Acts and Monuments Volume 1
Then came there one Uitus unto M. Jerome & said master how do you? Unto whom he answered: truly brother, I do very well. Then his keepers coming about him, laid hold of the said Uitus, saying, this is also one of the number, and kept him. When it drew towards evening, the archb. of Rigen, sent certain o • his servants which lead away M. Hi • rome, being strongly bound with chains, both by the hands and by the neck, and kept him so for certain hours. When night drew on, they carried him unto a certain tower of the City in Saint Paul's Churchyarde, where as they tying him fast unto a great block, and his f • ete in the stocks: his hands also being made fast upon them, they left him: where as the block was so high, that he could by no means sit thereupon, but that his head must hang downward. They carried also the said Uitus unto the archbishop of Rygen, who demanded of him, why he durst be so bold to talk with such a man being a reprobate of all men, and an heretic: and when as he could find no cause of imprisonment in him, and y t he said he was master John de Clums friend (taking an oath and promise of him that he should not go about to endamage the Council, by reason of that imprisonment and captivity) so dismissed him and sent him away.
Master Jerome, unknown unto us whether he was carried, lay in the said tower two days & two nights relieved only with bread and water. Then one of his keepers coming unto M. Peter, declared unto him howe y t M. Jerome lay hard by in bonds and chains, and how he was fed. Then M. Peter desired that he might have leave given him to give him meat, because he would procure the same unto him. The keeper of the prison granting his request, carried meat unto him. Within • leaven days after, so hanging by the heels: he used so small repast, that he fell sore sick even unto the death. When as he lying then in that captivity and prison, desired to have a Confessor, they of the Council, denied that he should have any, until such time as by great importunity he obtained to have one: his friends being then there present in y e same prison and tower, wherein he then lay by the space of one year lacking but seven days.
After they had put John Hus to death, then about the feast of the nativity of Mary the Virgin, they brought forth M. Jerome, whom they had kept so long in chains, unto the Church of S. Paul: and threatening him with death, being instant upon him, they forced him to abjure & recant, and consent unto the death of M. John Hus, that he was justly and truly condemned and put to death by thē. He, what for fear of death and hopyng thereby to escape out of their hands, according to their will and pleasure: & according to the tenor which was exhibited unto him: did make abjuration, and that in the Cathedral Church and open Session, the draught whereof penned to him by the Papists, here ensueth.
The abjuration of M Jerome of Prague.
I Jerome of Prague, Mayster of Art, acknowledging the Catholic Church and the Apostolic faith: do accurse and renounce all heresies, & specially that, whereof I have hitherto been infamed, and that which in times past John Hus and John Wycliffe have bolden and taught in their works, treatises and sermons, made unto the people and Clergy: for the which cause the said Wycliffe and Hus, together with the said doctrines & errors, are condemned by this Sinode of Constance, as heretics and all the said doctrine sentencially condemed, and especially in certain articles expressed in the sentences and judgments given against them by this sacred Council.
Also I do accord and agree unto the holy Church of Rome, the Apostolic seat in this sacred Council, & with my mouth and heart do profess in all things, and touching all things, and specially as touching the keys, Sacraments, orders and offices and ecclesiastical censures, of pardons, relics of Saints. Ecclesiastical liberty, also ceremonies and all other things pertaining unto Christian Religion, as the Church of Rome, the Apostolic sea and this sacred Council do profess: and specially that many of the said Articles are notoriously heretical and lately reproved by the holy fathers, some of them blasphemous, other some erroneous: some offensive unto godly cares, & many of them temerarious and seditious. And such also were counted the Articles lately condemned by the sacred council, and it was inhibited and forbidden to all and singular Catholic men hereafter to preach, teach or presume to hold or maintain any of the said Articles, under pain of being accursed.
And I the said Jerome, forsomuch as I have labored by Scholastical Arts, to persuade the opinion, De Vniuersalibus realibus, and that one substance of the common kind should signify many things subject under the same and everyone of them as S. Ambrose, Jerome, Augustine do affirm, and likewise others. For the teaching hereof by a plain example I described as it were a certain triangle, form or figure, the which I called the shield of faith.
Therefore utterly to exclude and take away the erroneous and wicked understanding thereof, the which peraduē tture some men may gather thereby: I do say, affirm: & declare, that I never made the said figure, neither named it the shield of faith to y t intent or purpose, y t I would extol or prefer the opinion of vniuersalities above or before y e contrary opinion, in such sort as though that were y e shield of faith, & y t without the affirmation thereof, the Catholic faith could not be defended or maintained, when as I myself would not obstinately stick thereunto. But this I said, because I had put example in the description of the Triangle or form, that one divine essence consisted in three subjects or persons in themselves distinct: that is to say, the father, the son, and the holy Ghost. The article of the which Trinity, is the chief shield of faith, and foundation of the Catholic truth.
Furthermore that it may be evident unto all mē what the causes were for y e which I was reputed & thought to stick to, and favor some time I. Hus. I signify unto all men by these presents, that when as I heard him oftentimes both in his sermons and also in the schools: I beleleued that he was a very good man, neither that he did in any point gaynsay the traditions of our holy mother the Church or holy doctors: in so much as when I was lately in this Citty, and the articles, which I affirmed were shown unto me, which were also condemned by the sacred Council, at the first sight of them I did not believe that they were his, at the least not in that form. But when as I had further understood by certain famous Doctors & masters of Divinity, that they were his articles: required for my further information and satisfaction, to have y e books of his own hand writing shown unto me, wherein it was said, those articles were contained. The which books, when they were shown unto me written with his own hand, which I did know as well as mine own, I found all, and everyone of those articles therein written in like form as they are condemned. Wherefore I do worthily judge and think him and his doctrine with his adherents to be condemned and reproved by this sacred council, as heretical and without reason. Al which y e premisses with a pure mind and conscience I do hear pronounce & speak, being now fully and sufficiently informed of y e foresaid sentences and judgments given by the sacred council against the doctrines of the said John Wycliffe and John Hus, and against their own persons: unto y e which judgment, as a devout Catholic in all things, I do most humbly consent and agree.
Also I the foresaid Jerome, which before the reverend fathers the Lord's Cardinals, and reverend Lord's Prelates and Doctors, and other worshipful persons of this sacred Council in this same place, did heretofore freely and willingly declare and expound mine intent, and purpose amongst other things speaking of the Church, did devide the same into three partes. And as I did perceive afterward, it was understanded by some y e I would affirm that in the triumphant Church, there was faith. Whereas I do firmly believe that there is the blessed sight and beholding of God, excluding all dark understanding & knowledge: And now also I do say, affirm & declare, that it was never my intent and purpose, to prove that there should be faith, speaking of faith as faith is commonly defined, but knowledge far exceeding faith. And generally whatsoever I said, either there, or at any time before, I do refer and most humbly submit myself unto the determination of this sacred Council of Constance.
Moreover, I do swear both by the holy Trinity, and also by the most holy Gospel, that I will for evermore remain and persevere without all doubt, in the truth of the Catholic Church. And all such as by their doctrine and teaching, shall impugn this faith, I judge them worthy together with their doctrines, of eternal curse. And if I myself at any time (which God forbid I should) do presume to preach or teach, contrary thereunto, I will submit myself unto the severity of the Canons, and be bound unto eternal pain and punishment. Wherupon I do deliver up this my confession and tenor of my profession willingly before this sacred general council, and have subscribed and written all these things with mine own hand.
AFter all this, they caused him to be carried again unto the same prison, but not so straightly chayned & bound as he was before: notwithstanding kept every day with soldiers and armed men. And when as afterward, his enemies which were appointed against him, as Michael de causis, & wicked Palletz, with other their companions in these affairs, understood & knew by the words & talk of M. Jerome and by other certain tokens, that he made the same abjuration & recantation, not of a sincere & pure mind, but only to the intent thereby to scape their hands they together with certain Friers of Prague, of the order of Carmelites, then coming in, put up new accusations against the said M. Jerome, and drew the same into Articles, being very instant and earnest that he should answer thereunto. And forsomuch as his judges & certain Cardinals, as the Cardinal of Cambray, the Cardinal de Vrsinis, the Cardinal of Aquilegia, and of Florence, considering the malice of the enemies of M. Jerome, did see the great injury that was done unto him, they labored before the whole Council for his delivery.
It happened upon a certain day, as they were laboring in the Council for the delivery of the said M. Jerome: that the Germaynes and Bohemians his enemies, with all force and power resisted against it, crying out, that he should in no case be dismissed. Then start up one called Doctor Naso, which said unto the Cardinals, we marvel much of you most reverend fathers, that your reverences will make intercession for such a wicked heretic, for whose sake we in Boheme with the whole clergy, have suffered much trouble & mischief, and peradventure your fatherhoodes shall suffer: and I greatly fear least that you have received some rewards, either of y e king of Boheme or of these heretics. When as the Cardinals were thus rebuked, they discharged themselves of master Jerome's cause and matter.
Then his enemies aforesaid, obtained to have other judges appointed, as the Patriarcke of Constantinople, & a Germayne doctor, forsomuch as they did know that the Patriarch was a grievous enemy unto M. Jerome, because he being before appointed judge by the Council, had condemned John Hus unto death.
But M. Jerome would not answer them in prison requiring to have open audience, because he would there finally declare unto them his mind, neither would he by any means consent unto those private judges. Wherupon the Presidents of y e Council thinking y t the said M. Jerome would renew his recantation, before the said audieuce and confirm the same: did grant him open audience.
In the year of our Lord. 1416. the 25. day of May, which was the Saturday before the Ascen • ion of our Lord the said M. Jerome was brought unto open audience before the whole Council, to the great Cathedral church of Constance, whereas by the Commissioners of the Council, in the behalf of his foresaid enemies, there was laid against him of new. C. and vii. Articles, to the intent that he should not scape the snare of death, which they provided and laid for him: in so much as the judges had before declared that by the saying of the witnesses it was already concluded in the same audience. The day aforesaid, from morning until noon, he answered unto more then 40. Articles, most subtlety objected against him: denying that he held or maintained any such articles as were either hurtful or false, & affirming y e those witnesses had deposed thē against him falsely and slanderously as his most cruel and mortal enemies. In the same Session they had not yet proceeded unto death, because that the noon time drew so fast on, that he could not answer unto the Articles. Wherefore for lack of time sufficient to answer unto the residue of the Articles, there was another time appointed, which was the third day after the foresaid Saturday, before the Ascension of our Lord, at which time again early in the morning, he was brought unto the said Cathedral Church to answer unto all the residue the Articles.
In all which articles, as well those which he had answered unto the Saturday before: as in the residue, he cleared himself very learnedly, refelling his adversaries (who had no cause) but only of malice & displeasure were set against him, & did him great wrong) in such sort that they were themselves astonished at his oration, and refutation of their testimonies brought against him, and with shame enough were put to silence: As when one of them had demanded of him, what he thought by y e sacrament of the alter: He answered, before consecration (said he) it is bread & wine: after the consecration it is the true body and blood of Christ, adding withal moe words according to their catholic faith. Then another rising up, Jerome, said he: there goeth a great rumor of thee, that thou shouldest hold, bread to remain upon the alter. To whom he pleasantly answered, saying: that he believed bread to be at the Bakers. At which words being spoken, one of the Dominic Friers fumishly took on and said, what? doest y u deny, that no man doubteth of? Whose peuishe sausines, Jerome w t these words did well repress: hold thy peace (said he) thou monk, thou hypocrite And thus the monk being nipped in the head, sat down dumb. After whom started up another, who with a loud voice cried out: I swear (said he) by my conscience, that to be true, that thou doest deny. To whom said Jerome again, speaking in latin: Heus inquit, sic iurare per conscientiam tutissima fallendi via est. That is, thus to swear by your conscience, is the next way to deceive. An other there was, a spiteful and a bitter enemy of his, whom he called by no other name then dog, or asse. After he had thus refuted them: one after another, that they could find no crime against him, neither in this matter nor in any other, they were all driven to keep silence.
This done, then were the witnesses called for, who coming in presence, gave testimony unto the Articles before produced. By reason whereof, y e innocent cause of Jerome was oppressed, and began in the council to be concluded. Then Jerome rising up begā to speak, forsomuch (saith he) as you have heard mine adversaries so diligently hither to, convenient it is, that you should also now hear me to speak for myself. Whereupon w t much difficulty, at last audience was givē in y e Council for him to say his mind Which being granted, he from morning to noon continuing, entreated of diverse and sundry matters, with great learning and eloquence. Who first beginning with his prayer to God, be sought him to give him spirit, ability and utterance, which might most tend to the profit & salvation of his own soul. And so entering into his Oration.
I Know saith he, reverend Lord's, y t there have been many excellent men, which have suffered much otherwise thē they have deserved, being oppressed with false witnesses, & condemned with wrong judgments. And so beginning with Socrates he declared howe he was unjustly condemned of his countrymen, neither would he escape when he might: taking from us the fear of two things, which seem most bitter to men, to wit, of prisonment and death. Then he inferred the captivity of Plato, the banishment of Anaxagoras, and the torments of Zeno. Moreover he brought in the wrongful condemnation of many gentiles as the banishment of Rupilius: reciting also the unworthy death of Boetius and of others, whom Boetius himself doth write of.
From thence he came to the examples of the Hebrews, and first began with Moses the deliverer of the people, & the law giver, how he was oftentimes slandered of his people as being a seducer and contemner of the people. Joseph also, saith he, for envy, was sold of his brethren, and for false suspicion of whoredom, was cast into bands. Besides these, he reciteth Esayas, Daniel, and almost all the Prophets, who as contemners of god, and seditious persons, were oppressed with wrongful condemnation. Frō thence he proceeded to the judgment of Susanna, and of diverse other besides, who being good and holy men, yet were they unjustly cast away with wrongful sentence. At the length he came to John the Baptist, and so in long process he descended unto our savior, declaring how it was evident to all men, by what false witnesses both he and John the Baptist, were condemned. Moreover how Stephen was slain by the College of the priests, and how all the Apostles were condemned to death, not as good men but as seditious styrrers up of the people, and contemners of the God's, and evil doers. It is unjust saith he, unjustly to be condemned one priest of another, and yet he proved that y e same hath so happened most unjustly in that Council of Priests. These things did he discourse at large, w t marvelous eloquence, and with singular admiration of all that heard him.
And forasmuch as all the whole sum of the cause did rest only in the witnesses, by many reasons he proved that no credit was to be given unto them, especially seeing they spake all things of no truth, but only of hatred malice, & envy. And so prosecuting the matter, so lively and expressly he opened unto them the causes of their hatred, that he had almost persuaded them. So lively and likely their hatred was detected, that almost no trust was given to their testimonies, save only for the cause and quarrel wherein they stood touching the popes doctrine. All men's minds here were moved and bending to mercy towards him. For he told them how that he of his own accord came up to the Council, and to purge himself he did open unto them all his life and doings, being full of virtue & godliness. This was (saith he) the old manner of ancient and learned mē and most holy Elders, that in matters of faith they did differ many times in arguments, not to destroy the faith, but to find out the verity. So did Augustine and Jerome dissent, not only being diverse, but also contrary one from the other & yet w t out all suspicion of heresy.
All this while the popes holy Council did wait still, when he would begin to excuse himself, and to retracte those things, which were objected against him, and to crave pardon of the Council. But he persisting still in his constant oration, did acknowledge no error, nor gave any signification of retractation.
At last entering into the praise & commendation of M. John Hus, he affirmed that he was a good, just, and holy man, and much unworthy that death, which he did suffer. Whom he did know from his youth upward, to be neither fornicator, drunkard, neither any evil or vicious person: but a chaste & sober man, & a just and true preacher of y e holy Gospel: and whatsoever things master John Hus and Wicklyff had holden or written specially against the abuse and pomp of the clergy, he would affirm even unto the death, that they were holy and blessed men, and that in all pointes of the Catholic faith, he doth believe as the holy Catholic Church doth hold or believe. And finally he did conclude that all such articles, as John Wycliffe & John Hus had written & put forth against y e enormities, pomp and disorder of the Prelates, he would firmly & steadfastly, without recantation, hold & defend evē unto the death, And last of all, he added y t all the sins that ever he had committed, did not so much gnaw and trouble his conscience, as did y t only sin, which he had committed in that most pestiferous fact, when as in his recantation, he had unjustly spoken against that good and holy man & his doctrine, & specially in consenting unto his wicked cōdēnation concluding y t he did utterly revoke & deny that wicked recantatiō which he had made in that most cursed place, & that he did it through weakness of heart and fear of death: And moreuer that whatsoever thing he hath spokē against that blessed man, he hath altogether lied vpō him, and that he doth repent him with his whole heart, that ever he did it.
And at the hearing hereof, the hearts of y e hearers were not a little sory. For they wished and desired greatly that such a singular man should be saved if otherwise their blind superstition would have suffered it. But he continued still in his prefixed sentence, seeming to desire rather death then life. And persisting in the praise of John Hus, he added moreover, that he never maintained any doctrine against the state of the Church, but only spake against the abuses of the clergy, against the pride, pomp and excess of the Prelates. For so much as y e patrimonies of the churches were first given for the poor, then for hospitality and thirdly to the reparations of the Churches: it was a grief to that good man (said he) to see the same misspent and cast away upon harlots, great feastings, and keeping of horses and dogs, vpō gorgeous apparel and such other things vnseming Christian Religion. And herein he showeth him self marvelous eloquent: yea never more.
And when his oration was interrupted many times by diverse of them, carping his sentences as he was in speaking: yet was there none of all those that interrupted him which scaped vnblanckt, but he brought them all to confusion, and put them to silence. When any noise began, he ceased to speak, & after began again, proceeding in his Oration and desiring them to give him leave a while to speak whō they hereafter should hear no more: neither yet was his mind ever dashed at all these noises and tumults.
And this was marvelous in him to behold, notwithstanding he continued in strait prison, 340. days, having neither book, nor almost light to read by: yet how admirably his memory served him: Declaring howe all those pains of his strait handling, did not so much grieve him, as he did wonder rather to see their unkind humanity towards him.
When he had spoken these and many other things as touching the praise of John Wycliffe, & John Hus, they which sat in the Council, whispered together, saying: by these his words it appeareth that he is at a point w t him self. Then was he again carried into prison, & grievously settered by the hands, arms and feet with great chains and fetters of iron.
The Saturday next before the Ascension day, early in the morning he was brought with a great number of armed men unto the Cathedral Church before the open congregation, to have his judgment given him. There they exhorted him, that those things which he had before spokē in the open audience, as is aforesaid touching: he praise and commendation of M. John Wycliffe, and M. John Hus, confirming and establishing their doctrine, he would y • t recant the same: but he marvelous stoutly without all fear, spake against them, & amongst other things said unto them: I take God to my witness, and I protest here before you all, that I do believe and hold the articles of the faith, as the holy Catholic Church doth hold and believe the same: but for this cause shall I now be condemned, for that I will not consent with you unto the condemnation of those most holy and blessed men aforesaid, whom you have most wickedly condemned for certain articles, detetesting and abhorring your wicked and abhominable life. Then he confessed there before them all his belief, and uttered many things very profoundly and eloquently, in so much that all men there present, could not sufficiently commend & praise his great eloquence & excellent learning and by no means could they induce or persuade him to recant.
Then a certain bishop named the Bishop of Landy made a certain sermon exhortatiue against M. Jerome persuading to his condemnation.
After the Bishop had ended the said sermon, M. Jerome said again unto them: You shall condemn me wickedly and unjustly. But I after my death will leave a remorse in your conscience, and a nail in your hearts, ET CITO VOS OMNES, VT RESPONDEATIS MIHI CORAM ALTISSIMO ET IVSTISSIMO IVDICE POST CENTVM ANNOS : that is. And here I cite you to answer unto me before the most high and just Judge, within a C. years.
No pen can sufficiently write or note those things which he most eloquently, profoundly, & Philosophically had spoken in the said audience, neither can any tongue sufficiently declare y e same, wheerfore I have but only touched here the superficial matter of his talk, partly, & not wholly noting the same. Finaly, when as by no means he might be persuaded to recant the premisses, immediately even in his presence, the sentence & judgment of his concondemnation was given against him, & read before him.
IN the name of God Amen. Christ our God and our Savior being the true vine, whose father is the husbandman, taught his Disciples and all other faithful men, saying: If anymā dwell not in me, let him be cast out as a bow or branch, & let him wither and dry. &c. The doctrine and precepts of which most excellent doctor and master, this most sacred Synod of Constance, executing & following in the cause of inquisition against heretics, being moved by this said sacred Sinode, through report, public same, and open infamation: proceedeth against Jerome of Prague, Mayster of Art, lay man. By the Acts & processes of whose cause it appeareth that the said master Jerome hath hold̄, maintained, and taught diverse Articles heretical and erroneous, lately reproved and condemned by the holy fathers, some being very blasphemous, other some offēding godly cares, & many temerarious & seditious which have been affirmed, maintained, preached and taught by the men of most damnable memory I. Wycliffe & John Hus, the which are also written in diverse of their works & books. Which articles of doctrine and books of the said John Hus and Wycliffe together with their memory, and the person of the said John Hus, were by the said sacred Synod condemned of heresy. The which sentence of condemnation this Jerome afterward during y t time of inquisition, acknowledged in the said sacred Synod, & approved the true Catholic & Apostolic faith, thereunto consenting, accursing all heresy, specially that whereof he was enfamed, & confessed himself to be infamed & that which in times past I. Hus & I. Wycliffe maintained & taught in their works, sermons & books: for y e which the said Wycliffe & Hus together with their doctrine and errors, were by the said sacred Synod as heretical, condemned. The condemnations of all which the premisses, he did openly profess and allow, and did swear that he would persevere and continue in the verity of that faith. And if that he should presume at any time to hold opiniō or preach contrary thereunto, that he would submit himself to the trial and truth of the Canons, and be bound to perpetual punishment. And this his profession writ̄ with his own hand, he delivered up into the holy Council. Many days after his said profession and abjuration, as a dog returning unto his vomitie, to y e intent he might openly vomit up the most pestilent poison which had long lurked and laien hid in his breast, he required and desired that he might be openly heard before the Council. The which being granted unto him, he affirmed, said and professed before the whole Synod, being publicly gathered together, y t he had wickedly consented and agreed to the sentence & judgment of the condemnation of the said Wycliffe and Hus, and that he had most shamefully lied in approving and allowing the said sentence, neither was he ashamed to confess that he had lied: yea he did also revoke and recant his confession, approbation and protestation, which he had made upon their condemnation, affirming that he never at any time had read any errors or heresy in the books & treatises of the said Wycliffe and Hus. Albeit he had before confessed it, and it is evidently proved that he did diligently study, read and preach their books, wherein it is manifest that their are contained many errors and heresies. Also the said Mayster Jerome did profess as touching
The which sentence so given before his face, & ended. A great & long miter of paper was brought unto him, painted about with red devils: the which when he beheld and saw, throwing away his hood upon the ground amongst the Prelates, he took the miter, and put it upon his head: saying, Our Lord Jesus Christ, when as he should suffer death for me most wretched sinner, did wear a crown of thorn upon his head: and I for his sake in stead of that crown, will willingly wear this miter and cap. Afterward he was laid hold of by the secular power.
