PPuritanSearch
Primary source research library
English Puritan & Reformed

Acts and Monuments Volume 1

John Foxe (1516-1587) · 2,808,142 words · 12481 min

Large work readerShowing section 4 of 71. Corpus search still uses the whole work; source find opens the first matching section.
Section 4/71
Furthermore, as touching the said doctrine of the law and good works, they err in misunderstanding the nature of the law and works. For where Saint Paul disputeth that the law is spiritual, and requireth of us perfect obedience of the whole power of man, which we being carnal are never able to accomplish: they affirm otherwise that the law doth require but only outward obedience of man, and therewith is contented: And this obedience they say, man is not only able to perform, but also to do more and greater things then the law requireth. Wherof riseth y e works of supererogatiō, contrary to y e 6. and 8. principles above specified, page. 24. Also there be say they, among other certain works of the law, which pertain not to all men, but are consilia, counsayles, left for perfect men, as matter for them to merit by, and these they call opera perfectionis, or opera indebita, adding also to these new devises to serve God after their own traditions besides the word of God, as Monastical vows, willful poverty, difference of meats and garments, pilgrimage to relics and Saints, worshipping of y e dead, superstitious ceremonies, rosaries, &c. With such like, and these they call works of perfection, which they prefer before the other commanded in the law of God. In so much that in comparison of these, the other necessary duties commanded and commended by the word of God (as to bear office in the common wealth, to live in y e godly state of matrimony, to sustain the office of a servant in a house) is contemned, and accounted as profane in comparison of these, contrary to the 10. principle above mentioned. pag. 24.




* Of Sin.

OF Sin likewise they teach not rightly, nor after the institution of the Apostles, and the ancient Church of Rome, while the consider not the deepenes and largeness of sin, supposing still to be nothing else but inward actions with consent of will, or outward, such as are against will: whereas the strength of sin extendeth not only to these, but also comprehendeth the blindness and ignorance of the mind, lack of knowledge and true fear of God, the untowardness of man's mind to Godwarde, the privy rebellion of the heart against the law of God, the vndeliting will of man to God and his word. The sense of flesh S. Paul also calleth an enemy against God, and feeleth in himself, that is, in his flesh nothing dwelling but sin.

As touching also original sin, wherein we are borne which is the destruction of original justice, and of gods Image in us (remaining in us and bringing forth in us wicked cogitations, affections, and motions of naughtynes, against the law of God, and never ceaseth so long as man liveth) this original sin the Popes doctrine doth not deny, but yet doth much extenuate the same and holdeth that this inward concupiscence & vicious affections not brasting out in us with consent of will, are no mortal nor damnable sin, but only fomes peccati : And say moreover, that this concupiscentia in us, is no depravation of the higher, but only of the lower partes of man, being as a thing 〈 in non-Latin alphabet 〉 , indifferent, and no less natural in us then is the appetite to eat and drink, and that the same is left to remain in the Saints after Baptism, to be to them occasion of more meriting, &c.




* Of Penaunce, or Repentaunce.

OF Penaunce, this latter Latterane Church of Rome, of late hath made a Sacrament (contrary to the fourth principle before pag. 24.) which penance say they, standeth of three partes. Contrition, Confession, and Satisfaction canonical. Contrition (as they teach) may be had by strength of free will, without the law, and the holy Ghost per actus elicitos, through man's own action and endeavor. Which contrition first must be sufficient, and so it meriteth remission of sin. In confession, they require a full rehearsal of all sins, whereby the Priest knowing the crimes, may minister satisfaction accordingly. And this rehearsing of sins, ex opero operato deserveth remission, contrary y to 14. principle before, pag. 24. Satisfactions they call opera indebita, enjoined by the ghostly father. And this satisfaction (say they) taketh away, and changeth eternal punishment, into temporal pains, which pains also it doth mitigate. And again, these satisfactions may be taken away by the Popes indulgence. &c.

This unsavory and hethenish doctrine of penance far differeth from the true teaching of holy Scripture. By the which teaching repentance properly containeth these three partes, contrition, faith, and new life. Contrition is called in Scripture the sorrow of heart, rising vpō the consideration of sin committed and of the anger of God provoked, which sorrow dryueth a man to Christ for succor: whereupon riseth faith. Faith bringeth, afterward amendment or newenes of life, which we call new obedience, working fruits worthy of repentance.




Difference between the law and the Gospel.

AS there is nothing more necessary and comfortable for troubled consciences, then to be well instructed in the difference between the law and the Gospel: so is the Church of Rome much to blame in this behalf, because it confoundeth together those two, being in nature so divers & contrary one from another: as threatenings and promises, things temporal with things eternal, sorrowful things with glad tidings, death with life, bondage with freedom, &c. Teachyng the people, that whatsoever the law saith the Gospel confirmeth, and whatsoever the Gospel saith the same is agreeable to the law, and so make they no difference between Moses and Christ, save only that Moses (they say) was the gyuer of the old law, Christ is the gyuer of the new and a more perfect law. And thus imagine they the gospel to be nothing else but a new law given by Christ, bynding to the promises thereof, the condition of our dooynges and deseruinges, no otherwise then to the old law. And so denyde they the whole law after this destinction, into three partes, to wit, the law of Nature, the law of Moses, and the law of Christ. And as for the Gospel (they say) it is revealed for no other cause, but to show to the world more perfect precepts and counsayles, then were in the old law: to the fulfylling whereof they attribute justification, and so leave the poor consciences of men in perpetual doubt, and induce other many fold errors: bringing the people into a false opinion of Christ, as though he were not a remedy against the law, but came as another Moses, to give a new law to the world.

Furthermore, as they make no difference between the nature of the law and nature of the Gospel, confoundyng Moses and Christ together: so neither do they distinct or discern the time of the law, and the time of the Gospel a sonder. For where S. Paul, bringeth in the law, to be a schoolmaster, & limiteth him his tune unto Christ: & saith that Christ is the end of the law, that is, whereas y law ceaseth, there Christ beginneth, & where christ begineth there the law endeth, they contrary make y e law to have no ende nor ceasing, but give to it immortal life & kingdom equal with Christ, so that Christ and the law together do reign over the soul and conscience of man. Which is untrue. For either Christ must give place, and the law stand: Or else the law (the condemnation and malediction of the law I mean) must ende, and Christ reign. For both these, Christ and the law, grace and malediction, cannot reign and govern together. But Christ the Son of God which once died, can die no more, but must reign forever. Wherefore the law with his strength styng, and curse, must needs cease and have an end. And this is it that S. Paul speaking of the triumph of Christ, saith, that he ascendyng up led away captivity captive, & hath set man at lyberty, not at liberty to live as flesh listeth, neither hath freed him from the use & exercise of the law, but from the dominion and power of the law, so that there is now no condemnation to them that be in Christ Jesus, which walk not after the flesh, &c. Romaines, 8, And in another place Saint Paul speaking of the same power and dominion of the law, saith, that Christ hath taken the oblygation written against us in decrees, and hath nailed it upon the Cross, triumphing over all, &c. so that as the kingdom of Christ first began upon the Cross, even so upon the same Cross, and at the same time the kingdom of the law expired, and the malediction of the law was so crucified upon the Cross, that it shall never rise again, to have any power against them that be in Christ Jesus. For like as if a woman be discharged from her first husband being dead, & hath married another man, the first husband hath no more power over her: even so we now being espoused unto Christ our seconde husband, are discharged utterly from our first husband the law: (& as S. Paul in another place saith) are no more under the law, that is, under the dominion & malediction of the law, but under grace, that is, under perpetual remission of all sins, committed not only before our Baptism, but as well also after Baptism, and during all our life long. For therein properly consisteth the grace of God, in not imputyng sin unto us, so often as the repenting sinner rising up by faith flieth unto Christ, and apprehendeth God's mercy and remission promised in him, according to the testimony both of the Psalm: Blessed is the man to whom the Lord imputeth no sin. &c. & also of all the Prophets, which (as Saint Peter saith) give record to him that through his name all that believe in him shall receive remission of their sins, &c. Acts. 10. Which being so, as it cannot be denied, then what needeth these private and extraordinary remissions to be brought into the Church by ear confession, by meritorious deeds, and by the Popes pardons? for if there be no condemnation but by the law: and if this law it self be captived, crucified, abolished, and departed, which was the first husband, what condemnation thē can there be to thē that be in Christ Jesus, or by whom should it come? If there be no condemnation, but a free and general deliverance for all men, once gotten by the victory of Christ, from the penalty of y e law: what needeth thē any particular remission of sins, at sundry times to be sought at the Priests hands or the Popes pardons? He that hath a general pardon needeth no particular. If remedy for sin be general and perpetual once gotten forever, to all them that be in Christ Jesus, what needeth any other remedy by auricular confession? If it be not general and perpetual, howe then, is it true that Saint Paul saith: the law is crucified, and condemnation abolished? or howe standeth redemption perpetual and general, if remission be not general? For what is redemption else, but remission of sins, or sins bought out? or what is else to kill the law, but to discharge us from condemnation forever? He that delivereth his friend for a time out of his enemies hand, doth him a pleasure: but he that killeth the enemy once out of the way giveth perpetual safety. So if remission of sins by Christ were for some sins and not for all, the law then must needs live still. But now the kylling and crucifying of the law importeth full remission to be absolute, and our safety to be perpetual. But here percase will be objected of some: how standeth remission of sins certain and perpetual, seeing new offenses being daily committed, do daily require new remission? Hereto I answer? albeit sins do daily grow, whereby we have need daily to desire God to forgive us our trespasses ( &c. yet notwithstanding the cause of our remission standeth ever one and perpetual, neither is the same to be repeated anymore, nor any other cause to be sought besides that alone. This cause is the sacrificed body of Christ once upon the Cross for all sins that either have or shall be committed. Beside this cause, there is no other, neither confession, nor men's pardons that remitteth sins.

Furthermore, as the cause is one and ever perpetual, which worketh remission of sins unto us: so is the promise of God ever one, once made and standeth perpetual that offereth the same to the faith of the repenting sinner. And because the said promise of God is always sure and cannot fail, which offereth remission to all them that believe in Christ, being limited neither to time nor number, therefore we may boldly conclude, that what time soever a repenting sinner believeth, and by faith applieth to him the sacrifice of Christ, he hath by God's own promise remission of his sins, whether they were done before, or after Baptism.

And moreover, for so much as the said promise of God offereth remission to the repentant sinner, by no other means nor condition. but only one, that is, by faith in Christ: therefore excluding all other means and conditions of man's working, we say, that what repenting sinner soever believeth in Christ, hath already in him self (and needeth not to seek to any Priest) perpetual assurance of remission, not for this time or that time only, but forever and a day. For the promise faith not, he that believeth in Christ shall be pardoned this time, so he sin no more: neither doth it say, that the law is stayde, or the sentence repriued, but saith plainly, that the law with her condemnation and sentence her self is condemned and hanged up, and shall never rise again to them that be in Christ Jesus: and promiseth indeterminatelye, without limitation, remission of sins, to all that believe in his name. &c, Acts. 10. and likewise in another place the Scripture speaking absolutely, saith, Sin shall not prevail over you, & addeth the reason why: saying: Because ye are not under the law but under grace. Rom. 6. Adding this lesson withal, (as it followeth in the same place) not that sinners should sin more therefore, because they are under grace, but only that weak infirmities might be relieved, broken consciences comforted, and repenting sinners holpen from desperation, to the praise of God's glory. For as God forgiveth not sinners because they should sin: so neither doth infirmity of falling diminish the grace of Christ, but rather doth illustrate the same, as it is written: My strength is made perfect in infirmity. 2. Cor. 12. and again: Where sin aboundeth, there superaboundeth also grace.

In remission of sins therefore, these four things must concur together: the cause that worketh (which is the sacrifice of Christ's body) 2. the promise that offereth, 3. faith that apprehendeth. 4. the repenting sinner that receiveth. And although sins daily do grow, which daily provoke us to crave remission, yet as touching the cause that worketh remission of our daily sins: & the means which apprehendeth and applieth the said cause unto us, they remain always one & perpetual: besides which no other cause nor means is to be sought of man. So that to them that be repenting sinners & be in Christ Jesus there is no law to condemn them, though they have deserved condemnation: but they are under a perpetual kingdom and a heaven full of grace and remission to cover their sins and not to impute their iniquities, through the promise of God in Christ Jesus our Lord.

And therefore wicked and impious is the doctrine of them, first which seek any other cause of remission, then only the blood of our Savior. Secondly, which assign any other means to apply the bloudsheding of Christ unto us, besides only faith. Thirdly and especially, which so limit and restrain the eternal privilege of Christ's passion, as though it served but only for sins done without and before faith: and that the rest after Baptism committed must be done away by confession, pardons, and satisfactory deeds. And all this riseth, because the true nature of the law, & of the Gospel is not known, nor the difference rightly considered between the times of the one, and of the other. Neither again do they make any distinction between the malediction of the law, and use of the law. And therefore whensoever they hear us speak of the law (meaning y e malediction of the law) to be abolished, thereupon they maliciously slander us, as though we speak against the good exercises of the law, and give liberty of flesh to carnal men to live as they list. Whereof more shall be said (by the Lord's grace) as place and time shall hereafter require.




Of free will.

COncerning free will, as it may peradventure in some case be admitted that men without the grace may do some outward functions of the law, and keep some outward obseruaunces or traditions: so as touching things spiritual & appertaining to salvation, the strength of man being not regenerate by grace, is so infirm and impotent that he can perform nothing, neither in doing well nor willing well. Who after he be regenerated by grace may work and do well, but yet in such sort, that still remaineth notwithstanding a great imperfection of flesh, & a perpetual repugnaunce between the flesh and spirit. And thus was the original Church of the ancient Romans first instructed. From whom see now howe far this latter Church of Rome hath degenerated, which holdeth and affirmeth, that men without grace may perform the obedience of the law, & prepare themselves to receive grace by working, so that those works may be meritorious, and of congruity obtain grace. Which grace once obtained, then men may (say they) perfectly perform the full obedience of the law, and accomplish those spiritual actions, and works which God requireth, and so those works, of cōdignity, deserve everlasting life. As for the infirmity which still remaineth in nature, that they nothing regard nor once speak of.




Of Invocation, and Adoration.

OUer and besides these vncatholike and almost unchristian absurdities and defections from the Apostolical faith above specified, let us consider the manner of their Invocation, not to God alone, as they should, but to dead men saying: that saints are to be called upon tanquam mediatores intercessionis : as Mediators of intercession: Christum vero tanquam mediatorem Salutis, and Christ as the Mediator of Salvation. And affirm moreover, y t Christ was a Medyatour only in time of his Passion. Which is repugnaunt to the words of S. Paul writing to the old Romans chap. 8. where he speaking of the intercession of Christ: Which is (saith he) on the right hand of God, who also maketh intercession for us, &c. And if Christ be a Mediator of salvation, what needeth then any other intercession of the Saints for other suits? for salvation being once had what can we require more? or what lacketh he more to be obtained of the Saints, which is sure to be saved only by Christ? And yet in their Catholic devotions: why do they teach us thus to pray to the blessed virgins: Salua omnes qui te glorificant, i. Save all them that glorify thee, &c. if salvation only belong to Christ? unless they study of purpose to seem contrary to themselves.

Hitherto also pertaineth the worshipping of relics, and the false adoration of Sacraments, that is, the outward signs of the things signified, contrary to the 7. principle before, page▪ 24. Add to this also the profanation of the Lord's Supper, contrary to the use for which it was ordained, in reserving it after the Communion ministered, in setting it to sale for money, and falsely persuading both them selves and other, that the Priest doth merit both to him self that saith, and to him that heareth, Ex opere operato, sine bono motu vtentis, &c. That is, Only by the mere doing of the work, though the party that useth the same, hath no good motion in him. &c.




* Of Sacraments, Baptism and the Lord's Supper.

AS touching Sacraments, their doctrine likewise is corrupt and erroneous.

1. First they err falsely in the number. For where the institution of Christ ordeineth but two, they (contrary to the fourth principle above prefixed) have added to the prescription of the Lord's word, fine other Sacraments.

2. Secondly, in the cause final they err. For where the word hath ordained those Sacraments to excite our faith, and to give us admonitions of spiritual things: they contrariwise do teach that the Sacraments do not only stir up faith, but also that they avail and are effectual without faith, Ex opere operato, sine bono motu vtentis &c. as is to be found in Thom. Aquine, Scotus, Catharinus, and other moe.

3. Thirdly, in the operation & effect of the Sacraments they fail: where the contrary to the mind of the Scriptures, do say, that they give grace & not only do signify, but also contain and exhibit that which they signify, to wit grace and salvation.

4. Fourthly, they err also in Application, applying their Sacraments both to the quick and the dead, to thē also that be absent, to remission of sins, and releasing of pain. &c.

In the Sacrament of Baptism they are to be reproved, not only for adding to the simple words of Christ's institution, diverse other newfound rites & phantasies of men: but also where the use of the old Church of Rome was only to baptize men, they Baptise also Belles, and apply the words of Baptism to water, fire, candles, stocks, and stones. &c.

But especially in the Supper of the Lord their doctrine most filthely swerveth from the right mind of the Scripture, all order, reason, and fashion, most worthy to be exployded out of all Christian Churches. Touching y e which Sacrament, the first error is their Idolatrous abuse by worshipping, adoring, sensing, knocking and kneeling unto it, in reserving also and carrying the same about in pomp and procession in towns and fields. Secondly also in the substance thereof their teaching is monstrous, leaving there no substance of bread and wine to remain, but only the real body and blood of Christ, putting no difference between calling, and making. Because Christ called bread, his body therefore, say they, he made it his body, and so of a wholesome Sacrament, make a perilous Idole, & that which the old Church of Rome did ever take to be a mistery, they turn into a blind miste of mere accidences to blear the people's eyes, making them believe they see that they see not: & not to see y t which they see: & to worship a thing made, for their maker, a creature for their creator: and that was threshed out of a wheaten sheffe they set up in the Church, & worship for a Savior: and when they have worshipped him, then they offer him to his father: and when they have offered him, then they eat him up, or else close him fast in a pyx. Where if he corrupt & putrefy before he be eaten, then they burn him to powder & ashes. And notwithstanding they know well by the scriptures, that the body of christ can never corrupt and putrefy, yet for all this corruption, will they needs make it the body of Christ, and burn all them which believe not that, which is against true Christian belief.




*Of Matrimony.

WHat order and rule S. Paul hath set for marriage in his Epistle to the Corinthians it is manifest. Whereas he preferreth single life in such as have the gift of continence, before the married state, so again in such as have not the gift he preferreth the coupled life before the other: willing every such one to have his wife because of fornication. Furthermore, how the said Apostle alloweth a Bishop to be the husband of one wife (so he exceed not to the manner of the Jews, which were permitted to have many) & how vehemently he reproveth them that restrain marriage, his letters to Timothy do record. Moreover, what degres be permitted by the law of God to mary, in the book of Leu. is to be seen. cha, 18. Also how children ought not to marry without consent of their parents, by manifest examples of the Scriptures it is notorious.

