gentleman. And master Doctor told me that he talked with you a year a go, and found you very willfully addicte to your own conceit. Divers of the City also have shown me of you, that you have been a great procurer of men's servants to be of your religion, & to come to your congregations: but since you be now in the danger of the law, I would wish you to play a wise man's parte: So shall you not want any favor I can do or procure for you, both for your own sake, and also for your friends, which be men of worship and credit, and wish you well, & by my trooth Roger so do I.
Then said M. Egleston, a gentleman of Lankeshire, and nere kinsman to Roger, being there present: I thank your good Lordship: your honor meaneth good unto my cousin, I beseech God he have the grace to follow your counsel.
Syr, you crave of God you know not what. I beseech God open your eyes to see the light of his word.
Roger, hold your peace, least you fare the worse at my Lord's hands.
No, I shall fare as pleaseth God: for man can do no more then God doth permit him.
Then the bishop and the Doctors, with Johnson the Register, casting their heads together, in the ende saith Johnson: Roger, how sayest thou? wilt thou submit thyself unto my Lord, before thou be entered into the book of contempt?
I never meant but to submit myself unto the Magistrate, as I learn of S. Paul to the Romaines, the 13. chap. and so he recited the text.
Then I see you are no Anabaptist.
I mean not yet to be no Papist: for they and the Anabaptists agree in this point, not to submit thenselves to any other prince or magistrate, then those that must first • e sworn to maintain them and their doings.
Roger, remember what I have said, & also what my Lord hath promised, he will perform with further friendship. Take heed Roger, for your ripeness of wit hath brought you into these errors.
M. Doctor, I have yet your words in memory, though they are of no such force to prevail with me. Then they whispered together again, and at the last said Boner: Roger I perceive y u wilt be ruled by no good counsel for anything y t either I or your friends or any other cā say.
I may say to you my lord, as Paul said to Felix & unto the Jews, as doth appear in the 22. of the Acts, and in the 15. of the 1. Epistle to the Corinth. It is not unknown unto my master whom I was prentise withal, y t I was of this your blind religion that now is taught, and therein did obstinately & willfully remain, until the later end of K. Edward in manner, having y e liberty under your auriculare Confession, that I made no conscience of sin, but trusted in the Priests absolution, he for money doing some penance also for me: which after I had given, I cared no further what offenses I did, no more then he passed after he had my money, whether he fasted bread and water for me or no: so y t lecherie, swearing & all other vices I accounted no offense of danger, so long as I could for money have them absolved. So straitly did I observe your rules of religion, that I would have ashes upon Ashwensday, though I had used never so much wickedness at night. And albeit I could not of conscience eat flesh upon the friday, yet in swearing, drinking, or dising all the night long, I made no conscience at all. And thus was I brought up, and herein have I continued til now of late, that God hath opened the light of his word, and called me by his grace to repentance of my former idolatry & wicked life: for in Lankeshire their blindness and whoredom is overmuch more, then may with chaste ears be heard. Yet these my friends which are not clear in these notable crimes, think the Priest with his Mass can save them, though they blaspheme God, & keep concubines besides their wives, as long as they live. Yea I know some priests, very devout, my Lord, yet such as have 6. or 7. children by 4. or 5. sundry women.
M. Doctor, now to your antiquity, unity, & universality (for these D. Chedsey alleged as notes and tokens of their religion) I am unlearned. I have no sophistry to shift my reasons withal: but the truth I trust I have, which needeth no painted colors to set her forth. The antiquity of our church is not from pope Nicolas or Pope Joan, but our church is from the beginning, even from the time that God said unto Adam y t the seed of the woman should break the Serpents head: and so to faithful Noah: to Abraham, Isaac and Jacob, to whō it was promised that their seed should multiply as the stars in the sky: and so to Moses, David & all the holy fathers y t were frō the beginning, unto the birth of our savior Christ. All they y t believed these promises, were of the church, though y e number were oftentimes but few & small, as in Helias days whē he thought there was none but he that had not bowed their knees to Baal, whē God had reserved 7000. that never had bowed their knees to that idol: as I trust there be vii.C.M. more then I know of, that have not bowed their knees to y • idol your mass, and your god Ma • zim: the upholding whereof is your blody cruelty, whiles you daily persecute Helias & the servants of God, forcing them (as Daniel was in his chamber) closely to serve the Lord their God: and even as we by this your cruelty are forced in the fields to pray unto God that his holy word may be once again truly preached amongst us, and that he would mitigate and shorten these idolatrous & bloody days, wherein all cruelty reigneth. Moreover, our church have ben the Apostles and Evangelists, the Martyrs and Confessors of Christ that have at all times and in all ages been persecuted for the testimony of the word of God. But for the upholding of your church and religion, what antiquity can you show? Yea the Mass, that idol & chief pillar of your religion, is not yet iv.C. years old, & some of your masses are younger, as that mass of S. Thomas Becket the traitor, wherein you pray that you may be saved by the blood of S. Thomas. And as for your Latin service, what are we of the laity the better for it? I think he that should hear your priests mumble up their service, although he did well understand latin, yet should he understand few words thereof: the priests do so champ them and chaw them, & posteth so fast, that neither they understand what they say, nor they that hear them: and in the mean time the people when they should pray with the priest, are set to their beads to pray our ladies Psalter. So craf • ie is Satan to devise these his dreams (which you defend with fagot and fire) to quench the light of the word of God: which (as David saith) should be a lantern to our seete. And again, wherein shall a young man direct his ways, but by the word of God? and yet you will hide it from us in a tongue unknown. S. Paul had rather in the church to have 5. words spoken with understanding, then x.M. in an unknown tongue: and yet will you have your Latin service and praying in a strange tongue, whereof the people are utterly ignorant, to be of such antiquity? The Greke church & a good part of Christendom besides, never received your service in an unknown tongue, but in their own natural language which all the people understand, neither yet your transubstantiation, your receiving all alone, your purgatory, your images. &c.
As for the unity which is in your church, what is it else but treason, murder, poisoning one another, idolatry, superstition, wickedness? What unity was in youre church, when there was iii. Popes at once? Where was your head of unity when you had a woman Pope? Here he was interrupted and could not be suffered to proceed, but saith the Bishop: Roger, these thy words are very blasphemy, and by the means of thy friends thou haste been suffered to speak, and art over malepert to reach any here: Therefore keeper take him away.
The second examination of Roger Holland.
THe day that Henry Ponde and the rest were brought forth to be again examined, D. Chedsey said: Roger, I trust you have now better considered of the Church then you did before.