After that he was led out of the said Church to the place of execution, when he was going out of the Church with a cheerful countenance & a loud voice lifting his eyes up into heaven, he began to sing Credo in vnum Deum, as it is accustomed to be song in y e church. Afterward as he passed a long, he did sing some Canticles of the Church. The which being ended, in the entering out of the gate of the city, as men go unto Gothlehem, he did sing this himne, faelix namque. And that respond being ended, after he came to the place of execution where as Master John Hus before had suffered death innocently, kneeling down before an image which was like unto the picture of M. John Hus, which was there prepared to burn M. Jerome, he made a certain devout prayer.
While he was thus praying, the tormentors took him up and lifting him up from the ground, spoiled him of all his garments, and left him naked, and afterward girded him about the loins with a linen cloth, and bound him fast with cords and chains of Iron to the said Image, which was made fast unto the earth: and so standing upon the ground, when as they began to lay the wood about him, he song Salue festa dies. And when the himne was ended, he song again with a loud voice, Credo in vnum Deum, unto the end. That being ended, he said unto the people in the German tongue in effect as followeth. Dearely beloved children, even as I have now song, so do I believe and none otherwise. And this Creed is my whole faith: notwithstanding now I die for this cause, because I would not consent, and agree to the council, and with them affirm and hold that master John Hus, was by thē holily and justly condemned: For I did know well enough that he was a true preacher of the Gospel of Jesus Christ.
After that he was compassed in with the wood up to the crown of the head, they cast all his garments vpō y e wood also, and with a firebrand they set it on fire. The which being once fired, he began to sing with a loud voice: In manus tuas domine commendo spiritum meum when that was ended, and that he began vehemently to burn, he said in the vulgar Bohemian tongue: O Lord God father almighty, have mercy upon me and be merciful unto mine offenses, for thou knowest how y e sincerely I have loved thy truth. Then his voice by the vehemency of the fire, was choked & stopped, that it was no longer heard, but he moved continually his mouth and lips, as though he had still prayed or spoken within himself.
When as in a manner his whole body w t his beard was burned round about, and that there appeared through the great burning upon his body certain great bladders, as big as an egg, yet he continually very strongly & stoutlye moved, & shaked his head & mouth, by the space almost of one quarter of an hour. So burning in the fire, he lived w t great pain & Martyrdom, whiles one might easily have gone from S. Clementes over the bridge, unto our Lady Church: he was of such a stout and strong nature. After that he was thus dead in the fire, by and by they brought his bedding, his strawbed, his bootes, his hood, & all other things that he had in the prison, and burned them all to ashes in the same fire. The which ashes, after that the fire was out, they did diligently gather together, and carry thē in a cart, and cast them into the river of Rheine, which ran hard by the City.
That man which was the true reporter hereof, and which testified unto us the acts and doings about the condemnation Master Jerome, and sent the same unto us to Prague in writing, doth thus conclude: All these things (saith he) I did behold, see and hear to be done in this form & manner. And if any man do tell you the contrary, do not credit him, for all those things which happened unto him, when he came toward Constance, and also at his first coming unto Constance of his own free well, and afterward when he was brought bound unto Constance, as is aforesay, I myself did see and perfectly behold: and for a perpetual memory thereof to be had forever, I have directed the same unto you, not lying or falsifying any point thereof, as he which is the searcher of all men's hearts can bear me witness: willing rather to sustain the note of ignorance & rudeness of style, to bear witness unto the truth, then I would by any means be compelled by tickling or flattring the cares of the hearers, with feigned and cloaked speech to swerve or go aside from the truth,
Thus end the tragical histories of M. John Hus, and M. Jerome of Prague, faithfully gathered and collected by a certain Bohemian, being a present witness and beholder of the same, written and compiled first in Latin, & so seen by the said Bohemian into his country of Boheme: and again translated out of the Latin with like fidelitye, into our English tongue.
In the mean time while Master Jerome was in this trouble, and before the Council, the nobles and Lord's of Boheme and of Morauia (but not a little aggrieved thereat) directed their letters unto this barbarous Council of popish murderers, in tenor and form of words as followeth.
The letter of the 54. Nobles of Morauia written unto the Council of Constaunce in the defense of Mayster John Hus, and Jerome of Prague.
FOrsomuch as every man both by the law of nature, and also by God's law, is commanded to do that unto another man, which he would have done unto himself, and is forbidden to do that thing unto another, which he would not have done unto himself, as our Savior saith: all things whatsoever you will that men should do unto you, the same do you unto thē, for this is the law and the Prophets, yea the law is fulfilled in this one point: thou shalt love thy neighbor as thyself: We therefore (God being our author) having respect as much as in us lieth unto the said law of God: & the love of our neighbor, before did send our letters unto Constaunce for our dearelye beloved friend of good memory Mayster John Hus Bachelor of Diuinitye and Preacher of the Gospel. Whome of late in the Council of Constaunce (we know not with what spirit being led) you have condemned as an obstinate heretic: neither having confessed anything, neither being lawfully convict as were expediet: having no errors or heresies declared or laid against him, but only at the sinister, false and importune accusations, suggestiōs and instigations of his mortal enemies, and the traitors of our kingdom and Marquesdome of Morauia. And being thus unmercifully condemned, you have slain him with most shameful and cruel death: to the perpetual shame and infamy of our most Christian kingdom of Boheme, and the famous Marquesdome of Morauia (as we have written unto Constance, unto the most noble Prince and Lord, the Lord Sigismund king of Romans, and of Hungary, the Heyre and Successor of our kingdom) the which was also read and published in your congregations, which we will here also have enrolled: and have burned him, as it is reported, in the reproach and contempt of us.
Wherefore we have thought good, even now to direct our letters patentes to your reverences now present, in the behalf of Master John Hus, openly professing and protesting both with heart and mouth, that he the said Mayster John Hus, was a just, good and Catholic man, and a long season worthily commended and allowed in our kingdom, for his life and conversation. He also preached and taught us and our subjects the law of the Gospel, and of the holy Prophets, and the books of the old and New Testament, according to the exposition of the holy Doctors approved by the church, & left many Monumēts in writing, most constantly detesting and abhorring all errors and and heresy, continually admonishing both us and all faithful Christians to do the like, diligently exhorting all men as much as in him lay by his words, writings and travel, unto quietness and concord: so that using all the diligence that we might, we never heard or could understand, that Mayster John Hus had preached, taught or by any means affirmed any error or heresy in his Sermons, or that by any manner of means he had offended us or our subjects, either by word of deed, but that he always led a quiet and a godly life in Christ, exhorting all men diligently, both by his word and works, as much as he might, to observe and keep the law of the Gospel, and the institutions of the holy fathers, after the preaching of our holy mother the church, & to the edifying of men's souls. Neither did these premisses, which you had so perpetrated to the reproach both of us and our kingdom and Marquesdom, suffice & content you, but that also without all mercy and piety, you have apprehended, imprisoned, and condemned, and even now peradventure, like as you did Mayster John Hus, you have most cruelly murdered the worshipful man, Mayster Jerome of Prague, a man abounding in eloquence, Mayster of the seven liberal arts, and a famous Philosopher, not being seen, heard, examined, neither convict: but only at the sinister and false accusation of his and our accusers and betrayers.
Furthermore, it is come to our knowledge and understanding (which we do not without great grief rehearse) as we may also evidently gather by your writings, how that certain detractors, odible both to God and men, privy enuyers and betrayers, have wickedly and grievously, albeit falsely and traitorously, accused us, our kingdom, and Marquesdome aforsayde, before you in your council, that in the said kingdom of Boheme and Marquescome of Morauia, diverse errors are sprong up, which have grievously and manifoldely infected both our hearts, and also the hearts of many faithful men: in so much, that without a speedy stop or stay of correction, the said kingdom and Marquesdome together with the faithful Christians therein, should incur an irrecuperable loss and ruin of their souls.
These cruel and pernicious injuries which are laid unto us, and to our said kingdom and Marquesdome, albeit most falsely & slanderously, howe may we suffer? for so much as through the grace of God (when in a manner all other kingdoms of the world have oftentimes wauered, making Schisms and Antipapes) our most Christian kingdom of Boheme, and most noble Marquesdome of Morauia, since the time they did receive the Catholic faith of our Lord Jesus Christ, as a most perfect quadrant have always without reproof stuck unto the Church of Rome, and have sincerely done their true obedience. Also with how great costs and charges and great travel, with what worship and due reverence they have reverenced the holy mother the church and her pastors, by their princes and faithfully subjects, it is more manifest then the day light unto the whole world: and yourselves, if you will confess the truth, can witness the same also.
Wherefore that we, according to the mind of the Apostle, may procure honest and good things, not only before God but before men also, and least by neglecting the famous renown of the kingdom and Marquesdom, we be found cruel towards our neighbors: having a steadfast hope, a pure and sincere conscience and intent, and a certain true faith in Christ Jesus our Lord, by the tenor of these we signify and declare unto your fatherhoods, & to all faithful Christians, openly professing both with heart and mouth, that whatsoever man, of what estate, preeminence, dignity, condition, degree, or religion so ever he be, which hath said or affirmed, either doth say or affirm, that in the said kingdom of Boheme and Marquesdome of Morauia, heresies have sprong up which have infected us and other faithful Christians, as is aforesaid (the only person of our most noble prince and Lord, Sigismund king of Romans and of Hungary. &c. our Lord and heir successor, being set apart, whom we trust and believe, not to be guilty in the premisses) all and every such man (as is aforesaid) doth lie falsely upon his head, as a wicked and naughty traitor & betrayer of the said kingdom and Marquesdome, and most traitorous unto us, & most pernicious heretic, the son of all malice and wickedness, yea and of the devil himself, who is a liar and the father of all lies.
Notwithstanding, we for this present committing the foresaid iniuryes unto God, unto whom vengeance pertaineth, who will also abundantly reward workers of iniquity, will prosecute them more amply before him whom God shall appoint in the Apostolic sea, to govern his holy Church as the only and undoubted Pastor. Unto whom God willing, we exhibiting our due reverence & obedience as faithful children, in those things which are lawful, honest, and agreeable to reason and the law of God, will make our request and petition, that speedy remedy may be provided for us, our said kingdom and Marquesdome, upon the premises, according to the law of our Lord Jesus Christ, and the institutions of the holy fathers. The premises notwithstanding we setting apart all fear and men's ordinances provided to the contrary, will maynetayne and defend the law of our Lord Jesus Christ, and the devout, humble and constant preachers thereof, even to the shedding of our blood.
Dated at Sternberg, in the year of our Lord. 1415. upon S. Wēceslaus day, Martyr of our Lord Jesus Christ.
Round about the said letters there were 54. Seals, hanging and their names subscribed, whose Seals they were. The names of which noble men, I thought it good here to annexed with all, partly for the more credit of that hath been said, partly also for examples sake, to the intent that our noble men and gentlemen in this our Realm of England, now living in this clear light of the Gospel, may by their example understand, that if they join themselves with the Gospel of Jesus, zealouslye and as they should do, yet are they neither the first, nor the most that so have done before them: if not, yet the truth may here remain in the story to their shame, or else to their instruction, seeing so many noble and worthy gentlemen, within the small kingdom of Bohemia, to be so forward in those so dark days and among so many enemies 200. years ago, to take part with Christ: And yet our Gentlemē here in such long continuance of time, being so diligently taught, are neither in number nor in zeal to thē to be compared, but will still take part, contrary both to Christ, and to the example of these nobles whose names they may see & read here following.
| 1 | Alssokabat de Wiscowitz. |
| 2 | Vlricus de Lhota. |
| 2 | John, de Ksimicz. |
| 4 | Iossko de sczitowicz |
| 5 | Paerdus Zwiranowicz. |
| 6 | John. de Ziwla. |
| 7 | Ioā. de Reychēberg. |
| 8 | Wildo Skitzyny. |
| 9 | Drliko de Biela. |
| 10 | Kos de Doloylatz. |
| 11 | John de Simusin. |
| 12 | Dobessim' de Tissa. |
| 13 | Drazko de Aradeck |
| 14 | Steph. de Hmodorkat. |
| 15 | John Dern de Gabonecx. |
| 16 | Barso dictus Hloder de Zeinicz. |
| 17 | John Hmrsdorfar. |
| 18 | Psateska de Wilklek |
| 19 | Petrus Mg de Sczitowicy. |
| 20 | N. Studenica. |
| 21 | N. Brischell. |
| 22 | N. de Cromassona |
| 23 | Arannisick Donant de Poloniae. |
| 24 | John. Donant de Poloniae. |
| 25 | John. de Cziczow. |
| 26 | Wenceslaus de N. |
| 27 | N. de N. |
| 28 | N.N. |
| 29 | Iosseck de N. |
| 30 | Henricus de N. |
| 31 | Waczlals de kuck. |
| This noble man did accompanye Hus, and with certain horsemen conducte him to Constance. | |
| 32 | Henr. de. Zrenowicz |
| 33 | Baczko de Cōuald. |
| 34 | Petr. dictus Nienick de zaltoroldeck. |
| 35 | Czēko de Mossnow. |
| 36 | N. |
| 37 | Zibilutz de Clezā. |
| 38 | John. de Peterswald. |
| 39 | Parsifal de Namyescz. |
| 40 | Zodoni de Zwietzick. |
| 41 | Raczeck Zawskalp. |
| 42 | Ion de Tossawicz. |
| 43 | Diwa de Spissnia |
| 44 | Steffko de Draczdw. |
| 45 | Issko de Draczdw, |
| 46 | Odich de Hlud. |
| 47 | Wosfart de Paulowicz. |
| 48 | Pirebbor de Tire zenicz. |
| 49 | Rynard de Tyrczewicz. |
| 50 | Bohunko de Wratisdow. |
| 51 | Vlricus de Racdraw |
| 52 | Deslaw de Nali. |
| 53 | Bonesb de Frabenicz. |
| 54 | Eybl de Roissowan. |
After these things thus declared and discoursed concerning the history of John Hus, and Jerome of Prague, the order of place and country next would require, consequently to infer and comprehend the great troubles & perturbations, which happened after & vpō the death of these men in the country of Boheme: but the order of time calleth me back, first to other matters here of our own country, which passed in y e mean time with us in England. Which things being taken by the way and finished, we will (christ willing) afterward return to the tractation hereof, to prosecute the troubles and conflicts of the Bohemians, with other things beside pertaining to the latter end of the council of constance, and choosing of Pope Martin, as the order of years and time shall require.
Ye heard before pag. 588. how after the death of Thomas Arundell Archb. of Caunt. succeeded Henry Chichesley. an. 1414. and sat 25. years. In whose time was much trouble and great affliction of good mē here in England: of whom many were compelled to abjure, some we burned, diverse were drivē to exile. Wherof partly now to entreat, as we find them in registers & histories recorded, we will first begin with John Claydon Currier of Londō, & Richard Turming, whom Rob. Fabian, doth falsely affirm to be burned in the year where in Syr Roger Acton and M. Brown suffered: who in deed suffered not before the second year of Henry Chichesley being Archb. of Caunt. which was an. 1413. The history of which John Claydon, in the Registers is thus declared.
The story of John Claydon Currier, and of R. Turming Baker.
THe 17. of August 1415. did personally appear I. Claydon Currier of London (arrested by the Mayor of the said City for the suspicion of heresy) before Henry Archbishop of Canterbury, in Saint Paul's Church: which John (being objected to him by the Archbishop, that in y e City of London & other places of the province of Canterbury, he was suspected by diverse godly and learned mē for heresy, and to be contrary to the catholic faith, and determinatiō of the church) did openly confess and denied not, but that he had been for the space of xx. years, suspected both about the City of London, & also in the province of Caunt. and specially of the common sort for Lollardy and heresy, & to be contrary to the catholic faith and determination of the church of Rome, and defamed of the same all the time aforesaid.
In so much that in the time of M. Robert Braybrooke B. of London deceased, he was for the space of two years commanded to the prison of Conwey, for the foresaid defamation and suspicion, and for the same cause also he was in prison in the fleet for 3. years. Out of which prison he (in the reign of King Henry the 4.) was brought before Lord John Scarle then Chancellor to the king, & there did abjure all heresy and error. And the said John Claydon being asked of the said Archbishop whither he did abjure the heresy of which he was suspect before any other: did confess that in a Conuocation at London in Paul's Church before Thomas Arundell late Archbishop deceased, he did abjure all such doctrine which they called heresy and error contrary to the Catholic faith and determination of the Church, and that he had not only left such articles and opinions, wherein he was defamed, but also did abstain from all company that were suspected of such opinions so that he should neither give aid, help, council, nor favor unto them.
And moreover, the said John was asked by the said Archbishop, whether he ever had in his house since his abjuration, in his keeping, any books written in English. Wherunto he confessed that he would not deny, but that he had in his house, and in his keeping many english books: for he was arrested by the Mayor of the city of London, for such books as he had, which books (as he thought) were in the Mayors keeping. Upon the which, the Mayor did openly confess that he had such books in his keeping, which in his judgment were the worst and the moste perverse that ever he did read or see, and one book that was well bound in red leather of par • chment, written in a good english hand: and among the other books found with the said John Claydon, the Mayor gave up the said book afore the Archbishop. Whereupon the said John Claydon being asked of the Archbishop if he knew that book, did openly confess that he knew it very well, because he caused it to be written of his own costs and charges, for he spent much money thereupon since his abjuration. Then was he asked who wrote it. He did answer, one called John Grime.
And further being required what the said John Grime was, he answered, he could not tell. Agayne, being demanded whether he did ever read the same book, he did confess that he could not read, but he had heard the fourth part thereof red of one John Fullar. And being asked whether he thought the contents of that book to be Catholic, profitable, good and true, he answered that many things which he had heard in the same book, were both profitable, good and healthful to his soul: and as he said, he had great affection to the said book, for a Sermon preached at Horsaldowne, that was written in the said book. And being futher asked, whether, since the time of his said abjuration, he did commune with one Richard Baker of the City aforesaid, he did answer yea: for the said Richard Baker did come often unto his house to have communication with him. And being asked, whether he knew the said Richard to be suspected, and defamed of heresy: he did answer again that he knew well that the said Richard was suspected & defamed of many men and women in the City of Londō, as one whom they thought to be an heretic.
Which confession being made, did cause the said books to be delivered to master Robert Gilbert, Doctor of divinity: to William Lindewood Doctor of both laws, and other Clerks, to be examined, and in the mean time David Beard, Alexander Philip, and Balthasar Mero, were taken for witnesses against him, and were committed to be examined, to Master John Escourt general examiner of Canterbury. This done, the Archbishop continued his Session till Monday next in the same place. Which Monday being come, which was the xx. of the said month, the said Master Escourt openly and publicly exhibited the witnesses, being openly read before the Archbishop and other Bishops: which being read, then after that were read diverse tractations, found in the house of the said John Claydon: out of the which, being examined, diverse points were gathered and noted for heresies and errors, and specially out of the book aforesaid: which book the said John Claydon confessed by his own costs to be written and bound, which book was entitled, the Lantern of light. In the which and in the other examined, were these Articles under written contained.
1. First, upon the text of the Gospel, how the enemy did sow the tares, there is said thus: that wicked Antichrist y e Pope hath sowed among the laws of Christ, his popish and corrupt decrees, which are of no authority, strength, nor valure.
2. That the Archbishops and Bishops, speaking indifferently, are the seats of the beast Antichrist, when he sitteth in thē and reigneth above other people in the darck caves of errors and heresies.
3. That the Bishops license for a man to preach the word of God, is the true caracter of the beast. i. Antichrist, & therefore simple and faithful Priests may preach when they will against the prohibition of that Antichrist, and without license.
4. That the court of Rome is the chief head of Antichrist and the Bishops be the body: & the new sects, that is, the monks, canons, and friers, brought in not by Christ, but damnably by the pope, be the venomous & pestiferous tail of Antichrist.
5. That no reprobate is a member of the Church but only such as be elected and predestinate to salvation: seeing the church is no other thing but the congregation of faithful souls, which do and will keep their faith constantly, as well in deed as in word.
6. That Christ did never plant private religions in the church, but whilst he lived in this world he did root them out. By which it appeareth that private religions be unprofitable branches in the church and to be rooted out.
7. That the material churches should not be decked with gold silver & precious stone sumptuously, but the followers of the humility of Jesus Christ, ought to worship their Lord God humbly in mean & simple houses, & not in great buildings, as the churches be now a days.
8. That there be ii. chief causes of the persecution of the Christians: one is the priests unlawful keeping of temporal and superfluous goods, the other is y e insatiable begging of the friers with their hye buildings.
9. That alms is not given virtuously nor lawfully except it be given with these 4. conditions: first unless it be given to the honor of God. 2. unless it be given of goods justly gotten. 3. unless it be givē to such a person as the giver thereof knoweth to be in charity. And 4. unless it be givē to such as have need and do not dissemble.
10. That the often singing in the church is not founded in the scripture, and therefore it is not lawful for priests to occupy thenselves with singing in the Church, but with the study of the law of Christ, and preaching his word.
11. That Judas did receive the body of Christ in bread, & his blood in wine In the which it doth plainly appear that after consecration of bread and wine made, the same bread and wine that was before, doth truly remain on the alter.
12. That all ecclesiastical suffrages do profit all virtuous and godly persons indifferently.
13. That the Popes and the Bishops indulgences be unprofitable, neither can they profit them, to whom they be given by any means.
14. That the laity is not bound to obey the prelates what so ever they command, unless the prelates do watch to give God a just account of the souls of them.
15. That Images are not to be sought to by pilgrimages, neither is it lawful for Christians, to bow their knees to them, neither to kiss them, nor to give them any manner of reverence. For the which Articles the Archbishop with other Bishops, and diverse learned commoning together, first condemned the books as heretical and burned them in fire: and then because they thought the said John Claydon to be forsworn and fallen into heresy, the Archbishop did proceed to his definitive sentence against the said John personally appearing before him in judgment (his confessions being read and deposed against him) after this manner.
IN the name of God. Amen. We Henry by the grace of GOD Archbishop of Canterbury, primate of all England, and Legate of the Apostolic sea, in a certain cause of heretical pravity & of relapse into the same, whereupon I. Claidon lay man of the province of Canterbury, was detected, accused and denounced, & in the said our province of Canterbury publicly defamed (as by public fame and common report notoriously to us hath been known) first, sitting in judgment seat & observing all things lawfully required in this behalf, do proceed to the pronouncing of the sentence definitive in form as followeth. The name of Christ being invocated & only set before our eyes, forasmuch as by the acts and things enacted, producted, exhibited and confessed before us, also by diverse signs & evidences we have found the said John Claydon to have been and to be publicly and notoriously relapsed again into his former heresy, heretofore by him abjured: according to the merits and deserts of the said cause, being of us diligently searched, weighed and pondered before, to the intent that the said I. Claidon shall not infect other with his scab, by the consent and assent of our reverend brethrē Richard Bishop of London, John Bishop of Coventry and Liechfield, & Stephen Bishop of S. David's, and of other Doctors as well of divinity as of both laws, and also of other discreet and learned men assisting us in this behalf, do judge, pronounce, and declare the said I. Claydon, to be relapsed again into his heresy, which he before did abjure, finally and definitively appointing him to be left unto the secular judgment, and so do leave him by these presents.