Contrary to these ordinances of the Scripture, the new Catholics of the Popes church, first do repute and call marriage a state of imperfection, & prefer single life, be it never so impure, before the same, pretending y t where the one replenisheth the earth, the other filleth Heaven. Further, as good as y e third part of Christendom, if it be not more both men and women, they keep through coacted vows from marriage, having no respect whethey they have the gift or no. Ministers and Priests, such as are found to have wives, not only they remove out of place, but also pronounce sentence of death upon them & account their children for bastards & illegitimate. Again, as good as the iii. part of the year they exempt & suspend from liberty of marriage. Degres of copulation forbidden they extend farther then ever did the law of God, even to the fifth or sixth degree. Which degree notwithstanding they release again when they list for money. Ouer and besides all this they have added a new found prohibition of spiritual kindred, that is, that such as have been gossips, or godfathers and godmothers together in christening another man's child, must not by their law mary together. Briefly and finally in this their doctrine and cases of Matrimony they gain and rake to themselves much money from the people, they augment horrible Sodomitry, they nourish wicked adultery and much fornication. They fill the world with offensions, and bastards, and give great occasion of murdering infants.




Of Magistrates and civil government.

YE hard before what rules and lessons S. Paul gave to the old Romans concerning Magistrates, to whose authority he would all human creatures to be subjected and how they are the ministers of God, having the sword given unto them, wherewith they ought to repress false doctrine and idolatry, and maintain that which is true & right. Rom. 13. Now let us survey a little the Popes proceedings, and mark how far he transgresseth in this, as he doth in all other points almost from true christianity.

1. First, the Pope with all his clergy exempt themselves from all obedience civil.

2. They arrogate to themselves authority to ordain and constitute, without all leave or knowledge of the ordinary Magistrate.

3. Yea, they take upon them to depose, and set up rulers and Magistrates whom they list.




Of Purgatory.

THe Paradoxes, or rather the phantesies of the latter Church of Rome concerning purgatory, be monstrous, neither old nor Apostolical.

1. First, (say they) there is a Purgatory, where souls do burn in fire after this life.

2. The pain of Purgatory differeth nothing from the pains of hell, but only that it hath an end, the pains of hell have none.

3. The painful suffering of this fire fretteth and scoureth away the sins before committed in the body.

4. The time of these pains endureth in some longer, in some less, according as their sins deserve.

5. After which time of their pains being expired, then the mercy of God doth translate them to heavenly bliss, which the body of Christ hath bought for them.

6. The pains of purgatory be so great, that if all the beggars of the world were seen on the one side, and but one soul of Purgatory on the other side, the whole world would pity more that one, then all the other.

7. The whole time of punishment in this Purgatory must continue so long, till the fire have clean fretted and scoured away the rusty spots of every sinful soul there burning, unless there come some release.

8. Helps and releases that may shorten the time of their purgation, be the Popes pardons and indulgences, sacrifice of the alter, dyrges, and trentals, prayer, fasting meritorious deeds out of the treasure house of the Church, alms, and charitable deeds of the living in satisfying gods Justice for them, &c.

9. Lacke of belief of Purgatory, bringeth to hell.

Many other false errors and great deformities, heresies, absurdities, vanities, & follies, bisides their blasphemous raylinges and contumelies, may be noted in the said latter church of Rome, wherein they have made manifest defection from the old faith of Rome, as in depriving the Church of one kind of the Sacrament, in taking from the people the knowledge and reading of God's word, in praying and speaking to the people and administering sacraments in a tongue unknown, in mistaking the authority of the keys, in their unwritten verities, in making y e authority of scripture insufficient, in untrue judgment of the Church and the wrong notes of the same, in the supremacy of the sea of Rome, in their wrong opinion of Antichrist.

But because these with all other partes of doctrine are more copiously and at large comprehended in other books both in Latin and English set forth in these our days, I shall not need further herein to travel, especially seeing the contrariety between the Popes Church, and the Church of Christ, between the doctrine of the one, and doctrine of the other, is so evident that he is blind that seeth it not, and hath no hands almost, that feeleth it not.

For (briefly in one note to comprehend, which may suffice for all) where as the doctrine of Christ is altogether spiritual, consisting wholly in spirit and verity, and requireth no outward thing to make a true Christian man but only Baptism (which is the outward profession of faith) and receiving the Lord's supper: let us now examine the whole religion of this latter Church of Rome, and we shall find it wholly from top to toe, to consist in nothing else but altogether in outward and ceremonial exercises, as outward confession, absolution at the Priests hand, outward sacrifice of the Mass, buying of pardons, purchasing of obites, externe worshipping of Images and relics, pilgrimage of this place or that: building of Churches, founding of Monasteries, outward works of the law, outward gestures, garments, colors, choice of meats, difference of times and places, peculiar rites, and obseruauncies, set prayers and number of prayers prescribed, fasting of vigiles, keeping of holidays, coming to Church, hearing of service, externe succession of Bishops, and of Peters sea, externe form and notes of the Church. &c. so that by this religion to make a true Christian and a good Catholic, there is no working of the holy Ghost almost required: As by example to make this matter more demonstrable, let us here define a Christian man after the Popes making: whereby we may see the better what is to be judged of the scope of his doctrine.




A Christian man after the Popes making defined.

AFter the Popes Catholic Religion, a true Christian man is thus defined: first to be baptized in the Latin tongue (where the Godfathers profess they cannot tell what) then confirmed by the Bishop: the Mother of the child to be purified. After he be grown in years, then to come to the Church, to keep his fasting days, to fast the Lent, to come under benedicite. that is, to be confessed of the Priest, to do his penance, at Easter to take his rites to hear Mass, and divine service, to set up candles before Images to creep to y e Cross, to take holy bread and holy water, to go on processiō, to carry his palms & candle, and to take ashes, to fast the Ember days, Rogation days, & vigiles, to keep the holy days, to pay his tithes and offering days, to go on pilgrimage, to buy pardons, to worship his maker over the Priests head, to receive the Pope for his supreme head and to obey his laws, to receive S. Nicolas Clerks, to have his beads, & to give to the high altar, to take orders, if he will be Priest, to say his Matins, to sing his Mass, to lift up fair, to keep his vow, and not to marry. When he is sick to be anneeld and take the rites of holy Church, to be buried in y e church yard, to be rong for, to be song for, to be buried in a Friars cowl, to find a soul Priest. &c.

All which pointes being observed, who can deny but this is a devout man and a perfect Christian Catholic, and sure to be saved, as a true faithful child of the holy mother Church.

Now look upon this definition, and tell me (good reader) what faith or spirit, or what working of the holy Ghost in all this doctrine is to be required. The grace of our Lord Jesus give the true light of his Gospel to shine in our hearts, Amen.

〈 in non-Latin alphabet 〉 .




The first book containing the 300. years next after Christ.

T Hese things before premised, having thus hitherto prepared y e way unto our story, let us now (by the grace and speed of Christ our Lord) enter into the matter: y t as we have heretofore set forth in a general descriptiō the whole state as well of the primitive as of the latter times of this Church of Rome: so now consequently to discourse in particular sort the Acts and doings of every age, by it self, in such order [unspec 1] as is afore prefixed.

First, to declare of the suffering time of the Church, which containeth about the time of three hundredth years [unspec 2] after Christ.

Secondly, the flourishing & growing time of the same: [unspec 3] containing other 300. years.

Thirdly the declining time of the Church, and of true [unspec 4] Religion, other 300. years.

Fourthly, of the time of Antichrist, reigning & raging [unspec 5] in the Church, since the loosing of Satan.

Lastly, of the reforming time of Christ's Church in these latter 300. years.

In the tractation of all which things our chief purpose and indenor shall be (so near as the Lord will give us grace) not so much to intermeddle with outward affairs of Princes, or matters civil,) except sometime for example of life) as specially minding (by the help of the Lord) to prosecute such things, which to the Ecclesiastical state of the Church are appertaining: as first to entreat of the stablishing of Christian faith, then of the persecutions of tyraunts, the constancy and patience of God's Saints, the first conversion of Christian Realms to the faith of Christ namely of this Realm of England & Scotland: first beginning with king Lucius, and so forward following the order of our English kings here in this land, to declare the maintenance of true doctrine, the false practice of Prelates, the creping in of superstition, and hypocrisy, the manifold assaults, wars and tumults of the princes of this world, against the people of God. Wherein may appear the wonderful operation of Christ's mighty hand, ever working in his church, & never ceasing to defend the same against his enemies, according to the verity of his own word, promising to be with his Church while the world shall stand, so as by the process of this story may welbe proved, and be testified in the sequel thereof.

In the traction of all which things 2. especial pointes I chiefly commend to the reader, as most requisite and nenessary of every Christian man to observe & to note for his own experience and profit, as first the disposition & nature of this world: secondly the nature & condition of the kingdom of Christ, the vanity of the one, and stablshment of the other: The unprosperous and unquiet state of the one, ruled by man's violence & wisdom: And the happy success of the other ever ruled by God's blessing & providence. The wrath and revenging hand of god in the one and his mercy upon the other. The world I call all such as be without or against Christ, either by ignorance not knowing him, or by heathenish life not following him, or by violence resisting him. On the other side the kingdom of Christ in this world I take to be all them which belong to the faith of Christ, & here take his part in this world against the world. The mumber of whom although it be much smaller then the other and always lightly is hated & molested of the world, yet it is the number, which the Lord peculiarly doth bless and prosper, and ever will. And this number of Christ's subjects is it, which we cal the visible Church here in earth. Which visible Church having in it self a difference of 2 sorts of people, so is it to be divided in two parts, of which the one standeth of such as be of outward profession only, the other which by election inwardly are joined to Christ, the first in words & lips seemeth to honor Christ, and are in the visible Church only, but not in the Church invisible, & partaketh the outward Sacraments of Christ, but not the inward blessing of Christ: the other are both in the visible & also in the invisible Church of Christ, which not in words only and outward profession, but also in heart do truly serve & honor Christ, partaking not only the Sacraments, but also the heavenly blessings and grace of Christ.

And many times it happeneth, that as between the world, and the kingdom of Christ there is a continual repugnaunce: so between these two partes of this visible Church aforesaid, oft times groweth great variance and mortal persecution, insomuch that sometime y e true church of Christ hath no greater enimes, than of their own profession and company, as happened not only in the time of Christ, and his Apostles, but also from time to time almost continually, Euseb. Lib. 8. cap. 1. But especially in these latter days of the Church under the persecution of Antichrist and his retinue, as by the reading of this volume more manifestly hereafter may appear.

At the first preaching of Christ, and coming of the Gospel: who should rather have known & received him, then the Pharisees and Scribes of that people, which had his law? And yet who persecuted and rejected him more, then they themselves? What followed▪ They in refusing Christ to be their king, and choosing rather to be subject unto Caesar, were by the said their own Caesar at length destroyed: when as Christ's subjects the same time escaped the danger. Whereby it is to be learned, what a dangerous thing it is to refuse the Gospel of God, when it is so gently offered.

The like example of God's wrathful punishment is to be noted no less in the Romans also themselves. For when Tiberius Caesar, having received by letters frō Pontius Pilate, of the doings of christ, of his miracles. Resurrection, and ascension into heaven, & how he was received as God of many, was himself also moved with belief of the same, and did confer thereof with the whole Senate of Rome, to have Christ adored as god: but they not agreeing thereunto refused him, because that contrary to the law of the Romans, he was consecrated, (said they) for God, before the Senate of Rome had so decred & approved him. &c. Tertul. Apol. cap. 5. Thus the vain Senate following rather the law of man, then of God, & which were contented with the Emperor to reign over them, were not contented with the meek king of glory the son of God to be their king. And therefore after much like sort to y e Jews were scourged and entrapped for their unjust refusing, by the same way which they themselves did prefer. For as they preferred the Emperor, and rejected Christ, so the just permission of God, did stir up their own Emperors against them in such sort, that both the Senators themselves were almost all devoured, & the whole Citye most horrible afflicted the space almost of 300. years together. For first the same Tiberius, which for a great part of his reign was a moderate and a tolerable Prince, afterward was to them a sharp and heavy tyrant, who neither favored his own mother, nor spared his own nenewes, nor the Princes of the City, such as were his own counselers, of whom to y e number of xx, he left not past two or three alive, & so cruel was he to the Citye, that as the story recordeth: Nullus a paena hominum cessabat dies, ne religiosus quidem ac sacer. Suet. reporteth him to be so stern of nature and tirannical, that in time of his reign, very many were accused and condemned with their wives & children, Maydes also first deflowered, then put to death. In one day he recordeth .xx. persons to be drawn to y e place of execution. By whom also, through the just punishment of God Pilate under whom Christ was crucified, was apprehended and accused at Rome, deposed, then banished to the town of Lyonce, and at length did slay himself. Neither did Herod and Caiaphas long escape, of whom more followeth hereafter. Agrippa also by him was cast into prison, albeit afterward he was restored. In y e reign of Tiberius the Lord Jesus the son of God, in the xxxiiij. year of his age, which was the xvij. of this Emperor by the malice of the Jews, suffered his blessed passion for the conquering of sin, death, and Satan the Prince of this world, and rose again the third day. After whose blessed Passion & resurrertiō, this foresaid Tiberius Nero (otherwise called) Liberius Mero, lived vi. years, during which time no persecution was yet stirring in Rome against the Christians, through y e commandment of the Emperor.

In the reign also of this Emperor, and year which was the next after the passion of our Savior, or somewhat more, . S. Paul was converted to the faith. After the death of Tiberius : whē he had reigned 23. years, succded C. Caesar Caligula, Claudius Nero, and Domitius Nero: which 3. were likewise such scourges to the Senate and people of Rome that the first not only took other men's wives violently from them, but also deflowered three of his own sisters. and afterward banished them. So wicked he was that he commanded himself to be worshipped as God, and temples to be erected in his name, and used to sit in the temple among the God's, requiring his images to be set up in all temples, and also in the temple of Jerusalem which caused great disturbance among the Jews, and then began the abomination of desolation to be set up in y e holy place, spoken of in the gospel. His cruel condition, or else displeasure was such toward the Romaines, that he wished that all the people of Rome had but one neck, that he at his pleasure might destroy such a multitude. By this said Caligula, Herod the murderer of John the Baptist, and condemner of Christ, was condemned to perpetual banishment, where he died miserably. Caiaphas also which wickedly sat upon Christ, was the same time removed from the high Priests room, and Jonathan set in his place. The raging fierceness of this Caligula incensed against the Romaines, had not thus ceased, had not he been cut of by the hands of a Tribune, and other gentle men, which slew him in the 4 year of his reign. After whose death was found in his closet. 2. little libels, one called a sword, the other the daggar. In the which libels were contained the names of those Senators, and noble men of Rome, whom he had purposed to put to death. Besides this sword and daggar, there was sound also a cofer, wherein diverse kinds of poison were kept in glasses and vessels, for the purpose to destroy a wonderful number of people. Which poisons afterward being thrown into the sea, destroyed a great number of fish. Gotfr. Vīterb.

But that which this Caligula had only conceived, the same did the other two, which came after, bring to pass, Claudius Nero, who raygned xiii. years with no little cruelty. But especially the third of these Nero's, called Domitius Nero. Which succeeding after Claudius, rained 14. years, with such fury and tyranny, that he slew the most part of the Senats, he destroyed the whole order of knighthoode in Rome. So prodigious a monster of nature was he, more like a beast, yea rather a devil then a man, that he seemed to be borne to the destruction of man. Such was his monstrous uncleanness, y t he abstained not from his own mother, his natural sister, nor from any degree of kindred. Such was his wretched cruelty, that he caused to be put to death his mother, his brother in law, his sister, his wise great with child, also his instructor Seneca and Lucane, with diverse moe of his own kindred and consanguinity. Moreover, he commanded Rome to be set on fire in vii. places, and so continued it 6. days and 7. nights in burning, while that he to see the example how Troy burned, sang the verses of Homere. And to avoid the infamy thereof, he laid the fault upon the Christian men, & caused them to be persecuted. And so continued this miserable Emperor in his reign 14. years, till at last the Senate proclaiming him a public enemy of mankind, condemned him to be drawn through the city, and to be whipped to death. For the fear whereof, he flying the hands of his enemies, in the night fled to a manor of his servants in the country, where he was forced to slay himself, complaing that he had then neither friend nor enemy left, that would do so much for him. In the latter end of this Domitius Nero, Peter also and Paul were put to death for the testimony and faith of Christ. an. 69.

Thus ye see, which is worthy to be marked, how the just scourge and heavy indignation of God from time to time ever followeth there, and how all things there go to ruin, neither doth anything well prosper, where Christ Jesus the son of god is contemned, and not received, as by these examples may appear, both of Romans which not only were thus consumed and plagued by their own Emperors, but also by civil wars, whereof three were fought in two years at Rome, after the death of Nero, and other casualties (as in Suetonius is testified) so y t in the days of Tiberius aforesaid, 5000. Romans were hurt and slain at one time by fall of a Theatre. And also most especially by the destruction of the Jews, which about this same time, an. 73. and 40. years after the passion of Christ, and the third year after the suffering of S. Peter and Paul, were destroyed by Titus & Vespasian his father, (who succeeded after Nero in the Empire, to the number of xi. hundred thousand besides them which Vespasian slue in subduing the country of Galilie, over and beside them also which were sold and sent into Egypt and other provinces, to vile slavery, to the number of 17. thousand, 2000. were brought with Titus in his triumph, of which, part he gave to be devoured of the wild beasts, part otherwise most cruelly were slain. By whose case all nations and realms may take example, what it is to reject the visitation of God's verity being sent, and much more to persecute thē which be sent of God for their salvation.