I consider this much: That out of the church there is no salvation, as diverse ancient Doctors say.
That is well said. M. Egleston I trust your kinsman will be a good catholic mā. But Roger, you mean, I trust, the church of Rome.
I mean that church which hath Christ for her head: which also hath his word, and his Sacraments according to his word and institution.
Then Chedsey interrupted him, and said, is that a Testament you have in your hand?
Yea M. doctor, it is the New Testament. You will find no fault with the translation (I think.) It is of your own translation: it is according to the great Bible.
Howe say you? Howe do you know it is the Testament of Christ, but only by the Church? For the Church of Rome hath and doeth preserve it, and out of the same hath made Decrees, Ordinaunces, and true expositions.
No (saith Roger) the church of Rome hath and doeth suppress the reading of the Testament. And what a true exposition (I pray you) did the Pope make thereof, when he set his foot on the Emperors neck, and said: Thou shalt walk upon the Lion and the Asp: the young Lyon and the Dragon shalt thou tread under thy foot.
Then said the bishop: Such unlearned wild heads as thou and other, would be expositors of the Scripture. Woulde you then the ancient learned (as there be some here as well as I) should be taught of you?
Youth delighteth in vanity. My wildness hath been somewhat the more by your Doctrine, then ever I learned ou • of this book of God. But my Lord, I suppose, some of the old doctors say: If a poor lay man bring his reason and argument out of the word of God, he is to be credited afore the learned, though they be never so great doctors. For the gift of knowledge was taken from the learned doctors, and given to pore fishermen. Notw t stand • ng I am ready to be instructed by the church.
That is very well said Roger. But you must understand y t the church of Rome is the catholic Church. Roger, for thy friends sake (I promise thee) I wish thee well, and I mean to do thee good. Keeper, see he want nothing. Roger, if thou lack any money to pleasure thee, I will see thou shalt not want. This he spake unto him alone, his fellows being apart, with many other fair promises, and so he was sent to prison again.
The last examination of Roger Holland.
THe last examination of Roger Holland, was when he with his fellow prisoners were brought into the consistory, & there excommunicated all saving Roger, & ready to have their sentence of judgment, given w t many threatening words to fear them withal: the Lord Strange, syr Tho. Iarret, M. Eagleston Esquire, and diverse other of worship, both of Cheshire & Lankeshire, that were Rog. Hollands kinsmē and friends, being there present: which had been earnest suitors to the Bishop in his favor, hoping of his safety of life. Now the Bishop hoping yet to win him with his fair and flattering words, began after this manner.
Rog. I have diverse times called thee before, home to my house, and have conferred with thee, and being not learned in the latin tongue, it doth appear unto me thou art of a good memory & of a very sensible talk, but something ouerhastie: which is a natural disease to some men. And surely they are not the worst natured men. For I myself shall now and then be hasty, but mine anger is soon past. So Roger, surely I have a good opinion of you, that you will not with these lewd fellows cast yourself headlong from the church of your parents & your friends that are here, very good catholics (as it is reported unto me.) And as I mean thee good, so Roger play the wisemans part, and come home with the lost son and say: I have run into the church of schismatics and heretics, from the catholic church of Rome, and you shall, I warrant you, not only find favor at God's hands, but the Church that hath authority, shall absolve you and put new garments upon you, and kill the fatling to make thee good cheare withal: That is, in so doing, as meat doth refresh and chearish the mind, so shalt thou find as much quietness of conscience in coming home to the church, as did the hungry son that had ben fed afore with the hogs, as you have done with these heretics that sever them selves from the church. I give them a homely name, but they be worse (putting his hand to his cap for reverence sake) then hogs: For they know the church and will not follow it. If I should say thus much to a Turk, he would (I think) believe me. But Roger, if I did not bear thee and thy friends good will, I would not have said so much as I have done, but I would have let mine Ordinary alone with you.
At these words his friends that were there, gave the Bishop thanks for his good will and pains that he had taken in his and their behalf.
Well Roger, how say you now? Do you not believe that after the Priest hath spoken the words of consecration, there remaineth the body of Christ really & corporally under the forms of bread and wine: I mean y t self same body that was borne of the virgins Mary, that was crucified upon the cross, that rose again the third day.
Your Lordship saith, the same body which was borne of the virgin Marie, which was crucified upon the Cross, which rose again the third day: but you leave out which ascended into heaven: and the Scripture saith, he shall there remain until he come to judge the quick and the dead. Then he is not contained under the forms of bread and wine, by Hoc est corpus meum. &c.
Roger, I perceive my pains and good will, will not prevail, and if I should argue with thee, thou art so will • ul (as all thy fellows be, standing in thine own singularity & foolish conceit) that thou wouldest still talk to no purpose this 7. yere, if thou mightest be suffered. Answer whether thou wilt confess the real & corporal presence of Christ's body in the Sacrament, or wilt not.
My Lord, although that God by his sufferance hath nere placed you to set forth his truth and glory in us his faithful servants: notwithstanding your meaning is far from the zeal of Christ, and for all your words, you have the same zeal that Annas and Caiaphas had, trusting to their authority, traditions and ceremonies, more then to the word of God.
If I should suffer him, he would fall from reasoning to railing, as a frantic heretic.
Roger (saith the Lord Straunge) I perceive my Lord would have you to tell him whether you will submit yourself unto him or no.
Yea, saith Boner, and confess this presence that I have spoken of.
With this, Roger turning him to the Lord Strange and the rest of his kinsmen and friends, very cheerfully kneled down upon his knees and said: God by y e mouth of his servant S. Paul hath said: Let every soul submit him self unto the higher powers, and he that resisteth receiveth his own damnation: and as you are • Magistrate appointed by the will of God, so do I submit myself unto you, and to all such as are appointed for Magistrates.
That is well said: I see you are no Anabaptist. Howe say you then to the presence of Chr • stes body and blood in the Sacrament of the altare?
I say, and I beseech you all to mark and bear witness with me (for so you shall do before the judgment seat of God) what I speak: for here is the Conclusion: And ye my dear friends (turning him to his kinsmen) I pray you show my father what I do say, that he may understand I am a Christian man: I say and believe, and am therein fully persuaded by the scriptures, that the Sacrament of the Supper of our Lord ministered in the holy Communion according to Christ's institution, I being penitent & sorry for my sins, and minding to amend and lead a new life, and so coming worthily unto God's bord in perfect love & charity, do there receive by faith, the body & blood of Christ. And though Christ in his human person sit at the right hand of his father, yet (by saith I say) his death, his passion, his merits are mine, and by faith I dwell in him and he in me. And as for the Mass, transubstantiation, & the worshipping of the Sacrament, they are mere impiety and horrible idolatry.