Thus John Claidon receiving his judgment & condemnation of the Archbishop, was committed to the secular power, and by them unjustly & unlawfully was committed to the fire, for that the temporal magistrate had no such law sufficient for them to burn any such man for religion condemned of the prelates, as is above sufficiently proved & declared pag. 523. But to be short, Quo iure quaque iniuria, John Cleydon notwithstanding by the temporal magystrats, not long a • ter, was had to smithfield, where meekly he was made a burnt offering unto the Lord. an. 1415.
Robert Fabian, and other Chronologers which follow him, add also that Richard Turming Baker, of whom mention is made before in the examination of John Claydon, was likewise y e same time burned with him in smithfield. Albeit in the Register I find no sentence of condemnation given against the said Turming, neither yet in the story of S. Albons is there any such metiō of his burning made, but only of the burning of John Claydon aforesaid: wherefor the judgment hereof I leave free to the reader. Notwithstanding, concerning the said Turming this is certain that he was accused unto the bishops, & no doubt was in their hands, & bands. What afterward was done with him, I refer it unto the authors.
The next year after the burning of these two aforesaid and also of John Hus being burnt at Constaunce, which was an. 1416. the Prelates of England seeing the daily increase of the Gospel, and fearing the ruin of their papal kingdom, were busily occupied with all their counsel and diligence, to maintain the same. Wherefore to make their state and kingdom sure, by statutes, laws, constitutions, and terror of punishment, as Thomas Arundell and other Prelates had done before, so the forenamed Henry Chichesley Archbishop of Canterbury, in his convocation holden at London, maketh another constitutiō (as though there had not enough been made before) against the poor Lollards: the coppy and tenor whereof he sendeth abroad, to the bishop of London, and to other his Suffragans by them to be put in straight execution, containing in words as followeth.
HEnry by the grace of God Archbishop of Canterbury, Primate of all England, and Legate of the chiefest seat: to our reverend brother in the Lord Richard, by the grace of God bishop of London, health, & brotherly love, with continual increase. Lately in our last convocation in Sayncte Paul's Church in London, being kept by you and other our brethren and clergy of our province, we do remember to have made this order vnderwritten by your consentes, When as among many other our cares this ought to be chief, y t by some means we take those heretics, which like foxes lurk & hide thenselves in the Lord's vineyard: & that the dust of negligence may be utterly shakē from our feet and from the feet of our fellow brethren: In this the said convocation of the Prelates and clergy, we have ordained, and that our fellow brethren, our Suffragans and Archdeacons of our province of Canterbury by thenselves, their Officials or Commissaryes in all their jurisdictions, & every of their charges in their country, twice every yere at the least, do diligently inquire of such persons as are suspect of heresy: And that in every such their Archdeaconries in every parish, wherein is reported any heretics to inhabit, they cause three or more of the honestest mē and best reported of, to take their oath upon the holy Evangelist, that if they shall know or understand any frequenting either in privy conuēticles, or else deferring in life or manners frō the common conversation of other Catholic men, or else that hold any, either heresies or errors, or else that have any suspected books in the English tongue, or that do receive any such persons suspect of heresies and errors into their houses, or that be favorers of them that are inhabitants in any such place, or conversant with them, or else have any recourse unto them: they make certificats of those persons in writing: with all the circumstances wherewith they are suspect, unto the said our Suffragans or Archdeacons, or to their Commissaryes, so soon, & with as much speed as possibly they can: And that the said Archdeacon and every of their Commissaryes aforesaid: do declare the names of all such persons denounced together with all the circūstāces of thē, the diocese, & places, & secretly under their seals do send over unto us the same: And y t the same diocessans effectually direct forth lawful process against them, as the quality of the cause requireth, & that with all diligence they discern, define and execute the same.
And if perhaps they leave not such persons convict unto the secular court, yet notwithstanding let them commit thē unto the perpetual or temporal prisons, as the quality of the cause shall require, until the next convocation of y • prelates and Clergy of our province of Canterbury, there personally to remain: and that in the same prisons they cause thē to be kept according as the law requireth: And that of all and singular the things aforesaid, that is, what iniquisition they have made, and what they have found, and how in the process they have behaved themselves, and what persons so convict they have caused to be put in safe keeping, with what diligence or negligence of the Commissaryes aforesaid, with all and all manner of other circumstances premised, and thereunto in any wise appertaining, and specially of the abiurations, if in the mean time they shall chance to abjure any heresies: that then in the next convocation of the Prelates and Clergy under the form aforesaid, they cause the same distinctly and apertly to be certified to us and our successors: And that they deliver effectually to the Officiall of our Court, the same process to remain with them, or else in the register of one court of Canterbury, so that everyone, to whom •• th things appertaineth for the further execution of the same process, may have recourse unto the same official, with all effect.
We therefore command, that as touching the constitution brought unto your City & Diocesan, you cause the same in convenient place and time to be published, and that in all pointes you both observe the same yourselves and cause it also of others to be diligently observed: Commaūding furthermore, all and singular our fellow brethren and Suffragans, that they in likewise cause the same to be published throughout all their Cities and Dioces, & both diligently observe the same themselves, and also cause all others to do the same: and what thing soever you shall do in the premisses, that you certify us betwixt this and the feast of S. Peter ad vincula, next coming, that you duly certify us of these things, by your letters patentes, containing the same effect, sealed with your seals. Dated at our house in London, the first day of July. an. 1416.
During the time of this conuocatiō, in the yere above said, two priests were presented & brought before the bishops, noted and defamed for heretics: one named John Barton, unto whom it was objected by Philip Bishop of Lincoln, that he had been excommunicated about 6. or 7. years before, upon Articles concerning religion, and yet neither would appear being cited, nor would seek to be reconciled again unto the Church. Which things being so proved against him, he was committed to the custody of the foresaid Philip Bishoppe of Lincoln, and so to be holden in prison, till he should hear further what should be done.
The other was Robert Chapel, otherwise named Holbech, Chaplain sometime to the Lord Cobham: unto whō likewise it was objected, that he being under the sentence of excommunication about three or four years, yet notwithstanding to the contempt of the keys, did continue saying Mass, and preaching, & sought not to be reconciled, Chapel denying that he did know any such excommunication given out against him. Then was the copy of his excommunicatiō first made by the bishop of Roff. afterward denounced by y e Bishop of London at Paul's cross brought and read before him: & so that done, that Session brake up for that time, which was about the latter ende of May. an. 1416.
The xii. day of the month of July next following, the said Chapel appeared again before the Archbishop and the Prelates. To whom when it was objected as before, how he had preached without the Bishops license, in divers places, as at Cobham, at Cowling, and at Shorne, ac length he confessing and submitting himself, desired pardō. Which although it was not at the first granted unto him, yet at the last the Bishop of Roff. putting in his hands the decree of the canon law. 1. q. 7. cap. Quoties. &c. and causing him to read the same, made him to aviure all his former articles & opinions as heretical and schismatical, never to hold the same again, according to the contents of the foresaid Canon. Wherupon the said Robert being absolved by the authority of the Archb. (save only that he should not intermeddle with saying Mass, before he had been dispensed from the Pope himself for his irregularity) was enjoined by the Archb. himself for his penance, standing at Paul's to publish these articles following unto the people, instead of his confession given him to be read.
In primis, I confess that Bishops, Priests, and other Ecclesiastical persons, having no other profession to the contrary, may lawfully have, receive, and retain lands and possessions temporal, to dispense and dispose the same and the rentes thereof, to the behoove of themselves or of their Church where they dwell, according as seemeth good to them.
2. Item, I confess that it were very unlawful, yea rather unjust, that temporal men upon any occasion, whatsoever it be, should take away temporal lands and possessions from the church either universal or particular, to whō they are given, the consideration of the abuse of mortal prelates, priest, or other ministers in the Church conversant (which are mixed together good with bad) abusing the same to the contrary notwithstanding.
3. Item, I confess that peregrinations to the relics of saints and to holy places, are not prohibited, nor to be contemned of any Catholic, but are auayleable to remission of sins, and approved of holy fathers, and worthy to be commended.
4. Item, I confess that to worship the images of Christ or of any other saints being set up in the church, or in any other place is not forbid̄: neither is any cause inductiue of Idolatry, being so used as the holy fathers do will them to be worshipped: But rather such images do profit much to the health of Christians, because they do put us in remembrance of the merits of those saints, whom they represent and the sight of them doth moon and stir up the people to prayers and devotion.
5. Item, I confess that auriculer confession used in the Church is necessary for a sinner to the salvation of his soul, and necessary to be done of such a priest, as is ordained by the Church, to hear the confession of the sinner, & to enjoin him penance for the same: without which confession (if it may be had) there is no remission of sins to him that is in sin mortal.
6. Item, I confess and firmly do hold, that although the Priest be in mortal sin, yet may he make the body of Christ, and minister other Sacraments and Sacramentals: which nevertheless are profitable to all the faithful, whosoever receiveth them in faith and in devotion of the Church.
7. Item, I confess that bishops in their own diocese, may forbid, decree, & ordayn vpō reasonable causes, that priests should not preach without their special license, the word of God, and that those that do against the same, should suffer the ecclesiastical censurs.
8. Item, I confess that private religions as well of monks canons and other, as also of the begging Friers, being allowed by the church of Rome, are profitable to the universal church, and in no means contrary to God's law, but rather founded and authorised thereon.
9. Item, I promise and swear upon these holy Euangelies, which I hold here in my hands, that I will henceforth never hold, affirm, nor by any means teach anything contrary unto the premisses either openly or privately.
After the setting out of the constitution aforesaid in the days of the above named Henry Chichesley Arbishop of Canterbury great inquisition hereupon followed in England, and many good men whose harts began to be won to the Gospel, were brought to much vexation and caused outwardly to abjure.
Thus, while Christ had the inward hearts of men: yet the Catholic Antichrist would needs possess their outward bodies, and make them sing after his song. In the number of whom, being compelled to abjure, besides the other aforesaid was also I. Taylor of the parish of Saint Michaels at Duerne. William James master of Art and Physician, who had long remained in prison, and at length after abjuration, was licēced with his keeper, to practice his Physic.
Also John. Dwerf, so named for his low stature, which was sent by the Duke of Bedford to the foresaid Chichesly and other bishops to be examined before them in the convocation: there he at length revolting from his doctrine recanted and did penance.
In like manner John Iourdelay of Lincolnshire, well commended in the registers for his learning, accused by y e priests of Lincoln for a certain book, which he contrary to the former decree of the bishops did conceal & did not exhibit unto thē, was therefore enforced to abjure. After whō was brought likewise before the Bishops, one Katharin Dertford a Spinster, who being accused and examined upon these 3. articles concerning the Sacrament of the popes altar, adoration of Images, and of pilgrimage, answered that she was not able, being unlearned, to answer to such high matters, neither had she any further skil, but only her Creed and x. commandments: and so was she committed to the vicar general of the B. of Wint. (for that she was of the same diocese) to be kept and further to be examined of the same. Ex Regist. Hen. Chichesley.
At the same sitting was also brought before the said Archb. and his fellow bishops, by the liuetenant of y e Tower, the person of Heggely in Lincolneshyre, named M. Robert, who being long kept in the tower, at length by the kings writ was brought and examined the same time upon the like articles, to wit: touching the sacrament of their alter, peregrinatiō, adoration of images, & whether it was lawful for spiritual men to enjoy temporal Lordships. &c. To the which articles he answered (saith the Register) doublely and mockingly, save only in the sacrament he seemed something more conformable, albeit not yet fully to their contētation. Wherefore being committed to the custody and examination of Richard Bishopp of Lincoln, where in the end he was also induced to submit himself.
The same likewise did W. Henry of Tenterden being suspected and arrested for company keeping with thē, whom the Bishops called Lollards, and for having suspected books.
Besides these, diverse other there were also which in the same convocation were convented, and revoked their opinions, as John Galle a Priest of London, for having a book in English entitled: A book of the new law. Item, Richard Monk, vicar of Chesham in Lincolnshyre, who submitted himself likewise. In this race and number followed moreover, Bartholomew Cormnonger, Nic, Hoper servant to the Lord Cobham. Tho. Granter, with other mo, mentioned in the foresaid register.
Among the rest which were at this time troubled for their faith, was one Radulph Mungin priest, who for the same doctrine was arrested and sent up by the L. Chancellor of England, to the foresaid Arch. and by him committed to David Price, Uicar general to the B. of London: Where after he had endured 4. months in prison, he was by the said David presented to the convocation, against whom diverse articles were objected.
But for the better explaining of the matter, first here is to be noted, that during the time of this convocation provincial, Pope Martin had sent down to the Clergye of England, for a subsidye to be gathered of the Church, to maintain the Popes war against the Lolards (so the Papists did term them) of Bohemia. Also another subsidy was demanded to persecute one Peter Clerke master of art of Oxford, who flying out of England, was at y e council of Basel, disputing on the Bohemians side. And thirdly, another subsidy was also required to persecute W. Russell, Warden of the Gray Friers in London, who the same time was fled from England to Rome, to maintain his opinion before the Pope, and there escaped out of prison. &c. of whom more largely hereafter (Christ willing) we shall entreat. In the mean time mark here the preey shifts of the Pope to hook in the English money by all manner of pretences possible.
Thus Rafe Mungyn, the foresaid examinate appearing before the bishops in the convocation, it was articulated against him, first that he should affirm and hold, not to be lawful for any Christian to fight and make war against the heretics of Bohemia.
Item, it was to him objected, that he did hold & say, not to be lawful for any man to have propriety of goods, but the same to be common, which he expressly denied that ever he so said or affirmed. Whereby we have to observe, how the crafty malice of these adversaries useth falsely to collect and surmise of men, what they never spake, whereby to oppress them wrongfully, whom by plain truth they cannot expugne.
Moreover, they objected against him, that he should keep company with Mayster Clarke aforesaid, and also that he dispersed in the City of London, certain books of John Wycliffe and of Peter Clarke, namely, the book Trialogus and the Gospels of John Wycliffe. &c. He was charged moreover to have spoken against the Popes indulgences, for that the Pope had no more power to give indulgences, then he had.
Upon these and other such Articles objected, the said Mungyn being asked if he would revoke, answered that it seemed to him not just or meet so to do, which did not know himself guilty of any heresy. Thus he being respited for that time, was committed to prison till the next sitting, who then being called diverse and sundry times afterward before the Bishops, after long inquisition and straight examination made, also depositions brought in against him so much as they could search out, he notwithstanding still denied as before, to recant. Wherefore the foresaid Henry the Archbishop, proceeding to his sentence definitive, condemned him to perpetual prison.
After whose condemnation, the Sunday next following, the recantation of Tho. Granter, and of Richard Monk Priests above mentioned, were openly read at Paul's cross, the Bishop of Rochester the same time preached at the said cross. The tenor of whose recantation, with his Articles in the same expressed, here under followeth.
IN the name of God. Before you my Lord of Canterbury, and all you my Lord's here being present, & afore you all here gathered at this time, I Thomas Granter priest unworthy, dwelling in this City of Londō, feeling & understanding, that afore this time I affirmed open errors and heresies, saying, believing, and affirming within this City, that he that Christian men callen Pope, is not very Pope, ner God's vicary in earth, but I said he was Antichrist. Also I said, believed, and affirmed, that after the sacramental words said by a Priest in the Mass, there remaineth material bread and wine, and is not turned into Christ's body and his blood. Also I said and affirmed that it was not for to do in no wise, to go on pilgrimage, but it was better I said to abide at home and beat the stools with their heels, for it was, I said, but tree & stone that they soughten. Also I said and affirmed that I held no Scripture catholic ner holy, but only that is contained in the Bible. For the Legendes and lives of Saints, I held hem naught, and the miracles written of hem I held untrue. Because of which errors and heresies I was tofore M. Dauy Price, Uicar general of my Lord of London, and since tofore you my Lord of Canterbury & your brethren in your council provincial, & by you fully informed, which so said, mine affirming, believing & teaching, been open errors and heresies, and contrarious to the determination of the chirch of Rome. Wherefore I willing to follow and sewe the doctrine of holy chirch, and depart fro all manner errors and heresy, and turn with good will & heart to y e onehead of the chirch, considering that holy chirch shitteth ner closeth not her bosom to him that will turn again, ne God will not the death of a sinner, but rather he ben turned & live: With a pure heart I confess, detest, & despise my said errors and heresies, and the said opinions I confess as heresies and errors, to the faith of the Chirch of Rome, & to all universally holy Chirch repugnaunt. And therefore these said opinions in special, and all other errors and heresies, doctrines and opinions, • yen y e faith of the Church and the determination of the Church of Rome, I abjure and forswear, here tofore you all, and swear by these holy Gospels by me bodily touched, that from henceforth I shall never hold teach, ne preach error errors, heresy, ne heresies, nor false doctrine against the faith of holy chirch, & determination of the chirch of Rome ner none such thing I shall obstinately defend, ne any man holding or teaching such manner things by me or another person, openly or privily I shall defend. I shall never after this time be receitor, fautor, councellor, or defendor of heretics, or of any person suspect of heresy, ner I shall trow to him: ner wittingly fellaship with him, ner yeue him counseil, favor, yiftes, ne comfort. And if I know any heretics, or of heresy, or of such false opinions, any person suspect, or any man or woman making or holding privy conventicles, or assemblies, or any diverse or singular opinions from the common doctrine of the Church of Rome, or if I may know any of their fautors, comforters, councelours, or defensers, or any that have suspect books or quiers of such errors and heresies: I shall let you my Lord of Canterbury, or your officers in your absence, or the Diocesans and Ordinaries of such men, have soon and ready knowing, so help me God and holydeme, and these holy Euangelies by me bodily touched.
After this recantation at the Cross thus published, and his submission made, 'the said Granter then was by the advise of the Prelates, put to 7. years prisonment, under the custody and charge of the bishop of London.
After this, followed in like manner the recantation of Richard Monk. Also of Edmund Frith, which was before Butler so sir John Oldcastle.
Beside these above remembered, many and diners there be in the said register recorded, who likewise for their faith and religion were greatly vexed and troubled, especially in the Dioces of Kent, in the towns of Romney, Tenterden, Wodcherche, Cranbroke, Staphelherst, Beninden, Halden, Roluenyden and others, where as whole households, both man and wife, were driven to forsake their houses and towns for danger of persecution: as sufficiently appeareth in the process of the Archb. Chichesley against the said persons, and in the certificat of Burbath his official, wherein are named these persons following.
- 1. W. White Priest.
- 2. Tho. Grenested. Priest.
- 3. Bartho. Cronmonger.
- 4. John Wadnon.
- 5. John his wife.
- 6. Tho. Euerden.
- 7. William Euerden.
- 8. Stephen Robin.
- 9. W. Chiueling.
- 10. John Tame.
- 11. John Fowlin.
- 12. Will. Somer.
- 13. Marion his wife.
- 14. John Abraham.
- 15. Rob. Munden
- 16. Laurence Coke.
These being cited up together by the bishop would not appere. Wherupon great inquisition being made for them by his officers, they were constrained to fly their houses & towns, & shift for themselves as covertly as they might. When Burbath and other officers had sent word to the Archbishop that they could not be found, then he directed down order that Citations should be set up for them on every Church door through all towns where they did inhabit: appointing them a day & term whē to appear. But not withstanding, when as they yet could not be taken, neither would appear, the Archbishop sitting in his tribunal seat, proceedeth to the sentence of excommunication against them. What afterward happened to them, in the register doth not appear: but like it is, at length they were forced to submit themselves.
Concerning sir John Oldcastle the Lord Cobham, and of his first apprehension, with his whole story & life, sufficiently hath been expressed before, pag. 575. how he being committed to the Tower, and condemned falsely of heresy, escaped afterward out of the Tower, and was in Wales about the space of four years. In the which mean time, a great sum of money was proclaimed by the King, to him that could take the said sir John Oldcastle, either quick or dead. About the ende of which four years being expired, the Lord Powes, whether for love and greediness of the money, or whether for hatred of true and sincere doctrine of Christ, seeking all manner of ways how to play the parte of Judas, at length obtained his bloody purpose, and brought the Lord Cobham bound up, to London: which was about the year of our Lord. 1417. and about the month of December. At which time, there was a Parliament assembled at London, for the relief of money the same time to be sent to the King, whom the Bishops had sent out (as ye heard before) to fight in France. The records of which Parliament do thus say: that on Twesday the xiv. day of December, and the xxix. day of the said Parliament, Sir John Oldcastle of Cowling, in the County of Kent, Knight, being outlawed (as is afore minded) in the Kings bench, and excommunicated before by the Archbishop of Canterbury for heresy, was brought before the Lord's, and having heard his said conuictions, answered not thereto in his excuse. Upon which record and process, it was adjudged, that he should be taken as a traitor to the King and the Realm: that he should be carried to the Tower of London, and from thence drawn thorough London unto the new gallows in S. Giles without Temple bar, and there to be hanged, and burned hanging.
As touching the pretenced treason of this Lord Cobham falsely ascribed unto him in his inditement, rising upon wrong suggestion and false surmise, and aggravated by rigor of words, rather then upon any ground of due probation, sufficiently hath been discoursed before in my defense of the said Lord Cobham, against Alanus Copus, page. 575. where again is to be noted, as I said before, how by this appeareth, that the Lord Cobham was never executed by force of the inditement or outlawry, because, if he had, he should then have been brought to the bar in the Kings bench, and there the Judges should have demanded of him, what he could have said, why he should not have died: and then not showing sufficient cause for the discharge or delay of execution, the Judges should have awarded and given the judgment of treason: which being not so, it is clear he was not executed upon the Inditement. Besides, to prove that he was not executed upon the Inditement, and the outlawry, the manner of the execution proveth it, because it was neither the execution of a Traitour, nor was the whole punishment thereof pronounced by the Judge, as by due order of law was requisite.
Finally, as I said before, here I repeat again, that albeit the said Lord Cobham was attained of treason by the Act, and that the King, the Lord's, and the commons assented to the Act: yet all that bindeth not in such sort (as if in deed he were no traitor) that any man may not by search of the truth, utter and set forth sincerely and justly, the very true and certain cause, whereupon his execution did follow. Which seemeth by all circumstances and firm arguments, to rise principally of his Religion, which first brought him in hatred of the Bishops: the Bishops brought him in hatred of the King: the hatred of the King brought him to his death and Martirdome. And thus much for the death and execution of this worthy servant of Christ Lord Cobham.
Moreover, in the records above mentioned it followeth, how in the said Parliament, after the Martirdome of this valiant Knight, motion then was made, that the Lord Powes might be thanked and rewarded, according to the Proclamation made, for his great travail taken in the apprehension of Sir John Oldcastle Knight, heretic. Thus stand the words of the record. Where two things are to be noted: First, how Sir John here in the record is called not traitor, but heretic only. Secondly, mark how this brother of Judas here craveth his reward for betraieng the innocent blood. Wherein it is not to be doubted, but that his light fee, and quid vultis mihi dare in this world, will have an heavy reward hereafter in the world to come, unless he repented. &c.
Furthermore, in the said Parliament, Act. 17. it was enacted, that the Church and all estates should enjoy all their liberties, which were not repealed, or repealeable by the common law: meaning belike, the excluding of the jurisdiction of the Popes foreine power, which hath always by the common law been excluded out of this Realm.