And as this wrathful vengeance of God thus hath ben shown vpō this rebellious people both of the Jews and of the Romans, for their contempt of Christ, whom God so punished by their own Emperors, so neither the Emperors themselves, for persecuting Christ in his members escaped without their just reward. For amongst so many Emperors, which put so many Christian Martyrs to death, during the space of these first 300. years, few or none of them scaped either not slain thenselves, or by some miserable end or other, worthily revenged. First, of y e poisoning of Tiberius, & of the slaughter of the other three Nero's after him, sufficiently is declared before. After Nero, Domitius Galba. within 7. months was slain by Ottho. And so did Ottho afterward slay himself, being overcome by Vitellus. And was not Vitellus shortly after drawn through the city of Rome, and after he was tormented, was thrown into Tiber Titus a good Emperor, is thought to be poisoned of Domitian his brother. The said Domitian after he had been a persecutor of the Christians, was slain in his chamber, not without the consent of his wife. Likewise Commodus was murdered of Narcissus. The like end was of Pertinax and Julianus. Moreover, after that Seuerus was slain here in England, and lieth at York, did not his son Bassianus slay his brother Geta, and he after slain of Martialis▪ Macrinus with his son Diadumenus were both slain, of their own soldiers. After whom Heliagabolus that monstrous bellypanch, was of his own people slain, & drawn through the city, and cast into Tiber. Alexander Seuerus, that worthy and learned Emperor, which said he would not feed his servants doing nothing, with the bowels of the common wealth, although in life and virtues, was much unlike other Emperors, yet proved the like ende, being slain at Mainz, with his godly mother Mammea by Maximinus whom the Emperor before of a Muletor had advanced to great dignities. The which Maximinus also after three years was slain himself of his soldiers. What should I speak of Maximus, and Balbinus, in like sort both slain in Rome? Of Gordian slain by Philip : of Philip the first christened Emperor, slain or rather martyred for the same cause? of wicked Decius, drouned, and his son slain the same time in battle? Of Gallus and Volusianus his sonne, Emperors after Decius, both slain by conspiracy of Aemilianus, who rose against them both in war, and within three months after was slain himself? Next to Aemilianus succeeded Valerianus and Galianus his son, of whom Valerianus (who was a persecutor of the Christians) was taken prisoner of the Persians, and there made a ridyng fool of Sapores their king, who used him for a stool to leap up upon his horse, while his son Galienus sleepyng at Rome, either would not, or could not once proferre to revenge his fathers ignominy. For after the taking of Valerian, so many Emperors rose up as were provinces in the Romaine Monarch: At length Galienus also was killed by Aureolus, which warred against him. It were too long here to speak of Aurelianus another persecutor, slain of his Secretary: Of Tacitus and Florinus his brother, of whom the first reigned 6. months, and was slain at Pontus, the other reigned two months, and was murdered at Tarsis. Of Probus, who although a good civil Emperor, yet was he destroyed by his soldiers. After whom Carus the next emperor was slain by lightning. Next to Carus followed the impious and wicked persecutor Dioclesian, with his fellows Maximian, Galerius, Maximinus, Maxentius, and Licinius, under whom all at one time (during the life of Dioclesian ) the greatest and most grievous persecution was moved against the Christians x. years together. Of which, Dioclesian and Maximinian deposed themselves frō the Empire. Galerius the chiefest minister of the persecution, after his terrible persecutions, fell into a wonderful sickness, having such a sore risen in the nether part of his belly, which consumed his privy members, and so did swarm with worms, that being not curable, neither by Surgerie nor Phisike, he confessed, that it happened for his cruelty toward the Christians, and so called in his proclamations against them. Notwithstanding, he not able to sustain (as some say) the stench of his sore slue himself. Maximinus in his war being tormented with pain in his guts, there died. Maxentius was vanquished by Constantine, and drouned in Tiber. Licinius likewise being overcome by the said Constantine the great, was deposed from his Empire, and afterward slain of his soldiers. But on the other side, after the time of Constantine, when as the faith of Christ was received into Imperial seat, we read of no Emperor ofter the like sort destroyed or molested, except it were Julianus or Basilius which expelled one Zeno, & was afterward expelled himself: or Valende, besides these we read of no Emperor to come to ruin, as the other before mentioned. Ex lib hist. tripart.

And thus have we in a brief sum collected out of the Chronicles, the unquiet and miserable state of the Emperors of Rome, until the time of Christian Constantine, with the examples no less terrible then manifest, of God's severe justice upon them, for their contemptuous refusing and persecuting the faith and name of Christ their Lord.

Moreover, in much like sort and condition, if leisure of time, or haste of matter, would suffer me a little to digress unto more lower times, and to come more nere home, the like examples I could also infer of this our country of England, concerning the terrible plagues of God against the churlish and unthankful refusing or abusing the benefit of his truth. First, we read how that God stirred up Gildas to preach to the old Britain's, and to exhort thē unto repentance and amendment of life, and afore to warn thē of plagues to come, if they repented not. What auayled it? Gildas was laughed to scorn and taken for a false prophet, and a malicious preacher. the Britain's with lusty courages, whorish faces, and unrepentant hearts, went forth to sin, and to offend the Lord their God. What followed? God sent in their enemies on every side, & destroyed them, and gave the land to other nations. Not many years past, God seeing idolatry, superstition, hypocrisy, and wicked living used in this Realm, raised up that godly learned man John Wycliffe, to preach unto our fathers repentance, and to exhort them to amend their lives, to forsake their Papistry & Idolatry, their hypocrisy, superstition, and to walk in the fear of God. His exhortations were not regarded. He with his Sermons was despised. His books and he himself after his death were burnt, what followed? they slue their right king, and set up three wrong kings on a row, under whom all the noble blood was slain up, & half the commons thereto, what in France, & with their own sword in fighting among themselves for the crown, and the Cities and towns decayed, and the land brought half to a wilderness, in respect of that it was before. O extreme plagues of God's vengeance. Since that time even of late years, God once again having pity of this realm of England, raised up his prophets, namely, William Tyndale, Thomas Bilney, John Frith, Doctor Barns, Jerome Garret, Anthony Person, with diverse other, which both with their writings and sermons earnestly labored to call us unto repentance, that by this means the fierce wrath of God might be turned away from us. But how were they entreated? how were their painful labors regarded? they themselves were condemned and burnt as heretics, and their books condemned and burnt as heretical. The time shall come saith Christ, that whosoever killeth you, will think that he doth God hie good service. Whether anything since that time hath so chanced this Realm worthy the name of a plague, let the godly wise judge. If God hath deferred his punishment, or forgivē us these our wicked deeds, as I trust he hath, let us not therefore be proud and hie minded, but most humbly thank him for his tender mercies, and beware of the like ungodly enterprises hereafter. Neither is it here any need to speak of these our lower and latter times, which have ben in king Henry and king Edwards days, seeing the memory thereof is yet fresh, and cannot be forgotten. But let this pass, of this I am sure, that God yet once again is come on visitation to this church of England, yea and that more lovingly & beneficially then ever he did afore. For in this his visitation he hath redressed many abuses, and cleansed his church of much ungodliness and superstition, and made it a glorious Church, if it be compared to the old form and state. And now how grateful receivers we be, with what heart, study and reverence we embrace that which he hath given, that I refer either to thē that see our fruits, or to the sequel, which peradventure will declare. But this by the way of digression. Now to regress again to the state of the first former times. It remaineth, that as I have set forth the justice of God upon these Romain persecutors: so now we declare their persecutions raised up against the people and servants of Christ, within the space of 300. years after Christ. Which persecutions in number commonly are counted to be ten, besides the persecutions first moved by the Jews in Jerusalem and other places against the Apostles. In the which, first S. Stephen the Deacon was put to death, with diverse other moe, in the same rage of time either slain, or cast into prisō. At the doing whereof, Saul the same time played the doughtie Pharisee, being not yet converted to the faith of Christ, whereof the history is plain in the Acts of the Apostles set forth at large by S. Luke.

After the Martyrdom of this blessed Stephen, suffered next James the holy Apostle of Christ, and brother of John. Of which James, mention is made in the Acts of the Apostles the xii. chap. Where is declared, how that not long after the stoning of Stephen, king Herod stretched forth his hand, to take and afflict certain of the congregation: among whom James was one, whom he slew with the sword, &c. Of this James, Eusebius also inferreth mention, alleging Clement, thus writing a memorable story of him. Thus James (saith Clement ) when he was brought to the tribunal seat, he that brought him (& was the cause of his trouble) seeing him to be condemned, and that he should suffer death: as he went to the execution, he being moved therewith in heart and conscience, confessed himself also of his own accord to be a Christian. And so were they both led forth together, where in the way he desired of James to forgive him that he had done. After that James had a little paused with him upon the matter, turning to him Peace (saith he) be to thee brother, and kissed him, and both were beheaded together, an. 36.

Dorotheus in his book named Synopsis testifieth, that Nicanor one of the vii. Deacons, with 2000. other, which believed in Christ, suffered also the same day, when as Stephen did suffer.

The faith Dorotheus witnesseth also of Simon, another of the Deacons, Bishop afterward of Bostrum in Arabie, there to be burned. Parmenias also another of the Deacons suffered.

Thomas preached to the Parthians, Medes, and Persians: Also to the Germains, Hiraconis, Bactris, & Magis. He suffered in Calamina a City of Judea, being slain with a dart.

Simon Zealots preached at Mauritania, and in the Country of Affrike. And in Britania he was likewise crucified.

Judas brother of James, called also Thaddeus, and Lebeus, preached to the Edessens, and to all Mesopotamia. He was slain under Augarus. king of the Edessens in Berito.

Simon called Cananeus, which was brother to Jude above mentioned, and to James the younger, which all were the sons of Mary Cleopha, and of Alpheus, was Bishop of Jerusalem after James, and was crucified in a City of Egypt in the time of Traianus Emperor, as Dorotheus recordeth. But Abdias writeth, that he with his brother Jude, were both slain by a tumult of the people in Suanyr a city of Parsidis.

Mark the Evangelist, and first Bishop of Alexandria, preached the Gospel in Egypt, and there drawn with ropes unto the fire, was burned, and afterward buried in a place called there Bucolus, under the reign of Traianus Emperor.

Bartholomeus is said also to preach to the Indians, and to have converted the Gospel of S. Matthew into their tongue, where he continued a great space doing many miracles. At last in Albania a city of greater Armenia, after diverse persecutions, he was beaten down with staves, then crucified, and after being excoriate, he was at length beheaded. John. De Monte Regali.

Of Andrew the Apostle and brother to Peter, thus writeth Jerome in his book De catalogo scriptorum Eccles. Andrew the brother of Peter (in the time and reign of Vespasianus, as our aunceters have reported) did preach in the 80. year of our Lord Jesus Christ to the Scithians, Sogdians to the Saxons, and in a City which is called Augustia, where the Ethiopians do now inhabit. He was buried in Patris a city of Achaia, being crucified of Egeas the governor of the Edessians: hitherto writeth Jerome Although in the number of years he seemeth a little to miss, for Vespasianus reached not to the yere 80. after Christ. But Bernard in his second Sermon, and S. Cyprian in his book De duplici Martyrio, do make mention of the confession and Martyrdom of this blessed Apostle, whereof partly out of these, partly out of other credible writers we have collected after this manner: that when as Andrew being conversant in a City of Achaia called Patris, through his diligent preaching had brought many to the faith of Christ: Egeas the governor knowing this, resorted thither to the intent he might contstrain as many as did believe Christ to be God, by the whole consent of the Senate, to do sacrifice unto the Idols, and so give divine honor unto them. Andrew thinking good at the beginning to resist the wicked counsel, and the doings of Egeas, went unto him, saying in this effect unto him: that it behooved him which was Judge of men, first to know his Judge which dwelleth in heaven, and then to worship him being known, and so in worshipping the true God, to revoke his mind from false God's and blind Idols. These words spake Andrew to the Consul.

But he greatly therewith discontented, demanded of him whether he was the same Andrew that did overthrow the Temple of y e gods, and persuaded men of that superstitious sect, which the Romaines of late had commanded to be abolished and rejected. Andrew did plainly affirm that the Princes of the Romans did not understand the truth, & that the son of God coming from heaven into the world for man's sake, hath taught & declared how these Idols, whom they so honored as God's, were not only not gods, but also most cruel Devils, most enemies to mankind, teaching y e people nothing else, but that wherewith God is offended, and being offended turneth away and regardeth them not, and so by the wicked service of the Devil do fall headlong into all wickedness, and after their departing, nothing remaineth unto them, but their evil deeds.

But the Proconsul esteeming these things to be as vain, especially seeing the Jews (as he said) had crucified Christ before, therefore charged and commanded Andrew not to teach and preach such things anymore, or if he did, that he should be fastened to the cross with all speed.

Andrew abiding in his former mind very constant, answered thus concerning the punishment which he threatened, he would not have preached the honor and glory of the cross, if he had feared the death of the cross. Wherupon sentence of condemnation was pronounced, that Andrew teaching and enterprising a new sect, and taking away the religion of their gods ought to be crucified. Andrew coming to the place, and seeing a far of the cross prepared, did change neither countenance nor color, as the imbecility of mortal men is wont to do, neither did his blood shrink, neither did he fail in his speech, his body faynted not, neither was his mind molested, his understanding did not fail him, as it is the manner of men to do, but out of the abundance of his heart his mouth did speak. And fervent charity did appear in his words as kindled sparcles. He said, O cross most welcome and long looked for with a willing mind, joyfully and desirously I come to thee, being the Scholar of him which did hang on thee: Because I have been always thy lover and have coveted to embrace thee. So being crucified, he yielded up the Ghost and fell on sleep, the day before the Calendes of December.

Matthew otherwise named Levi, first of a Publican made an Apostle, wrote his gospel to the Jews in y e Hebrew tongue, as recordeth Eusebius, lib. 3.24.39. lib 5. cap. 8. cap. 10. Also Iraeneus, lib 3. cap. 1. Item Hieronymus in Catalogo script. Ecclesiast. concerning the doings and decreementes of this blessed Apostle and Evangelist, diverse things be recorded by Julius Africanus, under the pretensed name of Abdias. Also of Vincentius, Perionius, and others, but in such sort, as by the contents may greatly be suspected, the matter not to lack some crafty forgery, for the more establishment of latter decretals, and Romish doctrine, as touching merits, consecration of Nuns, the superstitious prescription of Lent fast, not only in abstainyng from all fleshmeates, but also from all matrimonial copulatiō between man and wife, during the said time of holy Lent. Item, the straight prohibition not to taste any bodily sustenance, before the receiving of the Lord's supper. In ordaining of Mass, and that no Nun must marry after the vow of her profession, with such other like.

John de Monte Regali, testifieth of Mathias, that after he had preached to the Jews, at length he was stoned & beheaded. Some other record that he died in Ethiopia.

Philippus the holy Apostle, after he had much labored among the barbarous nations in preaching the word of salvation to them, at length he suffered as the other Apostles did, in Hierapolis a city of Phrygia, being there crucified and stoned to death, where also he was buried, & his daughters also with him. Isido.

* Of James the brother of the Lord, thus we read in the story of Clement and Egesippus.

AFter that Festus had sent the Apostle Paul unto Rome after his appellatiō made at Caesaria, & that the Jews by the means thereof had lost their hope of performing their malicious vow against him conceived, they fell upon James the brother of our Lord, who was bishop at Jerusalem, against whom they being bent with like malice, brought him forth before them, and required him to deny before all the people the faith of Christ. But he otherwise: then they all looked for, freely and with a greater constancy before all the multitude, confessed Jesus to be the son of God, our Savior, and our Lord. Wherupon, they not being able to abide the testimony of this man any longer, because he was thought to be the iustest among all, for the highness of divine wisdom, and godliness, which in living he declared, they killed him, finding the more opportunity to accomplish their mischief, because the kingdom the same time was vacant. For Festus being dead in Jewry, the administration of that province was destitute of a ruler, and a deputy. But after what manner James was killed, the words of Clement do declare, which writeth that he was cast down from the pinnacle of the temple, and being smitten with the instrument of a Fuller was slain, but Egesippus which lived in the time next after the Apostles, describeth this cause diligently, in his fifth Commentary, after this manner as followeth.

James the brother of our Lord, took in hand to govern the Church after the Apostles (being counted of all men from the time of our Lord to be a just and perfect man.) Many and diverse other Iameses there were beside him, but this was borne holy from his mothers womb, he drunk no wine, nor any strong drink. neither did he cate any living creature, the razor never came upon his head, he was not anointed with oil, neither did he use bathe, to him only was it lawful to enter into the holy place, neither was he clothed with woollen cloth; but with silk; and he only entered into the temple, falling upon his knees, asking remission for the people, so that his knees by often kneeling, lost the sense of feeling, being benumined & hardened like the knees of a Camel. He was (for worshipping God and craving forgiveness for the people) called just, & for the exceliencie of his just life named Oblias, which (if you do interpret it) is the sauegard, and justice of the people as the Prophets declare of him: therefore when as many of the heretics which were among the people asked him what manner of door Jesus should be, he answered that he was the Savior. Wherof some do believe him to be Jesus Christ, but the aforesaid heretics neither believe the resurrection, neither that any shall come, which shall render unto every man according to his works, but as many as believe, they believed for James cause. When as many therefore of the Princes did believe, there was a tumult made of the Scribes, Jews, and Pharisees, saying: it is dangerous least that all the people do look for this Jesus, as for Christ, therefore they gathered themselves together, & said unto James: We beseech thee restrain the people, for they believe in Jesus, as though he were Christ. We pray thee persuade them all which come unto the feast of the Passover of Jesus, for we are all obedient unto thee, and all the people do testify of thee that thou art just, neither that thou doest accept the person of any man, therefore persuade the people that they be not deceived in Jesus, and all the people, and we will obey thee, therefore stand upon the pillar of the temple, that thou mayest be seen from above, and that thy words may be perceived of all the people, for to this passover all the tribes do come with all the country. And thus the forenamed Scribes, and Pharisees did set James upon the battlements of the Church, and they cried unto him and said, thou just man whom all we ought to obey, because this people is led after Jesus, which is crucified, tell what is the door of Jesus crucified: and he answered with a great voice, what do you ask me of Jesus y e son of man, seeing that he sitteth on the right hand of God in heaven, and shall come in the clouds of the sky? But whō many were persuaded of this, they glorified God upon the witness of James, and said: Osanna in the highest to the son of David. Then the Scribes and the Pharisees said among themselves, we have done evil that we have caused such a testimony of Jesus. But let us go up and let us take him, that they being compelled with fear, may deny that faith. And they cried out, saying: O, O, this just man also is seduced, and they fulfilled that Scripture which is spoken of in Isaiah. Let us take away the just man, because he is not profitable for us: Wherefore let them eat the fruits of their works. Therefore they went up to throw down the just man, and said among themselves: let us stone this just man James, & they toke him to smite him with stones for he was not yet dead whē he was cast down, but he turning, fell down upon his knees, saying: O Lord God, Father, I beseech thee to forgive them, for they know not what they do. But whē they had smitten him with stones one of the priests of the children of Rechas, the son of Charobim, spake to them the testimony which is in Jeremiah the Prophet: leave off, what do ye? The just man prayeth for you. And one of those which were present, took a Fullers instrument, wherewith they did use to beat and purge cloth, and smote the just man on his head, and so he finished his Martyrdom, and they buried him in the same place, & his pillar abideth yet by the temple. He was a true testimony to the Jews and the Gentiles. And shortly after Vespasianus the Emperor destroying the land of Jewry, brought them into captivity. These things being thus written at large of Egesippus, do well agree to those which Clement did write of him. This James was so notable a man, that for his justice he was had in honor of all men, in so much that the wise men of the Jews shortly after his Martyrdom did impute the cause of the besieging of Jerusalem and other calamities which happened unto thē to no other cause, but unto the violence and injury done to this man. Also Josephus hath not left this out of his history, where he speaketh of him after this manner: These things so chanced unto the Jews for a vengeance because of that just man James which was the brother of Jesus, whō they called Christ, for the Jews killed him although he was a righteous man.