I thought so much, saith Boner (suffering him to speak no more) how he would prove a very blasphemous heretic as ever I heard. Howe unreverantly doeth he speak of the blessed Mass? and so read his bloody sentence of condemnation, adiudging him to be burned.
All this while Roger was very patient & quiet, and when he should depart. he said: my lord, I beseech you suffer me to speak 2. words. The B. would not hear him, but bad him away. Notw t standing, being requested by one of his friends, he said: speak, what hast thou to say.
Even now I told you that your authority was from God, and by his sufferance, and now I tell you, God hath heard the prayer of his servants which hath ben poured forth with fears for his afflicted saints, which daily you persecute, as now you do us. But this I dare be bold in God to speak (which by his spirit I am moved to say) that God will shorten your hand of cruelty, that for a time you shall not molest his church: And this shall you in short time well perceive, my dear brethrē, to be most true. For after this day, in this place shall there not be any by him put to the trial of fire and fagot: And after this day there was never none that suffered in Smithfielde for the testimony of the gospel, God be thanked.
After these words spoken, saith Boner: Roger, thou art I perceive as mad in these thy heresies as ever was John Butcher. In anger and fume thou wouldest become a railing Prophet. Thoughe thou and all the sort of you would see me hanged, yet I shall live to burn, yea I will burn all the sort of you that come in my hands, that will not worship the blessed sacrament of the altare, for all thy prattling, and so he went his way.
Then Roger Holland began to exhort his friends to repentance, and to think well of them that suffered for the testimony of the Gospel, and with that the B. came back, charging the keeper that no man should speak to them without his license, and if they did, they should be committed to prison. In the mean season H. Pond and Roger spake still unto the people, exhorting them to stand in the truth: adding moreover, that God would shorten those cruel and evil days for his elect sake.
The day they suffered, a proclamation was made, y t none should be so bold to speak or talk any word unto them, or receive anything of them, or to touche them vpō pain of imprisonment, without either bale or mainprise: with diverse other cruel threatening words, contained in the same Proclamation. Notwithstanding the people cried out, desiring God to strengthen them: and they likewise still prayed for the people, and the restoring of his word. At length Roger embracing the stake, and the reeds, said these words.
Lord, I most humbly thank thy Majesty, that thou hast called me from the state of death, unto the light of thy heavenly word, and now unto the fellowship of thy Saints, that I may sing and say, Holy, holy, holy, Lord God of hoastes. And Lord into thy hands I commit my spirit. Lord bless these thy people, and save them from Idolatry, and so ended his life, looking up into heaven, praying and praising God, with the rest of his fellow Saints. For whose joyful constancy the Lord be praised.
The Martyrdom of vi. which suffered at Brainforde for the true testimony of Jesus Christ.
NOt long after the death of the fore named vii. godly Martyrs that suffered in Smithfielde, were vi. other faithful witnesses of the Lord's true Testament, Martyred at Braynforde, vii. miles from London, the xiv. day of July 1558. which said six were of that company that were apprehended in a close hard by Islington (as is above specified) and sent to prison. Whose names and articles proponed to them, with their answers unto y e same, hereafter followeth.
- Robert Milles.
- Stephen Corton.
- Robert Dynes.
- Stephen Wight.
- John Slade.
- William Pikes, or Pikers, a Tanner.
These vi. forenamed Martyrs (gentle Reader) had their articles ministered to them by Thomas Darbishire, Boners Chancellor, at sundry times, as Robert Mules the 20. day of June, Stephen Wight the 21. day of the said month, Ste. Cotton and John Slade the 22. day, & Robert Dines and William Pikes the 23. day. At which said times, though they were severally examined, yet had they all one manner of articles ministered to them, yea & th • self same Articles that were ministered to John Holiday, Henry Pond, and their company aforesaid. Which said articles I leave the reader to look for in page 1967. and think it not necessary any more to rehearse them, but only to proceed with their answers to the same, which briefly and in sum hereafter followeth.
The answers of the forenamed persons to the Articles aforesaid.
1 TO the first Article they all granted the same, and added thereto for going to Church, that Robert Milles and Stephen Wight came not there for 3. quarters of a yere before, and John Slade & William Pikes not since the Queens reign, Stephen Cotten not for a twelve month before, and Rob. Dynes not for two years before.
The 2.3.4.5▪ and 6, Articles they all answered in effect, as the forenamed John Holiday, Henry Ponde and their company did, pag. 1931▪ saving they added, that as their rites, customs & ceremonies are against the word of God, so will they observe and keep no parte of the same. Stephen Wight added further, that he received not their Sacrament of the alter for two years before, nor John Slade and William Pikes since Queen Mary's reign, nor Stephen Cotton for a twelve month before, nor Robert Dines for three years before.
To the 7. article, they all granted the same in every parte like unto the aforenamed Henry Pond and his company, page 1931 saving Rob. Dines added that it was no part of his belief.
To the 8. Article they all granted the same in every part, as the forenamed William Holliday and his company, page 193 • . but Robert Milles added thereto that he will not come to church, nor allow their religion, so long as the cross is crept too, and worshipped, and Images are in the Church John Slade affirmed in effect as Robert Milles did, adding further that there be not 7. Sacraments, but 2. Sacraments, which is Baptism & the Supper of the Lord. Stephen Cotton would no further allow the Popish religion, then it agreeth with God's word: and Robert Dines affirmed in effect the like to Stephen Cotton also.
To the 9. and 10 articles, Robert Milles, John Slade & Stephen Cotton answered that they do not allow the popish service then set forth, because it is against the truth, and in a strange language which the common people understand • not. Robert Dines and William Pikes, will neither allow nor disallowe the Latin service, because they understand it not. And Stephen Wight would make no direct answer to the articles at all, and to the 11.12.13. and 14. articles we find no answers recorded of the said Stephen Wight, but of the rest of his fellow prisoners we find answers to those articles which hereafter follow.
To the 11. article, Robert Milles, John Slade and Stephen Cotton answered, that concerning the books, faith and religion specified in this article, they do allow them so far forth as they agree with God's word. &c. Robert Dines would make no answer thereto, because he thought himself unmeet to judge thereof: and William Pikes doeth not remember that he hath misliked the service, and the faith, and religion set forth in king Edward the sixth his time.