In the same Parliament also a grievous complainte was made (by the Bishops no doubt) against insurrections. In the ende, they suspected that they were the Lollards, heretics, and traitors, with a request that commissions might at all times be granted to inquire of them. Whereunto answer was made, that the statutes therefore made, should be executed, &c. Thus the Clergy Tanquam leones rugientes, ceased not to roar after Christian blood: And whosoever was else in fault, still the Clergy cried: crucify Christ, and deliver us Barabbas: For then all horrible facts and mischieues, if any were done, were imputed to the poor Lollards.
And now from our English matters, to return again to the story of the Bohemians, from whence we have a little digressed, when as the news of the barbarous cruelty exercised at Constance against John Hus, & Jerome of Prague, were noised in Boheme, the nobles and gentlemen of Morauia and Boheme, such as favored the cause of John Hus, gathering themselves together in the zeal of Christ: first sent their letter unto the Council, expostulating with them, for the injury done to those godly men, as is before expressed, page. 602. for the which letter they were all cited up to the Council. Unto this letter Sigismund the Emperor maketh answer again in y e name of the whole Council: first, excusing himself of Husses death, which he said was against his safeconduict, and against his will: Insomuch that he rose in anger from the Council, and departed out of Constance, as is before remembered. Secondly, he requireth them to be quiet, and to conform themselves peaceably unto the order of the Catholic Church of Rome, &c.
Also the Council hearing or fearing some stir to rise among the Bohemians, did make laws and Articles whereby to bridle them, to the number of xxiiij.
FIrst, that the King of Bohemia shall be sworn to give obedience, and to defend the liberties of the Church of Rome.
That all Masters, Doctors and Priests, shall be sworn to abjure the doctrine of Wycliffe, and Hus, in that Council condemned.
That all they which being cited, would not appear, should also be sworn to abjure: and they which would not appear, contemning the censure of the keys, should have process against them, and be punished.
That all such lay men as had defended the causes of John Wycliffe and John Hus, should swear to defend them no more, and to approve the doings of that Council, and the condemnation of John Hus.
That all such seculare men as had spoiled the Clergy, should be sworn to restitution.
That Priests being expelled from their benefices, should be restored again.
That all profaners of Churches should be punished after the Canonical sanctions.
That such as had been promoters in the Council against John Hus, should be permitted safely to return into Boheme again, and to enjoy their benefices.
That the relics and treasure taken out of the Church of Prague, should be restored fully again.
That the university of Prague should be restored again and reformed, and that they which had been the disturbers thereof, should be really punished.
That the principal heretics and doctors of that sect, should be sent up to the sea Apostolic, namely, Ionnes Iessenetz, Iacobellus de Misna, Simon de Tysna, Simon de Rochinzano, Christiannus de Brachatitz, Johannes Cardinalis, Zdenko de loben, The prouost of Alhalowes, Zaislaus de Suiertitz, and Michael de Czisko.
That all secular men which communicated under both kinds, should abjure that heresy, and swear to stop the same hereafter.
That they which were ordained Priests by the suffragane of the Archbishop of Prague, taken by y e Lord Zenko, should not be dispensed with, but sent up to the Sea Apostolic.
That the treatises of John Wycliffe, translated into the Bohemian tongue by John Hus, and Iacobellus, should be brought to the Ordinary.
That the treatises of John Hus condemned in the Council, should also be brought to the Ordinary.
That all the tractations of Iacobellus De vtraque specie, de Antichristo (wherein he ralleth the Pope Antichrist) Et de remanentia panis post consecrationem, should likewise be brought and burned.
That all songs and balates made to the prejudice of the Council, and of the Catholic persons of both states, should be forbid to be soong in Cities, towns and villages, under great and extreme punishment.
That none should preach the word without the license of the Ordinary, or of the parson of that place.
That Ordinaries and Prelates, having jurisdiction, should not be stopped in their jurisdiction, by the secular power, under pain of excommunication.
That all and singular parsons shall be commanded to obedience, under pain of excommunication: and that whosoever knoweth any person to favor any Wicleuistes or their doctrine, or that keepeth company with suspect persons, he shall present the same to his Diocesans or his officials.
That the confederacy of the seculars made between themselves, or any of the spiritualty, to the prejudice of the foresaid Council, and of the Apostolic sea & Church of Rome, in the favor of John Hus, Jerome of Prague, and other in the said Council condemned, shall be dissolved.
That the rites and ceremonies of Christian Religion, touching God's service, Images, and worshipping of relics, shall be observed, and transgressors of the same be punished.
That all and singular, either spiritual or secular that shall preach, teach, hold, or maintain the opinions and Articles of John Wycliffe, John Hus, and Jerome, in this Council condemned, and convict of the same, shall be holden for heretics, and falling in relapse, shall be burned.
That all secular persons being monished and charged by the Ordinaries, shall be bound to give their aide and furtherance unto them, touching the premisses.
The Bohemians, notwithstanding these cruel Articles, contemning the vain devises of these Prelates and fathers of the Council, ceased not to proceed in their league and purpose begun, joining themselves more strongly together.
In this mean time it happened, that during this Council of Constance, after the deposing of Pope John, and spoiling of his goods, which came to 75. thousand poūds of gold and silver, as is reported in the story of Saint Albans, Pope Martin upon the day of S. Martin, was elected. Concerning whose election, great preparation was made before of the Council, so that beside the Cardinals, five other Bishops of every nation should enter into the conclaue, who there together should be kept with thin diet, till they had founded a Pope. At last, when they were together, they agreed upon this man, and not tarieng for opening of the door, like mad men, for hast, brast open an hole in the wall, crying out, habemus papam, Martinum, we have a Martin Pope. The Emperor hearing thereof, with the like hast, came apace, and falling down, kissed the new Popes feet. Then went they all to the Church together, and sang, Te Deum.
The next day following, this Martin was made priest (which before was but a Cardinal Deacon) and the next day after was consecrate Bishop, and sang his first mass, whereat was present 140. mitted Bishops. After this, the next morrow, the new holy Pope ordained a general procession, where a certain Clarke was appointed to stand with flax and fire, who setting the flax on fire, thus said: Ecce pater sancte, sic transit gloria mundi. i. behold holy father, thus vadeth the transitory glory of this world. Which done, the same day the holy father was brought up unto an high scaffold (saith the story) I will not say to an high mountain, where was offered to him all the glory of the world, &c. there to be crowned for a triple Kyng. This done, the same day, after dinner, the new crowned Pope was with great triumph brought through y • midst of the City of Constance, where all the Bishops and Abbots followed with their miters. The Popes horsse was all trapt with red scarlet down to the ground. The Cardinals horses were all in white silk, the Emperor on the right side, and prince Electour on the left, playeng both the Popes footmen, went on foot, leading the Popes horse by the bridle.
As this Pageant thus with the great giant proceeded, and came to the market place, there the Jews (according to the manner) offered to him their law and ceremonies. Which the Pope receiving, cast behind him, saying: Recedant vetera, noua sunt omnia. i. Let old things pass, all things be made new, &c. Ex hist. S. Alb. ex paralip. Vrsperg. This was an. 1417.
Thus the Pope being now confirmed in his kingdom, first beginneth to write his letters to the Bohemians, wherein partly he moveth them to Catholic obedience, partly he dissembleth with them, feigning, that if it were not for the Emperors request, he would enter process against them. Thirdly and finally he threateneth to attempt the uttermost against them, and with all force to invade them, as well with the Apostolical, as also with the secular arm, if they did still persist, as they begōn.
Albeit these new threats of the new Bishop, did nothing move the constant harts of the Bohemians, whom the inward zeal of Christ's word had before inflamed.
Although it had been to be wished, such bloudshead and wars not to have followed: yet to say the truth, how could these Rabines greatly blame them herein, whom their bloody tyranny had before provoked so iniustly, if now with their glossing letters they could not so easily appease them again.
Wherefore these foresaid Bohemians, partly for the love of John Hus and Jerome their countrymen, partly for the hatred of their malignant Papistry, assembling together, first agreed to celebrate a solemn memorial of the death of John Hus and Jerome, decreeing the same to be holden & celebrate yearly. And afterward, by means of their friends, they obtained certain Churches of the King, wherein they might freely preach and minister the Sacraments unto the congregation. This done, they suppressed diverse monasteries, pharisaical temples, and idolatrous phanes, beginning first with the great monastery of the black Friers, eight miles from Prague, and driving away the wicked and vicious Priests & Monks out of them, or compelling them unto a better order. And thus their number more and more increasing under the conduict of a certain noble man named Nicholas, they went again unto the King, requiring to have more and ampler Churches granted unto them. The King seemed at the first willingly and gently to give care unto the said Nicholas entreating for the people, and commanded them to come again the next day.
When the people were departed, the king turning himself to y t noble man Nicholas, which tarried still behind, said: Thou hast begun a web to put me out of my kingdom, but I will make a rope of it, wherewithal I will hang thee. Whereupon he immediately departed out of the Kings presence, and the King himself went into the Castle of Uissegrad: within a while after, into a new Castle, which he himself had built five stones cast frō thence, sending Ambassadors to his brother to require aide.
These Protestants being assembled in the Town of Pra • e, holding their conuentions: the king sent forth his Chamberlain with CCC. horsemē, to run vpō them: but he having respect unto his life, fled. Whē news thereof was brought unto y e king, all that were about him being amazed, utterly detested the fact: but the Kings cupbearer standing by, said: I knew before that these things would thus come to pass. Whom y e king in a rage taking hold of, threw him down before his feet, and with his dagger would have slain him: but being letted by such as were about him, with much ado, he pardoned him his life. Immediatly the king being taken with a palsy, fell sick, and within 18. days after, whē he had marked the names of such, whom he had appointed to put to death, incessantly calling for aide of his brother, and other his friends, he departed this life before the Princes which he had sent unto, were come with aide, whē he had reigned 55. years, and was about the age of 57. years.
The story of Zizka.
IMmediatly after the death of Wenceslaus, there was a certain noble man named Zizka, borne at Trosnouia, which from his youth upward, was brought up in the kings court, and had lost one of his eyes in a battle, where as he had valiantly borne himself. This man being sore grieved for the death of I. Hus, and Jerome of Prague, minding to revenge the injuries which the Council had done, greatly to the dishonor of y e kingdom of Boheme, upon their complices and adherēts: he gathered together a number of mē of war, and subverted the Monasteries and idolatrous temples, pulling down, and breaking in pieces the images and idols, driving away the Priests and Monks, which he said were kept up in their Cloisters, like swine in their styes to be fatted. After this, his army being increased, having gathered together about forty thousand men, he attempted to take the Castle of Uissegrade, which was but slenderly warded. Frō thence the said Zizka under the conduict of Coranda, went speedily unto Pelzina, whereas he knew he had many friends of his faction, and took the town into his power, fortifieng the same very strongly, and those which tarried behind, took the Castle of Uissegrade.
Then the Queen Sophia being very careful, sent letters and messengers unto the Emperor Sigismund, and other nobles adioining unto her, requiring aide and help: but the Emperor made preparation against the Turk, which had then lately won certain Castels of him. Whereupon the Queen seeing all aid so far off, together with Zenko Warrenberge, gathered an host with the kings treasure, and fortified the Castle of Prague, and the lesser City which joineth unto the Castle, making gates and Towers of wood upon the bridge, over the River Multane, to stop that the Protestants should have no passage that way. Then it happened that at the I will of S. Benedict, one Peter Steremberge fought an equal or indifferent battle with them.
In the mean time the number of the Protestants being increased in Prague, they fought for y • bridge. In which battle many were slain on both parts, but at the length the Hussites wan the bridge, and the nether part of lesser Prague, the Queens part fleeing into the upper parte thereof: whereas they turning again fiersly, renewed the battle, and fought continually day and night by y • space of five days. Many were slain on both parts, goodly buildings were rased, and the council house, which was in a low place, was utterly defaced and burned.
During the time of this troublous estate, the Ambassadors of the Emperor Sigismund were come: which taking upon them the rule and gouernāce of the Realm, made a truce or league with the City of Prague under this condition, that the Castle of Uissegrad being rendered, it should be lawful for thē to send Ambassadors to y e Emperor Sigismund to entreat as touching their estate, and that Zizka should render Pelzina & Piesta, with the other forts which he had taken. These conditions thus agreed upon and received, all the foreign Protestants departed out of the City, and the Senate of the City began to govern again according to their accustomed manner, and all things were quieted. Howbeit, y e Papists which were gone out of y e Town, durst not return again: but still looked for the Emperor, by whose presence they thought they should have been safe. But this their hope was frustrate by means of certain letters which were sent from the Emperor, wherein it was written that he would shortly come and rule y e kingdom, even after the same order and manner as his father Charles had done before him. Whereby the Protestants understood that their sect and Religion should be utterly banished, which was not begun during the reign of the said Charles.
About Christmas, the Emperor Sigismund came to Brunna a City of Morauia, and there he pardoned the Citizens of Prague, under condition that they would let down the chains and bars of the City, and receive his rulers and magistrates. Wherunto the whole city obeyed, and the Magistrates thereof lifting up their hands unto heaven, rejoiced at the coming of the new king. But the Emperor turned another way, and went unto Uratislauia, the head city of Slesia, where as a little before, the cōmunalty of the City had slain in an insurrection, the magistrates, which his brother Wēceslaus had set in authority: the principals whereof he beheaded. The news whereof when they were reported at Prague, the Citizens being seared by the example of the Vratislauians, distrusting their pardō, rebelled out of hand, and having obtained Cencho on their part, which had the governance of the Castle of Prague, they sent letters into all the Realm, that no man should suffer y e Emperor to enter, which was an enemy unto Boheme, and sought nothing else, but to destroy the kingdom: which also bound the ancient city of the Prutenitants, unto order by pledges, and put the Marques of Brandenburge from the Bohemian crown: and had not only suffered John Hus & Jerome of Prague to be burned at y e Council of Constance, but also procured the same, & with all his endeavor did impugn the doctrine & faith which they taught and followed. Whilest these things we thus done. Zizka having given over Pelzina by cōpositiō, was twice assaulted by his enemies, but through policy he was always victor. The places where they sought, were rough and unknown, his enemies were on horseback, and all his soldiers on foot, neither could there be any battle fought, but on foot. Whereupon, when his enemies were alighted from their horses. Zizka commanded the women which customably followed the host, to cast their kerchieffes upon the ground, wherein the horsemen being entangled by their spurs, were slain before they could vnlose their feet.
After this, he went unto Ausca, a town situate upon the River Lusinitius, out of which town Procopius and Ulricius, two brethren Papists, had cast out many Protestants. This Town Zizka took by force of arms the first night of Lent, rased it, and set it on fire. He also took the Castle of Litius, which was a mile off, whether as Ulricius was fled, and put Ulricius and all his family to the sword, saving one only.
Then, forsomuch as he had no walled or fenced town to inhabit, he chose out a certain place upon the same river, which was fenced by nature, about eight miles from the City of Ausca. This place he compassed in with walls, and commanded every man to build them houses, where they had pitched their tents, and named this City Thabor, and the inhabitants his companions Thaborites, because their City, by all like, was built upon the top of some hill or mount. This City, albeit that it was sensed with high rocks and cleaves, yet was it compassed with a wall and vainnure, and the river Lusinitius fenseth a great part of the town, the rest is compassed in with a great brook, the which running straight into the river Lusinitius, is stopped by a great rock, and driven back towards the right hand, all the length of the City, and at the further end it joineth with the great river. The way unto it by land is scarce thirty foot broad, for it is almost an Island. In this place there was a deep ditch cast, and a triple wall made, of such thickness, y t it could not be broken with any engine. The wall was full of towers & sorts set in their convenient & meet places. Zizka was the first that built the Castle, and those that came after him, fortified it, every man according to his own devise. At that time the Thaborites had no horsemen amongst them, until such time as Nicholas, master of y e mint (whom the Emperor had sent into Bohemia with a M. horsemen to set things in order, & to withstand the Thaborites lodging all night in a village named Uogize) was surprised by Zizka coming upon him suddenly in y e night, taking away all his horse and armor, & setting fire upon the village. Then Zizka taught his soldiers to mount on horseback, to leap, to run, to turn, to cast in a ring, so that after this heuener led army without his wings of horsemen.
In this mean time Sigismundus the Emperor gathering together, y e nobles of Slesia, entered into Boheme, and went unto Grecium, and frō thence with a great army unto Cuthna, alluring Cencho with many great and large promises, to render up y e Castle of Prague unto him, and there placed himself to annoy the town. Thus Cencho infamed with double treason, returned home. The Citizens of Prague sent for Zizka, who speding himself thither with the Thaborites, received the city under his governance. In the Bohemians host there was but only two Barons, Hilco Crussina of Liturburge, and Hilco of Waldestene, with a few other nobles. All the residue were of y e common people. They went about first to subdue the Castell, which was by nature very strongly fenced, and could not be won by no other means then with famine: whereupon all y e passages were stopped, that no vittailes should be carried in. But the Emperor opened the passages by dint of sword, & when he had given unto them which were besieged, all things necessary, having sent for aid out of the Empire, he determined shortly after to besiege the City. There was in the Emperors campe the Dukes of Saxon, the Marqueses of Brandenburge, and his son in law Albert of Austrich. The City was assaulted by the space of vi. weeks. The Emperor Sigismūd was crowned in the Metropolitan house in the Castle, Conradus the Archbishop solemnising the ceremonies of the coronation. The city was straightly besieged. In the mean time the Captains Rosenses & Chragery, which had takē the tents of the Thaborites, being overcome in battle by Nicholas Hus, whom Zizka had sent with parte of his power for that purpose, were driven out of their tents, and Gretium the Queens City was also taken.
There is also above the Town of Prague a high hill, which is called Uidechon. On this hill had Zizka strongly planted a garrison, that his enemies should not possess it, with whom the Marques of Misnia skirmishing, lost a great part of his soldiers. For when as the Misnians had gotten the top of the hill, being driven back into a corner, which was broken & steep, and fiersly set upon, whē as they could no longer withstand the violent force of their enemies, some of them were slain, and some falling headlong from the hill, were destroyed. Whereupon the Emperor Sigismund raising his seege, departed unto Cuthua and Zizka with his company departed unto Thabor, and subdued many places: amongst which he subverted a town pertaining to the captain of Uisgrade. During this time the Castell of Uisgrade was strongly besieged, whereas, when other vittailes wanted, they were compelled to eat horse flesh. Last of all, except the Emperor did aide them by a certain day, they promised to yield it up, but under this condition, that if the Emperor did come, they within the Castle should be no more molested.
The Emperor was present before the day, but being ignorant of the truce taken, entering into a straight underneath the Castle, was suddenly set upon by the soldiers of Prague, where he had a great overthrow, and so leaving his purpose unperformed, returned back again. There were slain in that conflict xiv. noble men of the Morauians, and of the Hungarians, & other a great number. The Castle was delivered up unto them. Whilest these things were in doing, Zizka toke Boslaus a captain, which was surnamed Cigneus, by force, in a very strong town of his, and brought him unto his religion. Who a few years after, leading the protestants host in Austria, was wounded before Rhetium, and died. Ther were in the territory of Pelsina many monasteries, of y e which Zizka subverted and burned five. And forsomuch as y e monastery of Saint Clare was the strongest, there he pitched himself.
Thether also came the Emperor with his army: but when Zizka brought forth his power against him, he most cowardly fled, and not long after, he departed and left Boheme. Then Zizka went with his army unto Pelzina: but forsomuch as he saw the City so fenced, that he was in doubt of winning the same, he went from thence to Commitauia a famous City, the which he took by force, burning all the Priests therein.
Afterward, when as he lay before the town of Raby, and strongly besieged the same, he was stricken with a shaft in the eye, having but that one before to see withal. From thence, he was carried to Prague to Physicians, whereas he being cured of his wound, and his life saved, yet he lost his sight, and for all that, he would not forsake his army, but still took the charge of them.
After this, the garrisons of Prague went unto Uarona, where as there was a great garrison of the Emperors, & took it by force, many being slain of either parte. They also took the town of Broda in Germany, and slue the garrison, and afterward took Cuthna and many other cities by composition. Further, when as they led their army unto a town called Pons, which is inhabited by the Misnians, the Saxons meeting thē by the way, because they durst not join battle, they returned back. After all this, y e Emperor appointed the Princes electours a day, that at Bartilmewtide, they should with their army invade the Weast part of Boheme, and he with an host of Hungarians would enter on the East part. There came unto his aid the Archbishop of Mainz, the county Pallatine of Rheine, the Dukes of Saxon, the Marques of Brandenburge, & many other Bishops out of Almaine: all the rest sent their aids. They encamped before the town of Sozius, a strong & well fenced place, which they could by no means subdue. The country was spoiled & wasted round about, and the siege continued until y e feast of S. Galle. Then it was broken up because the Emperor was not come at his day appointed, but he having gathered together a great army of the Hungarians, and West Morauians, about Christmas entered into Boheme, and took certain towns by force, and Cuthna was yielded unto him. But when Zizka (although he was blind) came towards him)and set upon him, he being afcard, & many of his nobles slain, fled. But first he burned Cuthna, which the Thaborites, by means of the silver mines, called the powch of Antichrist. Zizka pursuing the Emperor a days journey, got great & rich spoil, and taking the town of Broda by force, set it on fire: the which afterward almost by the space of xiv. years, remained disinhabited. The Emperor passed by a bridge over the river of Iglaria. And Piso a Florentine, which had brought xv. M. horsemen out of Hungary to these wars, passed over the Ise, the which by the multitude & number of his horsemen being broke, devoured & destroyed a great number. Zizka having obtained this victory, would not suffer any image or idol to be in the Churches, neither thought it to be borne withal, that Priests should minister with copes or vestments: for the which cause he was much the more envied amongst the states of Boheme. And the Cōsuls of Prague being aggrieved at the insolency of John Premonstratensis, called him and nine other of his adherents, whom they supposed to be the principals of this faction, into the Council house, as though they would confer with them as touching the common wealth: and when they were come in, they slew them, and afterward departed home every man to his own house, thinking the City had been quiet, as though nothing had been done: But their servants being not circumspect enough, washing down the court or yarde, washed out also the blood of those that were slain, through the sinks or canels: the which being once seen, the people understood what was done. By and by there was a great tumult: the Council house was straightway overthrown, and eleven of the principal Citizens, which were thought to be the authors thereof, were slain, and diverse houses spoiled.
About the same time, the Castell of Purgell, wherein the Emperor had left a small garrison (whether as also many Papists with their wives and children were fled) was thorough negligence burned, and those which escaped out of the fire, went unto Pelsina. After this, diverse of the Bohemian Captains, and y e Senate of Prague, sent Ambassadors to Uitolde Duke of Lituania, and made him their king. This did Zizka and his adherents gainsay. This Untold sent Sigismūd Coributus, with two thousand horsemen into Boheme, who was honourably received of the inhabitants of Prague. At his coming they determined to lay siege unto a Castle situate upon a hill, which was called Charles stone.