The same Josephus declareth his death in the same book and chapter, saying: Caesar hearing of the death of Festus, sent Albinus the Lieuetenant into Jewry, but Ananus the younger, being bishop, and of the sect of the Sadducees, trusting that he had obtained a convenient time, seeing that Festus was dead, and Albinus entered on his journey, he called a Council, and calling many unto him, among whom was James by name the brother of Jesus which is called Christ, he stoned them, accusing them as breakers of the law.

Whereby it appeareth, that many other besides James also the same time were Martyred and put to death among the Jews, for the faith of Christ.

A description of the X. first persecutions in the Primitive Church.

T Hese things being thus declared for the Martyrdom of the Apostles, and the persecutiō of the Jews. Now let us (by y e grace of Christ our Lord) comprehend with like brevity, the persecutions raised by the Romaines, against the Christians in the Primitive age of the Church, during the space of 300. years, till the coming of godly Constantine, which persecutions are reckoned of Eusebius, and by the most part of writers, to the number of x. most special.

Wherein marvelous it is, to see and read the numbers incredible of Christian innocents that were slain and tormented, someone way, some another. As Rabanus saith, & saith truly. Alij ferro perempti. Alij flammis exusti. Alij flagris verberati. Alij vectibus perforati. Alij cruciati patibulo. Alij demersi pelagi periculo. Alij viui decoriati. Alij vinculis mancipati. Alij linguis priuati. Alij lapidibus obruti. Alij frigore afflicti. Alij fame cruciati. Alij truncatis manibus, aliísue caesis membris spectaculum contumeliae, nudi propter nomen Domini portantes, &c. That is, Some slain with sword. Some burnt with fire. Some with whips scourged. Some stabbed in with forkes of iron. Some fastened to the cross or gibbet. Some drowned in the sea. Some their skins plucked of. Some their tongues cut off. Some stoned to death. Some killed with cold. Some starved with hunger. Some their hands cut off or otherwise dismembered, have been so left naked to the open shame of the world, &c. Whereof Augustine also in his book De Ciuit. 22. cap. 6. thus saith: Ligabantur, includebantur, caedebantur, torquebantur, vrebantur, laniabantur, trucidabantur, multiplicabantur, non pugnantes pro salute, sed salutem contemnentes pro seruatore. Whose kinds of punishments although they were diverse, yet the manner of constancy in all these Martyrs was one. And yet notwithstanding the sharpness of these so many and sundry torments, and like cruelnes of the tormentors: yet such was the mumber of these constant Saints that suffered, or rather such was the power of the Lord in his Saints, that as Jerome in his Epistle to Chromatius, and Heliodorus saith: Nullus esset dies qui non vltra quin{que} millium numerum Martyrum reperiri posset ascriptus excepto die Kalendarum Ianuarij. That is, There is no day in the whole year, unto which the mumber of fine thousand Martyrs cannot be ascribed, except only the first day of January.

*The first Persecution.

THe first of these x. persecutions, was stirred up by Nero Domitius, the vi. Emperor before mentioned, about the year of our Lord, 67. The tyrannous rage of which Emperor, was so fierce against the Christians (as Eusebius recordeth) Vs{que} adeo vt videres repletas humanis corporibus ciuitates, iacentes mortuos simul cum paruulis senes: foemi. narúm{que} abs{que} vlla sexus reuerentia nudata in publico, reiectá{que} starent cadauera. That is, In so much that a man might then see cities lie full of men's bodies, the old there lying together with the young, and the dead bodies of women cast out naked, without all reverence of that sex in the opē streets. &c. Likewise Orosius writing of the said Nero, saith, that he was the first which in Rome did raise up persecution against the Christians, and not only in Rome, but also through all the provinces thereof, thinking to abolish and to destroy the whole name of Christians in all places, &c. Whereunto accordeth moreover the testimony of Jerome upon Daniel, saying: thàt many there were of the Christians in those days, which seeing the filthy abominations, and intolerable cruelty of Nero, thought that he should be Antichrist, &c.

In this persecution, among many other Saints the blessed Apostle Peter was condemned to death, and crucified as some do write, at Rome, albeit othersome, and not without cause do doubt thereof, concerning whose life and history, because it is sufficiently described in the text of the Gospel, and in the Acts of S. Luke. chap. 4.5. 12. I need not here to make any great repetytion thereof. As touching the cause and manner of his death, diverse there be, which make relation, as Jerome, Egesippus, Eusebius, Abdias, and other: although they do not all precisely agree in the time. The words of Jerome be these: Simon Peter the son of Jonah, of the province of Galilee, and of the Town of Bethsaida, the brother of Andrew. &c. After he had been Bishop of the Church of Antioch, and had preached to the dispersion of them that believed, of the Circumcision in Pontus, Galacia, Capadocia, Asia, and Bithinia in the second year of Claudius, the Emperor, (which was about the year of our Lord. 44.) came to Rome, to withstand Simon Magus, and there kept the priestly chair, the space of 25. years, until the last year of the foresaid Nero, which was the 14. year of his reign, of whom he was crucified, his head being down, and his feet upward, himself so requiring, because he was (he said) unworthy to be crucified after the same form and manner, as the Lord was. &c. Egesippus, prosecuting this matter something more at large, and Abdias, also, (if any authority is to be given to his book, who following not only the sense, but also the very form of words of Egesippus in this History, seemeth to be extracted out of him, and of other authors) saith, that Simon Magus being then a great man with Nero, and his president and keeper, of his life, was required upon a time to be present at the raising up of a certain noble young man in Rome, of Nero's kindred, lately departed. Whereas Peter also was desired to come to the reviving of the said personage. But when Magus in the presence of Peter could not do it: Then Peter calling upon the name of the Lord Jesus, did raise him up, and restored him to his mother, whereby the estimation of Simon Magus, began greatly to decay, and to be detested in Rome. Not long after the said Magus threatened the Romans, that he would leave the City and in their light fly away from them into heaven. So the day being appointed Magus taking his wings in the Mounte Capitolinus, began to fly in the air. But Peter by the power of the Lord Jesus brought him down with his wings headlong to the ground, by the which fall his legs and joints were broken, and he thereupon died. Then Nero sorrowing for the death of him, sought matter against Peter to put him to death. Which when the people perceived, they entreated Peter with much a do, that he would fly the City. Peter through their importunity at length persuaded, prepared himself to avoid. But coming to the gate he saw the Lord Christ come to meet him, to whom he worshipping said: Lord whether doest thou go? To whom he answered and said, I come again to be crucified. By this Peter perceiving his suffering to be understanded, returned back into the Citty again. And so was he crucified, in manner as is before declared. And this out of Egesippus.

Eusebius moreover, writing of the death not only of Peter, but also of his wife, affirmeth, that Peter seeing his wife going to her Martyrdom (belike as he was yet hanging upon the cross) was greatly joyous and glad thereof, who crying unto her with a loud voice, and calling her by her name, bade her remember the Lord Jesus. Such was then (saith Eusebius ) the blessed bond of Marriage among the Saints of God. And thus much of Peter.

Paul the Apostle, which before was called Saul, after his great travail and unspeakable labors in promooting the Gospel of Christ, suffered also in this first persecution under Nero, and was beheaded. Of whom thus writeth Jerome in his Book De viris illustr. Paul, otherwise called Saul, one of the Apostles, yet out of the number of xii. was of the tribe of Benjamin, and of a town of Jewry called Gisealis : which town being taken of the Romans, he with his parents fled to Tharsus a town of Silicia. Afterward was sent up by his parents to Hierusalē, and there brought up in the knowledge of the law, at the feet of Gamaliel, and was at the death of Stephen a doer. And when he had received letters from the high Priest to persecute the Christians, by the way going to Damascus, was stricken down of the Lord's glory, and of a persecutor, was made a professor, an Apostle, a Martyr, a witness of the Gospel, and a vessel of election.

Among his other manifold labors & trauails in spreading the doctrine of Christ, he wan Sergius Paulus, the Proconsul of Cyprus, to the faith of Christ, whereupon he took his name as some suppose, turned from Saulus to Paulus. After he had passed through diverse places and countries in his laborious peregrinations, he took to him Barnabas, and went up to Jerusalem, to Peter, James, and John, where he was ordained and sent out with Barnabas to preach unto the Gentiles.

And because it is in the Acts of the Apostles sufficiently comprehended, concerning the admirable conversion, & conversation of this most worthy Apostle, that which remaineth of the rest of his history, I will here add, how the said Apostle Paul, the 25. yere after the passion of the lord, in the second year of Nero, what time Festus ruled in Jewry, was sent up in bonds to Rome, where he remaining in his free hosterie two years together, disputed daily against the Jews, proving Christ to be come. And here is to be noted, that after his first answer or purgation there made at Rome, the Emperor Nero, not yet fully confirmed in his Empire, & yet not bursting out into those mischiefs, which histories report of him, he was at that time by Nero discharged, and dismissed to preach the Gospel in the West partes and about the coasts of Italy, as he himself writing unto Timothy, afterward in his second apprehension, in his second Epistle witnesseth, saying: In my first purgation, no man stood with me, but did all forsake me, the Lord lay it not to their charge. But the Lord stood with me, & did comfort me, that the preaching of his word might proceed by me, & that all the Gentiles might hear and be taught, and I was delivered out of the Lions mouth, &c. In which place by the Lion he plainly meaneth Nero. And afterward likewise saith: I was delivered from the mouth of the Lion, &c. And again, the Lord hath delivered me out from all evil works, and hath saved me unto his heavenly kingdom, &c. speaking this, because he perceived thē the time of his Martyrdom to be nere at hand. For in the same Epistle before. he saith: I am now offered up, and the time of my dissolution draweth on.

Thus then, this worthy preacher and messenger of the Lord, in the 14. year of Nero, and the same day in which Peter was crucified (although not in the same year as some write, but in the next year following) was beheaded at Rome for the testimony of Christ, and was buried in the way of Ostia. The year after the passion of the Lord 37. He wrote ix. Epistles to seven Churches: to the Romans one, to the Corinthians two, to the Galathiās one, to the Ephesians one, to the Philippians one, to the Colossians one, to the Thessalonians two. Moreover, he wrote to his Disciples, to Timothy two, to Titus one, to Philemon one.

The Epistle which beareth the title to the Hebrews, is not thought to be his, for the difference of the style & phrase, but either judged to be written of Timothy, as Tertullian supposeth, or of S. Luke as other do think: or else of Clement afterward Bishop of Rome, who as they say, was adjoined with Paul, and compiling together his sayings and sentences, did phrase them in his style and manner. Or else, as some do judge, because S. Paul wrote unto the Hebrews, for the odiousnes of his name among that people, therefore he dissimuled, and confessed his name in the first entre of his salutation, contrary to his accustomed condition. And as he wrote to the Hebrews he being an Hebrew, so he wrote in Hebrew, y t is, in his own tongue more eloquently. And that is thought to be the cause why it differeth from his other Epistles, and is after a more eloquent manner translated into the Greek, then his other Epistles be. Some also read the Epistle written to Laodicea, but that is explosed of all men. Thus much Jerome.

As touching the time and order of the death and Martyrdom of S. Paul, as Eusebius, Jerome, Maximus and other authors do but briefly pass over: So Abdias (if his book be of any substātial authority) speaking more largely of the same doth say: that after the crucifying of Peter, & the ruin of Simon Magus, Paul yet remaining in free custody, was dimissed and delivered at that time from Martyrdom by God's permission, that all the Gentiles might be replenished with preaching of the Gospel by him.

And the same Abdias proceeding in his story, declareth moreover, that as Paul was thus occupied at Rome, he was accused to the Emperor, not only for teaching new doctrine, but also for stirring up sedition against the Empire. For this he being called before Nero, and demanded to show the order and manner of his doctrine, there declared what his doctrine was, to teach all men peace and charity how to love one another, how to prevent one another in honor, rich mē not to be puffed in pride, nor to put their trust in their treasures, but in the living God. Mean men to be contented with food and raiment, and with their present state. Poor mē to rejoice in their poverty with hope. Fathers to bring up their children in the fear of God. Children to obey their parents. Husbandes to love their wives. Wives to be subject unto their husbands. Citizens and subjects to give their tribute unto Caesar and to be subject to their magistrates. Masters to be courteous not currish to their servants. Servants to deal faithfully with their masters. And this to be the sum of his teaching, which his doctrine he received not of men nor by men, but by Jesus Christ, and the father of glory, which spake to him from heaven, the Lord Jesus saying to him, that he should go and preach in his name, and that he would be with him, and would be the spirit of life to all that believed in him, and that whatsoever he did or said, he would justify it, &c. After that Paul had thus declared unto the Emperor, shortly after sentence of death was pronounced against him, that he should be headed. Unto whose execut ō then Nero sent two of his Esquiers Ferega, and Parthemius to bring him word of his death. They coming to Paul, instructing then the people, desired him to pray for them that they might believe. Who told them that shortly after they should believe, and be baptized at his Sepulcher (as Abdias writeth. ) This done, the soldiers came and led him out of the City to the place of execution, where he after his prayers made, gave his neck to the sword. Abdias reporteth, that as his head was strokē off, instead of blood issued out white milk, and that at laying down his head he signed himself with the sign of a cross in his forehead, but this being found in no other history, Abdias seemeth either to add of his own, or else to borrow out of the Legend as he doth many other things beside, whereof more shall be said (Christ willing) hereafter. Although the same miracle of milk flowing out of his neck, is referred also unto Ambrose, who in his sermon 68. (if it be not counterfaited) seemeth to affirm the same. Of the time and year when these blessed Apostles did suffer, histories do not all agree. They that follow the commō opinion, and the Popes decrees say, that both Peter and Paul suffered both in one day and in one year, which opinion seemeth to be taken out of Dionysius bishop of Corinth. Jerome in his book De viris illustr. affirmeth that they suffered both in one day, but he expresseth not the year. So doth Isodorus and Eusebius. Simon Metaphrastes bringeth in the opinion of some, which think that Paul suffered not with Peter, but after Peter. Prudentius in his Peristephanō, noteth that they both were put to death upon the same day, but not in the same yere, and saith that Paul followed Peter a year after.

Abdias above mentioned, recordeth that Paul suffered two years after Peter. Moreover, if it be true which Abdias saith, that after the crucifiyng of Peter, Paul remained in his fyare custody at Rome, mentioned in the Acts of the Apostles, which was as Jerome witnesseth the 3. or 4. yere of Nero, then must it be x. year betwixt the Martyrdom of Peter and of Paul, for as much as it is by all writers confessed, that Paul suffered the 14. year, which was the last year of Nero. And so Abdias seemeth neither to agree with other authors, nor with himself. And thus much of the first persecution.

The second Persecution.

THe first Romaine persecution beginning under Nero, as is aforesaid, ceased under Vespasianus who gave some rest to the poor Christians. After whose reign was moved not long after the second persecution, by the Emperor Domitian brother of Titus. Of whom Eusebius and Orosius so write, that he first beginning mildly, afterward did so far outrage in pride intolerable, that he commanded himself to be worshipped as God, and that images of gold and silver in his honor should be set up in Capitolio. The chiefest nobles of the Senators, either upon envy, or for their goods, he caused to be put to death, some openly, and some he sent into banishment, there causing them to be slain privily.

And as his tyranny was immeasurable, so the intemperance of his life was no less. He put to death all the nephews of Judah, called the Lord's brother, and caused to be sought out, and to be slain all that could be found of the stock of David (as Vespasian also did before him) for fear least he were yet to come of the house of David, which should enjoy the kingdom. In the time of this persecutor, Simeon Bishop of Jerusalem, after other torments, was crucified to death, whom Iustus afterward succeeded in that Bishopprike.

In this persecution John the Apostle and Evangelist was exiled by the said Domitianus into Patmos. Of whō diverse and sundry memorable acts, be reported in sundry Chronicles. As first how he was put in a vessel of boiling Oile, by the Proconsul of Ephesus. The Legend and Perionius say, it was done at Rome. Isidorus also writing of him and comprehending many things in few words, declareth that he turned certain pieces of wood into gold, and stones by the seaside into Margarites, to satisfy the desire of two, whom he had before persuaded to renounce their riches: And afterward they repenting that for worldly treasure, they had lost heaven, for their sakes again he changed the same into their former substance. Also, how he raised up a widow and a certain young man from death to life. How he drunk poison, and it hurt him not, raising also to life two which had drunk the same before. These and such other miracles, although they may be true, & are found in Isidorus & other writers mo, yet because they are no articles of our Christian belief, I let them pass, and only content myself with that which I read in Eusebius, declaring of him in this wise: That in the 14. year after Nero, in the second persecution, in the days of Domitian, John was banished into Patmos for the testimony of the word, an. 97. And after the death of the foresaid Domitian being slain, & his acts repealed by the Senate, John was again released under Pertinax the Emperor, & came to Ephesus, an. 100. Where he continued until the time of Traianus, & there governed the Churches in Asia, where also he wrote his Gospel, and so lived till the year after the Passion of our Lord, 68. which was the year of his age. 99.

Moreover, in the foresaid Ecclesiastical story of Eusebius, we read that John the Apostle and Evangelist, whō the Lord did love, was in Asia, where he being returned out of Patmos, after the death of Domitian, governed the Churches and congregations. Irenaeus in his second book thus writeth: And of him all the Elders do witness, which were with John the Disciple of the Lord in Asia, that he spake and wrote these things, &c. for there he continued with them unto the time of Traianus, &c. Also the said Irenaeus, Lib. 3. Hypothes. in like words declareth, saying: The Church of the Ephesians being first founded by Paul, afterward being confirmed of John, (who continued in the same City unto the time of Traianus the Emperor) is a true witness of this Apostolical tradition, &c. Clemens Alexandrinus moreover noteth, both the time of this holy Apostle, and also addeth to the same a certain history of him, not unworthy to be remembered of such which delight in things honest and profitable. Of the which history Sozomenus also in his Commentaries maketh mention. The words of the author setting forth this history, be these: Hear a fable, and not a fable, but a true report which is told us of John the Apostle, delivered and commended to our remembrance. After the death of the tyrant, whē John was returned to Ephesus, from the I will of Patmos: he was desired to resort to the places bordering near unto him, partly to constitute bishops, partly to dispose the causes and matters of the church, partly to ordain and set such, of the Clergy in office, whom the holy ghost should elect. Wherupon, when he was come to a certain city not far of, the name of which also, many do yet remember, and had among other things comforted the brethren, he looking more earnestly upon him which was the chief bishop among them, beheld a young man mighty in body, and of a beautiful countenance, and of a fervent mind. I commend this man (saith he) to thee with great diligence, in the witness here of Christ and of the Church.