To the 12. they grant, that if they might receive the sacrament as they did in king Edward the sixth days, they would with all their heart so do.
To the 13. and 14. articles, they confess and grant the contents of them to be true in every part.
When at the days before specified, these good men were produced before Boners Chancellor, Thomas Darbishire, and had the foresaid articles ministered unto them, and they (as ye have heard) had made answer unto the same, in the ende the Chancellor commanded them to appear before them again the 11. day of July after in the said place at Paul's. Where when they came, he required of them, whether they would tourne from their opinions to y e mother holy church: and if not, that then, whether there were any cause to the contrary, but that they might proceed with the sentence of condemnation. Wherunto they all answered, that they would not go from the truth, nor relent from any part of the same while they li •• ed. Then he charged them to appear before him again the next day in the afternoon, between one and two of the clock, to hear the definitive sentence red against them, according to the Ecclesiastical laws then in force. At which time, he sitting in judgment, talking with these godly and virtuous men, at the last came into the said place syr Edward Hastings & sir Thomas Cornewales knights, two of Queen Mary's officers of her house, and being there, they sat them down over against the Chancellor, in whose presence the said Chancellor condemned those good poor Lambes, and delivered them over to the secular power, who received and carried them to prisonne immediately, and there kept them in safety till the day of their death.
In the mean time this naughty Chancellor slept not, I warrant you, but that day in which they were condemned, he made certificate into the Lord Chancellors office, from whence the next day after was sent a writ to burn them at Brainforde aforesaid, which accordingly was accomplished in the same place, the said 14. day of Iulye: Whereunto they being brought, made their humble prayers unto the Lord Jesus, vndressed themselves, went joyfully to the stake whereto they were bound, and the fire flaming about them, they yielded their souls, bodies, and lives into the hands of the omnipotent Lord, for whose cause they did suffer, and to whose protection I commend thee gentle Reader. Amen.
Among these 6. was due William Pikes (as ye have heard) who sometime dwelt in Ipswiche in Suffolk, by his occupation a Tanner, a very honest godly man, & of a virtuous disposition, a good keeper of hospitality, and been • icial to the persecuted in Queen Mary's days. Thys said William Pikes, in the 3. year of Queen Mary's reign, a little after Midsomer, being then at liberty, went into his Garden, and took with him a Bible of Rogers translation, where he sitting with his face towards the South, reading on the said Bible, suddenly fell down upon his book between a 11. and 12. a clock of the day, four drops of fresh blood, & he knew not from whence it came. Then he seeing the same, was sore astonished, & could by no means learn (as I said) from whence it should fall: and wiping out one of the drops with his finger, called his wife, and said: In the virtue of God wife, what meaneth this? Will y e Lord have 4. sacrifices? I see well enough the Lord will have blood: his will be done, and give me grace to abide the trial. Wife, let us pray (said he) for I fear the day draweth nigh. Afterwarde he daily looked to be apprehended of the papists, and it came to pass accordingly, as ye have heard. Thus much thought I good to write hereof, to stir up our dull senses in considering the Lord's works, and reverently to honor the same. His name therefore be praised for evermore, Amen.
Moreover, concerning the said William Pikes, as he was in Newgate sore sick and at the point of death, so that no man looked he should live 6. hours, there declared to them that stood by, that he had been twice in persecution before, and that now he desired the Lord, if it were his will, that he might glorify his name at the stake, and so as he prayed, it came to pass at Brainford.
Ye hard before of those 22. taken at Islington, 13. were burned, and 6. escaped, albeit very hardly, & some of them not without scourging by the hands of the bishop. In the which number was Thomas Hinshaw & John Milles, according to the express Picture here after purported.
Ex epigrammate Ennij apud Ciceronem allusio.
In effigiem Boneri, carmen.
In Bonerum.
The scourging of Thomas Hinshaw.
IN the godly number above mentioned, which were apprehended at Islington, there Congregated together
The next morning the Bish. came and examined him himself, and perceiving no yielding to his mind, he sent M. Harpsfield to talk with him: who after long talk, in the end fell to raging words, calling the said Thomas Hinshaw p • euish boy, and asked him whether he thought he went about to damn his soul, or no, &c. Unto which the said Tho. answered, that he was persuaded that they labored to maintain their dark and devilish kingdom, and not for any love to truth. Then Harpsfield being in a mighty rage, told the B. thereof. Whereat the B. fumed & fretted, that scant for anger being able to speak, he said: Doest thou answer my Archdeacon so, thou naughty boy? I shall handle thee well enough, be assured: so he sent for a couple of rods, and caused him to kneel against a long bench in an arbor in his garden, where the said Thomas without any enforcement of his part, offered himself to the beatyng, & did abide the fury of the said Boner, so long as the fat panched B. could endure with breath, and til for werines he was fain to cease, & give place to his shameful act. He had two willow rods, but he wasted but one, and so left of.
Now after this scourgyng, the said Thom. Hinshaw notwithstanding did sustain diverse conflicts and examinations sundry times. At last being brought before the said Bishop in his chapel at Fulham, there he had procured witnesses, and gathered Articles against him, which the young man denied, and would not affirm, or consent to any interrogatory there and then ministered, do what they could.
The Articles were these.
COncernyng Palms, Ashes, Holy bread, Holy water, Auriculer confession, receiving the Sacrament at Easter, hearing divine service then set forth, &c.
Whether he had received all these, or whether he would receive them or no.
Item, what he thought of the service set forth in K. Edwards time, in his latter days, and in especial, what he thought of the verity of Christ's body in the sacrament.
In which all his answers, the said Tho. Hinshaw kept an upright conscience, and entangled himself with none of their ceremonies: so merciful was the Lord unto him.
Not long after this his examination, about a fortnight or such a thing, the foresaid Examinate fell sick of a burning ag •• , whereby he was delivered upon entreaty unto his master Martin Pugson in Paul's Churchyard aforesaid: for the bishop thought verily, he was more like to die then to live. The which his sickness endured a twelve month or more, so that in the mean time Queen Mary died. Then he shortly after recovered health, and escaped death, being at the writing of this yet alive, both witness and reporter of the same, the Lord therefore be praised, Amen.
The scourging of John Milles by B. Boner.