Here Sigismundus had left for a garrison four Centurions of soldiers. The tents were pitched in ii. places. The siege continued vi. months, and y e assault never ceased day and night. Five great flyngs threw continually great stones over y e walls, and about two thousand vessels, tubbs, or baskets, filled with dead carcases and other excrements, were cast in amongst those which were besieged: which thing did so infect them with stench, that their teeth did either fall out or were all lose. Notwithstāding they bare it out with stout courage, & continued their fight until the Winter, having privily received medicine out of Prague, to fasten their teeth again.
In the mean time Fridericke the elder, prince of Brādenburge entering into Boheme with a great power, caused them of Prague to raise the siege. And Uitoldus at the request of Uladislaus king of Pole, which had talked with the Emperor in the borders of Hungary, called Coributus his uncle with his whole army out of Boheme. Wherupon y e Emperor supposed y t the Protestants being destitute of foreine aid, would y e sooner do his commandment: but he was far deceived therein, for they leading their armies out of Boheme, subdued y e borderers thereupon adioining. It is also reported y t Zizka went into Austrich, and whē as the husbandinē of the country had carried away a great number of their cattle by water into an Isly of the river called Danubius, and by chance had left certain values and swine in their Uillages behind them: Zizka drave them unto the river side, and kept thē there so long, beating them, and causing thē to roar out and cry, until that the cattle feeding in the Island, hearing y e lowing and grunting of the cattle on the other side the water, for the desire of their like, did swim over the river: by the means where of, he got and drave away a great booty.
About the same time the Emperor Sigismūdus gave unto his son in law Albert Duke of Austrich, the country of Morauia, because it should not want a ruler. At the same time also Ericius king of Denmark, & Peter Instant, brother to y e king of Portingal and father of James, Cardinal of S. Eustachius, came unto y • Emperor, being both very expert men in the affairs of war: which did augment y e Emperors host with their aid and power. Wherupon, they straightway pitched their camp before Lutemperge, a town of Morauia, and continued the siege by the space of ii. months. There was at that time a certain Knight at Prague surnamed Aqua, which was very rich and of great authority. This mā, forsomuch as he had no child of his own, adopted unto him his sisters son, named Procopius: whom when he was of mean stature and age, he carried with him into France, Spain, and Italy, and unto Jerusalem, and at his return caused him to be made Priest. This man when the Gospel began to flourish in Boheme, took part with Zizka, and for so much as he was strong and valiant, and also painful, he was greatly esteemed.
This Procopius for his valiant acts, was afterward called Procopius Magnus, and had committed unto him the whole charge of the province of Morauia, and the defense of the Lutemperges: who receiving a great power by force (maugre all the whole power which lay in the siege) carried vittailes into the town which was besieged, and so did frustrate the Emperors siege. The Emperor before this had delivered unto the Marquesses of Misnia the bridge and town of Ausca, upon the river of Albis, that they should fortify them with their garrisons. Wherupon Zizka besieged Ausca, and Fridericke the Marquess of Misnia, with his brother the Lantzgraue of Turyng, gathering together a great army out of Saxonia, Turing, Misnia, and both the Lusaces, determined to rescue and aid those which were besieged.
There was a great battle fought before the City, and the victory depēded long uncertain, but at last it fell on the Protestants part. There were slain in that battle, the Burgraues of Misnia or Chyrpogenses, the Barons of Glychen, and many other nobles, beside ix. thousand common soldiers, and the Town of Ausca was taken and utterly rased.
At the last, dissention rising between Zizka and them of Prague, they of Prague prepared an army against him, where with he perceiving himself overmatched, fled unto y e River of Albis and was almost takē, but that he had passage through the town of Poggiebras, but they of Prague pursuing the tail of y • battle, slue many of his Thaborites. At the length they came unto certain hills whereas Zizka going into the valley, knowing the straights of the place, that his enemies could not spread their army, he commanded his standard to stand still, and exhorting and encouraging his soldiers, he gave them battle.
This battle was very fierce and cruel: but Zizka having the upper hand, slue 3000. of them of Prague, and put the rest to flight, and straightwaies took the City of Cuthna by force (which they of Prague had repaired) and set it on fire: then withal speed he went with his army to besiege Prague, and encamped within a bow shoot of the town. There wer many both in the City, and also in his host which grudged sore at y • siege: some accusing Zizka, othersome them of Prague. There was great tumults in the campe, y e soldiers saying that it was not reasonable, that the City should be suppressed, which was both the head of the kingdom, and did not dissent frō them in opinion: saying that y e Bohemians power would soon decay, if their enemies should know y t they were divided within themselves: also that they had sufficient wars against the Emperor, and that it was but a foolish devise to move wars amongst themselves. This talk came unto the ear of Zizka, who calling together his army, standing upon a place to be heard, spake these words.
BRethren be ye not aggrieved against me, neither accuse him which hath sought your health and sauegard. The victories which ye have obtained under my conduict, are yet fresh in memory, neither have I brought you at any time unto any place, from whence you have not come victors. You are become famous and rich, and I for your sake have lost my sight, and dwell in darkness Nothing have I gotten by all these fortunate battles, but only a vain name. For you have I fought, and for you have I vanquished, neither do I repent me of my travails, neither is my blindness grievous unto me, but only that I cannot provide for you, according to my accustomed manner: Neither do I persecute them of Prague for mine own cause, for it is your blood that they thirst and seek for, and not mine. It were but small pleasure for them to destroy me being now an old man and blind: it is your valiantness and stout stomachs which they fear. Either must you or they perish: who whilst they seem to lie in wait for me, do seek after your lives. You must rather fear civil wars then foreine, and civil sedition ought first to be avoided. We will subdue Prague, and banish the seditious Citizens, before the Emperor shall have any news of this sedition. And then having but a few of his faction left, we may with the less fear look for it: better then if these doubtful Citizens of Prague were still in our campe. But because ye shall accuse me no more, I give you free liberty to do what you will. If it please you to suffer them of prage to live in quietness, I will not be against it, so that there be no treason wrought. If you determine to have war, I am also ready. Look which part you will decline unto, Zizka will be your aid and helper.
When he had spoken these words, the soldiers minds were changed, and wholly determined to make wars, so that they ran by and by to take up their armor and weapon, to run unto the walls to provoke their enemies to fight for the gates of the city. Zizka in the mean time prepared all things ready for the assault. There is a little from Pelsina acertain vilage named Rochezana. In this place, there was a child borne of poor and base parētage, whose name was John: he came unto Prague, and got his living there by begging, and learned Grammar & Logic. When he came to mans state, he became y • Scholemaster of a noble man's child, and for so much as he was of an excellent wit and ready tongue, he was received into the College of the poor, and last of all being made Priest, he began to preach the word of God to the Citizens of Prague, and was named Johannes de Rochezana, by the name of the Town where he was borne. This mā grew to be of great name and authority in the town of Prague. Wherupon when as Zizka besieged Prague, he by the consent of the Citizens went out into the camp, and reconciled Zizka again unto the City.
When as the Emperor perceived that all things came to pass according unto Zizka his will and mind, and that upon him alone the whole state of Boheme did depend, he sought privy means to reconcile and get Zizka into his favor, promising him y e governance of the whole kingdom, the guiding of all his hosts & armies, and great yearly revenues, if he would proclaim him King, and cause the Cities to be sworn unto him. Upō which conditions, whē as Zizka for the performance of the covenants went unto the Emperor being on his journey at the Castle of Priscouia, he was stricken with sickness and died.
It is reported, that when he was demanded being sick, in what place he would be buried, he commanded the skin to be pulled off from his dead carcass, and the flesh to be cast unto the fowls and beasts, and that a drumme should be made of his skin, which they should use in their battles, affirming, that as soon as their enemies should hear the sound of that drumme, they would not abide, but take their flight. The Thaborites despising all other Images, yet set up the Picture of Zizka over the gates of the City.
The Epitaphe of John Zizka, the valiant Captain of the Bohemians.
I John Zizka, not inferior to any Emperor or Captain in warlike policy, a seueare punisher of the pride and avarice of the Clergy, and a defender of my country, do lie here. That which Appius Claudius by giving good counsel, and M. Furius Camillus by valiantness did for the Romaines: the same I being blind, have done for my Bohemians. I never slacked opportunity of battle, neither did fortune at any time fail me. I being blind, did foresee all opportunity of well ordering or doing my business. Eleuen times in joining battle, I went victor out of the field. I seemed to have worthily defended the cause of the miserable and hungry, against the delicate, fat, and glotonous Priests, and for that cause to have received help at the hand of God. If their envy had not let it, without doubt I had deserved to be numbered amongst the most famous men. Notwithstanding my bones lie here in this hallowed place, even in despite of the Pope.
John Zizka a Bohemian, enemy to all wicked and covetous Priests, but with a godly zeal.
And thus have you the acts and doings of this worthy Zizka, and other Bohemians, which for the more credit we have drawn out of Aeneas Sylvius, only his railing terms excepted, which we have here suppressed.
All this while the Emperor with the whole power of the Germans, were not so busy on y e one side, but Martin the Pope was as much occupied on the other side: who about the same time directed down a terrible Bull, full of all poison to all Bishops and Archbishops, against all such as took any part or side with Wycliffe, John Hus, Jerome, or with their doctrine and opinions. The copy of which Bull, which I found in an old written monument, I wish the reader thoroughly to peruse, wherein he shall see the Pope to pour out at once all his poison.
The Bull of Pope Martin directed forth against the followers of John Wycliffe of England, of John Hus of Boheme, and Jerome of Prague.
MArtine Bishop, the servant of God's servants, to our reverend brethren the Archbishops of Salzeburgen, Gueznen, and Praguē, & to the Bishops of Dlumcen, Luthomuslen, Bambergen, Misnen, Patauiē, Uratislauien, Ratisponen. Cra. ouien, Poznamen, and Nitrien, & also to our beloved children the Inquisitors appointed of the Prelates above recited, or where else soever, unto whom these present letters shall come, greeting, and Apostolical benediction. Amongst all other pastoral cares where with we are oppressed, this chefly and specially doth enforce us, that heretics with their false doctrine and errors, being utterly expulsed from amongst the company of Christian mē, and rooted out (so far forth as God will make us able to do) the right and Catholic faith may remain sound and undefiled: and that all Christian people, immovable and iuiolate, may stand and abide in the sincerity of the same faith, the whole veil of obscurity being removed. But lately in diverse places of y e world, but especially in Bohemia, and the Dukedom of Morauia, and in the straights adioining thereunto, certain Archheretickes have risen and sprong up, not against one only, but against diverse & sundry documēts of the Catholic faith, being landlopers schismatics, and seditious persons, fraught with devilish pride & Woluish madness, deceived by the subtlety of Satan, and frō one evil vanity brought to a worse. Who although they rose up & sprang in diverse parts of y e world, yet agreed they all in one, having their tails as it were knit together: to wit, John Wycliffe of England, I. Hus of Bohemia, & Jerome of Prague of dammable memory, who drew with thē no small mumber to miserable ruin and infidelity. For when as those & such like pestiferous persons did in y e beginning of their poisoned doctrine, obstinately sow and spread abroad perverse & false opinions, y e prelates who had the regiment & execution of the judicial power, like dumb dogs, not able to bark, neither yet revenging speedily with the Apostle, all such disobedience, nor regarding corporally to cast out of the lords house (as they were enjoined by y e canons) those subtle and pestilent Archheretickes, and their Woluish fury and cruelty, with all expedition, but suffering their false and pernicious doctrine negligētly, by their ouerlong delays, to grow and wax strong: a great multitude of people instead of true doctrine received those things, which they did long falsely, pernitiously and damnably sow among them, and giving credit unto them, fell from the right faith, and are entangled (the more pity) in the foul errors of Paganism.
In so much, that those Archheretickes, and such as spring of them, have infected the Catholic flock of Christ in diverse climates of the world and parts bordering upon the same, and have caused them to putrefy in the filthy dunghill of their lies. Wherefore the general Synod of Constance, was compelled with Saint Augustine to exclaim against so great and ruinous a plague of faithful men, and of the sound and true faith it self, saying: what shall the Sovereign medicine of the Church do, with motherly love seeking the health of hir sheep, chasing as it were, amongst a company of men frantic, and having the disease of the Lethargy? What? shall she desist and leave off hir good purpose? No not so. But rather let hir, if there be no remedy, be sharp to both these sorts, which are the greenous enemies of her womb. For the Physician is sharp unto the man bestraught and raging in his frenzy, and yet is he a father to his own rude and unmannerly son, in binding the one, in beating the other, by showing therein his great love unto them both. But if they be negligent, and suffer them to perish (saith Augustine) this mansuetude is rather to be supposed false cruelty.
And therefore the foresaid Synod, to the glory of almighty God, and preservation of his catholic faith, and augmenting of Christian religion, and for the salvation of men's souls: hath corporally rejected and cast forth of the household of God, the foresaid I. Wicklieffe, I. Hus, and Jerome: who amongst other things, did believe, preach, teach, and maintain of the Sacrament of the alter, and other sacraments of the church & articles of the faith, contrary to that y e holy Church of Rome believeth, holdeth, preacheth and teacheth, & have presumed obstinately to preach, teach, hold, and believe many other moe, to the damnation of themselves and of others: and the said Synod hath separated the same, as obstinate and malipert heretics from the Communion of the faithful people, and have declared them to be spiritually thrown forth: and many other things both wholesome & profitable hath the same Council as touching the premisses, stablished and decreed, whereby they, which by the means of those Archheretikes, and by their false doctrine, have spiritually departed from the Lord's house, may by the canonical rules be reduced to the straight path of truth and verity.
And moreover (as we to our great grief do hear) not only in y e kingdom of Bohemia, and Dukedom of Morauia and other places above recited, but also in certain parts and provinces near adioining and bordering upon the same, there be many other of y e secretaries and followers of the foresaid Archheritickes and heretical opinions casting behind their backs as well the fear of God, as y e shame of the world, neither receiving fruit of conversion & repentance by the miserable destruction of the foresaid John Hus and Jerome, but as men drowned in the dungeon of their sins, cease not to blaspheme the Lord God taking his name in vain (whose minds the father of lies hath damnably blinded) and do read and study the foresaid books or works, containing heresies & errors, being lately by the foresaid Synod condemned to be burned: also to the peril of themselves and many other simple men, & against the statutes, decrees, and ordinances in the Synod aforesaid, and the Canonical sanctions, do presume to preach & teach the same, to the great peril of souls, the derogation of the Catholic faith, and slander of many other besides. We therefore considering that error, when it is not relisted, seemeth to be allowed and liked, and having a desire to resist such evil and pernicious errors, and utterly root them out from amongst the company of faithful Christians, especially frō the afore recited places of Bohemia, Morauia, and other straights and Islands joining and bordering upon the same, least they should stretch out & enlarge their ••• ites: we will and command your discretions by our letters Apostolical, the holy Council of Constance approving and allowing the same, that you that are Archbishops, Bishops, and other of the clergy, and everyone of you by himself or by another or others, being grave and fit persons to have spiritual jurisdiction: do see that all and singular persons, of what dignity, office, preeminence state, or conditiō so ever they be, and by what name soever they are known, which shall presume otherwise to teache preach, or observe, touching the most high and excellent, the most wholesome and superadmirable Sacrament of the blood of our Lord Jesus Christ, or else of the Sacrament of Baptism, confession of sins, penance for sins and extreme unction, or else of any other Sacraments of the Church, & articles of the faith, then that, which y e right holy & universal church of Rome doth hold, teach, preach, & observe: or else y t shall presume obstinately by any ways or means, privily, or apertly, to hold, believe, and teach the Articles, books, or doctrine of the foresaid Archhereticks John Wycliffe, John Hus, & Hieronimus of Prague, being by the foresaid Synod of Constaunce with their authors (as is said) damned and condemned, or dare presume publicly or privily to allow or commend in any wise y e death and end of y e said archheretiks, or of any other their receivers, aiders and favorers, in the favor or supportation of the foresaid errors, as also their believers and adherents: that then as before, you see and cause them and every of them to be most seuerly punished, & that you judge and give sentence upon them as heretics, and that as arrant heretics you leave them to the secular court or power. Let the receivers also, and favorers and defenders of such most pestiferous persons, notw t standing they neither believe, favor, nor have devotion, towards their errors but happily shall receive or entertain such pestiferous persons, because of carnal affection, or friendly love, besides y e punishmene due unto thē by both laws, over and above the same punishment, by competent judges be so afflicted, & for so heinous acts of theirs, with so severe pain & punishment excruciated, that the same may be to other in like case offending, an example of terror: that at the least, those whom the fear of God by no means may revoke from such evil doing, yet the severity of this our discipline may force and constrayne.
As touching the third sort, which shall be any manner of ways infected with this damnable sect, and shall after cōpetent admonition reap̄t and amend themselves of such errors and sects aforesaid, and will return again into the lap and unity of our holy mother the Church, & fully acknowledge and confess the Catholic faith: towards them let the severity of justice, as the quallitie of the fact shall require, be somewhat tempered with a taste of mercy.
And furthermore, we will and command, that by this our authority Apostolical, ye exhort and admonish all the professors of the catholic faith, as Emperors, kings, Dukes, Princes, Marquesses, Earls, Barons, Knights and other Magistrates, Rectors, Consuls, Proconsuls, Shires, Countries and Universities of the kingdoms, Provinces, Cities, otwnes, Castles, villages, their lands & other places, & all other executing temporal jurisdiction according to the form & exigence of the law, y t they expel out of their kingdoms, prouincies, Cities, towns, castles, villages & lands, & other places, all & all manner of such heretics, according to the effect and tenor of the Council of Lateran, beginning, Sicut ait ecclesia. &c. y t those whom publicly and manifestly by the evidence of their deeds, shall be known to be such as like sick and scabed sheep infect the Lord's flock, they expel and banish till such time as from us or you or else other ecclesiastical judges or Inquisitors holding the faith and communion of the holy church of Rome, they shall receive other order and countermaund: and that they suffer no such within their shyres and circuites, to preach or to keep either house or family either yet to use any handicrafte or occupations or other trades of merchaundise, or else to solace themselves any ways, or frequent the company of Christian men.
And furthermore if such public and known heretics shall chance to die (although not so denounced by the Church) yet in this so great a crime, let him and them want Christian burial, and let no offerings or oblations be made for them nor received. Hys goods and substance also frō y e time of his death, according to y e Canonical sanctions being confiscate, let no such enjoy them to whō they appertain, till that by the ecclesiastical judges having power and authority in this behalf, sentence upon that his or their crime of heresy, be declared, and promulgate, & let such owners as be found suspect or noted with any such suspicion of heresy, before a competent and ecclesiastical judge, according to the consideration and exigence of that suspicion, and according to the quallitie of the person, by y e arbitrement of such a judge: show and declare his proper & own innocency with devotion as beseemeth in that behalf, And if in his purgation, being Canonically interdicted, he do fail, or be not able Canonically to make his purgation, or that he refuse to take his oath by damnable obstinacy, to make such purgation: then let him be condemned as an heretic. But such as thorough negligence or thorough slothfulness, shall omit to show their said innocence and to make such purgation, let them be excommunicate, and so long put out from the company of Christian men, til y t they shall make condign satisfactiō: so that if by the space of one whole year they shall remain in such excommunication, then let them as heretics be condemned.
And further, if any shall be found culpable in any point of the foresaid pestiferous doctrine of the Archheretickes aforesaid, or in any Article thereof, whether it be by the report of the seditious, or else well disposed: let them yet be punished, according to the Canons. If only through infamy and suspicion of the foresaid Articles or any of them, any man shall be found suspect, & in his purgation Canonical for this thing being interdicted, shall fail: let him be accounted as a man convict, & as a convict person by the Canons let him be punished.
And furthermore we innouating and putting in execution the Canon of our predecessor of happy memory pope Boniface the 8. which beginneth thus: Vt inquisitionis negocium. &c. In exhorting wise require and also command all temporal potentates, Lord's & Judges afore recited, by whatsoever dignities, offices, and names they are known: that as they desire to be had, esteemed, & counted for the faithful members and children of the Church, and do rejoice in the name of Christ: so in likewise for the defense of the same faith, they will obey, intend, give their aid, and favorable help, to you that are Archbishops, Bishops, and Ecclesiastical men, inquisitours of all heretical pravity, and other Judges and Ecclesiastical persons by you hereunto, as aforesaid, appointed (holding the faith and communiō of our holy mother the church) for the searching out, taking, & safe custody, of all the foresaid heretics, their believers, their favorers, their receivers, and their defenders, when so ever they shall be thereunto of them required.
And that they bring and cause to be brought (all delay set apart) the foresaid pestiferous persons so seeking to destroy others with them, into such safe keeping and prysons, as by you the Archbishops, Bishops, Clergy, and Inquisitors aforesaid, are to be appointed, or else unto such other place or places, as either you or they shall command within any of their dominions, gouernements, and rectories, where they by catholic men, that is, by you the Archbishops, bishops, the Clergy, and inquisitours, or any other that shall be by you appointed, or are already appointed by any of you, may be holden and kept in safe keeping, putting them in fetters, shackles, boltes, and manacles of yrō under most straight custody for escaping away, till such time as all that business which belongeth unto them, be by the judgment of the church finished and determined, and that of such heresy, by a competent ecclesiastical judge (which firmly holdeth the faith and communiō of the said holy church of Rome) they be condemned.
The residue, let the foresaid temporal Lord's, Rectours, Judges, or other their officers and Pursinauntes, take amongst them, with condign deaths without any delay to punish. But fearing least to the prejudice & sclander of the foresaid catholic faith and religion, thorough the pretext of ignorance, any man herein should be circumvented, or that any subtle and crafty men should under the veil of frivolous excuse, cloke and dissēble in this matter, and that as touching the cōuincing or apprehending of the foresaid heretics, their receiuours & defēdors, favorers, believers and adherents, and also of such as are suspect of heresy, and with such like perverse doctrine many wise spotted, we might give more perfect instruction: Therefore as well to the kingdom of Bohemia & parts near adioining to the same as all other where this superstitious doctrine first began to spread, we have thought it good to send the articles here under written concerning y • sect of those Archheretickes, for the better direction of the foresaid Catholic faith.
Touching which articles, by virtue of holy obedience we charge and command you and all other Archbishops and Bishops, all manner of commissaries and inquisitours that every of them within the Dioces and limites of their jurisdiction, & also in y e foresaid kingdom & dukedome and places near adjoining, although the same places be beyond the same their jurisdiction: in the favor of the catholic faith, do give most diligent and vigilant care about the extirpation and correction of those errors, archheresies, and most pestiferous sect aforesaid: and also that they compel all diffamed persons and suspecte of so pestiferous a contagion, whether it be under the penalty of the crime confessed, •• of excommunication, suspension or interdicte, or any other formidable pain canonical or legal, when and wheresoever it shall seem good to them, and as the quallitie of the fact requireth, by an oath corporally taken either upon y e holy Evangelists, or upon the relics of Saints, or upon the image of the crucifix, according to the obseruauntes of certain places, and according to the interrogatories, to make convenient answer to every article within written. For we intend against all and singular archbishops, Bishops, Ecclesiastical persons, or inquisitours, which shall show themselves negligent and remiss in the extirpation of the leaven of this heretical pravity, and purging their territories, diocese, and places to them appointed, of such evil and wicked men: to proceed and to cause to be proceeded, unto the depravation and deposition of their pontifical dignities, and shall substitute such other in their places, which can and may be able to confound the said heretical pravity, and proceed to further pains against such by the law limited, and unto other yet more grievous (if need require) we our selves will proceed and cause to be proceeded, according as the party his fact, and filthiness of his crime committed, shall deserve The tenor of those articles whereof we have made mention in this our own writing are in words as follow.