When the Bishop had received of him this charge, and had promised his faithful diligence therein. Agayne the second time John spake unto him and desired him in like manner and contestatiō as before. This done, John returneth again to Ephesus. The Bishop receiving the young man, commonded & commicteth to his charge, brought him home, kept him and nourished him, and at length also did illuminate, (that is) he baptized him. And in short time through his diligence, brought him into such order and towardness, that he committed unto him the oversight of a certain cure in the Lord's behalf. The young man thus having more his liberty, it chanced that certain of his companions & old familiars being idle, dissolute, & accustomed of old time to wickedness, did join in company with him. Who first brought him to sumptuous & riotous banquets. Then enticed him forth with them in the night to rob and steal. After that, he was allured by thē unto greater mischief and wickedness. Wherein by custom of time by little and little, he being more practiced, and being of a good wit, and a stout courage, like unto a wild or an vnbrokē horse, leaving the right way & running at large without bridle, was carried headlong to the profundity of all misorder and outrage. And thus being past all hope of grace, utterly forgetting and rejecting the wholesome doctrine of saluatiō, which he had learned before, began to set his mind upon no small matters. And forasmuch as he was entered so far in the way of perdition, he cared not how further he proceeded in the same. And so associating unto him the company of his companions, and fellow thieves, took upon him to be as head and captain among them, in committing all kind of murder and felony.

In the mean time it chanced, that of necessity John was sent for to those quarters again, and came. The causes being decided, and his business ended, for the which he came, by the way meeting with the Bishop afore specified, requireth of him the pledge, which in the witness of Christ and of the congregation then present, he left in his hands to keep. The bishop something amazed at the words of John, supposing he had meant of some money committed to his custody, which he had not received, and yet durst not mistrust John, nor contrary his words could not tell what to answer. Then John perceiving his doubting, and uttering his mind more plainly: The young man (saith he) and the soul of our brother committed to your custody, I do require. Then the bishop with a loud voice, sorrowing and weeping, said, he is dead: to whom John said, how? And by what death? The other said, he is dead to God: for he is become an evil man, and pernicious, to be brief, a thief: & now he doth frequent this mountain with a company of villains and thieves, like unto himself against the Church. But the Apostle renting his garments, and with great lamentation, said, I have lett a good keeper of my brothers soul. Get me a horse, and let me have a guide with me, which being done, his horse and man procured, hasted from the Church as much as he could, and coming to the same place, was taken of thieves y t watched. But he neither flying, nor refusing said: I came for this same cause hither, lead me (said he) to your captain. So he being brought, the captain all armed, fiercely begā to look upon him. And eftsoons coming to the knowledge of him, was stricken with confusion and shame, and began to fly. But the old man followed him as much as he might, forgetting his age and crying: My son, why doest thou fly from thy father? an armed man, from one naked, a young man, from an old man. Have pity on me my son, and fear not, for there is yet hope of salvation, I will make an answer for thee unto Christ, I will die for thee if need be, as Christ hath died for us. I will give my life for thee, believe me, Christ hath sent me. He hearing these things, first as in a mase stood still, and therewith his courage was abated. After that he cast down his weapons, by and by he trembled, yea and wept bitterly: and coming to the old man, embraced him, and spake unto him with weeping (as well as he could) being even then baptized a fresh with tears, only his right hand being hid and covered. Then the Apostle, after that he had promised and firmly ascertained him that he should obtain remission of our Savior, and also prayed falling down upon his knees, & kissed his murdering right hand, which for shame he durst not show before: as now purged through repentance, brought him to the congregation, and when he had prayed for him with continual prayer and daily fastings, and had comforted and confirmed his mind with many sentences, went not from him (as the author reporteth) before he had restored him to the congregation again, and made him a great example and trial of regeneration, and a token of the visible resurrection.

Moreover, the foresaid Irenaeus in Lib. 3. cap. 3. and Eusebius, Lib. 3. cap 28. and Lib. 4. cap. 14. prosecuting the history of John, declare in these words, saying, that there were certain which heard Polycarpus say; that John the disciple of our Lord, going into Ephesus to be washed, seeing Corinthus within, he leaped out of the bathe vnbathed, because he feared the bathe should have fallen, seeing that Cerinthus an enemy to the truth, was within. Such fear had the Apostles (saith Irenaeus ) that they would not communicate a word with them that adulterate the truth.

And forasmuch as we are here in hand with the story of John the blessed Evangelist, cometh in matter and occasion, not givē by him, but takē of other, of a great doubt and difficulty, such as hath occupied all the Catholic, subtle, illuminate, and seraphicall Doctors of the Popes Catholic Church, these 500. years. The difficulty is this: that for so much as auricular confession hath been, & is yet received in the Popes Catholic Church for an holy and necessary Sacrament, extending universally to all & singular creatures Christian. Here then riseth a question, who was our Ladies confessor, or ghostly father? But that is decreed and confessed with full consent of all the Catholics to be S. John. Whosoever denieth or doubteth of this, is straight ways ipso facto an heretic. This then so determined, ariseth another question or doubt, that seeing our Lady was without all original sin, and also actual or mortal: what need then had she of any Confessor? or what should she confess unto him? For if she had confessed any sin, when she had none: then had she made herself a liar, & so had sinned in deed. Here therefore gentle Reader, in this perplexity, these our illuminate Doctors stand in need of thine aid, to help at a pinch. Magnus Albertus y e great divine, denieth not, but that she in deed, although most pure, yet was confessed to her ghostly father, to keep the observances of the law, appointed for such as had that need, which she had not. And therefore (saith he) necessary it was that she should confess with mouth. But then here is to be asked, what did she say in her confession, when she had nothing to confess? To this Albertus answereth again, and telleth us plainly what she said in her confessiō which was this: that she had received that great grace, not ex condigno, that is, not of any dignity of her own, but yet notwithstanding of congruity. And this was it (saith Albert ) that she said in her confession. Albert cap. 74. super Euang. Missus est, &c.

Moreover, to help this case out of all doubt, cometh in famous Thomas of Watring, & thus looseth the knot, much after like effect, saying: that as Christ, although he did owe nothing to the law, yet notwithstanding received he Circumcision, to give to other example of humility and obedience: In like manner would our Lady show her self obedient to the obseruaunce of the law, albeit there was no cause, why she had any need thereof. And thus hast thou (gentle Reader) this doubtful questiō moved and soluted, to the intent I would reveal to thee some part of the deep divinity of our Catholic Masters, that have ruled and governed the Church in these their late Popish days.

But breaking of this matter, to return again where we left, that is, to this foresaid 2. persecutiō under Domitianus. In which persecution besides these afore mentioned, and many other innumerable godly Martyrs, suffering for the like testimony of y e Lord Jesus, was Flauia y e daughter of Flauius Clemens, one of the Romaine Consuls, which Flauia with many other was banished out of Rome into the Isle Pontia, for the testimony of the Lord Jesus by the Emperor, Domitianus, Euseb. Lib. 3.

This Domitianus feared the coming of Christ as Herod did, & therefore commanded them to be killed which were of the stock of David in Jewry. There were remaining alive at that time certain of the Lord's kindred, which were the nephews of Jude, that was called the Lord's brother after the flesh. These when the Lieuetenāt of Jewry had brought up to Domitian to be slain: the Emperor demanded of thē, whether they were of the stock of David: which when they had granted, he asked again, what possessions, and what substance they had. They answered, y t they both had no more between them in all, but xxxix. acres of ground, & how they gat their living & sustained their families with the hard labors of their hands showing forth their hands unto the Emperor, being hard and roughworne with labors, to witness that to be true which they had spoken. Then the Emperor inquiring of them concerning the kingdom of Christ, what manner of kingdom it was, how and when it should appear: they answered that his kingdom was no worldly nor terren thing, but an heavenly and Aungelicall kingdom, & that it should appear in the consummation & end of the world what time he coming in glory, should judge the quick and the dead, and render to everyone according to his deseruinges. Domitian, the Emperor hearing this (as the saying is) did not condemn them, but despising them as vile persons, let them go, & also staid the persecution then moved against the Christians. They being thus discharged and dismissed, afterward had the government of Churches, being taken for Martyrs, and as of the Lord's stock, and so consumed in good peace till the time of Traianus. Haec Egesip. & Euseb Lib. 3. cap. 20.

By this story here recited may appear, what were the causes why the Emperors of the Romaine Monarchy did so persecute the Christians: which causes were chiefly these: fear, and hatred: 1. fear, for that the Emperors and Senate of blind ignorance, not knowing the manner of Christ's kingdom, feared and misdoubted least the same would subvert their Emperie. Like as the Pope thinkeeh now that this Gospel will overthrow his kingdom of majesty. And therefore sought they all means possible, how by death and all kinds of torments utterly to extinguish the name and memory of the Christians. And thereupon seemeth to spring the old law of the Romaine Senate: Non debere dimitti Christianos qui semel ad tribunal venissent, nisi propositum mutent. i. That the Christians should not be let go, which were once brought to the judgment seat, except they changed their purpose, &c. Euseb. Lib. 5. cap. 21.2. Hatred, partly for that this world of his own natural condition hath ever hated and maliced the people of god, from the first beginning of the world. Partly again, for that the Christians being of a contrary nature and Religion, serving only the true living God, despised their false gods, spake against their idolatrous worshippings, and many times stopped the power of Satan, working in their Idols. And therefore Satan the Prince of this world, stirred up the Romaine Princes & blind Idolaters to bear the more hatred and spite against them.

Upon these causes and such like, rose up these malicious slanders, false surmises, infamous lies & slanderous accusations, of the Heathen idolaters against the Christian servants of God, which incited the Princes of this world the more to persecute them: for what crimes so ever malice could invent, or rash suspicion could minister, that was imputed to the Christians, as that they were a people incestuous, that in the night in their concourses, putting out their candles, they ran together in all filthy manner, that they killed their own children, that they used to eat man's flesh, that they were seditious and rebellious, that they would not swear by the fortune & prosperity of Caesar, that they would not adore the Image of Caesar in the market place, that they were pernicious to the Emperie of Rome. Briefly, whatsoever mishappened to the City or Provinces of Rome, either famine, pestilence, earthquake, wars, wonders, unseasonableness of weather, or what other evils soever happened, it was imputed to the Christians, as Justinus recordeth. Ouer and beside all these, a great occasion that stirred up the Emperors against the Christians came by one Publius Tarquinius the chief Prelate of the idolatrous sacrifices, and Mamertinus the chief governor of the City, in the time of Traianus, who partly with money, partly with sinister and pestilent counsa •• e, partly with infamous accusations (as witnesseth Nauclerus ) incensed the mind of the Emperor so much against God's people.

Also among these other causes abovesaid, crept in some piece of covetousness withal (as in all other things it doth) in that the wicked promooters and accusers for sucre sake, to have the possessions of the Christians, were the more ready to accuse them to have the spoil of their goods.

Thus hast thou (Christian reader) first the causes declared of these persecutions. 2. The cruel law of their condemnation. 3. Now hear more what was the form of inquisition, which was (as is witnessed in the second Apology of Justinus ) to this effect: that they should swear to declare the truth, whether they were in very deed Christians or not: and if they confessed then by the law the sentence of death proceeded. Just. Apol. 2.

Neither yet were these tyrants and organs of Sathā thus contented with death only, to bereave the life from the body. The kinds of death were diverse, and no less horrible then diverse. Whatsoever the cruelnesse of man's invention could devise for the punishment of man's body, was practiced against the Christians (as partly I have mentioned before, and more appeareth by the Epistle sent from the brethren of France, hereafter following. Craftie trains, outcries of enemies, imprisonments, stripes and scourgings, drawings, tearings, stonings, plates of iron laid to them burning hot, deep dungeons, racks, strangling in prisons, the teeth of wild beasts, gridirons, gibbets and gallows, tossing upon the horns of Bulls: Moreover, whē they were thus killed, their bodies laid in heaps, and dogs there left to keep them, that no man might come to bury them, neither would any prayer obtain them to be interred and buried. Ex Epistola fratrum Viennensium ac Lugdunensium. &c.

And yet notwithstanding for all these continual persecutions, and horrible punishments, the church of the Christians daily increased, deeply rooted in the doctrine of the Apostles, and of men Apostolical, and watered plenteously with the blood of Saints, as saith Nicephorus. Tib. 3.

Whereof let us hear the worthy testimony of Justinus Martyr in his Dialogue with Tripheus : And that none (saith he) can terrify or remove us which believe in Jesus, by this it daily appeareth: for when we are slain, crucified, cast to wild beasts, into the fire, or given to other torments, yet we go not from our confession: but contrary, the more cruelty and slaughter is wrought against us, the mo they be that come to piety and faith by the name of Jesus: no otherwise then if a man cut the vine tree, the better the branches grow. For the vine tree planted by God and Christ our Savior, is his people. Haec Just.

To comprehend the names and number of all the Martyrs that suffered in all these ten persecutions (which are innumerable) as it is impossible, so it is hard in such variety and diversity of matter, to keep such a perfect order and course of years and times, that either some be not left out, or that everyone be reduced into his right place, especially seeing the Authors themselves, whom in this present work we follow, do diversely disagree, both in the times, in the names, and also in the kind of Martyrdom of them that suffered. As for example, where the common reading and opinion of the Church, and the Epistles Decretal do take Anacletus to succeed after Clement, next before Euaristus. Contrary Eusebius, Lib. 3. & Lib. 5. cap 6. making no mention of Cletus, but of Anacletus, saith that Euaristus succeeded next to Clement. Likewise Ruffinus and Epiphanius, speaking nothing of Anacletus, make mention of Linus and of Cletus, next before Clement, but say nothing of Anacletus, whereby it may appear that Cletus and Anacletus were both one. Sabellicus Aenead. 7. Lib. 2. speaketh of Linus and of Cletus, and saith that they were ordained helpers under Peter, while he labored in his Apostleship abroad, and so saith also Marianus Scotus. Contrary Irenaeus Lib. 3. contra Haeres. speaketh of Anacletus, making no mention of Cletus. Whereby it may appear by the way, what credit is to be given to the Decretal Epistles whom all the latter histories of the Popes Church do follow in this behalf, &c. Moreover, where Antoninus, Vincentius, Jacobus in Supplemento, Symoneta, Aloysius, with other, declare of Linus, Cletus, Clemens, Anacletus, Euaristus, Alexander, bishops of Rome, that they died Martyrs. Eusebius in his Ecclesiastical history writing of them, maketh thereof no mention.

And first as touching Clement (whom Marianus Scotus calleth the first Bishop of Rome after Peter) they say that he was sent out in banishment of Traianus, beyond Ponticus, with 2000. Christians, where he opened to them a wellspring, which in the wilderness were condemned to the Mines. Afterward being accused to the Emperor, he was thrown into the sea with a Milstone fastened about his neck, and that not long after his body was cast up & buried (as Platina saith) at the place where the well was made. Some say it was found first in the days of Pope Nicholas the first, Fascicul. tempor. But forasmuch as I find of his Martyrdom no firm relation in the ancient authors, but only in such new writers of latter times, which are wont to painte out the lives and histories of good men, with feigned additions offorged miracles, therefore I count the same of less credit, as I do also certain Decretal Epistles, untruly (as may seem) ascribed and entitled to his name. Eusebius in his third book, writing of Clemens, giveth no more of him, but thus: After he had governed the Church of Rome ix. years, the said Clement left y e succession thereof to Euaristus.

Of which Euaristus next Bishop of Rome, thus we find in Irenaeus, Lib 3. cap. 3. Peter and Paul (saith he) committed the charge of that church to Linus. After whom came Anacletus, then succeeded Clemens, next to Clemens followed Euaristus, after whom came Alexander, and then Sixtus the vi. Bishop of Rome after the Apostles. After Sixtus sat Telesphorus, then Higinus, then Pius, then Ani etus. And when Soter took the place after him, then the xii. Bishop of Rome was Eleutherius. Thus after Clement followed (as is said) Euaristus in the second or third year of Traianus as saith Eusebius, or as Nicephorus saith, the fourth year of the said Emperor. But howsoever the count of the years stand, little or nothing remaineth of the Acts and Monuments either of this, or of other Bishops of Rome in those days. Whereby it may appear that no great accompt was then made of Romain Bishops in those dais, whose acts and deeds were then either so lightly reputed, or so slenderly committed to history. Notwithstanding certain Decretal Epistles are remaining, or rather thrust upon us in their names, containing in them little substance of any doctrine, but all together stuffed with laws, injunctions, and stately decrees, little to the purpose, and less sauoring of the nature of that time then present. Amongest whō also are numbered the two epistles of this Euaristus. And when he had given these orders, & had made vi. Priests, two Deacons, and five Bishops, for sundry places (saith the story,) he suffered Martyrdom, but what kind of death, for what cause he suffered, what constancy he shown what was the order or conversation of his life, is nothing touched, and seemeth therefore the more to be doubted that which our new histories do say: because the old ancient writers have no remembrance thereof, which otherwise would not have passed such things over in silence, if they had been true. Agayne, neither do the authors fully agree in the time of his martyrdom, which Nauclerus witnesseth to be in the last yere of Traianus : but Platina thinketh rather that he suffered under. Hadrianus: Fascicul temporum, referreth it to the third year of Hadrian, Volateranus, to the beginning of the reign of Hadrian, Contrary, Eusebius, coming near to the simple truth (as seemeth) doth affirm that Euaristus succeeded Clement in the third year of Traianus, and so giving to him .ix. years, it should follow thereby that Euaristus deceased the xii. year of Trianus.

After whom succeeded next Alexander, in the governance of that Church, of whose time & death the like discrepance is among the writers, Marianus Scotus, saith, he was the fourth Bishop from Peter, but that could not be. Some say he was the sixth & some the vii. but they likewise were deceived. For the most part all do grant Sixtus to be the vi. Damasus affirmeth that he was in the reign of Traiane. And how can that be, when the said Damasus affirmed before that Euaristus his predecessor suffered in the last year of Traiane, and then the Byshopricke stood at least a month void, except he mean that the said Alexander succeeded Euaristus in the last year of Traianus ? But then how can that stand with Bede and Marianus Scotus, which say, that he suffered under Traianus, or with Otto Frisingensis, which saith he suffered the fourth year of Hadrian, whē he had been Bishop ten years, by the general consent of most writers?

They which write of the deeds and doings of this blessed Bishop, as Bergomensis, Antoninus, Equelinus and such as follow them, declare that he had converted a great part of the Senators to the faith of Christ, amongst whom was Hermes a great man in Rome, whose son being dead, Alexander raised again to life, and likewise restored sight to his maid being blind. Hadrian the Emperor then absent hearing this, sent word to Aurelianus governor of Rome, to apprehend Alexander, with Euentius and Theodulus, otherwise called Theodorus, as Platina saith, his two Deacons, and Hermes, and to commit them to ward with Quirinus the Tribune: which being done as their story recordeth, Alexander enclosed in a diverse prison from Hermes. Notwithstanding by the guiding of an Angel through three doors w t three locks a piece, was brought with candle light to the lodging of Hermes. And so returning to the prison again: cured the daughter of Quirinus his keeper, named Balbina. by reason whereof the said Quirinus, with his whole household were all Baptized, and suffered also for the faith of Christ.