BEsides the above named, was scourged also by y e hands of the said B. one John Milles a Capper, a right faith full and true honest man in all his dealyngs and conditions. Who was brother to the foresaid R. Milles burned before at Brainford, as is above signified▪ pag. 1967. Who also was apprehended in the same number with them at Islington, as is mentioned also before, pag. 1969. and being brought before Boner and there examined, was commanded to the Colehouse, with the foresaid Tho. Hinshaw, where they remained one night in the stocks. From thence he was sent to Fulham, where he with the said Hinshaw, remained 8. or 10. days in the stocks: during which time he sustained diverse conflicts with the said Boner, who had him oft times in Examination, vrgyng him, and with a stick which he had in his hand, oft times rappyng him on the head, and flirting him under the chin & on the ears, saying he looked down like a thief. Moreover, after he had assayed all manner of ways to cause him to recant and could not, at length having him to his Orchard, there within a little arbor, with his own hands beat him first with a willowe rod, and that being worn well nigh to the stumps, he called for a birchin rod, which a lad brought out of his chamber. The cause why he so beat him, was this: Boner asked him when he had crept to the cross. He answered, not since he came to the years of discretion, neither would to be torn with wyld horses. Then Boner bade him make a cross in his forehed, which he refused to do. Whereupon he had him incontinently to his Orchard, and there calling for rods, showeth his cruelty upon him, as he did upon Tho. Hinshaw, as is above declared.
This done, he had him immediately to the Parishe Church of Fulham with the said Tho. Hinshaw, & with Rob. Willis, to whom there being severally called before him, he ministered certain Articles, asking if they would subscribe to the same. To the which the said John Milles made his answer according to his conscience, denying thē all, except one article which was concerning K. Edwards service in English. Shortly after this beating, Boner sent to him in prison a certain old priest lately come frō Rome to conjure out the evil spirit from him, who laying his hand upon his hed, began with certain words pronounced over him, to conjure as he had been wont before to do. Milles meruailing what the Priest was about to do, said he trusted no evil spirit to be within him, & laughed him to scorn, &c.
As this John Milles was diverse times and oft called before Boner, so much communication and talk passed between them, which to recite all, it were too long. And yet it were not unpleasant for the Reader that lusteth to laugh, to see the blind and unsavory reasons of that B. which he used to persuade the ignorant withal. As in the process of his other talk with this Milles, Boner going about to persuade him not to meddle with matters of the scripture, but rather to believe other men's teaching, which had more skill in the same: first asked if he did believe the scripture? Yea, said he, that I do. Then the Bish. Why (quoth he) S. Paul saith: if the man sleep, the woman is at liberty to go to another man. If thou were a sleep having a wife, wouldst thou be content thy wife to take another man? And yet this is the scripture.
Item, if thou wilt believe Luther, Zwingli, and such, then thou canst not go right. But if thou wilt believe me. &c thou canst not err. And if thou shouldst err, yet thou art in no peril, thy blood should be required at our hands. As if thou shouldst go to a far country, & meet with a fatherly man as I am (for these were his terms) and ask the way to the head city, and he should say, go this way, and thou wilt not believe him, but follow Luther and other heretics of late days, and go a contrary way, how wi • te thou come to the place thou askest for? so if thou wilt not believe me, but follow the leading of other heretics, so shalt thou be brought to destruction, and burn both body and soul.
As truly as thou seest the bodies of them in Smithfield burnt, so truly their souls do burn in hell, because they err from the church.
Oft times speaking to the said John Milles, he would say: they call me bloody Boner. A vengeance on you all. I would fain • e rid of you, but you have a de • ire in burning. But if I might have my will, I would sow your mouths▪ and put you in sacks, and drown you.
Now somewhat to say concerning the deliverance of the said John Milles, the same day that he was delivered, Boner came unto the stocks where he lay, and asked him how he liked his lodging, and his fare.
Well said Milles, if it would please God I might have a little straw to lie or sit upon.
Then said Boner: thou wilt show no token of a Christian man. And upon this his wife came in vnknowyng unto him, being very great with child, and looking every hour for her lying down, entreating the Bishop for her husband, & saying, that she would not go out of the house, but there would lay her belly in the bishops house, unless she had her husband with her. How sayest y u (quoth Boner) thou heretic? If thy wife miscarry, or thy child, or children if she be with one, or two, should perish, the blood of them would be required at thy hands. Then to this agreement he came, that he should hue a bed in the town of Fulham and her husband should go home with her the morrow after, upon this condition, that his kinsman there present (one Rob. Rousie) should bring the said Milles unto his house at Paul's the next day.
Whereunto the said Milles said, he would not agree, except he might go home by and by. At length his wife being importunate for her husband, & seeing that she would go no further, but there remain unless she had her husband with her, the bishop fearing belike the rumor which might come upon his house thereby, bade the said Milles make a cross and say: In nomine Patris & Filij, & Spiritus sancti. Amen.
Then the said Milles began to say: In the name of the Father, and of the Son, and of the holy ghost, Amē. No, no, saith Boner, say it me in Latin, In nomine Patris, & Filij, & Spiritus sancti, Amen. Milles understanding the matter of that Latin to be but good, said the same, and so went home with his wife, his foresaid kinsman being charged to bring him the next day unto Paul's, either else said Boner if thou doest not bring him, thou art an heretic as well as he. Notwithstandyng, the charge being no greater, this kinsman did not bring him, but he of his own voluntary accord came to the said B. within a few days after, where the B. put unto him a certain writing in Latin to subscribe unto, containing as it seemed to him no great matter, that he needed greatly to stick at: albeit, what the bill was, he could not certainly tell. So subscribed he to the bill, and returned home. And thus much concerning the 22. taken at Islington.
The history and cruel handling of Richard Yeoman, D. Tailors Curate at Hadley, constantly suffering for the Gospels sake.
AFter the story of these 22. taken at Islington, proceeding now (the Lord willing) we will prosecute likewise the taking and cruel handling of Richard Yeoman minister. Which Yeoman had been before D. Tailors Curate, a godly devout old man, of 70. years, which had many years dwelt in Hadley, well seen in the scriptures, & giving godly exhortations to the people. With him Doc. Tailor left his cure at his departure. But as soon as M. Newal had gotten the benefice, he drove away good Yeoman as is before said, & set in a popish Curate to maintain and continue their Romish religion which now they thought fully stablished. Then wandered he long time frō place to place, moving & exhorting all men to stand faithfully to God's word, earnestly to give themselves unto prayer, with patience to bear the cross now laid upon them for their trial, with boldness to confess the truth before the adversaries, & with an undoubted hope to wait for the crown and reward of eternal felicity. But when he perceived his adversaries to lie in wait for him, he went into Kent, & with a little packet of laces, pins and points, and such like things, he travailed from Uillage to village, selling such things, & by y e poor shyft gate himself somewhat to the sustaining of himself, his poor wife and children.