The articles of John Hus to be inquired upon.
1, THere is one only universal Church, which is the university of the predestinate, as shall after be declared.
3. The universal Church is only one: as there is one university of those that are predestinate.
3. Paul was never a member of the Devil, although he did certain acts like unto the acts of the Church malignant.
4. The reprobate are not partes of the Church, for that no part of the same finally falleth from her, because that the charity of predestination, which bindeth the same Church together, never faileth.
5. The two natures (that is) the Divinity, and the humanity, be one Christ.
6. The reprobate, although he be sometime in grace, according to present justice, yet is he never a part of the holy Church: and the predestination is ever a member of the Church, although sometime he fall from grace aduentitia, but not from grace of predestinatiō: ever taking the church for the convocation of the predestinate whether they be in grace or not according to present justice. And after this sort the church is an article of our belief.
7. Peter is not, nor never was the head of the holy catholic Church.
8. Priests, living viciously, do defile the authority of priesthood, and so, as unfaithful Children do vnfaythfully believe of the seven sacraments, of the keys of y e Church of offices, of Censures, of ceremonies, of the worshiping of relics: indulgences, orders, and other holy things of the Church.
9. The papill dignity came and grew from the Emperor and his government and institution, sprang from the emperors government.
10. No man can reasonably affirm either of himself or other that he is the head of any particular Church, or that the bishop of Rome, is the head of the Church of Rome.
11. A man ought not to believe, that he which is bishop of Rome is the head of every particular Church, unless god have predestinate him.
12. None is the vicar of Christ, or else of Peter, unless he follow him in manners and conditions, seeing that there is no other following more pertinent, nor otherwise apt to receive of God this power procuratory. For unto y e office of a vicegerent of Christ is required, the conformity of manners and the authority of the institutor.
13. The pope is not the manifest and true successor of Peter the Prince of the Apostles, if he live in manners contrary to Peter: and if he hunt after avarice, then is he the vicar of Judas Iscarioth. And likewise the Cardinals be not the true and manifest successors of the College of the other Apostles of Christ, unless they live according to the manner of the Apostles, keeping the commandments & counsels of our Lord Jesus Christ.
14. The Doctors alleging, that if a man, which will not be amended by the Ecclesiastical censures, is to be delivered to the secular powers: do follow in this point, the bishops, Scribes and Pharisees, that delivered Christ to the secular power (saying it is not lawful for us to kill any man) because he would not obey them in all things, and that such be greater homicides then Pilate.
15. The ecclesiastical obedience is such an obedience as y e Priests of the church have found out, besides the express authority of the scripture. The immediate division of human works, is y t they be either virtuous or vicious, & if a man be vicious, and doth any thing, then doth he it viciously, & if he be virtuous, and doth any thing, thē doth he it virtuously. For like as vice which is called a great offere or mortal sin, doth stain all y e doings of a vicious man: so virtue doth quicken all the doings of a virtuous man.
16. A priest of God living after his law, and having the knowledge of the scripture, and a desire to edify the people ought to preach, notwithstanding any excommunication, pretended of the pope, And further, if the pope, or any other magistrate doeth forbid a priest so disposed to preach, he ought not to be obedient unto hi • . For everyone that taketh vpō him the order of priesthood, receiveth in charge the office of a preacher: and of that burden ought he well to discharge himself, any excommunication against him pretended in any wise notwithstanding.
17. By the Censures ecclesiastical, as of excommunication, suspending, and interdicte, the clergy to their own advancement cause the lay people to aid them: they multiply their avarice, they defend their malice, and prepare the way to Antichrist. And it is an evident sign that such censures proceed from Antichrist, which in their process they call Fulminationes, that is, their thunderboltes where with the clergy principally proceedeth against those that declare the wickedness of Antichrist, who so greatly for his own commodity hath abused them.
18. If the pope be evil, especially if he be a reprob ••• , thē is he with Judas a very devil, a thief and the son of perdition, and is not the head of the holy Church militant nor any member of the same.
19. The grace of predestination is the band, wherewith the body of the church and every member of the same is indissolubly joined to their head Christ.
20. The pope or Prelate that is evil and a reprobate, is a Pastor in name, and not in deed, yea he is a thief and a robber in very deed.
21. The P. ought not to be called the most holy one for his office sake, for then ought a king to be called by his office y e most holy one: and hangmen with other such officers also were to be called holy, yea the devil himself ought to be called holy, for as much as he is God's officer.
22. If the pope live contrary unto Christ, although he clime up by the right and lawful election according to the common custom of men: yet notwithstanding should be otherwise clime then by Christ, yea though we admit that he should enter by the election principally made by God. For Judas Iscarioth was lawfully elect of GOD Christ Jesus to his byshopricke, and yet came not he the same way he ought to do unto the shepefold.
23 The condemnation of 45. articles of John Wycliffe by the doctors made, is unreasonable, wicked and naught, & the cause by them alleged is sayned that is, that none of them are Catholic, but every on of them heretical, erroneous, or slanderous.
14. Not for that the electours, or the most part of thē have consented together with lively voice according to the custom of men upon the person of any, therefore, that person is lawfully elect, or therefore is the true and manifest successors & vicar of Peter the Apostle, or of any other y e Apostles in y • ecclesiastical office. Wherefore, whether y e electors have either well or evil made their election, it behooveth us to believe the same, by the works of him that is elected. For in that that everyone that worketh more meritoriously to the profit of the Church, he hath so much the more greater authority from God.
25. There is not so much as one spark of appearance that there ought to be one head, ruling and governing the church in spiritual causes, which should always be conversant in the church millita •• For Christ without any such monstrous heds, by his •• ue disciples sparsed through the whole world could better a great deal rule his church.
26. The Apostles and faithful priests of God, have right worthily in all things necessary to salvation governed the church before the popes office took place, and so might they do again, by like possibility until Christ came to judgment, if the popes office should fail.
Let everyone that is suspected in the foresaid articles, or else otherwise found with assertion of them, Be examined in manner and form as followeth.
IN primis, whether he knew John Wicleffe of England, John Hus of Bohemia, and Jerome of Prague, or any of them, and how he came by the knowledge of them, whither that during the lives of them or any of them, they had either been conversant with them, or found any friendship at their hands.
2. Item, whether he knowing them or any of them to be excommunicate, did willingly participate with them: esteming & affirming the same their participaciō to be no sin.
3. Item, whither that after their deaths, he ever prayed for them or any of them, openly or privily, doing any work of mercy for them, affirming them to be either saints, or else to be saved.
4. Item, whether he thought them or any of them to be Saints, or whether that ever he spake such words, and whether ever he did exhibit any worship unto them as unto saints.
5. Item, whether he believe, hold, and affirm, that every general council, as also the Council of Constance, doth represent the universal Church.
6. Item, whether he doth believe that that which the holy Council of Constance: representing the universal church hath and doth alow in the favor of the faith, and saluatiō of souls, is to be approved and allowed of all the faithful Christians: and that whatsoever the same Council hath condemned, and doth condemn to be contrary both to the faith and to all good men, is to believed, holden, and affirmed for condemned or not.
7. Item, whether he believeth that the condemnations of John Hus, John Wycliffe, and Jerome of Prague, made as well upon their persons, as their books and doctrine by the holy general Councelll of Constance, be rightly & justly made, and of every good Catholic man, are so to be holden and affirmed, or not.
8. Item, whether he believe, hold, and affirm, that John Wycliffe of England, John Hus of Bohemia, and Jerome of Prague, were heretics or not, and for heretics to be nominated & preached, yea or not, and whether their books and doctrines were and be perverse or not, for the which together with their pertinancy, they wre condemned by the holy sacred Council of Constaunce for heretics.
9. Itē, whether he have in his custody any treatises, small works, Epistles, or other writings in what language or tongue soever, set forth and translated by any of these heretics John Wycliffe, John Hus, and Jerome or any other of their false Disciples and followers, that he may deliver them to the ordinaries of that place, or his commissary, or to the inquisitours, upon his oath. And if he say that he hath no such writing about him, but y t they are in some other place: that then you swear him to bring the same before his Ordinary or other aforenamed, within a certain time to him prefixed.
10. Item, whether he knoweth any that hath y e treatises, works, Epistles, or any other writings of the aforesaid John Wycliffe, John Hus, and Jerome, in whatsoever tongue they are made or translated, and that he detect & manifest the same, for the purgation of their faith and execution of justice.
11. Item, especially let the learned be examined, whether he believeth that the sentence of the holy Council of Constance upon the 45. articles of John Wycliffe, and the 30. Articles of John Hus be not Catholic: which saith that some of them are notorious heretical, some erroneous, other some blasphemous, some slanderous, some rash and seditious, some offensive to godly ears.
12. Item, whether he believeth and affirmeth, that in no case it is lawful for a man to swear.
13. Item, whether he believeth, that at the commandment of a judge or any other, it is lawful to take an oth to tell the truth in any convenient cause, although it be but purging of an infamy or not.
14. Item, whether he believeth that perjury wittingly committed, upon what cause soever, whether it be for y • safeguard of his own life, or of any other man's life, (yea, although it be in the cause and defense of the faith) be a sin or not.
14. Item, whether a man contemning purposedly the rites of the Church, and the ceremonies of exorcism of Catechism, and the consecration of the water of Baptism, be deadly sin or not.
16, Item, whether he believe, that after the consecration of the priest in the sacrament of the alter under the figure of bread and wyne, be no material bread and wyne: but in all points, the same very Christ which was crucified upon the Cross, and sitteth upon the right hand of the father.
17. Item, whether he believe, that after the consecration made by the priest under the only form of bread and besides the form of wyne, be the very flesh of Christ and his blood, his soul and his deity, and so whole Christ as he is, and in likewise, under the form of wine without the form of bread, be the very flesh of Christ and his very blood, his soul, and deity, and so whole Christ, & the same body absolutely under everyone of those kinds singularly.
18. Item, whether he doth believe, that the custom of houseling of the lay people under the form of bread only, observed of the universal Church, and allowed by the only Council of Constance, be to be used, and not without the authority of the Church, at men's pleasures to be altered, and that they that obstinately affirm the contrary to this, are to be punished as heretics, or not.
19. Item, whether he believe that those which contemn the receiving of the sacraments of confirmation, or extreme unction, or else the solemnisation of matrimony, commit deadly sin or not.
20. Item, whether he believe, that a Christian man, over and besides the contrition of heart, being licensed of a convenient priest, is bound to confess himself only to a priest and not to any lay man, be he never so devout or good, upon the necessity of salvation.
21. Item, whether he believe, that in the cases before put, a priest may absolve a sinner confessing himself, and being contrite, from all sins and enjoin him penance for the same.
22. Item, whether he believeth, that an evil Priest, with due manner and form, and with the intentiō of doing, doth verily consecrate, doth verily absolve, doth verily baptize and doth verily dispose all other sacraments even as the Church doth.
23. Item, whether he believe that Saint Peter was the Uicar of Christ, having power to bind and to lose upon the earth.
24. Item, whether he believe that the Pope being canonically elect, which for the time shall be, by that name expressly be the successor of Peter or not, having supreme authority in the Church of God.
25. Item, whether he believe that the authority of jurisdiction of the Pope, an archbishop or a Bishop in binding & loosing, be more then the authorititie of a simple priest or not although he have charge of souls.
26. Item, whether he believe, that the pope may upon a just and good cause, give indulgences and remission of sins to all Christian men, being verily contrite and confessed, especially to those that go on pilgrimage to holy places and good deeds.
27, Item, whether he believe, that by such grant the pilgrims that visit those Churches, and give thē anything may obtain remission of sins or not.
28. Item, whether he believe that all Bishops may grant unto their subjects according as the holy Canons do limit, such indulgences or not.
29. Item, whether he believe and affirm, that it is lawful for faithful Christians to worship Images and the relics of saints or not.
30. Item, whether, he believe that those religions, which the Church hath allowed, were lawfully and reasonably brought in of the holy fathers or not.
31. Item, whether he believeth that the pope or any other Prelate for the time being, or their vicars may excommunicate their subject Ecclesiastical or secular for disobedience or contumacy, so that such a one is to be holden and taken for excommunicate or not.
32. Item, whether ye believe that for the disobedience and contumacy of persons excommunicate, increasing: the prelates or their vicares in spiritual things have power to agrauate and to reagrauate, to put upon men the interdict and to call for the secular arm: and that the same secular arm or power ought to be obedient to the censures, by their inferiors called for.
33. Item, whether he believe that the pope and other prelates or else their vicares, have power in spiritual things to excommunicate priests and lay men that are stubborn and disobedient, from their office, benefice or entrance into the church, and from the administration of the sacraments of the Church, also to suspend them.
34. Item, whether he believe, that it is lawful for ecclesiastical persons without committing sin, to have any possessions & temporal goods: and whether he believe, y t it is not lawful for lay men to take away the same from thē by their authority: but rather that such takers away & incrochers vpō ecclesiastical goods, are to be punished as committers of sacrilege, yea although such Ecclesiastical persons live naughtely that have such goods.
35. Item, whether any such taking away or incrochyng vpō any priest rashly or violently made, although y e priest be an evil liver, be sacrilege or not.
36. Item, whether he believe that it is lawful for lay mē of whether sex soever: that is men and women, to preach the word of God or not.
37. Item, whether he believe that it is lawful to all priests freely to preach the word of God wheresoerver, whensoever, and to whom soever it shall please them, although they be not sent at all.
38. Item, whether he believe that all mortal sins, and especial such as be manifest and public, are to be corrected and to be extirpate or not.
Furthermore, we will command, and decree, that if any by secrete information by you or any other to be received, shall be found either enfamed or suspected of any kind of y e pestiferous sect, heresy & doctrine of the most pestilence men I. Wycliffe, I. Hus and Jerome of Prague the archheretickes aforesaid, or of fauoring, receiving or defending the foresaid damned men whilst they lived on the earth, their false followers and disciples, or any that believeth their errors, or any that after their death pray for thē or any of them, or that nominateth them to be amongst the number of catholic men, or y t defendeth them to be placed amongst the number of y • saints, either by their preaching worshipping, or otherways wherein they deserve to be suspected: y • then they by you or some of you, may be cited personally to appear before you or some of you, w t out either Proctor or Doctor to answer for them, an oth being openlie taken by them as is aforesaid, to speak the plain & mere verity of the articles above written and every of them, or other oportune, as case and circumstance shall require, according to your discretion, as you or any of you shall see expedient to proceed against them, or any of them according to these presents or otherwise canonically, as you shall think good.
Also that you do publish solemnly & cause to be published, these present letters, omitting the articles & interrogatories herein contained, in the cities & other places of your diocese, where conveniently you may, under our authority, & there to denounce and cause to be denounced all & singular such heretics, with their abbetters & favorers of their heresies & errors, of what sex or kind soever, that do hold, & defend the said errors, or do participate any manner of way with heretics, privily or apertly, of what state, dignity, or condition soever he or they be, Patriarch, Archbishop, king, Queen, Duke or of what other dignity either Ecclesiastical or seculare he be: also with their advocates and procurators whosoever, which are believers, followers, favorers defenders, or receivers of such heretics, or suspected to be believers, followers, fautors, defenders or receivers of them, to be excommunicate, every Sunday and festival day, in the presence of the people.
Furthermore, that you diligently do to be inquired by the said our authority, upon all and singular such persons both men and women, that maintain, approve, defend, & teach such errors, or that be favorers, receauers and defenders of them, whether exempt or not exempt, of what dignity, state, preeminence, degree, order, or condition soever. And such as you shall find in the said your inquisition, either by their own confession, or by any other mean to be diffamed, or otherwise infected with the spot of such heresy or error, you, through the sentence of excommunication, suspension, interdict, and privation of their dignities, personages, offices, or other benefices of the Church, and fees, which they hold of any church, monastery and other Ecclesiastical places, also of honors and secular dignities and degrees of sciences or other faculties, as also by other pains and censures of the Church, or by ways and means whatsoever else shall seem to you expedient, by taking and imprisoning of their bodies, and other corporal punishments wherewith heretics are punished, or are wont, and are commanded by canonical sanctions to be used: and if they be clerks, by degradation, do correct and punish, and cause them to be corrected and punished with all diligence.
Furthermore, that you do rise up stoutly and courageously against such heretics, and the goods as well of them, as of the lay men, according to the canonical sanctiō made against heretics, and their followers, under the which we will and command them and their partakers to be subject. And also such persons, as shall be infamed of the heresies or errors aforesaid, or any of y e premisses, shall be bound to purge themselves, at your arbitrement: but the other which either be witnesses, or by their own confessions, or other allegations or probations, shall be convicted of the foresaid heresies, or articles, or of any the premisses, they shall be compelled to revoke and abjure publicly and solemnly the said articles and errors, and to suffer condign penance and punishment, yea even to perpetual imprisonment, (if need be) for the same.
And to the intent y t they shall not nourish any kind of heresies hereafter, either in word, deed, or gesture, or shall induce other, either in word or deed, privily or apertly, directly or indirectly to believe y e same, they shall be forced to put in sufficient surety. Who, if it so chance that they will not publicly and solemnly renounce and abjure their articles and errors, and take at your hands condign penance, though it be to perpetual, or temporal punishment, according to your discretion, neither will be contented to put in sufficient surety that they will not hereafter hold nor nourish those errors and heresies, neither will induce other by word or deed, privily or apertly, directly or indirecly, or by any other manner of color, to believe the same: that then you shall proceed against them, according to y e qualty of their errors and demerits, yea and if you see it so expedient, as against heretics, & as infected with heresy by our authority, according to the canonical sanctions su • marily and simply and plainly, sine strepitu & figura iudicij, & of office, all appellatiō or appellations whatsoever ceasing and that you punish the same, according to the sanctions & traditions canonical, yea if need be, in leaving and committing them to the secular power: and agayinst such as be superiors or learned doctors, laying the censures of ecclesiastical excommunication, all appellation set aside, also innocating, if need shall require, aid of the secular arm: The constitution as well of our predecessor P. Boniface 8. of blessed memory, wherein is decreed that no man without his City or diocese (except in certain cases) or in places being one days iornye distant from thence where he inhabiteth, shall be called into judgment, & that no man do presume to depute judges frō y e sea Apostolic, w t out the city & diocese where they are deputed, to proceed against any: or do presume to commit their authority to any other person or persons or to fetch & remove any man beyond one days iorny frō out his Dioces where he dwelleth, or at most two days journey, if it be in a general council: as also all other constitutions of any bishop of Rome, touching as well, Judges delegate, as persons not to be called to judgment beyond a certain number: or else any other edict indulce, priuelege, or exemption general or special granted from the Apostolic sea, for any person or persons not to be interdicted, suspended, or excommunicated, or cited up to judgment without the compass of certain limites: or else whatsoever thing otherwise may hinder, stop, or impeache your jurisdiction, power, and free proceeding herein by any means to the contrary notwithstanding. Dat Constant. the first year of our popedom.
This bloody and abhominable commission of pope Martin, which I have copied out of a certain old monument remaining in the hands of Master Hackluyt, student in the Temple, seemeth to be directed and given out to the public destruction of all faithful Christian men, about the latter end & breaking up of the council of Constance, an. 1418. By the which the prudent reader hath this to note and consider, what labor, what policy, what coūsails, & what laws have been set, what ways have been takē, what severity hath been shown, how men's power, wit, and authority of the whole world have conspired together from time to time, continually by all manner means to subvert and supplant the word, and way of the Lord: And yet notwithstanding man hath not prevailed, but all his force & devised policies have been overthrown, dispatched and w t the council of Ahithophel and Ammon, have been brought to naught, and contrary to the fury of the world, the gospel of Christ hath still increased. Neither yet for all this, will the Pope cease to spurn and rebel still against the kingdom of Christ, and of his Gospel against which, neither he, nor yet y e gates of hell shall ever prevail. The Lord of hosts be merciful to his poor persecuted flock. Amen.
Agaynst this pestilent Bull and Inquisition of Pope Martin the great antechrist, I thought good here to adjoin and annex another contrary writing of the Bohemians, bearing the name and subscription of Procopius, Conradus, and other Captains of y e Bohemians, which seemeth not long after the death of Zizka, to be written against the pestiferous sea of Rome, the tenor whereof here followrth.
A fruitful and Christian exhortation of the Bohemianes to kings and princes, to stir them up to the zeal of the Gospel.