Thus then saith the story, about the second year of Hadrian, Aurelianus the ruler took Alexander the Bishop, with Hermes, his wife children, and his whole household, to the number of a M, CC.L. and threw them in prison. And not long after the said Alexander with Euentius his Deacon, and Hermes and the rest were burned in a furnace, Theodulus another Deacon of Alexander, seeing and rebuking the cruelty of the tyrant, suffered also the same Martyrdom.

Quirinus also the same time (as saith Antoninus ) having first his tongue cut out, then his hands and feet, afterward was beheaded and cast to the dogs. Equilinus saith that he was beheaded and cast into Tiber in the reign of the Emperor Claudius, but that cannot be. Albeit Platina maketh relation but only of Alexander with his two Deacons aforesaid. Declaring moreover, that in the time of this Bishop, Sapphira of Antioch, and Sabina a Romaine suffered Martyrdom.

Florilegus, the Author of Flores Historiarum, affirmeth that Alexander Byshoppe of Rome was beheaded seven miles out of Rome, where he lieth buried, anno. 105. but that agreeth not with the Chronicles above recited. Eusebius recordeth of him no more, but that in the third year of Hadrian, he ended his life and office, after he had been bishop ten years.

Divers miracles are reported of this Alexander, in the Canon Legends, and lives of Saints: which as I deny not but may be true: so because I cannot avouch them by any grave testimony of ancient writers, therefore I dare not affirm them, but dd refer them to the authors & Patrons thereof, where they are found. Notwithstandyng, whatsoever is to be thought of his miracles. this is to be affirmed and not doubted, but that he was a godly & virtuous Bishop.

And as I say of his miracles, the like judgment also I have of the ordinances both of him and of Euaristus his predecessor testified in the Popes Decrees, by Gratianus, as 93. Dist. cap. Diaconi, where is said that Euaristus divided diverse titles in the City of Rome to the Priests, also ordained in every City vii. Deacons to associate and assist the bishop in his preaching, both for his defense, and for the witness of truth. Notwithstāding, if probable conjectures might stand against the authority of Gratianus and his decrees, here might be doubted whether this absolute ordination of Priests was first forbidden by Euaristus, and whether the intitulation of Priests was first by him brought in or not: wherein an instance may be given to the contrary, that this intitulation seemeth to take his first beginning at the Council of Chalcedon, and of Pope Urbane in the Council of Placent. In the which Council of Chalcedon the words of the Canon (making no mention of Euaristus at all) do expressly forbid, that any Ecclesiastical person either Priest or Deacon should be ordained absolutely, otherwise the imposition of hands without some proper title of the party ordained, to stand void and frustrate. &c. And likewise Urbanus in the counsel of Placentia, doth decree the same, alleging no name of Euaristus, but the statutes of former Councils.

Moreover in the time of Euaristus the Church then being under terrible persecutions, was divided in no peculiar Parishes or Cures, whereby any title might rise, but was scattered rather in corners and deserts, where they could beast hide themselves. And as the Church of Rome, in those days was not divided into several Parrishes or Cures (as I suppose) so neither was then any such open or solemn preaching in Churches, that the assistance or testimony of vii. Deacons either could avail among the multitude of the Heathen, or else needed amongst the Christian secret congregations. Agayne the constitution of vii. Deacons seemeth rather to spring out of the counsel of Neocesaria long after Euaristus, where it was appointed that in every City were it never so small, there should be vii. Deacons after the rule. And this rule the said Council taketh out of the book of the Acts of the Apostles, making no word or mentiō of Euaristus at all Dist. 93. but these (as is said) be but only conjectures, not denying y t which is commonly received, but only showing what may be doubted in their Epistles Decretal.

More unlike it seemeth to be true that is recorded and reported of Alexander, that he should be the first founder and finder of holy water mixed with salt, to purge and sanctify them upon whom it is sprinckeled. The words of the Dist. be these: Aquam sale conspersam in populis benedicimus, vt ea cuncti aspersi sanctificentur & purificentur, quod omnibus sacerdotibus faciendū esse mandamus, &c. That is, We bless water mixed with salt among the people, that all men being sprinkled therewith may be sanctified and purified. And this we command all Priests to do, &c.

The opinion is also, but how true I have not to affirm, that by him first was ordained, water to be mixte with wine in the chalice.

Item, that by him was brought in the piece of the Mass Canon, beginning: Qui pridie, &c. And thus much of these foresaid Bishops of Rome, martyred in the days of Trajan and Hadrian.

*The third Persecution.

BEtwene the second Romain persecution and the third, was but one year, under the Emperor Nerua. After whom succeeded Traianus. And after him followed the third persecution. So the second and the third, are noted of some to be both one, having no more difference but one yere between them. This Traianus if we look well upon his politic and civil gauernance, might seem in comparison of other, a right worthy and commendable Prince. Much familiar with inferiors, and so behaving himself toward his subjects, as he himself would have y e Prince to be to him, if he himself were a subject. Also he was noted to be a great observer of justice, in so much that when he ordained any Pretour, giving to him the sword, he would bid him use the sword against his enemies in just causes, and if he him self did otherwise then justice, to use then his power against him also. But for all these virtues, toward Christian Religion, he was impious and cruel, who caused the third persecution of the Church. In the which persecution Pliny the second, a man learned and famous, seeing the lamentable slaughter of Christians, and moved therewith to pity, wrote to Traianus of the pitiful persecution: certifiyng him that there were many thousands of them daily put to death, of which none did anything contrary to the Romaine laws worthy persecution, saving that they used to gather together in the morning before day, and sing Hymns to a certain God, whom they worshipped, called Christ. In all other their ordinances they were godly and honest. Whereby the persecution by commandment of the Emperor, was greatly stayed and diminished. The form and copy of which Epistle of Pliny I thought here not inconvenient to set down as followeth.

*The Epistle of Pliny an Heathen Philosopher to Traiane the Emperor.

IT is my property and manner (my sovereign, ) to make relation of all those things unto you wherein I doubt. For who can better, either correct my slackenesse, or instruct mine ignorance then you? I was never yet present myself, at the exaamination and execution of these Christians. And therefore what punishment is to be administered, and how far, or how to proceed in such Inquisitions, I am plain ignorant, not able to resolve in the matter, whether any difference is to be had in age and person, whether the young and tender ought to be with like cruelty entreated as the elder and stronger, whether repentance may have any pardon, or whether it may profit him or not, to deny which hath been a Christiā, whether the name only of Christians without other offenses, or whether the offenses joined with the name of a Christian ought to be punished. In the mean season, as touching such Christians as have been presented unto me, I have kept this order, I have inquired the second and third time of them, whether they were Christians, manacing them with fear of punishment, and such as did persevere, I commanded to execution. For thus I thought, that what so ever their profession was, yet their stubburnenesse and obstinacy ought to be punished. Whether they were also of the same madness, whom because they were Citizens of Rome, I thought to send them back again to the City. Afterward, in further process & handling of this matter, as the sect did further spread, so the more cases did thereof ensue.

There was a libel offered to me bearing no name, wherein was contained the names of many which denied themselves to be Christians, contented to do sacrifice with incense, and wine to the God's and to your Image (which Image I for that purpose caused to be brought) and to blaspheme Christ: whereunto none such as were true Christians in deed could be compelled, and those I did discharge and let go. Other some confessed that they had been Christians, but afterward denied the same, &c. Affirming unto me the whole sum of that sect or error, to consist in this, that they were wont at certain times appointed, to conuent before day, and to sing certain Hymns to one Christ their God, and to confederate among themselves to abstain from all theft, murder, and adultery, to keep their faith and to defraud no man: which done, then to depart for that time, and afterward to resort again to take meat in companies together both men and women, one with another, & yet without any act of evils.

In the truth whereof to be further certified whether it were so or not, I caused two maidens to be laid on the Racke, and with torments to be examined of the same. But finding no other thing in them, but only lewd and immoderate superstition, I though to surcease of further inquiry, til time that I might be further advertised in the matter from you, for so the matter seemed unto me worthy and needful of advisement, especially, for the great number of those that were in danger of your statute. For very many there were of all ages and states, both men & women which then were & more are like hereafter to incur the same peril of condemnation. For that infection hath crept not only in Cities, but Villages also and Boroughs about, which seemeth that it may be stayed and reformed For as much as we see in many places that the Temples of our God's which were wont to be desolate, begin now again to be frequented, and that they bring sacrifices from every parte to be sold, which before very few were found willing to buy them. Whereby it may easily be conjectured, what multitudes of men may be amended, if space and time be given them, wherein they may be reclaimed.

The Epistle of Traianus to Pliny.

THe Acte and Statute my Secundus, concerning the causes of the Christians which ye ought to follow, ye have rightlye executed. For no such general law can be enacted, wherein all special cases particularly can be comprehended. Let them not be sought for, but if they be brought and convicted, then let them suffer execution: So notwithstanding that whosoever shall deny himself to be a Christian, and that he do it unfeignedly in open audience, and do sacrifice to our God's, howsoever he hath been suspected before, let him be released vpō promise of amendment. Such libels as have no names, suffice not to any just crime or accusation, for that should give both an evil President, neither doth it agree with the example of our time.

Tertullian writing upon this letter of Traianus above prefixed, thus saith: O sentence of a confused necessity: He would not have them to be sought for as men innocent, & yet causeth them to be punished as persons gilty. And thus the rage of that persecutiō ceased for a time, although notwithstanding many naughty disposed men and cruel officers that were, which upon false pretence to accomplish their wicked minds, ceased not to afflict the Christians in diverse provinces. And especially if any occasiō were givē never so little for the enemies to take hold, or if any commotion were raised in the Provinces abroad, by and by the fault was laid upon the Christians. As in Jerusalem after that the emperor Traianus had sent down his commandment, that whosoever could be found of the stock of David, he should be inquired out and put to death: upon this Egesippus writing, saith, that certain sectaries there were of the Jewish nation, that accused Simeon the bishop then of Jerusalem and son of Cleophas to come of the stock of David, and that he was a Christian. Of the which his accusers it happened also (saith the said Egesippus ) that certain of them likewise were apprehended and taken to be of the stock of David, and so right justly were put to execution themselves, which sought the destruction of other. As concerning Simeon the blessed bishop, the foresaid Egesippus thus writeth: That Simeon the lords nephew, whē he was accused to Attalus the Proconsul, by the malicious sect of the Jews, to be of the line of David, & to be a Christian, was scourged, during the space of many days together, being of the age of an hundred and twenty years. In which his Martyrdom he endured so constant, that both the Consul and all the multitude did marvel to see him of that age so constantly to suffer, and so at last being crucified finished his course in the Lord, for whom he suffered, as partly before also is recorded.

In this persecution of Traianus above specified, (which Traianus next followed after Nerua ) besides the other afore mentioned, also suffered Phocas bishop of Pontus, whom Traianus because he would not do sacrifice to Neptunus, caused to be cast into an hot Limekilne: and afterward to be put into a skalding bathe, where the constant godly Martyr, in y e testimony of Christ ended his life, or rather entered into l •• e. Anton. Equil. Fascic. temporum.

In the same persecution suffered also Sulpitius and Seruilianus, two Romans. Whose wives are said to be Euphrosina and Theodora, whom Sabina did convert to the faith of Christ, and after were also Martyred. Of which Sabina Jacobus Philippus author of the book called Supplementum, reporteth that in the mount of Auentine in Rome, she was beheaded of Clepidus the governor, in the days of Hadriā. Under whom also suffered Seraphia a virgin of Antioch, as Hermannus witnesseth.

The forenamed authors Anton. and Equilius make mention moreover of Nereus and Achilleus, who in this persecution of Traiane, had the croune of Martyrdom, being put to death at Rome. Eusebius in his iv. book cap. 26. maketh mention of one Sagaris, who about the same time suffered Martyrdom in Asia, Seruilius Paulus being then Proconsul in that Province.

In this persecution beside many other, suffered the blesed Martyr of Christ Ignatius, who unto this day is had in famous reverence among very many. This Ignatius was appointed to the bishopric of Antioch next after Peter in succession. Some do say, that he being sent from Syria to Rome, because he professed Christ, was given to the wild beasts to be devoured. It is also said of him, that when he passed through Asia, being under the most straight custody of his garders, he strengthened and confirmed the parishes through all the cities as he went, both with his exhortations and preaching of the word of God: and admonished them especially and before all other things, to beware and shun those heresies risen up, and sprong newly among them, and that they should cleave and stick fast to the traditiō of the Apostles, which he for their better safeguard, being about to denoūce or put in writing, thought it a thing very necessary to travail in. And thus when he came to Smyrna, where Polycarpus was, he wrote one epistle to the congregation of Ephesus, wherein he made mention of Onesimus their Pastor, & another he wrote to the congregation of Magnesia, being at Meandre, wherein also he forgetteth not Dama their Bishop. Also another he wrote to the congregation of Trallis: the governor of which City at that time he noteth to be one Polibius. Unto which congregation he made an exhortation, lest they refusing Martyrdom, should loose the hope that they desired.

But it shall be very requisite that I aledge somewhat thereof to the declaration of this matter. He wrote therefore as the words lie in this sort. From Syria (saith he) even till I came to Rome had I a battle with beasts, as well by sea, as land, both day & night, being bound in the midst of ten cruel Libardes (that is, the company or band of the soldiers) which, the more benefits that they received at my hands, became so much the worse unto me. But I being exercised and now well acquainted with their injuries, am taught every day more and more: but hereby am I not yet justified. And would to God I were once come to y e beasts, which are prepared for me. Which also I wish with gaping mouths were ready to come upon me, whō also I will provoke that they without delay may devour me, and forbear me nothing at all, as those whom before they have not touched or hurt for fear. And if they will not unless they be provoked, I will then enforce them against myself. Pardon me I pray you. How much beneficial it is to me, I know. Now begin I to be a scholar I force or esteem no visible things, nor yet invisible things, so that I may get or obtain Christ Jesus. Let the fire, the galowes, the devouring of wild beasts, the breaking of bones, the pulling a sunder of my members, the broosing or pressing of my whole body, and the torments of the devil or hell it self come upon me, so that I may win Christ Jesus.

And these things wrote he from the foresaid Citye, unto the congregations which we have recited. And when he was even now judged to be thrown to the beasts, he spake for y e burning desire that he had to suffer, what time he heard the Lions roaryng: I am the wheat or grayne (saith he) of Christ, I shall be ground with the teeth of wild beasts, that I may be found pure bread. He suffered in the xi. year of Trajan the Emperor. Haec Eusebius, & Hieronym.

Besides this godly Ignatius, many thousands also were put to death in the same persecutiō, as appeareth by the letter of Plinius secundus above recited, written unto the Emperor.

Jerome in his book entitled De viris illustrib, maketh mention of one Publius Bishop of Athens, who for the saith of Christ, the same time during this persecution was put to death and martyred.

Hadrian Emperor.

NExt after this Traianus succeeded Hadriā the Emperor, under whom suffered Alexander the Bishop of Rome, with his two Deacons: Euentius and Theodorus : Also Hermes, and Quirinus, with their families, as latly before was declared.

It is signified moreover in the histories, y t in the time of this Hadrian, Zenon a noble man of Rome with ten thousand, two hundredth and three, were slain for Christ. Henr. de Erfordia, and Bergomensis, Lib. 8. make mention of ten thousand, in the days of this Hadrian, to be crucified in the mount Ararath, crowned with crowns of thorn, & thrust into the sides with sharp Dartes, after the example of the Lord's passion. Whose Captains (as Antonin us, & Vincentius in spec. histor. declareth (were Achaicus, Heliades, Theodorus, and Carcerius, &c. Whether this story be y e same with the other above of Zenō, or not, it is doubted. As touching the miracles done, and the speaking of the angel, I refer the certainty thereof to Vincentius and such other like authors where mo things seme to be told, then to be true.

There was one Eustachius a Captain, whom Traianus in time past had sent out to war against the Barbarians. After he had by God's grace ualiantly subdued his enemies, and now was returning home with victory: Hadrian for ioymeting him in his journey, to bring him home with triumph, by the way first would do sacrifice to Apollo, for the victory gotten, willing also Eustachius to do the same with him. But when Eustachius could by no means thereto be enforced, being brought to Rome, there with his wife and children suffered Martyrdom under the foresaid Hadrian. It were a long process here to recite all the miracles contained or rather suspected in this story of this Eustachius concerning his conversion and death. How the crucifix appeared to him between the horns of an Hart. Of the saving of his wife frō the shipmen. Of one of his sonnes saved from the Lion, the other saved from y e wolf. Of their miraculous preservation from the wild beasts, frō the torments of fire mentioned in Bergomensis, and Vincētius and other. All which as I find them in no ancient records, so I leave them to their authors and compilers of the Legēds.

We read also of Faustinus and Iobita, citizens of the City of Brixia, which suffered Martyrdom with like grievous torments. At the sight whereof, one Calocerius seeing their so great patience, in so great torments, cried out with these words: Vere Magnus Deus Christianorum. That is, verily great is the God of the Christians. Which words being heard, forthwith he was apprehended, and being brought to the place of their executiō, was made partaker of their Martyrdom. Ex Ant. Equilin.

The history of Nicephorus maketh mention of Anthia a godly woman, who committed her son Eleutherius to Anicetus bishop of Rome, to be brought up in the doctrine of Christian faith, who afterward being Bishop in Apulia, was there beheaded with his foresaid mother Anthia, Onomast.

Iustus also and Pastor two brethren, with like Martyrdom ended their lives in a city of Spain called Gomplutum, under the said Hadrian the Emperor.

Likewise Symphorissa the wife of Ge ulus the Martyr, with her vii. children, is said about the same time to suffer: who first was much, and oft beaten & scourged, afterward was hanged up by the hair of her head. At last having an huge stone fastened unto her, was thrown headlong into the river, & after that her seven childrē in like manner, with sundry & diverse kinds of punishment diversely were martyred by the tirants.

The story of M. Hermannus, and Antoninus, and other, report of Sophia, with her three children also. also of Serapia and Sabina, to suffer under the said Emperor, about the year of our Lord, 130.

As concerning Alexander bishop of Rome, with his ii. Deacons, also with Hermes, Quirinus, Saphyra, and Sabina ▪ Some writers, as Bede, and Marianus Scotus record that they suffered under Traianus. Others again, as Otto Frisingensis with like mo, report that they suffered in the iv. year of this Emperor Hadrian, but of these Martyrs sufficiently hath been said before.