At the last, a Justice of Kent called M. Moyle, took poor Yeoman and set him in the stocks a day and a night, but having no evident matter to charge him with, he let him go again. So came he secretly again to Hadley, and tarried with his poor wife, who kept him secretly in a chamber of the Town house, commonly called the Guild hall, more then a yere. All the which time, the good old father abide in a chamber locked up all the day, & spent his time in devout prayer and reading the Scriptures, and in carding of w • ol which his wife did spin. His wife also did go and beg bread and meat for herself and her children, and by such poor means sustained they themselves. Thus y e saints of God sustained hunger and misery, while the prophets of Baal lived in jollity, and were costly pampered at Iesabels table.
At the last, person Newal (I know not by what means) perceived that Rich. Yeoman was so kept by his poor wife, and taking with him the Bailiffs deputies and servants, came in the night time & brake up five doors upon Yeoman, whom he found in bed with his poor wife and children. Whom when he had so found, he ireful cried, saying, I thought I should find an harlot and a whore together. And he would have plucked the clothes of from them. But Yeoman held fast the clothes, and said unto his wife, wife, arise and put on thy clothes. And unto y e person he said: Nay Person, no harlot, nor whore, but a married man and his wife, according unto God's ordinance, and blessed be God for lawful matrimony. I thank God for this great grace, and I defy the Pope & all his Popery. Then led they Rich. Yeoman unto the cage, & set him in the stocks until it was day.
There was then also in the cage an old man named John Dale, who had sitten 3. or 4. days, because wh • the said Person Newal with his Curate, executed y • Romish service in the Church, he spake openly unto him and said: O miserable & blind guides, will ye ever be blind, leaders of the blind? will ye never amend? will ye never see the truth of God's word? will neither God's threats nor promises enter into you harts? will not the blood of Martyrs nothing mollify your stony stomachs? Oh indurate hard hearted, perverse, & crooked generation. O damnable sort, whom nothing can do good unto.
These and like words he spake in feruentnes of spirit against the superstitious religion of Rome. Wherefore person Newall caused him forthwith to be attached, and set in the stocks in the cage. So was he there kept til sir Henry Doile a Justice, came to Hadley.
Now when poor Yeoman was taken, the person called earnestly upon Sir Henry Doile to send them both to prison. Sir Henry Doile earnestly labored and entreated the person, to consider the age of the men, & their poor estate: they were persons of no reputation nor preachere: wherefore he would desire him to let them be punished a day or two, and so to let them go, at the least John Dale who was no priest, and therefore seeing he had so long sitten in the cage, he thought it punishment enough for his time. When the person heard this, he was exceeding mad, and in a great rage called them pestilent heretics, unfit to live in the common wealth of Christians. Wherefore I beseech you Sir (quoth he) according to your office defend holy church, and help to suppress these sects of heresies, &c. which are false to God, and thus boldly set themselves to the evil example of other, against the Queens gracious proceedings. Sir Henry Doyle seeing he could do no good in the matter, & fearing also his peril if he should too much meddle in this matter, made out the Writte and caused the Constables to carry them forth to Bury Jail. For now were all the Justices were they never so mighty, afraid of every shaven crown, and stood in as much awe of them, as Pilate did stand in fear of Annas and Caiaphas, and of the Pharisaical brood, which cried Crucify him, Crucify him. If thou let him go, thou art not Caesar's friend.
Wherefore, whatsoever their consciences were, yet (if they would escape danger) they must needs be the Popish Bishops slaves, and vassails. So they took Richard Yeoman and John Dale, pinioned, and bound them like thieves, set them on horseback, and bound their legs under the horses bellies, and so carried them to the Jail at Bury, where they were tied in irons, and for that they continually rebuked Popery, they were thrown into y e lowest dungeon, where John Dale through sickness of the
After that John Dale was dead, Rich. Yeoman was removed to Norwich prison, where after strait and evil keeping, he was examined of his faith and religion. Then he boldly and constantly confessed himself to be of the faith and confession that was set forth by the late king of blessed memory, holy K. Edward the 6. and from that he would in n • wise vary. Beyng required to submit himself to the holy father the Pope, I defy him (quoth he) & all his detestable abominations: I will in no wise have to do w t him, nor anything that appertaineth to him. The chief articles objected to him were his marriage, & the mass sacrifice. Wherefore when he continued steadfast in confession of the truth, he was condemned, disgraded, & not only burnt but most cruelly tormented in the fire. So ended he his poor & miserable life, and entered into the blessed bosom of Abraham, enjoying with Lazarus the comfortable quietness that God hath prepared for his elect saints.
The story of John Alcocke.
THere was also in Hadley a young man named John. Alcocke, which came to Hadley seeking work, for he was a Shereman by his occupation. This young man after the Martyrdom of D. Tailor, & taking of Rich. Yeomā, used first in the church of Hadley to read the service in English, as partly is above touched. At length, after the coming of person Newal, he being in Hadley church upon a Sunday when the Person came by with procession, would not once move his cap, nor show any sign of reverence, but stood behind the font. Person Newal perceiving this, whē he was almost out of the church door, ran back again, and caught him, and called for the Constable.
Then came Rob. Rolfe, with whom this young man wrought, and asked: M. Person what hath he done, that ye are in such a rage with him?
He is an heretic and a traitor (quoth the Person) and despiseth the Queens proceedings. Wherefore I command you in the Queens name, have him to the stocks, & see he be forth coming.
Well quoth Rolfe? he shall be forth coming, proceed you in your business and be quiet. Have him to the stocks (quoth the Person.)
I am Constable (quoth Rolfe) and may baile him, and will baile him: he shall not come in the stocks, but he shall be forth coming. So went the good Person forth with his holy procession, and so to Mass.
At after noon Rolfe said to this young man: I am sory for thee, for truly the person will seek thy destructiō, if thou take not good heed what thou answerest him.
The young man answered: Sir, I am sory that it is my luck to be a trouble to you. As for myself I am not sory, but I do commit myself into God's hands, and I trust he will give me mouth and wisdom to answer according to right.
Well (quoth Rolfe) yet beware of him. For he is malicious, and a bloudsucker, & beareth an old hatred against me, and he will handle you the more cruelly, because of displeasure against me.