THe almighty God the father, by his well-beloved son Jesus Christ, may in his holy spirit open the understanding both of you and of all Christians, & lighten your hearts with the light of his doctrine of righteousness, and may make you to continue therein, surely established to the end. This we desire of you for your salvation, all ye honorable, wise, & honest noble men, & all the Comminaltie, ye rich and poor, hear and consider with diligent heed, the words of this present letter, which is sent unto you from the Country of the Bohemianes. It is manifest and well known to you and many other cities, Kynges, princes, and Lord's, that now a certain number of years, there hath ben great discord betwixt us and you, and there have been some which have moved you by letters, and provoked you to make war against us, and to destroy us. And as well on your part as on ours: many men, as well noble as unnoble, have foolishly lost their lives. Yet never hitherto have ye in any parte understood our faith by our own confession, neither whether we be able to prove the same out of the scriptures, yea or no: and yet in the mean time, kings, Princes, Lord's, and Cities, have sustained great damage. And hereof we greatly marvel, that ye do so much trust and believe the pope and his priests, which give you drink full of poison, and such comfort as no man can understand, in that they say that they will give you forgiveness of all your sins, and great grace & pardon, to this end, that you should war upon us & destroy us: whereas their graces and pardons are none other then great lies, and a great seducing of the body and soul of all them that believe them: and put their trust in them. Thys we would prove unto them, & overcome them by the holy scripture, and we would suffer: that whosoever is desirous to hear the same, should hear it. For the Pope and all his priests, herein deal with you as the devil would have done with our Lord Jesus Christ. Of whom Luke writeth in his 4. chap. that be brought him upon an high hill, & shown unto him in the twinkling of an eye, all the kingdoms that are in the compass of the earth, & said unto him: I will give thee &c. So the devil deceiveth the pope, and all the priests with the riches of the world, and worldly power: And they think they can give grace and pardon when they will, and they themselves shall never find favor before almighty God, except they repent and make amends, because of their great deceauing of Christiandom. And how can they give that to others, which they themselves have not? So did the Devil, who was rich in promising, and poor in giving. And like as the Devil is not ashamed to tell a lie, so all they are not ashamed to speak that which shall never be found true, nor be proved by the holy scriptures, because for no cause, they stir up kings, Princes, Lord's, and Cities, to make war against us, not to the end that the Christian faith should thereby be defended, but because they fear y t their secret vices and heresies shall be disclosed and made manifest. For if they had a true cause, & a godly love to the Christiā faith they would then take the books of the holy scripture, and would come unto us, and overcome us with the weapons of God's word, and that is our chief desire. For so did the apostles of our Lord Jesus Christ, who came to y e Pagans and Jews, and brought them from their infidelity to the true faith of our Lord Jesus Christ, and this they did in the spirit of meckenes, as the Apostle Paul writeth in the 6. chap. to the Galat. Brethren if any man be aggrieved. &c. So ought they also to do, if they perceived that they were just, and we unjust. And if we would not abide instruction: then they might take to them kings, Princes, Lord's, and imperial cities, and resist us according to the commandments of the holy scripture. But this is the subtle defense of all the Bishops and Priests that they say that master Hus and Jerome which were burnt at Constance, were overcome of the holy father the Pope, and of the whole Council: For ye must understand that they were not overcome by the holy Ghost, but unjustly, with wrongful violence, which God may yet hereafter grievously punish in all them that gave their counsel and aid thereto: and they say it ought not to be suffered, tha we should be heard in confessing our faith. How may that be proved by the holy scripture, since christ heard the deuilt as it is written in the fourth chap. of Matthew? And theyl are not better then Christ, nor we worse then the Devil. If they be just and have the truth with them (as they say they have) and we be unrighteous, why do they fear, sinc the truth ought not to be afeard of falsehood, as Esdras writeth in his second book, the third chapiter. Zorobabell declared that truth is of all things the most mighty, and overcometh all things. For Christ is the truth. John 14. I am the way, the truth. &c. And the devil is the father of lies. John. 8. He is a lyerfrom the beginning, and never abode in the truth, & there is no truth in him. Therefore if the pope and his priests have the truth, let them overcome us with the word of God. But if they have lies, then they cannot long abide in all their presumptiō. Wherefore, we exhort and beseech all the imperial Cities, all kings Princes, noble men, rich and poor, for God's sake, and for his righteousness, that one of them write hereof to another, and that there may be some means made howe we may commune w t you safely and friendly, at some such place as shall be fit both for you and us, and bring with you your Bishops and teachers, and let them & our teachers fight together with the word of God, and let us hear them, and and let not one overcome the other by violence or false subtlety, but only by the word of God. And if your Bishops and teachers have better proofs of their faith out of the holy scripture, then we, and our faith be found untrue, we will receive penance and satisfaction: according to Gospel. But if your Bishops and teachers be overcome of ours by the holy Scripture, then do ye repent and hearken to us, and hold with us. And if your Bishops & teachers will cease from their spiritual pride, and repent and make satisfaction: then will we help you according to our power, and will compel them, either to join with us, or else we will expel them out of Christendom. And if your Bishops and teachers will say, that it is not lawful for lay men to hear such reasoning, or to be present at it: that may you understand to tend to no other end, but that they fear they should be overcome and put to shame in the sight of you: For if they knew that they should overcome therein, out of doubt, they would desire that every mā should hear it, & thereby, their glory should become the greater, & their fame and praises should be increased upon the earth. And if your Bishops and teachers counsel you to come to no hearing with us, thē do it whether they will or no, & suffer not yourselves at any time to be so foolishly seduced with their foolish pardons, but tarry at home in your houses w t your wives and children. And let y e pope of Rome come to us with all his Cardinals and bishops, and with all his priests, with his own person & power to war with us, & let themselves deserve the absolution of sins, grace, and pardon, which they preach to you (for they have great need of forgiveness of sins, grace, & pardō) & by the grace of god we will give them pardō enough as they shall need. But their subtle excuse is this: they say that it belongeth not to priests to fight w t bodily weapons & true it is that belongeth not to them: but it belongeth as little to them to stir up, to counsel, & to fortify others thereto: For Paul saith in the y e 1. to the Rom. & in y e fifth to y e Galath. that all that do such things are worthy of everlasting death.
And if yewill not determine to do any other thing then to fight against us, then will we take the Lord to our help and his truth, & we will defend it to the death, & we will not be afraid for the excommunicatiō or curse of the Pope, or his cardinals, or of y e bishops, because we know that y • Pope is not god as he maketh himself, that he can curse and excommunicate when he will, or bless when he will: who hath now these many years cursed and excōmunited us, & yet notwithstanding, God and his gracious blessing hath been our help. But peradventure ye will say, that though we see that bishops and priests be evil & wicked, yet we cannot lack them: for who should baptize our children, who should hear confessions, & minister the holy sacraments? and then also we should be w t in the excommunication of the pope & of his bishops. Welbeloued, ye need to take no care for these matters. The excommunicating of the Pope hurteth you nothing. Fear ye the excommunicating of God, and the Lord will provide for those things well enough. If ye would banish evil bishops and priests, ye should have good priests which should baptize your children, hear confessions, and minister the holy mysteries, because when y e devil is banished, then place is made for the holy ghost: So when ill bishops and priests shall be banished, then place shall be made for good priests & bishops Also, your bishops and priests say, that we are miscreants and heretics, & that we believe not on purgatory, vpō the virgins Mary, nor upon the saints: wherein they say ill for we will prove by the holy scripture, that we know better by God's grace how we ought to believe upon Purgatory, & upon Mary the mother of our Lord, & upon his well-beloved saints, thē they can tell us. Also they say, y t we will not be obedient unto the P. Truly when he shall be come holy and just, then we know well that we ought to be obedient to him in all things and not before. They say also that we destroy God's holy service, in that we destroy monasteries, banishing thence the wicked Monks and Nuns. Truly we did it, thinking once that they were holy, that they did the reverend service of god, but after that we well perceived and considered their life & works, then we perceived that they were false lowly hypocrites, and wicked builders on high, and sellers of pardons and masses for the dead, and such as devoured in themselves the sins of the people. And where as they said that they rise at midnight when other men sl • epe, and pray for the sins of the people: forasmuch as their selling of their prayers and masses for y e dead for gifts, is no better then hypocrisy and heresy: therefore if we do speak against them and destroy their monasteries, we do not therein destroy the service of God, but rather the service of the devil, and the schools of heretics. And if ye knew them as we know them, ye would as diligently destroy them as we do. For Christ our Lord did not ordayn anysuch order, & therefore it must needs come to pas that shortly it shall be destroyed as our lord saith in the Gospel of S. Matthew the 15. chapter. Every plant which my father hath not planted, shall be rooted up. We desire you also that ye would diligently consider the article • here written, wherein your bishops and priests are guilty.
The 1. article is, that when your bishops will ordain priests, they do it not, except he y • is to be made priest have sufficient living, either inheritance left him of his parents or of benefices: whereas notwithstanding, Christ would that priests should be poor, forasmuch as it is enough for the scholar to be as his master is, and for the servant to be as his Lord is: and the bishops will that they should be rich v upon earth, which is unjust before the Lord.
The 2. article is, that bishops take money of such as are to be ordained, but S. Peter did therefore sharply rebuke Simon Magus, when he would have given him money, as it is written in the 8. of the acts.
The 3. article is, that they that come to be priests enter into priesthood, not for gods service sake, because they mean to preach and increase it among the Christiā people, so as the people may be edified and made better: but rather for an idle life, and that they may eat well and drink well and that they may be honored and reverenced upon earth For everyone waiteth upon his priest as a thief and a robber, as John writeth in his x. thap.
The 4. article is of excommunication, which the Pope and all his priests take to themselves, and therewith fetter & bind all Christian people as they will, and they think y t whosoever they excommunicate or curse, he is accursed and excommunicate before God: And we will prove by the holy Scripture, that they themselves are excommunicate & accursed before God, because they keep not the commandment of the love of God, whereof the Apostle writeth in y t 1. to the Cor. the 16. chap. If any man loveth not our Lord Jesus Christ, he is excommunicate in the day of the coming of the Lord. For they cannot excommunicate you, who are already bound and excommunicate before God & his saints: and therefore why fear ye their excommunication?
The 5, Article is, that they take gifts for to pray for the dead, and to say mass for their souls. This is a wickedness and heresy before the Lord, & all they that contribute to them to this end, do wickedly, for that hereby priests become merchantes of prayers and of masses: and herewyth is all the church of Rome poisoned and defiled. For if they would pray for the dead and say mass for their souls, yet no man ought to hire thē thereto, forasmuch as they ought to take no gifts, neither little nor great. And everyone that taketh rewards to this end, to redeem souls out of purgatory, do therwithal cast their own souls down into hell. And they y t give anything to that end, do altogether lose y • which they give. And with such deuilishe sub • lety, y • Pope with all his priests hath deceived, spoiled and disherited kings, princes, Lord's and knights, & good householders and many other, of their lawful inheritaunces, because their ancestors & progenitors gave it to Colleges, monasteries & churches, y t they might make memorials of thē & to sing or say prayers or masses for their souls, that they might be redeemed out of Purgatorye. And with such goods, Bishops, Canons, and Monasteries have made themselves so riche, that now they fall at variance with cities, & princes: & whereas they should procure peace betwixt cities and rulers, there they are the first that begin war: and as long as they have such goods, they will never cease to be at strife with Lord's and cities, neither will they begin to teach you the true foundation of y e truth: For they do as a dog, which as long as he holdeth a bone in his mouth and knaweth it: so long he holdeth his peace & cannot barcke. Even so, as long as they have this bone of pleasant riches, it will never be well in the world. Wherefore all kings, princes and imperial Cities should do a great work of godliness and mercy, if by them they were compelled to do this, as the dog is when the boane is takē from him.
And therefore ye noble men, Kings, princes, Lord's, imperial Cities, and all the communaltie, both riche and poor, if ye have been a sleep yet now awake and opē your eyes and behold the subtlety of the devil, how he hath blinded the Church of Rome, and take again that is yours, and not theirs. And if you will make a good memorial for your souls, then do as the wise man saith, Eccle. 19: Lay up alms. &c.
The 6. article is, that they are full of pride and of high mind, which is manifestly known by their long, costlye and superfluous garments, wherein they walk very unlike to Christ our Lord, who had a garment without a seam and to the well-beloved John the Baptist, who had a garment of Camels hear, and they will be honored and worshyped, and they preach and say that Priesthood ought to be honored, and so it ought in deed to be, but there is none y t do so much sclander and abase it, as they themselves, with their evil works, gay apparel, and with their evil words wherein they pass all other men. Paul saith the i. to Tim. the 3. chapter. Let the Elders that govern well, be honored with double honor, chiefly they that labor in y e word and doctrine of the Lord. Consider, that he saith they that govern well.
The 7. article is, that they are covetous from y e highest to the lowest, and for covetousness they preach many foolish deeds & manifest lies, & sell the holy sacraments, which is a great heresy: for God commanded that they should give freely. Paul writeth in the first to Timothy: Covetousness is the root of all mischief, whereunto many have ben given, and therefore they are separated from the faith and have denied the truth.
The viii. article is, that they commonly are called notorious whoremongers. This is manifestly seen in their concubines and children, which walk openly in all men's sight, and make many men's wives whores, or corrupt their daughters being virgins, and make thē priests harlots and rybauldes.
The ix. Article is, that they are full of devilish envy, and especially in all Monasteries they have great envy and hatred amongst themselves, because when anything is given or disposed to one Monastery or College, then there are others, that hate it, and envy at it, and would more gladly have it themselves: Like as among dogs when anything is given to the one and not to the other, which the other seeing, enuyeth his fellow, & the other likewise will rather devour all himself then give any part to his fellow. Wherefore it were well that they were brought from that great sin of envy in giving nothing unto thē: And it were better that their possessions were takē from them, and that they should do that which the Lord spake to his disciples saying: Go ye and preach the Gospel to all men.
The x. article is, that they are idle, and chiefly the Bishops, Canons, and other Prelates, which will not labor diligently in the holy Scripture, wherewith they might cure the miseries of Christendom, whereto they have bound thenselves, and they eat the bread thereof in idleness, because when other men watch and labor to maintain themselves and their little ones, thē are they with their lemmons or else they walk in some City, carrying hawks on their fistes, or else they sit at the good wyne w t their Concubines. and there they sing and play the Lucians, & eat of the best and therefore all that willingly bring and give to them, shall be made partners of that curse which is given them of God, because they eat their bread unjustly, whereof Paul writeth in the 2. to the Thess. the 3. chapter: He that laboreth not, let him not eat.
The 11. article is, that they are notorious liars, beca •• e to the end that they may please men, they tell many tales & lies, which in the holy Scripture have no foundation nor proof. Of such writeth John in the Apoca. 21.
The 12. article is, that they do not rightly give or minister to the people the body of our Lord Jesus Christ, and they give it not as God hath instituted it and commanded. This is a great & a devilish sin and to great malapertnesse. Herein we would overcome them, with the testimonies of the Evangelists: I say we would overcome the Pope, and all his Priests, with the authorityes of Mark, Luke and Paul. Rom. 13. and we would suffer, that Kings, Princes, Lord's and all that are willing to hear, should hear it.
The 13. Article is, that they sit in spiritual judgment, and then many times they judge according to favor, and not according to the righteousness of God, and they take bribes giving sentence for him, which in God's sight hath the wrongful cause. Woe be to such sentences, as it is written in Isaiah 5. Woe be to ye that. &c.
The 14. Article is, that they sit hearing confessions, and when there come to them userers, raueners, and thieves, they take bribes of them of their ill gotten goods, to spare them: and they willingly suffer them in cities and towns. And likewise of adulterers, and other notorious whoremongers and whores, and they never let or stay them in their great sins, to the end that the scripture may be fulfilled in them, which saith: Gifts and the love of money do draw to hell, and do blind the eyes of judges.
The 15. Article is, that they receive tithes of men, and will of right have them, and preach and say that men are bound to give them tithes, and therein they say falsely: For they cannot prove by the New Testament, that our Lord Jesus Christ commanded it, and his disciples warned no man to do so, neither did themselves receive them. But although in the Old Testament, it were commanded to give tithes, yet it cannot thereby be proved, that Christian men are bound thereto: For this precept of the old Testament had an end in the first year of our Lord Jesus Christ, like as the precept of Circūcision. Wherefore well-beloved, consider and see, how your bishops seduce you and shut youre eyes with things that have no proof. Christ saith in the 11. of Luke. Geue alms of those things that remain, but he said not, give the tenth of the goods, which ye possess, but give alms. But when they hear the word, they may say as the lawyer said to Christ: Master when thou sayest so, thou givest offense. Luke 11.
The 16. Article is, that they in many places lend money or goods to have treasure or usury, and they have in cities and towns, yearly payments and perpetual revenues, as great Princes and Lord's. Wherein they do against the Gospel, which saith, do not ye possess gold nor silver. And whereas they lend for gain and usury, against that speaketh the Lord, Deu. 24. Lend not to usury to thy brother. &c. Ye honest discrete and well beloved Lord's, all the foresaid Articles we will prove against the Pope, and all his priests, with many testimonies of the holy Scripture, which for brevities sake, we have not here mentioned. But note ye chiefly these 4. Articles, for which we strive, and desire to defend them to the death.
The first Article is, that all public, and customably mortal sins ought to be forbidden and prohibited to all Priests and lay men, according to the commandment of the holy Scripture.
The seconde Article is, that richesse ought to be taken from the Pope and all his Priests, from the highest to the lowest, and they ought to be made poor, as the Disciples of our Lord Jesus Christ were: who had nothing of their own, neither possessions in this world, neither worldly power.
The third Article is, that the word of God ought to be free for every mā appointed and ordained thereto, to preach and read in all places, whether they shall come, without resistance of any man or without any inhibitiō of either spiritual or earthly power openly or manifestly.
The fourth article is, that the body of our Lord Jesus Christ ought to be delivered to every Christian as our lord hath ordained it, and as the holy Evangelists have written. We have also understood that there shall be a Council in Basil: Wherefore let no mā be exalted, but let them diligently keep their wives, their daughters and their virgins from Bishops, Priests, and Monks. And do not think y t there is made any holy assembly of Bishops and Priests for the common commodity and profit of Christendom, but only to this end that they may hide their secret vices and heresies, with the cloke of hypocrisye, and let and hinder y e righteousness of God, which is much contrary to them: and for this cause consider ye diligently, that they will not make an holy assembly, but the congregation of Satan. And take ye heed that it be not done as some did at Constance, who took money of Bishops and Prelates, & suffered them to sleep with their wives. Ye well-beloved and honest Lord's, if ye find anything in these aforesaid Articles or words written somewhat sharply, we did it not to offend or contemn you, but to the ende that ye should diligently consider and devise howe Christendom is so ill kept and led by the Priests of this present age. Our Lord Jesus Christ keep you both in body and soul. Amen. In the year of our Lord. 1430.
Preropus, Smahors, Conradus, Samssmolich, Capitaines of Bohemia.
Now to prosecute the wars of the Bohemians again, after Zizka was dead, whereof we did entreat before, there was great fear, sorrow, and lamentation in the army, the soldiers accusing fortune which gave over such an invincible captain to be overcome with death. Immediatly there was a division in the host, the one parte choosing Procopius Magnus to be their captain, the other parte saying, that there was none could be found worthy to succeed Zizka: whereupon they choosing out certain to serve the wars, named themselves Orphans.
Thus the Thaborites being divided into two armies, the one part retained their old and accustomed name, and the other by means of the death of their captain, named themselves Orphans. And all be it, that oftentimes there was dissension between them, yet whensoever any foreign power came towards them, they joined their powers together in one campe, and defended themselves. They seldom went unto any fenced towns except it were to buy necessaries, but lived with their wives and childrē in their campe & tents. They had amongst them many cartes, the which they used as a Bulwark: For when so ever they went unto battle, they made two wings of them, which closed in the footmen. The wings of the horse men were on the outside, and when as they saw their time for to join battle, the wagon men which led the wings, going forth unto the Emperors standard, and compassing in such part of their enemies as they would, did close themselves in together, whereby the enemies being enclosed, so that they could not be rescued, they were partly by the footemē, & partly by the men that were in the carres w t their darts slain. The horsemen fought without the fortification: and if it happened that they were oppressed or put to flight, by and by the carres opening themselves, received them as it were into a fenced City: and by this means they got many victories, for so much as their enemies were ignorant of their policies.
These 2. armies went forth, the one into Slesia, and the other into Morauia, and returned again with great pray, before their enemies knew of their coming. After this they besieged y e town of Swetley in Austrich, where as the Thaborites and the Orphans, two nights continually assaulted the walls without ceasing, but Albert Duke of Austrich coming with his host to aide the Citizens, they fought by the space almost of four hours, the valiauntest warriors being slain on both partes. At the length the battle was broken of, and the Thaborits lost their carres, and Albert was put out of his camp & tents. Within a while after, Procopius Magnus came again and enclosed the city of Rhetium in Austria w t a notable siege. They of Prague were in his army, and Boslaus Cygneus, of whom we spake before, was slain there with a dart, & the city of Rhetium was taken by force, sacked and burnt. The Burgraue of Malderburge Lord of the town, was also taken and carried unto Prague, where also he died in prison.
These things thus done, the Emperor sent for the nobles of Boheme, which went unto him unto a town of Hungary, called Posonium in the borders of Austria, vpō the bāks of the river of Danubius: but they would not enter into the town, but remained w t out the town in their tents, whether as the Emperor going out unto them, communing much w t them as touching his right & title, and the recovering of his fathers kingdom, promising if there were any cause, which did alienate the Bohemians minds from him, that he would take away all the occasion thereof. They made answer, that he had made war upon them without cause, and that he had suffered their countrymen contrary to his promise, to be burnt at Constance not being heard, and the kingdom to be contumeliously interdicted, and the Nobles of Boheme to be condemned by the church of Rome as heretics: and that he should think the force and power of the Bohemians not to be so small, but that they would provide for their own honor. Wherunto the Emperor answered very gently, & offered them a general council, wherein they might declare their innocence, if they would submit themselves to the judgment of the universal Church: but the Bohemians which were now become valiant victors in arms, would not now be overcome with words, and so nothing being finally concluded, the Emperor returned home.
Then pope Martin perceiving the Gospel to increase daily more and more, sent the Cardinal of Winchester an Englishman, borne of a noble house, into Germany to move them unto war against the Bohemians. Wherevnto the Emperor also did assiste him.
There were three armies provided. In the first army were the Dukes of Saxony, and the lower cities.
The 2. army, which was gathered of y e Franconians, was under y e conduct of the Marques of Brandenburge.
The 3. army was led by Otho the archbishop of Treuers, whom the Rhenenses, the Bauarians, and the Imperial cities of Sweuia followed. These armies entering into Boheme, in 3. several partes, after they were passed the wood, they joined together & pitched before Misna. This town a certain learned and eloquent protestāt, named Prichicho, the night before, had won frō the Papists: wherefor the army was determined first to recover y t city, before they would go any further. But when as news came unto the host, how the Protestants had gathered an army, and came w t all speed towards them: they fled before they saw their enemies, and went unto Thaconia, leaving behind them their warlike engines with a great pray. The Cardinal was not yet come into the campe, but meeting them in their flight at Thacouia, he marvelled at the cowardly flight of so many Noble and valiant men, desiring them that they would turn again unto their enemies, which he said, were far weaker then they. Which thing when he had long travailed about in vain, he was fain to be a companion with them in their flight. They were scarcely entered the wood, when as the Bohemians coming upon thē, set upon their rearward. Then was their flight much more disordered and fearful then before, neither did they leave flying before the Bohemians left following. Then all impediment or let being taken away, they vanquished Thacouia: and having obtained great store of warlike engines, they destroyed Misna. And when they would have returned home by Franconia, they had great sums of money sent unto them y t they should not wast or destroy the Countreis of Bramberge and Noremberge: whereby the host of the Bohemians was greatly enriched.
Sigismundus the Emperor having news of these things, went straighte unto Noremburge, and gathered there new aide and help. Also Pope Martin sent Julian the cardinal of S. Angel into Germany with his ambassade, to make war against the Bohemians, and that he should in the Counsel of Basel, which doth now shortly draw on, be president in the popes name. He entering into Germany, went straight to Norenberge to the Emperor, whereas many of the nobles of Germany were assembled.
There was a new expedition decreed against the Bohemians, against the 8. Kalendes of July, and Frederick Marques of Brandenburge appointed general of that war, which should follow the Cardinal. He entered into Boheme by the way that leadeth unto Thopa, and Albertus prince of Austrich was appointed to bring his army thorough Morauia.
In this expedition was Albert & Christopher of Banaria, and Friderike Dukes of Saxony, John and Albert princes of Brandenburge, with their father, which was general of those wars. Also the bishops of Hyperbolis, Bamberge, and Eisten. Also the company of the Sweuians, which they called the company of S. George, and the Magistrates of the imperial cities, the bishops of Mainz, Treuers and Colen sent their aides, and with them the chieftaines of their provinces. It is said that the number of their horsemen were above 40000. But their footmen were not full so many, for the Germains for the most part do use to fight their battles on horseback.
Also Rhenatus prince of Loraine promised to come to these wars, but being letted by his civil wars, for so much as he went about to vanquish the Earl of Uandome, whereby he could not keep his promise, neither the County Pallatine of Rheine, which did aide and succor the Earl of Uandome, could not go against the Bohemians. The Cardinal staying for them, deferred his journey until the Kalends of August. In the mean time, Albert leading his army out of Austria, understanding that the Cardinal was not present at the day appointed, and seeing himself unable to encounter with the Bohemian power, he returned back again. After this the Cardinal entered into Boheme with an huge army, & destroyed many of the protestants towns, killing men, women, and children, sparing neither old nor young: notwithstanding, this his tyranny was exercised in the uttermost borders of Boheme, for his captains feared to enter far into the land. The Bohemians assone as they that heard tell y • their enemy was come, made ready, & gathered their host with all speed, and laid siege to a tower called Stiltiuerge, and brought it under subjection.