While Hadrian the Emperor was at Athens, he purposed to visit the country of Eleusina, and so did: where he sacrifising to the Gentiles God's, after the manner of the Grecians, had given free leave & liberty, whosoever would to persecute the Christians. Whereupon Quadratus a man of no less zeal excellent, as of famous learning, being thē Bishop of Athens, and Disciple of the Apostles, or at least succeeding incontinent the age of the Apostles, and following after Publius (who a little before was martyred for the testimony of Christ) did offer up and exhibit unto Hadrian the Emperor, a learned and excellent Apology in the defense of the Christian Religion. Wherein he declared the Christians without all just cause or desert, to be so cruelly entreated and persecuted, &c. The like also did Aristides another no less excellent Philosopher in Athens, who for his singular learning and eloquence being notified to the emperor, and coming to his presence, there made before him an eloquent Oration. Moreover, did exhibit unto the said Emperor a memorable Apology for the Christians, so full of learning and eloquence, that as Jerome saith, it was a spectacle and admiration to men in his time, that loved to see wit and learning. Ouer and besides these, there was also another named Serenus Granius a man of great nobility, who likewise did write very pithy & grave letters to Hadrian the Emperor, showing and declaring therein, to be consonant with no right nor reason, for the blood of innocents so to be given to the rage and fury of the people, and so to be condemned for no fault, only for the name and sect that they followed.

Thus the goodness of God being moved with the prayers and constant labor of these so excellent men, so turned the heart of the Emperor, that he being better informed concerning the order & profession of the Christians, became more favorable unto them. And immediately vpō the same directed his letters to Minutius Fundanus (as is partly before mentioned) Proconsul of Asia, willing him frō henceforth to exercise no more such extremity against the Christians, as to condemn any of them having no other crime objected against them but only their name. The copy of which his letter, because that Justin in his Apology doth allege it, I thought therefore to express the same in his own words as followeth.

The letter of Hadrian the Emperor, to Minutius Fundanus.

I Have received an Epistle written unto me from Serennius Granianus, our right worthy and well-beloved, whose office you do now execute. Therefore I think it not good to leave this matter without further advisement and circumspection to pass, least our subjects be molested, and malicious sycophants boldned and supported in their evil: Wherefore if the subjects of our provinces, do bring forth any accusation before the judge against the Christians, and can prove the thing they object against them, let them do the same, and no more, and otherwise for the name only, not to impeach them, nor to cry out against them. For so, more convenient it is, that if any man will be an accuser, you to take the accusation quietly, and judge upon the same. Therefore, if any shall accuse the Christians, and complain of them as malefactors, doing contrary to the law, then give you judgment according to the quality of the crime But notwithstanding who so ever vpō spite and malicioiusness shall commence or cavil against them, see you correct and punish that man, for his inordinate and malicious dealing.

Thus by the merciful providence of God, some more quiet and rest was given to the Church, although Hermannus thinketh these Alcione days did not very long continue, but that the Emperor changing his Edict, began to renew again persecution against gods people, albeit this soundeth not to be so by the words of Melito in his Apologic to Antoninus hereafter ensuing. In the mean time this is certain, that in the days of this Hadrian, the Jews rebelled again & spoiled the country of Palestine. Against whom the Emperor sent Julius Seuerus, who overthrew in Jury, 50. castels, and burnt and destroyed 980. villages and Tounes, and slue of the Jews 50. thousand, so that with famine, sickness, sword, and fire, Judah was almost desolate. But at length Hadrian the Emperor, which otherwise was named Aelius, repaired and enlarged the City again of Jerusalem, which was called after his name Aeliopolis, or Aelia Capitolina, the inhabitaunce whereof, he granted only to the Gentiles, and to the Christians, forbidding the Jews utterly not to enter into the City.

After the death of Hadrian, who died by bleeding at the nose, succeeded Antoninus Pius, about the year of our Lord, 140. and reigned 23. years. Who for his clemency and modest behavior, had the name of Pius, and is for the same in histories commended. His saying was, that he had rather save one Citizen, then destroy a thousand of his adversaries. At the beginning of his reign, such was the state of the Church, as Hadrian his predecessor had left it, as in which, although there was no Edict set forth to persecute the Christians: yet the tumultuous rage of the Heathen multitude for the causes above specified, did not cease to disquiete and afflict the quiet people of God, impu ing and ascribing to the Christians whatsoever misfortune happened contrary to their desires. Moreover, inuentyng against them all false crimes and contumelies wherein to accuse them. By reason whereof, diverse there were in sundry places much molested, and some put to death: albeit, as it is to be supposed, not by the consent of the Emperor, who of nature was so mylde and gentle, that either he raised up no persecution against the Christians, or else he soon stayed the same being moved. As well may appear by his letter sent down to the countries of Asia, the tenor whereof here ensueth.

The Epistle of Antoninus Pius, to the Common of Asia.

EMperour and Caesar, Aurelius, Antoninus, Augustus, Armenicus, Pontifex Maximus, Tribune eleven times, Consul thrice,

unto the commons of Asia greeting.

I am very certain, that the God's have a care of this, that they which be such, shall be known, and not lie hid. For they do punish them, that will not worship them more then you: which so vex and trouble them, confirming thereby the opinion which they have conceived, and do conceive of you, that is, to be wicked men. For this is their joy and desire, that when they are accused, rather they covet to die for their God, then to live. Whereby they are Victorers, and do overcome you, giving rather their lives, then to be obedient to you, in doing that which you require of them. And here it shall not be inconvenient to advertise you of the Earthquakes, which have, and do happen among us, that when at the sight of them you tremble and are afraid, then confer your case with them. For they upon a sure confidence of their God, are bold and fearless, much more then you: who in all the time of this your ignorance, both do worship other God's, and neglect the Religion of immortality, and such Christians as worship him, them you do drive out, and persecute them unto death. Of these and such like matters, many Presidents of our Provinces, did write to our father of famous memory heretofore. To whom he directed his answer again, willing them in no case to molest the Christians, except they were found in some trespass prejudicial against the Empire of Rome. And to me also many there be, which write, signifying their mind in like manner. To whom I have answered again, to the same effect and manner as my father did. Wherefore, if any hereafter shall offer any vexatiō or trouble, to such, having no other cause, but only for that they are such, let him that is appeached, be released and discharged free, yea although he be found to be such, (that is a Christian) and let the accuser sustain the punishment, &c.

This godly Edict of the Emperor was proclaimed at Ephesus, in the public assembly of all Asia, whereof Melito also Bishop of Sardis, who flourished in the same time, maketh mention in his Apology written in defense of our doctrine to M. Antoninus Verus as hereafter (Christ willing) shall appear. By this means then the tempest of persecution in those days began to be appeased, through the merciful providence of God, which would not have his Church utterly to be overthrown, though hardly yet to grow.

*The fourth Persecution.

AFter the decease of the foresaid quiet and mild Prince Aurelius Antonius Pius (who among all other Emperors of that time made the most quiet end, followed his son M. Antoninus Verus, with Lucius his brother, about the year of our Lord .162. a man of nature more stern and severe. And although in study of Philosophy, & in civil government no less commendable: yet to ward the Christians sharp and fierce, by whom was moved the fourth persecution after Nero. In whose time a great number of them which truly professed Christ, suffered most cruel torments, and punishments, both in Asia and in France. In the number of whom was Polycarpus, the worthy Bishop of Smyrna. Who in the great rage of this persecution in Asia, among many other most constant Saints was also Martyred. Of whose end and Martyrdom I thought it here not vnexpedient to commit to history, so much as Eusebius declareth to be taken out of a certain letter or Epistle, written by them of his own Church, to the brethren of Pontus the tenor of which Epistle here followeth.

The congregation which is at Smyrna, to the congregation which is at Philomilium, and to all the congregations throughout Pontus, mercy to you, peace, and the love of God our father, and of our Lord Jesus Christ, be multiplied, Amen. We have written unto you brethren of those men which have suffered Martyrdom, and of blessed Polycarpus which hath ended and appeased this persecutiō, as it were by the shedding of his own blood. And in the same epistle, before they enter into farther matter of Polycarpus, they discourse of other Martyrs, describing what patience they abode and shown in suffering their torments: which was so great and admirable (saith the Epistle) that the lookers on were amazed, seeing and beholding. how they were so scourged and whipped, that the inward vaynes & arteries appeared, yea even so much that the very intrailes of their bodies, their bowels and members were seen, & after that, were set upon sharp shells taken out of the sea, edged, and sharp, and certain nails and thorns for the Martyrs to go upon, which were sharpened and pointed called Obelisci. Thus suffered they all kind of punishment and torment that might be devised: and lastly, were thrown unto the wild beasts to be devoured. But especially in the foresaid Epistle, mention is made of one Germanicus, how he most worthily persevered and overcame by the grace of God, that fear of death which is engraffed in the common nature of all men, whose notable patience & sufferance was so notable, that the whole multitude wondering at this beloved Martyr of God, for this his so bold constancy, and also for the singular strength and virtue proceeding of the whole multitude of the Christians: began suddenly to cry with a loud voice, saying: destroy the wicked men, let Polycarpus be sought for. And whilst a great uproar and tumult began thus to be raised upon those cries: A certain Phrigian named Quintus, lately come out of Phrigia, who seeing and abhorring the wild beasts, and the fierce rage of them, of an over light mind betrayed his own safety. For so the same letter of him doth report, that he, not reverently but more malipertly then requisite, was together with others rushed into the judgment place, and so being takē, was made a manifest example to all the beholders, that no man ought rashly and unreverantly with such boldness, to thrust in himself, to entermeddle in matters, wherewith he hath not to do.

But now we will surcease to speak more of them, and return to Polycarpus, of whom the foresaid letter consequently declareth as followeth: How that in y e beginning, when he heard of these things, was nothing at all afraid nor disquieted in mind, but purposed to have tarried still in the City, till being persuaded by the entreaty of thē that were about him (which desired him instatly that he would convey himself away) hid himself in a grange or village not far of from the City, and there abidyng with a few more in his company, did nothing else (night nor day) but abode in supplication, wherein he made his humble petitiō for the obtaining of peace unto all y e congregations through out the world. For that was his accustomed manner so to do. And as he was thus making his prayers three days before he was apprehended, in a vision by night he saw the bed set on fire under his head, and suddenly to be consumed. And when he awaked, he told by and by & expounded unto them that were present, his vision, and told them before what thing should come to pass, that is, how that in y e fire he should lose his life for Christ's cause. It is further mentioned. that whē they were hard at hand, which so narrowly sought for him, that he was enforced for the affection and love of his brethren, to fleet into another village, to which place notwithstanding within a little while alter the pursuers came, and when they had taken a couple of children that dwelt therabouts, they so beat one of them w t whips, y t by the bewraying or confession of him, they were brought to the Inn where Polycarpus was. And they say that the pursuers making no great hast to enter, found him in the uppermost place of the house, from whence he might have escaped into other houses, if he would, but this he would not do, saying: the will of God be done. Furthermore, whē he knew that they were come, as the said history showeth: he came down, and spake unto them with a very chereful and pleasant countenance, so that it was a wonder to see those which a while agone knew not the man, now beholding & viewyng his comely age, and his grave & constant countenance, lamented that they had so much employed their labor, that so aged a man should be apprehended. To conclude, he commanded that straightway without any delay the able should be laid for them, and persuaded thē that they would eat and di e well, and required of them boldly, that he might have an hours respite to make his prayers. Which thing after it was granted, he arose and went to pray, so being replenished which the grace of God, that they which were present, and hearing the prayers that he made, were astonied at it, and now many of them were sory that so honest and godly an aged man should be put to death.

After this, the foresaid Epistle or letter, prosecuting the history, addeth more as followeth: After he had made an end of his prayers, & had called to his remembrance all those things which ever happened unto him, and to the universal catholic church throughout all the world (whether they were small or great, glorious or else inglorious) and that the hour was now come in which they ought to set forward, they set him upon an Ass, and brought him to the City upon a solemn feast day. And there met him Irenarchus Herodes, and his father Nicetes, which causing him to come up into the chariote where they sat, persuaded him & said: What hurt I pray thee shall come thereof to thee, if thou say (by the way of salutation.) My Lord Caesar, and to do sacrifice, and thus to save thyself? But he at the beginning made them none answer. Till that when they enforced him to speak, he said: I will not do as ye counsel me I should. When that they saw he could not be persuaded, they gave him very rough language, & of purpose molested him, that in going down the chariot from them, he might hurt or break his legs. But he forcing very light of the matter, as though he had felt no hurt, went merrily and diligently forward, making hast unto the place appointed. And when there was such uproar in the place of execution, that he could not be heard but of a very few, there came a voice from heaven to Polycarpus, as he was going into the Stage or appointed place of judgment, saying: be of good cheare Polycarpus and play the man. No man there was, which saw him that spake, but very many of us heard his voice. And when he was brought in, there was a great noise made by them which understood that Polycarpus was apprehended. The Proconsul asked him whē that he was come, whether his name was Polycarpus or not, and when he said, yea it was, he gave him counsel to deny his name, and said unto him, be good unto thyself, and favor thine old age, and many other such like words which they accustom to speak. Swear saith he, by the Emperors good fortune, look vpō this matter, say thou with us: Destroy these naughty men. Then Polycarpus beholding with constant countenance the whole multitude which was in the place appointed, and giving a great sigh, looked up to heaven, saying: Thou, thou it is that wilt destroy these wicked naughty men. And the Proconsul thus being earnestly in hand with him, said, take thine oath, and I will dyscharge thee, desye Christ, Polycarpus answered: fourscore and syxe years have I been his servant, yet in all this time hath he not so much as once hurt me: how then may I speak evil of my king & sovereign Lord, which hath thus preserved me: Then the Proconsull again enforced him and said: Swear thou I advise thee by Caesar's prosperity. Polycarpus replieth, if thou require of me this fond word of vain boasting, teyning not to know (as y u sayest) who I am, I do thee to wit, that I am a Christian: And if thou desire to know the doctrine of Christianity, appoint a day, & thou shalt hear. Perswade the people to this said the Proconsul: Truly saith Polycarpus, I have thought it my part, thus to say unto you, for so much as we are commanded to give unto the governors & powers ordained of God, the honor meet & due to them, and not hurtful unto us: but as for those I do judge them unworthy, to purge myself unto them. Hereupon the proconsul stood up, I have, saith he, wild beasts, to whom I will throw thee, unless thou take a better way: Whereunto Polycarpus answered let thē come: we have determined with our selves that we will not by repentance turn us from the better way, to the worse, but rather convenient it is, that a man turn from the things that be evil, to that which is good and just. Agayne saith the Proconsul, I will taine thee with fire, if that thou set not by the wild beasts, nor yet repent. Then said Polycarpus you threaten me with fire which shall burn for the space of an hour, & shall be within a little while after put out & extinguished, but y u knowest not the fire of the judgment that is to come and of everlasting punishment, which is reserved for the wicked & ungodly. But why make you all these delays, give me what death soever ye lift. These & many other such like things being by him spoken, he was so replenished with joy, and boldness, and his countenance appeared so full of grace & favor, that not only he was not troubled with those things which y Proconsul spake unto him, but contrarily the Proconsul himself began to be amazed and sent for the crier, which in the middle of the stage was commanded to cry 3. times, Polycarpus, hath confessed himself to be a Christian, which words of the crier, were no sooner spoken, but that all the whole multitude both of the Gentiles and Jews inhabiting at Smyrna, with a vehement rage and loud voice cried. This is that Doctor or teacher of Asia, the father of the Christians, and the destroyer of our gods, which hath instructed a great mumber that our God's are not to be worshipped, & after this they crid unto Philip the governor of Asia, and required him that he would let loose the Lion to Polycarpus. To whom he made answer that he might not so do, because he had already his pray. Then they cried again altogether with one voice that he would burn Polycarpus a live. For it was requisite that y t vision which he saw as concerning his pillow or bolster should be fulfilled: which when he had seen burnt, as he was in his prayer, he turned himself unto the faithful sort which were with him, saying by the way of prophecy, it will so come, that I shall be burned a live. And the Proconsul had no sooner spoken, but it was out of hand performed. For why the multitude by and by brought out of their shops, workehouses, and baynes, wood and other dry matter for that purpose and especially the Jews were most serviceable for that matter, after their woēted manner. And thus the pile being laid, and that now he had put of his garments & undone his girdel, and was about to pul of his shoes, which he had not done before, for that all the faithful sort amongst themselves strived (as it were) who should first touch his body at their farewell, because for the good conversation of his life, yea, from his younger age, he was had in great estimation of all men. Therefore straightway those instruments which are requisite to such a bonfire, were brought unto him, & when the would have nailed him to the stake with iron hoopes, he said, let me alone as I am, for he that hath given me strength to suffer and abide the fire, shall also give power, that without this your provision of nails, I shall abide, & stir not in the midst of this fire or pyle of wood. Which thing when they heard, they did not nail him, but bound him. Therefore when his hands were bound behind him, even as the chiefest Ram taken out of the flock, he was sacrificed as an acceptable burnt offering to God saying: O father of thy well beloved and blessed son Jesus Christ, by whom we have attained the knowledge of thee, the God of angels and powers, and of every creature, and of all just men which live before thee, I give thee thanks, that thou hast vouchsafed to grant me this day that I may have my part amongst the number of the Martyrs in the cup of Christ unto the resurrection of eternal life both of body & soul, through the operation of the holy spirit, among whom I shall be this day received into thy sight for an acceptable sacrifice: & as thou hast prepared, and revealed the same before this time, so thou hast accomplished the same. Which canst not lie, O thou most true God. Wherefore Im like case for all things praise thee, bless thee, and glorify thee by our everlasting Bishop Jesus Christ to whom be glory evermore. Amen.

And as soon as he had ended this word Amen, and finished his prayer, the tormentors began to kindle the fire, & as the flame flashed out vehemently: we to whom it was give to discern the same, saw a marvelous matter, which were also to this purpose preserved, that we might show the same to other. For the fire being made like to ar •• fe or vaute of a house, and after the manner of a shipmans •• yle, filled with wind, compassed about the body of the Martyr as with a certain wall, and he in the middle of the same, not as flesh, that burned, but as gold and silver whe it is tried in the fire. And surely we smelt a savor so sweet as if Myrre or some other precious balm had given a sent. At the last when those wicked persons saw y e his body could not be consumed by fire, they commanded one of the tormentors to come unto him, & thrust him through with his sword. Which being done, so great a quantity of blood ran out of his body that the fire was quenched therewith, & the whole multitude marueyled that there was so much diversity between the infidels and the elect, of whom this Polycarpus was one, being a Disciple of the Apostles, and a prophetical instructour of our times, and Bishop of the Catholic Church of Smyrna, for what word soever he spake both it was and shall be accomplished. But the subtle and envious adversary, when he saw the worthiness of his martyrdom, & that his conversation even from his yoūger years could not be reproved, and that he was adourned with the crown of martyrdom, and had now obtained that incomparable benefit, gave in charge, that we should not take & devide his body. For fear least the remnaunts of the dead corps should be taken away, & so worshipped of the people. Whervpon diverse whispered Niceta the father of Herod, and his brother Dalces in the ear, to admonish the Proconsul, that in no case he should deliver his body, least (saith he) they leave Christ & begin to worship him. And this spake they because the Jews had given them secret warning & provoked them thereunto, who also watched us that we should not take him out of the fire. not being ignorant how that we meant, at no time to forsake Christ, which gave his life for the salvation of the whole world, (as many I mean as are elected to saluatiō by him) neither yet that we could worship any other. For why? him we worship as the son of God, but the Martyrs do we love as disciples of the Lord (& that worthily) for their aboundaunt love towards their king and master, of whom we also desire and wish to be companions, & to be made his disciples. Whē therefore the Centurion saw & perceived the labor of the Jews, the corps being laid abroad, they burnt the same, as was their manner to do.