I fear him not (quoth the young man) He shall do no more to me then God will give him leave: and happy shall I be if God will call me to die for his truths sake.
After this talk, they then went to the person, who at the first asked him: Fellow, what sayest thou to the sacrament of the altar?
I say (quoth he) as ye use the matter, ye make a shame full idol of it, and ye are false idolatrous priests all the sort of you.
I told you (quoth the person) he was a stout heretic.
So, after long talk the person committed him to ward and the next day rode he up to London, and carried y e young man with him, and so came the young man no more again to Hadley, but after long imprisonment in Newgate, where after many examinations and troubles, for that he would not submit himself to ask forgiveness of the Pope and to be reconciled to the Romish religion, he was caste into the lower dungeon, where with evil keeping & sickness of the house, he died in prison. Thus died he a Martyr of Christ's verity, which he heartily loved & constantly confessed, & received the garland of a well foughten battle at the hand of the Lord. His body was cast out & buried in a dunghill. For the Papists would in all things be like thenselves: Therefore would they not so much as suffer y e dead bodies to have honest and convenient sepulture.
Thomas Benbrige Gentleman and Martyr, wrongfully condemned and put to death by the cruel Papists, for the defense of the Gospel of Christ Jesus.
THoms Benbrige a Gentleman, single and unmarried, in the Dioces of Winchester, although he might have lived a pleasant and a Gentleman's life in the wealthy possessions of this world, yet to follow Christ, had rather enter into the strait gate of persecution, to the heavenly possession of life in the Lord's kingdom, then here to enjoy pleasures present with unquietness of conscience. Wherefore manfully standing against the Papists for the defense of the sincere doctrine of Christ's Gospel, he spared not himself to confirm the doctrine of the Gospel. For the which cause he being apprehended for an adversary of the Romish religion, was forthwith had to examination before D. White Bish. of Winchester, where he sustained sundry conflicts for the truth against the said Bishop & his Colleagues. The Articles of the Bishoppe ministered to him, with his answers to the same annexed, be here following.
Articles ministered to M. Benbrige, with his answers following the same.
FIrst, we articulate against you, that the Church of God ministereth rightly, according to the rite Apostolical
To this he answereth, that Baptism is not administered at this present, so as it was in the Apostles time, for that it is not ministered in the English tongue.
2. Item, we articulate that the church of God doth believe and hold, that in the sacrament of thanksgiving, after the words of consecration pronounced of the priest, the true and natural body of Christ is present really.
He answereth, that he believeth not that in the sacrament is contained the body and blood of our savior Jesus Christ, saying: this is the mark that ye shoot at.
3. Item, we articulate, that the church holdeth and believeth, that confirmation is a sacrament in the church, and that by imposition of hands of a Bishop, cometh grace.
He answered, that he knoweth not whether that confirmation be a Sacrament or not, and whether the Bishop giveth grace or not: he knoweth not the order and fashion of ministration.
4. Item, we articulate, that penance is a Sacrament in the Church, and that by auricular confession and absolution pronounced by the priest, sins be forgiven.
He answered negatively, denying sins to be forgiven, by absolution pronounced of a priest, and that it is not necessary for a man to recite all his sins to a priest.
5. Item, we articulate against thee, that the Church doth believe and hold, the same authority to be now in the Church which Christ gave to his Apostles.
He answered negatively, for that the Church hath not the same power and strength to work.
6. Item, we articulate, that the Church believeth and holdeth that the order of ministers now being in the church of Christ, is instituted of Christ himself.
He answered that he believeth not the bishops to be the successors of the Apostles, for that they be not called as they were, nor have that grace.
7. Item, we articulate that the church believeth and holdeth, the Pope to be supreme head in the Church, and the Vicare of Christ in earth.
He answered, that it is not the Pope, but it is the devil that is supreme hed of the church which you speak of.
8. Item, we articulate, that the church doth hold and believe that it is necessary to be baptized.
He denied not the same.
9. Item, we articulate, that the church doth hold and believe, that there is purgatory, and that the souls of the dead be relieved with the alms and prayers of the living.
He answereth and saith, as touching purgatory, he will not believe as their church doth believe.
10. Item, we articulate, that the church holdeth and believeth, that Matrimony is a sacrament of the Church.
He answered, that he will not say that Matrimony is a Sacrament, but to be a sacrate order and sign of an holy thing. &c.
Moreover, happening into the mention of Martin Luther, he said: that the said Martin Luther died a good christen man, whose doctrine and life he did approve and allow.
Thus have ye the articles ministered by the Bishop, & also the answers of the said M. Benbrige unto the same for the which he was then condemned, and after brought to the place of Martyrdom, by the shiriffe called sir Rich. Pecksall, where as he standing at the stake, began to untie hsi pointes, and to prepare himself. Then he gave his gown to the keeper, being belike his fee. His Ierkin was laid on with gold lace fair and brave, which he gave to Sir Richard Pecksall the high shiriffe. His cap of velvet he took of from his hed, and threw it away. Then lifting his mind to the Lord, he made his prayers.
That done, being now fastened to the stake, D. Seaton willed him to recant, and he should have his pardon: but when he saw it prevailed not to speak, the said dreamyng and doltish Doct. willed the people not to pray for him unless he would recant, no more then they would pray for a dog.
M. Benbrige standing at the stake with his hands together in such manner, as the Priest holdeth his hands in his memento, the said D. Seaton came to him again, and exhorted him to recant: unto whom he said, away Babylonian, away.
Then said one that stood by: Sir, cut out his tongue, & another being a temporal man, railed on him worse, then Doct. Seaton did a great deal, who (as is thought) was set on by some other.
Then when they saw he would not yield, they bade the tormenters to set to fire, and yet he was nothing like covered with fagottes. First the fire took away a piece of his beard, whereat he nothing shrank at all. Then it came on the other side and took his legs, and the nether stockings of his hose being leather, made the fire to pierce the sharper, so that the intolerable heat thereof made him to cry: I recant, and suddenly therewith he thrust the fire from him. And having two or three of his friends by, that wished his life, they stepped to the fire and helped to take it from him also: who for their labor were sent to prison. The shirife also of his own authority took him from the stake and sent him to prison again: for the which he was sent unto the Fleet, and there lay a certain time. But before he was taken from the stake, the said Seaton wrote articles to have him to subscribe unto them as touching the Pope, the Sacrament, and such other trash. But the said M. Benbrige made much ado ere he would subscribe thē, in so much that D. Seaton willed thē to set to fire again. Then with much pain and great grief of heart, he subscribed to them upon a man's back. That being done, he had his gown given him again, and so was led to prison. Beyng in prison he wrote a letter to D. Seaton, and recanted those words he spake at the stake, unto which he had subscribed: for he was grieved that ever he did subscribe unto them. Whereuppon expressyng his conscience, he was the same day sevennight after burnt in deed, where
The unjust execution and Martyrdom of four burned at S. Edmunds Bury.