In the mean season there fell such a marvelous sodein fear amongst all y • papists throughout the whole campe, y • they begā most shamefully to run away before any enemy appearing in sight. The cardinal Julianus maruelling at this most sodein fear, and what should moon so great an army to fly, went about unto y • captains, exhorting them to put on armor, to order their battles, & coragiously to abide their enemies, saying: they did not fight for the glory of their kingdom, or for the possessiō of lands, but for their lives, and the honor & religion of Christ, and for the salvation of souls. How ignominious a thing is it (saith he) for the Germains to fly in battle, whose courage and valiantness all the world doth extol? It were much better for to die, then to give place to any enemies, before they were seen: for they can by no means live in safety within the walls, which give place unto their enemy in the field, for it is the weapon that defendeth a man and not the walls, and except they would even presently defend their liberty with the sword, they should shortly be in greater bondage, more miserable then any death. But this exhortation was all in vain, for fear had put away all boldness: for the ensigns were snatched up, and as though there had been no captain in the host, every man ran headlong away. No man regarded any commandment, neither once took his leave of his captain, but casting away their armor with speedy flight they ran away, as though their enemy had been at their backs. The Cardinal also, although it were against his will, was forced to do the like.
Thus the protestants by y e fear of their enemies made the more bold and courageous, pursued them thorough the woods, and had a great pray & spoil of them. Notwithstanding, Albertus, when he heard tell that the Cardinal was entered into Boheme, with all speed came again out of Austrich with his army, & besieged the strong town of Prezorabia: but when he understood howe the Cardinal was fled, he left of his purpose, and returned through Morauia, which was not yet subject unto him, and destroyed above 50. towns with fire and sword, toke many of their cities by force, and spoiled them, committing great murder and slaughter, and so afflicted them, that they toke upon them his yoke, and promised to be subject and obedient to him under this condition, that as touching religion he would be bound to do that which the Council of Basil should determine.
Then was there an ambassade sent out of Boheme unto Basil, where as Sigismund held the Council, who during the time of wars, had kept himself at Noremberge. When as he should take his journey unto Rome to be crowned Emperor, he wrote letters unto the nobles of Boheme, wherein was contained, how that he was a Bohemian borne, and how he was not more affectioned to any nation, then to his own, and that he went to Rome for none other cause, but to be crowned, the which his honor should also be a renown to the Bohemians, whom to advance it hath been always his special care.
Also, how that through his endeavor the Council was begun at Basel, exhorting all such as were desirous to be heard as touching religion, that they should come thither, and that they would not maintain any quarrel contrary to the holy mother church, that the Council would lovingly and gentlely hear their reasons: that they should only endeavor themselves to agree with the Synod as touching religion, and reserve and keep a quiet and peaceable kingdom for him, against his return: Neither should the Bohemians think to refuse his regiment, whose brother, father, and uncle, had reigned over them, and that he would reign over them after no other mean or sort, then other Christian kings used to do.
The council of Basil also wrote their letter to the Bohemians, that they should send their Ambassadors which should show a reason of their faith, promising safeconducte to go & come, and free liberty to speak what they would. The Bohemians in this point were of 2. opinions, for the Protestants & almost all the common people, said, it was not good to go, alleging the examples of John Hus and Jerome of Prague, which going unto Constance under the safeconduct of the Emperor, were there openly burned. But the nobility following the mind of Maynardus, prince of the new house, said, that they ought to go unto the Council, and that they are not to be suffered which had invented those new and strange opinions of faith, & new kind of religion, except they would render account of their doings and sayings before the universal church, & defend those things, which they had openly taught, before learned men. This opinion took place, and an ambassade of 300. horse was sent unto Basil. The chief whereof were William Cosca a valiant knight, & Procopius surnamed Magnus, a mā of worthy fame for his manifold victories. John. Rochezana preacher of Prague. Nicolas Galecus, minister of the Thaborites, and one Peter an Englishman, of excellent prōpt and pregnant wit. The people came in great number out of the town, and many out of the synod and council, attending before the gates to see the coming of this valiāt and famous people: other some gathered together in great noneber into the streets where as they should pass through. The matrones, maids and children, filled y e windows and houses to behold and se • , and to marvel at their strange kind of apparel, and stout courageous coūtenāces, saying that it was not untrue which was reported of them: notwithstanding all men beheld Procopius, saying, this is he which hath overthrown the papists in so many battles, which hath subverted so many towns, and slain so many men, whom both his enemies and also his own soldiers, do fear and reverence: also, that he was a bold, valiant and invincible captain, which could not be overcome with no terror, labor or travail.
These Bohemian Ambassadors were gently received. The next day after, Cardinal Julianus sending for them unto the council house, made a gentle, long, and eloquent Oration unto them, exhorting them to unity and peace, saying, that the church was the spouse of our savior Christ, and the mother of all faithful, that it hath the keys of binding and losing, and also that it is white and fair, without spot or wrinkle, and cā not err in those points which are necessary to salvation, and that he which doeth contemn the same church, is to be counted as a profane, Ethnike, & publicane, neither can this church be represented better by any means then in this council. He exhorteth them also to receive the decrees of the council, and to give no less credit unto the council then unto the Gospel, by whose authority, the scriptures themselves are received & allowed. Also y t the Bohemians which call them selves, the children of the church, ought to hear y e voice of their mother, which is never vnmindful of her children, how that now of late they have lived apart from their mother, albeit (said he) that is no new or strange thing, for there have been many in times past, which have forsakē their mother, and yet seeking after salvation have returned to her again: That in the time of Noes flood, as many as were without the ark perished: That the Lord's passover was to be eaten in one house: that there is no salvation to be sought for out of the church, and that this is the garden & famous fountain of water, whereof whosoever shall drink, shall not thirst everlastingly: That the Bohemians have done as they ought, in that they have sought the foūtains of this water at the council, and have determined now at length to give care unto their mother. Now all hatred ought to cease, all armor and weapon is to be laid apart, & all occasion of war utterly to be rejected: For the fathers would lovingly and gently hear whatsoever there they would say in their own cause or quarrel, requiring only that they would willingly receive and embrace the good counsels and determinations of the sacred synod: whereunto not only the Bohemians, but also all other faithful Christians, ought to consent and agree, if they will be partakers of eternal life.
This Oration of the Cardinal, was heard & very well allowed of the fathers. Wherunto the Bohemians answered in few words, that they neither had contemned the Church nor the councils: that the sentence given at Constance against those which were unheard, doeth diminishe nothing of the Christian religion: that the authority of the fathers hath always remained amongst them inuiolate, and whatsoever thing the Bohemians had taught, to be confirmed by the scriptures and Gospel, and that they are now come to manifest their innocence before the whole Church, and to require open audience, where as the laity may also be present. The request was granted them: and being further demanded in what points they did disagree from the church of Rome, they propounded 4. Articles.
First, they affirmed, that all such as would be saved, ought of necessity to receive the Communion of the last supper under both kinds of bread and wine.
The second Article, they affirmed a • l civil rule and dominion to be forbidden unto y • Clergy by the law of God.
The third Article, that the preaching of the word of God is free for all men, and in all places.
The fourth Article, as touching open crimes and offenses which are in no wise to be suffered for the •• oiding of greater evil.
These were the only propositions which they propounded before the Council in the name of the whole realm. Then another ambassador affirmed that he had hard of the Bohemians diverse and sundry things offensive to Christian ears, amongst the which this was one point, that they should preach that the invention of the order of begging Friers was diabolical.
Then Procopius rising up, said, neither is it untrue, for if neither Moses, neither before him the Patriarchs, neither after him the Prophets, neither in the new law Christ and his Apostles did institute the order of begging friers, who doth dout but that it was an invention of the devil, and a work of darkness?
This answer of Procopius was derided of them all: And Cardinal Julianus went about to prove that not only the decrees of the Patriarchs and Prophets, and those things which Christ and his Apostles had instituted to be only of God, but also all such decrees as the church should ordain, being guided through the holy ghost, be the works of God. All be it as he said, the order of begging Friers, might seem to be taken out of some parte of the gospel. The Bohemians chose out 4. divines which should declare their Articles to be taken out of the Scriptures. Likewise on the contrary part there was 4. appointed by the council. This disputation continued 50. days, where many things were alleged on either parte, whereof, as place shall serve, more hereafter (by the grace of Christ) shall be said, when we come to the time of that Council.
In the mean season, while y • Bohemians were thus in long conflicts with Sigismund the Emperor and the Pope, fighting for their religion, unto whom, notw t standing all the fullness of the Popes power was bent against them, God of his goodness had givē such noble victories, as is above expressed, and ever did prosper them so long as they could agree among thenselves: as these things (I say) were doing in Boheme: King Henry the 5. fighting likewise in France, albeit for no like matters of religion, fell sick at Boys, and died after he had reigned 9. years 5. months 3. wekes and odd days from his coronation. This king in his life and in all his doings was so devout & serviceable to the Pope and his chapleins, that he was called of many the Prince of priests: who left behind him a son being yet an infant 9. months and 15. days of age, whom he had by Queen Katherine daughter to the French king, married to him about 2. or 3. years before. The name of which Prince succeeding after his father, was Henry 6. left under the government and protection of his uncle named Humfrey Duke of Gloucester.
| 54 | Simon Islepe. | 17 |
| 56 | Simon Langham. | 2 |
| 57 | William Witlesey. | 5 |
| 58 | Simon Sudbery. | 6 |
| 59 | William Courtney. | 15 |
| 60 | Thomas Arundel. | 18 |
| 61 | Henry Chichesly. | 29 |
Armachanus.
IN the Catalogue of these learned and zealous defenders of Christ against Antichrist above rehearsed, whom the Lord about this time began to raise up for reformation of his Church, being then far out of frame, I cannot forget nor omit something to write of the reverend Prelate, and famous Clerke Richard Armachanus, primate and Archb. of Ireland: A man for his life and learning so memorable, as the condition of those days then served, that the same days then as they had but sewe good, so had none almost his better. His name was Richard Fizraf, made primate and Archb, as is said, of Ireland. First brought up in the university of Oxford, in the study of all liberal knowledge, wherein he did exceedingly profire under John Bakenthorpe his tutor and instructor. In this time the begging Friers began greatly to multiply and spread, unto whom this Bakenthorpe, was ever a great enemy. Whose steppes the scholar also following, began to do the like. Such was the capacity and dexterity of this Fizraf, that he being commended to king Edward the 3. was promoted to him, first to be Archdeacon of Lichfield, then to be the commissary of the university of Oxford. At length to be Archbishop of Armach in Ireland. He being Archbishop, upon a time had cause to come up to London: At what time here in the said city of London was contention between the Friers and the clergy about preaching, and hearing confessions &c. Whereupon, this Armachanus being requested to preach, made 7. or 8. sermons. Wherein he propounded 9. conclusions against the Friers, for the which he was cited up by the Friers before this pope Innocent the 6. to appear, And so he did, who before the face of the pope valiantly defended, both in preaching & in writing the same conclusions, & therein stood constantly unto the death, as the words of John Wycliffe in his Trialogo do well testify in this wise:
Thus what were the troubles of this good man, and how he was cited up by the Friers to the P. you have partly heard: Now what were his reasons and arguments wherewith he defendeth his cause in the popes presence, followeth to be declared. For the tractation whereof first I must put the reader in remēbrauce of the controversy mentioned before in the story of Guliel de sancto de Amore. Pag. 322. Also in the story of the university of Paris contending against the Friers pag. 392. For so long did this controversy continue in the Church, from the year. 1240. whē y e Oxford men began fies • to stand against the Friars to the time of this Armachanus, that is, to the year 1360. and after this time yet more increased. So it pleased the secret providence of God (for what cause he best knoweth) to suffer his Church to be entangled and exercised sometimes with matters and controversies of no great importance. Either to keep the vanity of men's wits thus occupied frō idleness, or else to prepare their minds by these smaller matters, to the consideration and searching out of other things more grave and weighty. Like as now in these our Queens days, we see what tragidies be raised up in England about forms &, fashions of ministers wearinges, what troubles grow, what placing and displacing there is about the same: Even so at this time happened the like stir about the liberties and priuilegies of the Friers, which not a little troubled, and occupied all the churches & Divines almost through Christendom. The which controversy, to the intent it may better be understanded (all y e circumstances thereof being explained) we will first begin from the original and foundation of the matter, to declare by order and course of years, upon what occasion this variance first rising, in continuance of time increased & multiplide in gathering more matter, and brast out at length to this tumultuous contention among learned men.
Concerning therefore this present matter, first it is to be understand, that in the year of our Lord. 1215. under pope Innocent the 3. was called a general council at Lateran, mentioned before. Pag. 253. in the days of king John. Iu the which council among many other things, was constituted a certain law or Canon, beginning Omnis vtrius{que} sexus. &c. the tenor of which canon in English is thus.
Be it decreed, that every faithful Christian, both man and woman coming to the years of discretion, shall confess himself alone of all his sins, to the priest of his own proper parish, once in the year at least: and that he shall endeavor by his own self to fulfil the penance, whensoever he receiveth the sacrament of Eucharistie, at least at the time of Easter. Unless by the assent of his Minister, upon some reasonable cause to abstain for the time. Otherwise doing, let him both lack the communion of the Church being alive, and Christian burial when he is dead. Wherefore be it decreed, that this wholesome constitution shall be published accustomably in Churches, to the end that no man of ignorance or of blindness make to himself a cloke of excuse. And if any shall confess himself to any other priest then of his own parish upon any just cause, let him ask and obtain first license of his own priest: Other else, the Priest to have no power to hind him or to loose him. &c.
In the time of this Innocentius, and of this Lateran council, was Dominic, the first author and founder of the preaching Friars: who labored to the said Pope Innocent, for the confirmation of his order, but did not obtain, in his life tune.
The next year after this Lateran council, died pope Innocent. an. 1216. after whom came Honorius 3. who in the first year of his Popedom confirmed the order of the frier Dominic, and gave to him and his fryers authority to preach and to bear confessions, with diverse other priuilegies more. And under this Pope which governed 10. years, lived Dominick five years after y • confirmatiō of his order and died an. 1221. About which year, the order of the Franciscane Friers began also to bread, & to spread in the world, through preaching and hearing confessions.
After this Honorius next followed Pope Gregory the 9. about the year of our Lord 1228. who for the promoting of the forsayd order of Dominickes, gave out this Bull, in tenor as followeth.
Gregorius bishop servant of God's servants, to his reverend brethren, Archbishops Bishops, and to his well-beloved Children, Abbots, Priors, and to All Prelates of churches, to whom soever these presents shall come, greting, and Apostolical blessing. Because iniquity hath abounded, & the charity of man hath waxt cold: Behold, the Lord hath raised up the order of our weibeloued children the preaching Friers, who not seeking things of their own, but pertaining to Jesus Christ, to the extirping as well of heresies as to the roting out also of other pernicious pestilencies: have dedicate themselves to the preaching of the word of God We therefore minding to advance their sacred purpose. &c. and followeth, commanding you to see the said persons, gently to be received among you: And that your flocks committed to your charge do receive devoutly the seed of God's word out of their mouth, and do confess their sins unto them, all such as list, whom we have authorised to the same, to hear confessions, and to enjoin penance. &c. Dat. Perusij. an. Pont. nostri. 8.
This pope Honorius died about the year of our Lord 1241. after whom came Celestinus the fourth and sat but 18. days, then came Innocentius the fourth and sat 11. years and 6. months. who although he began first to favor the friers: yet afterward being altered by certain Divines of Universities, Prelates of Churches, and Curates: and debarred them of their liberties and priueledges, & gave out again precepts and excommunications, as well against the Friers, as all other religious persons. And not long after the same he was dispatched.
Innocentius being thus removed out of the way, about the year of our Lord, 1353. Then succeeded Pope Alexander the fourth a great mayntainer of the Friers, and sat 7. years. He revoked and repeated the Acts and writings of Pope Innocent his predecessor, given forth against the Friers: wherewith the Divines and Students of Paris benig not well contented, stirred up four principal Doctors: The first and chief captain was Guliel. de sancto Amore, mentioned before. pag. 322. against whom wrote Albertus Magnus, and Thomas Aquine. And at last he was condemned by this foresaid Pope Alexander the 4. in the Extrau. Non sine multa. The second was Simon Iornalensis, the third, Godfridus de Fontibus, the iiii. Henricus de Gandauo. These four with other their complices, compiled a certaiene book against the begging order of Friers, both Dominicans, and Franciscās entitled, Depericulis Ecclesiae, cōreiningxim chapters. whereof the 14. which is the last, with 39. articles against the Friers we have already translated and expressed, pag. 317. Beside these. 39. articles, be other vii. articles moreover to the said book annexed, under the name of the students of Paris against the Friers, proving why the said Friers ought not to be admitted into their society. which vii. articles because they are but short, I thought here better to place, then to omit them.
Certain articles given out by the Studentes of Paris, against the Friars, why they should not be admitted to their society.
FIrst we say, they are not to be admitted to the society of our school, but upon our will and license. For our company or fellowship ought not to be coactiue, but voluntary and free.
Secondly, we say they are not to be admitted, for so much as we oft proved their community, manifold ways to be hurtful and incommodious.
Thirdly, seeing they be of a diverse profession from us (for they are called regular, and not schollasticall) we therefore ought not to be joined and associate together in one scholastical office. For as much as the Council of Spain doth say, thou shalt not plough with the Ox, and with the Ass together. which is to say: Men of diverse professions ought not together to be matched in one kind of calling, or standing, for their studies and conditions be disagreeing and disseuered from ours, and cannot frame or couple together in one communion.
Fourthly we affirm, by the Apostle that they are not to be admitted because they work dissensions and offenses: For so saith the Apostle Rom vlt. we desire you brethren, that ye observe. and take heed of such as make dissensions and offēdicles about the doctrine which you have learned by the Apostles, and avoid them. For such serve, not the Lord, but their own belly. Glose Some they flatter some they backbyte, whereby they might feed their belly. That through their sweet and pleasant words, and by their benedictions, they may deceive the hearts of the simple. Glose. That is, with their fine sugered, and trim couched words, they set forth their own traditions, wherewith they beguile the hearts of the simple innocents.
Fifthly, we say they are not to be admitted. For that we fear least they be in the number of them, which go about and devour men's houses. For they thrust in themselves into every man's house, searching and sacking the consciences and states of all persons. And whom they find easy to be seduced, as women: such they do circumvent, & lead them away from the counsels of their Prelates, bynding them either in act or oth: from such we are warned by the Apostle to avoid.
Sixthly, we say they are to be avoided: because we fear they are false Prophets. Which being neither Bishops, ner parish priests, nor yet their Uicares, nor sent by them, yet they preach (not sent) against the mind of the Apostle, Rom. 10. saying: How shall they preach except they be sent? For else there appeareth in them no such great virtue, for the which they ought to be admitted to preach uncalled. Seeing therefore that such are so dangerous to the Church, they ought to be avoided.
Seventhly, we say they are not to be admitted, because they be a people so curious in searching & inquiring of oother men's doings and spiritual demaynour. And yet be they neither Apostles, nor yet successors of y e Apostles, as bishops: nor of the number of the 72. Disciples of the Lord: nor their successors, y t is parish Priests: nor their helpers, nor yet Uicares, wherefore, seeing they live so in no order, by the sentence of the Apostle we are commanded to avoid them. 2. Thess. vlt. where he saith: we admonish and denounce unto you (O brethren) in the name of our Lord Jesus Christ: that is, as the Glose, saith (we command you by the authority of Christ) that you withdraw yourselves from every brother, that walketh inordinately, and not after the tradition, which you have received of us. &c. Look upon the common gloss of this place, and you shall find, that such are to be avoided till time they amend from so doing. &c.
Besides these articles above rehearsed, certain propositions or conclusions were also propounded in the schools of Paris the same time, solemnly to be disputed and defended against the Friars: which in a brief some of words to collect, were these.
First, that the begging Friers were not in the state of salvation.
Secondly, that they were bound to labor with their hands that could, and not to beg.
Thirdly, that they ought not to exercise the office of preaching, or to hear the confessions of them that will come to them, although being licensed thereunto by the Bishop of Rome, or by the Diocesan: for so much as the same is prejudicial to the ministers and Priests of the Parishes.
All these foresaid articles & conclusions, w t the book set forth by these Paris men: This Pope Alexander the 4. condemned to be abolished and burned, writing his precepts to the French K. and also the University of Paris, in the favor of the Friers: willing and commanding the said Friars to be restored to all their priueledges and liberties, in as ample manner as in Pope Gregory's time before.
Not long after Pope Alexander the 4. followed Clement the 4. an. 1263. and sat 3. years. Who also gave the privilege to the Friers, beginning: Quidam temere &c. In which priueledge he condemneth them that say, that no mā without license of his Curate or minister, ought to confess him to the Friers, or that a subject ought to ask license of their ministers so to do, which was against the Canon Omnis vtriusque sexus &c. made by the Pope Innocent the 3. before recited.
After this Clement, again came Pope Martin the 4. an. 1281. who renewed again the Canon. Omnis vtriusque sexus ; in the behalf of the Curates against the Friers.
Then Pope Boniface the 8. began to sit, an. 1294, viii. years. ix. months. Who taking side with the Friars, gave to them another privilege, beginning, Super Cathedram. &c. In the which privilege he licensed the Friars, that without license of Uicares of Churches, they shall first present themselves to the Prelates to be admitted: by whō if they be refused the second time, then they upon special authority of this Pope, shall be priueledged: without either Bishop or Curate, to preach, to bury, and to hear confessions who soever will come to them, revoking all that was decreed by his predecessors before to the contrary notwithstanding.
By this Pope Boniface, a certain Dominick Frier was made Cardinal named Nicholaus de Teruisio, and after the death of Boniface, was made also Pope. an. 1303. surnamed Pope Benedictus 11. Who seeing the constituciō of Boniface his predecessor to gender dissension between the Prists and Friers, made another constitution, beginning: Inter cunctas &c. revoking the constitution of Boniface his predecessor. Upon which constitution of Pope Benedict, Johannes Monachus, make a Glose, revoked also his other Glose made upon the constitution of Boniface before.
Again, after this Benedictus the 11. followed pope Clement the 5. an. 1335. and sat 9. years, who in his general Council holden at Vienna, revoked the constitution of Benedictus his predecessor, and renewed again the former decree of Boniface, by a new constitution of his, beginning: Dudum a Bonifacio. 8. &c. which constitution moreover was confirmed afterward by Pope John the 22. an. 1316. which Pope also caused Johannes de Poliaco to recant.
Upon this variable diversity of the Popes (one dissēting and repugning from another) rose among the Divines & scholemen in Universities great matter of contention, as well in the Uniuersity of Paris, as the Uniuersity of Oxford about the begging Friers, some holding one way, some another way. But especially 5. principal opinions to be noted of learned men, who thē disputing against the friers, were condemned for heretics, and their assertions reproved.