IN this year aforesaid, which was the last of Queen Mary's reign, D. Hopton being B. of Norwich, and D. Spenser bearing the room of his Chancellor, about S. James tide, at S. Edmunds bury, were wrongfully put to death four Christian martyrs, to wit:
- John Cook a Sawyer.
- Rob. Myles alias Plummer, a Shereman.
- Alexander Lane a Wheelewright.
- James Ashley, a Bachelor.
The examination of these forenamed persons, being severally called before the B. of Norwich, & Sir Edward Walgraue with others, was partly upon these articles following.
First, sir Edward Walgraue called John. Cook to him and said: How fortuneth it, that you go not to church?
John Cook said: I have been there.
Sir Edward said: what is the cause that you go not thither now in these days?
John Cook said, because the sacrament of the altar is an abhominable Idol, and (saith he) the vengeance of God will come upon all them that do maintain it.
Sir Edward said: O thou rank traitor, if I had as good commission to cut out thy tongue, as I have to sit here this day, thou shouldst be sure to have it cut out. Then commanded he the Constable to have him away, saying: he was both a traitor and a rebel.
Then he called Rob. Myles, and said: How fortuneth it that you go not to the church?
Rob. Myles answered, because I will follow no false God's.
Then said the B. who told thee that it is a God?
Then said Myles: Even you and such as you are.
Then the B. commanded him aside, & to appear before him the next day.
Then he called Alexan. Lane before him, & asked him how it chanced that he would not go to the church?
He said that his conscience would not serve him so to do.
Then sir Edward said: How doest thou believe.
Then said Lane, even as it is written in God's book.
Then sir Edward commanded him to say his belief.
Then the said Lane being somewhat abashed, said his belief to these words, which he missed unawares: Borne of the virgin Mary.
Then sir Edward said: What, was he not born of the virgin Mary?
Yes, said Lane, I would have said so.
Nay, said sir Edward, you are one of Cooks scholars and so commanded him away, and to come before him the next day.
After the like manner they passed also with James Ashley, whom they warned the next day likewise to appear before them again. So in fine they appearing again, had their condemnatiō. And thus these four blessed Martyrs & servants of Christ, innocently suffered together at s. Edmundsbury, as is aforesaid, about the beginning of August, not long before the sickness of Queen Mary.
The Martyrdom of two godly persons suffering at Ipswich for the Gospel of Christ and his everlasting testament, named Alexander Gouche, and Alice Driuer.
MAister Noone a justice in Suffolk, dwelling in Martlesham, hunting after good men to apprehend them (as he was a bloody tyrant in the days of trial) at the length had understanding of one Gouche of Woodbridge, & Driuers wife of Grosborough, to be at Grosborough together, a little from his house, immediately took his mē with him and went thither, and made diligent search for them, where the poor man and woman were compelled to step into an hay golph to hide themselves frō their cruelty. At the last they came to search the hay for them, and by gaging thereof with pitchforkes, at the last found them: so they took them & led them to Melton Jail, where, they remaining a time, at the length were carried to Bury, against the Assise at S. James tide, and being there examined of matters of faith, did boldly stand to confess Christ crucified, defiyng the Pope with all his papistical trashe. And among other things Driuers wife likened Queen Mary in her persecution, to Jezebel, and so in that sense calling her Jezebel, for that sir Clement Higham being chief Judge there, adjudged her ears immediately to be cut off, which was accomplished accordingly, and she joyfully yielded her self to the punishment, and thought her self happy that she was counted worthy to suffer anything for the name of Christ.
After the Assise at Bury, they were carried to Melton Jail again, where they remained a time. This Alexander Gouch was a man of the age of 36. years or thereabouts, and by his occupation was a Weaver of shredding Couerlets, dwelling at Woodbridge in Suffolk, & borne at Ufford in the same County. Driuers wife was a woman about the age of 30. years, & dwelt at Grosborough where they were taken, in Suffolk. Her husband did use husbandry. These two were carried from Melton Jail to Ipswich, where they remained & were examined. The which their examination, as it came to our hands, hereafter followeth.
The examination of Driuers wife, before Doct. Spenser the Chancellor of Norwich.
FIrst, she coming into the place where she should be examined, with a smiling countenance. Doct. Spenser said: Why woman, doest thou laugh us to scorn?
Whether I do, or no, I might well enough, to see what fools ye be.
Then the Chancellor asked her wherefor she was brought before him, and why she was laid in prison.
Wherefore? I think I need not to tell you: for ye know it better then I.
No by my troth woman, I know not why.
Then have ye done me much wrong (quoth she) thus to imprison me, and know no cause why: for I know no evil that I have done, I thank God, and I hope there is no man that can accuse me of any notorious fact that I have done, justly.
Woman, woman, what sayest thou to the blessed Sacrament of the alter? Doest thou not believe that it is very flesh and blood, after the words be spoken of consecration?
Driuers wife at those words held her peace, & made no answer. Then a great chuffeheaded priest that stood by, spake, and asked her why she made not the Chancellor an answer. With that, the said Driuers wife looked upon him austerely, and said: Why Priest, I come not to talk with thee, but I come to talk with thy Master: but if thou wilt I shall talk with thee, command thy Master to hold his peace. And with that the Priest put his nose in his cap, and spake never a word more. Then the Chancellor bade her make answer to that he demanded of her.
Sir (said she) pardon me though I make no answer, for I cannot tell what you mean thereby: for in all my life I never heard nor read of any such Sacrament in all the Scripture.
Why, what scriptures have you read, I pray you.
I have (I thank God) read God's book.
Why, what manner of Book is that you call God's book?
It is the old and New Testament. What call you it?
That is God's book in deed, I cannot deny.
That same book have I read throughout, but yet never could find any such sacrament there: & for that cause I cannot make you answer to that thing I know not. Notwithstanding, for all that, I will grant you a Sacrament, called the Lord's supper: and therefore seeing I have granted you a Sacrament, I pray you show me what a sacrament is.
It is a sign. And one D. Gascoine being by, confirmed the same, that it was the sign of an holy thing.