Thus good Polycarpus with xii. other that came from Philadelphia, suffered Martyrdom at Smyrna, which Polycarpus specially above the rest is had in memory, so that he in all places among the Gentiles is most famous. And this was the ende of this worthy disciple of the Apostles. Whose history the brethren of the congregation at Smyrna, have written in this their Epistle as is above recited.

Iraeneus in his 3. book against heresies, the 3, chap. and Eusaebius in his 4. book, and 14. chap. of his Ecclesiastical history reporteth this worthy saying of Poticarpus : This Polycarpus (saith he) meeting at a certain time Martion, the heretic, who said unto him, doest thou not know me? made answer, I know that thou art the first begotten of Satan. So great fear what evil might ensue thereof, had the Disciples of the Apostles, that they would not speak to them whom they knew to be the deprauers of the verytie, even as Paul saith: The heretic after the first and second admonition, shonne, and avoid: Knowing that he which is such one, is perverse or froward, and damneth himself. This most holy confessor and Martyr of Christ Polycarpus, suffered death in the fourth persecution after Nero, when Marcus Antonius, and Lucius Aurelius Commodus reigned, an, Dom. 167. as Vrsperg. affirmeth, an. 170. as Eusebius witnesseth in his Chronicles the 7. before the Calendes of February.

Of Germanicus mention is made above in the story of Polycarpus of whom writeth Eusebius Lib. 4. cap. 15. notyng him to be a young man, and most constantly to persevere in the profession of Christ's doctrine, whom whē the Proconsul went about to persuade, to remember his age, and to favor him self, being in the flour of his age, he would nor be allured: but constantly and boldly, and of his own accord incited and provoked the wild beast to come upon him, and to devour him, to be deliuerd more speedily out of this wretched life. Haec Eusebius, an, 170.

Thus have you heard out of the Epistle of the brethren of Smyrna, the whole order and li e of Polycarpus, whereby it may appear that he was a very aged mā who had served Christ, lxxxvj. years since the first knowledge of him, and served also in the ministry about the space of 70. years. This Polycarpus was the schooler and hearer of John the Evangelist, and was placed by the said John in Smyrna. Of him also Ignatius maketh mention in his Epistle which he wrote in his journey to Rome, going toward his martyrdom, and commended to him the government of his Church at Antioch, whereby it appeareth that Polycarpus then was in y ministry. Likewise Iraeneus writeth of the said Polycarpus after this manner. He always taught (said he) those things which he learned of the Apostles, leaving them to the Church, and are only true. Wherevnto also at the Churches that be in Asia, and all they which succeeded after Polycarpus to this day beareth witness, And the same Irenaeus witnesseth also that the said Polycarpus wrote an Epistle to the Phillipians, which whether it be the same that is now extant and read in the name of Polycarpus, it is doubted of some: notwithstanding in the said Epistle diverse things are found very wholesome and Apostolic: as where he teacheth of Christ, of judgment and of the resurrection. Also he writeth of faith very worthily, thus declaring that by grace we are saved, and not by works, but in the will of God by Jesus Christ.

In Eusebius we read in like manner a part of an Epistle written by Irenaeus to Florinus, wherein is declared how that the said Irenaeus being yet young, was with Polycarpus in Asia: at what time he saw & well remembered, what Polycarpus did, and the place where he sat teaching, his who e order of life and proportion of his body, with the sermons & words which he said to the people. And furthermore, he perfectly remembered howe that the said Polycarpus often times reported unto him those things which he learned and heard them speak of the Lord, his dooinges, power, and doctrine, who heard the word of life with their own ears, all which were more consonant and agreeable to the holy Scripture. Thus with much more hath Irenaeus, concerning Polycarpus.

Jerome also writing of the same Polycarpus, hath howe he was in great estimation throughout all Asia, for that he was scholar to the Apostles and to them which did see and were conversant with Christ himself, whereby it is to be conjectured his authority to be much not only with them of his own Church, but with all other Churches about him.

Ouer and besides, it is witnessed by the said Irenaeus, that Polycarpus came to Rome in the time of Anicetus Bishop of Rome about the yere of our Lord. 157. in y reign of Antoninus Pius, whose cause of his coming thither appeareth to be about the controversy of Easterday: wherein the Asians and the Romans something disagreed among thenselves. And therefore the said Polycarpus in the behalf of the brethren and Church of Asia, took his long iourneye thither to come and confer with Anicetus. Wherof writeth also Nicephorus Lib. 4. declaring that Polycarpus and Anicetus, something varied in opinions and judgment about that mater. And that notwithstanding, yet both freēdly communicated either with the other. insomuch that Anicetus in his Church gave place to Polycarpus to minister the Communion and Sacrament of the Lord's Supper for honor sake, which may be a notable testimony now to us, that the doctrine concerning the free use and liberty of ceremonies, was at that time retained in the church without any offense of stomach, or breach of Christian peace in the Church.

This Polycarpus (as is above mentioned) suffered his Martyrdom even in his own Church at Smyrna, where he had labored so many years in planting of the Gospel of Christ, which was about the year of our Lord 170. as Eusebius rekoneth in his Chronicle, and in the 7. year of Antoninus Verus his reign: whereby it appeareth that Socrates in Historia tripartita was much deceived saying that Polycarpus suffered in the time of Gordianus.

In this fourth persecution beside Polycarpus and other mentioned before, we read also in Eusebius of diverse other, who at the same time likewise did suffer at Smyrna.

Ouer and besides in the said persecution suffered moreover Metrodorus a ministrr: who was given to the fire, & so consumed. An other was worthy Pionius, which after much boldness of speech, with his Apologies exhibited, & his sermons made to the people in the defense of Christian saith, and after much reheuyng and comforting of such as were in prisons, and otherwise discōforted, at last was put to cruel torments and afflictions, then given likewise to the fire, so finished his blessed martyrdom.

After these also suffered Carpus Papylus, and Agathonyca, a woman who after their most constant and worthy confessions were put to death at Pergamopolis in Asia, witnessing Eusebius Lib. 4, cap 7.

And as these suffered to in Asia, so in Rome suffered Felicitas with her 7, children, who under this M. Antoninus Verus, sustained also the cruelty of this persecution. The names of whose children Bergomensis and other histories do thus recite, Ianuarius. Felix, Philippe, Siluanus, Alexander, Vitalis, Martialis. Of whom her first and eldest son Ianuarius after he was whipped and scourged with rods, was pressed to death with leaden waightes. Felix and Phillippe had their brains beaten out with maules. Siluanus was cast down headlong, and had his neck broken. Furthermore, Alexander, Vitalis, and Martialis was beheaded. Last of all Felicitas the mother (otherwise then the accustomed manner was, for such as had borne Children) was slain with the sword. Ex Supplem.

In the rage of this fourth persecution, under the reign of Antonius Pius, suffered also good Justinus, a man in learning and Philosophy excellent, & a great defender of Christian Religion. Who first exhibited unto the Emperor & to the Senate, a book or Apology in the defense of the Christians, and afterward himself also died a Martyr. Of whom in the history of Euseb. Lib. 4. cap. 16. it is thus recorded: That about what time, or a little before that Polycarpus with other diverse Saints suffered Martyrdom in Pargamopolis, a City of Asia, this Justinus (as is aforesaid) pre ented a book in defense of our doctrine to the Emperor, to wit unto Antonius, and to the Senate. After which he was also crowned with like Martyrdom unto those, whom he in his book had defended, through the malicious means, and crafty circumvention of Crescens.

This Crescens was a Philosopher confirming his life and manners to the Cynical sect, whom for because this Justinus had reproved in open audience, and had borne away the victory of the truth which he defended, he therefore as much as in him lay, did work & procure unto him this crown of Martyrdom. And this did also Justin him self a Philosopher, no less famous by his profession, foresee and declare in his foresaid Apology, telling almost all those things before hand which should happen unto him, by these words saying: And I look after this good turn, that I be slain going by the way, either of some of those whom I have named, and to have my brains beaten out with a bat, or else of Crescens, whom I cannot call a Philosopher, but rather a vain boaster. For it is not convenient to call him a Philosopher, which openly professeth things to him unknown, and whereof he hath no skil, saying and reporting of us, that the Christians be ungodly & irreligiouse: And all to please and flatter them, which are reduced by error.

For whether he objecteth against us the doctrine of the Christians which he hath not read, yet is he very malicious, and worse then the unlearned ideotes, who for the most part use not to dispute or judge of things they know not, and to bear witness of the fame. Or put case that he had read them, yet understandeth he not the majesty of the matters therein contained, or if peradventure he understandeth them, and doth it for this purpose, that he would not be counted as one of them: then is he so much the more wicked and malicious, and the bondslave of vile & beastly both fame and fear. For this I testify of him, giving you truly to understand that for a truth, which I declare unto you, how that I have apposed him, and have put unto him many questions, whereby I know and perceive, that he understandeth nothing. But if so be that this our disputatiō with him, hath not come unto your ears, I am ready to communicate unto you again those questions which I demanded of him, which things shall not be unfit for your Princely honor to hear. But if ye know and understand both what things I have examined him of, as also what answer he hath made, it shall be apparent unto you, that he is altogether ignorant of our doctrine and learning, or else if he knoweth the same, he dare not utter it for fear of his auditors, which thing, as I said before, is a proof that he is no Philosopher, but a slave to vain glory, which maketh none accompt of that, which his own Mayster Socrates had in so great estimation. And thus much of Justin, out of Justin himself.

Now to verify that, which Justin here of him self doth prophecy, that Crescens would and did procure his death, Tacianus (a man brought up of a child in the institutions of the Gentiles, and obtained in the same not a little fame, and which also left behind him many good monuments and Commentaries) writeth in his book against y e Gentiles in this sort: And Justin saith he, that most excellent learned man, full well spake and uttered his mind, that the afore recited men were like unto thieves or liars by y e high way side. And in the said book speaking afterward of certain Philosophers, the said Tacianus inferreth thus: Crescens therefore (saith he) when he came first into that great City, passed all other in the vicious love of children, and was very much given to covetousness, and where he taught that men ought not to regard death, he himself doth fear death, that he did all his endeavor to oppress Justin with death, as with the most greatest evil that was, and all because that Justin speaking truth, reproved the Philosophers to be men only for the belly and deceauers, and this was the cause of Iustines Martyrdom. Jerome in his Ecclesiastical Catalogue thus writeth: Justin when in the City of Rome he had his disputations, and had reproved Crescens the Cinike, for a great blasphemer of the Christians: for a bellygod and a man fearing death, and also a follower of lust and lechery: at the last by his endeavor and conspiracy was accused to be a Christian, and for Christ shed his blood in the year of our Lord. 154. under Marcus Antonius, as the Cronicles do witness, Abb Vrsperg: and Eusebius in his Cronicle in the xiii. year of the Emperor Antoninus.

Among these above recited is also to be numbered Praxedis a blessed virgins, the daughter of a Citizen of Rome, who in the time of Anicetus there Bishop, was so brought up in the doctrine of Christ, and so affected to his religion, that she with her sister Potentiana, bestowed all her patrimony upon the relieving of poor Christians, giving all her time to fasting and prayer, and to the burryng of y e bodies of the Martyrs. And after she had made free all her famelie with her servants, after the death of her sister, she also departed and was buried in peace.

Under the same Antoninus also suffered Ptolomeus, and Lucius for the confession of Christ, in a City of Egypt called Alexandria, whose history because it is described in the Apology of Justinus Martyr, I thought therefore so to set forth the same, as it is alleged in Eusebius, declaring the manner and occasion thereof. Lib. 4 cap. 17. in words and effect as followeth, &c.

There was (saith he) a certain woman married unto a husband, who was given much to laciuiousnes, whereunto she her self in times past was also addict. But she afterward being instructed in the Christian religion, became chaste herself and also persuaded her husband to live chastely: often times telling him that it was written in the precepts of the Christians, that they should be punished eternally, which lived not chastely and justly in this life. But he still continuing in his filthiness, thereby caused his wife to estraunge her self from his company. For why? the woman thought it not convenient to continue in her husbands company, which contemning the law of nature, sought otherwise to satisfy his filthy appetite. Therefore she was purposed to be deuorced frō him. But her neighbors and kinsfolks provoked her, by promising his amendment, to keep company again with him, and so she did. But he after this, took his journey into Alexandria and when it was shown her, that there he lived more licenciously, then at any time before, for that she would not be counted partaker of his incestuous life by coupling her self any longer with him, she gave him a letter of divorce, & so departed frō him. Then her husband, who ought rather to have rejoiced to have so honost and chaste a wife, which not only would not commit any dishonest thing her self, but also could not abide any lewd or misordered behavior in her husband, and that by this her separation she went about to reclayme him from his incest and wickedness to better amendment of life: He in recompense to his wife again, accused her to be a Christian, which at that time was no less then death. Whereupon she being in great peril and danger delivered up unto the Emperor (as Justinus in his Apology writing to the Emperor him self declareth) a supplication, desiring and craving of his majesty, first to grant her so much license as to set her family in order, and that done, afterward to come again & make answer to all that might or should be laid against her: whereunto the Emperor condescended. Then her husband seeing that he could have no vauntage against her devised w t himself, how he might bring Ptolomeus (which was her instructor in the faith of Christ) in trouble and accusation: using the means of a certain Centurion who was his very friend, whom he persuaded to examine Ptolomeus whether he were a Christian or not. Ptolomeus (as one y e loved the truth, & not thinking good to hide his profession) confessed no less then to the examinour, openly declaring that he had (as truth was) taught and professed the verity of Christian doctrine. For who so denieth him self to be that he is, either condemneth in denying that thing that he is, or maketh himself unworthy of that, the confession whereof he flieth, which thing is never found in a true and sincere Christian. Thus thē he being brought before Vrbicius the judge and by him condemned to suffer: One Lucius being also a Christian, standing by, and seeing the wrong judgment, and hasty sentence of the Judge, said to Vrbicius : what reason, I pray you or equity is this, that this man, who neither is adulterer, nor fornicator, nor homicide, nor fealon, neither hath committed any such crime, wherein he may be charged, thus is condemned only for his name and confession of a Christian. This cōdamnation and these manner of Iudgementes ( O Vrbici ) are neither seemly for the virtuous Emperor, nor to the Philosopher his son, nor yet for the estate of his Senate of Rome.

Which words being heard, Vrbitius making no farther examination of the matter, said unto Lucius : me thinketh thou art also a Christian. And when Lucius had given him to understand that he was also a Christian, the Judge without further delay commanded him to be had away to the place of execution. To whom he answered: I thank you with all my heart, that you release me from most wicked governors, and send me unto my good and most loving father, being also the king of all God's. And in like manner the third man also, coming unto him, and using the like liberty of speech, had also the like sentence of death and condemnation, and crowned also with the same crown of Martyrdom. And thus much out of the Apology of Justinus, by the which story it may appear not to be true, that Gratianus attributeth unto Higynus Bishop of Rome, the deciding of causes matrimonial, seeing that in Justinus time (who was in the same age of Higynus ) the deuorcement of this woman in this history above touched, was not decided by any Ecclesiastical law, or brought before any Bishop, but was brought before a Heathen Prince, and determined by the law civil.

Henricus de Erfordia recordeth out of the Martyrologe of Isuardus, of one Concordus a minister of the City of Spolete, who in the reign of this Antoninus Verus, because he would not sacrifice unto Jupiter, but did spit in the face of the Idole, after diverse and sundry punishments sustaynd, at last with the sword was beheaded. Vincentius in his x. book, chap. 108. reciteth a long story of his acts and life, whereof some part perhaps may seem tolerable. But this verily appeareth to be false and fabulous, concerning the water flowing besides his sepulcher in the forenamed City of Spolete, unto the which water was given (saith Vincentius ) by the virtue of him, for whose name he suffered, to restore sight to the blind, to heal the sick, and to cast out devils. &c. Which kind of virtue to open the eyes of the blind, and to expel devils, neither doth God give to any creature of water, neither is it like that Concordius the blessed Martyr did or would require any such thing at the hands of God.

Isuardus and Bede, Vincentius, and Henricus de Erfordia, with other authors moe, make relation of diverse other Martyrs that by sundry kinds of torments were put to death, under the foresaid Antoninus Verus : the names of whom be Simmetrius, Florellus, Pontianus, Alexander, Gaius, Epipodus, Victor, Corona, Marcellus, Valerianus. The cause or whose Martyrdom was the reprehending of Idolatry and because at the Emperors commandment, they would not sacrifice to Idols. Many sortes of punishments and of miracles are told of them, but at length the end of them all is this, that they were beheaded. Whereby it may be the more suspected, the histories of these writers not to be certain or true, as well touching these, as also other Martyrs, as may appear in Vincentius, in Petrus de Natalibus, & other authors of like sort. In which authors they which list to read more of their miracles, there may find them.

A little before, pag 41 mention was made of Symphorissa, otherwise named Symphorosa, wife of Getulus, with her vii. sons. This Getulus or Getulius, was a minister or a teacher (as witnesseth Martyrol. Adonis ) in the City of Tiber, which Getulus with Cerealis, Amantius, and Primitiuus, by the commandment of Adria were condemned to the fire, wherein they were Martyred and put to death. The names moreour of the seven sons of this Symphorosa, I find to be Crescens, Julianus, Nemesius, Primitiuus, Justinus Statteus, and Eugenius, whom the Chronicle of Ado declareth to be put to death at the commandment of Hadrian, being fastened to vii. stakes, and so racked up with a pulley, and at last were thrust through, Crescens in the neck, Julianus in the breast, Nemesius in the heart, Primitiuus about the nauell, Justinus cut in every ioynte of his body, Stateus run through with spears, Eugenius cut a sonder frō the breast to the lower partes, and then cast into a deep pyt, having the name by the Idolatrous Priests, entitled Ad septem Biothanatos. After the martyrdom of whō also Symphorosa the mother did likewise suffer, as is before declared.

Under the said Antoninus Verus, and in the same persecution, which raged not in Rome and Asia only, but in other countries also, suffered the glorious & most constant Martyrs of Lions and Vienna, two Cities in France, giving to Christ a glorious testimony, & to all Christian men a spectacle, or example of singular constancy, and fortitude in Christ our savior. The history of whom, because it is written and set forth by their own Churches, where they did suffer, mentioned in Euseb. Lib. 5. cap. 2. I thought here to express the same in the form and effect of their own words, as there is to be seen. The title of which their Epistle written to the brethren of Asia and Phrigia thus beginneth.

* The servants of Christ inhabiting the Cities of Vienna and Lions, to the brethren in Asia and Phrigia, having the same faith and hope of redemption with us: peace, and grace, and glory, from God the father, and from Jesus Christ our Lord.

THe greatness of this our tribulation, the furious rage of the Gentiles against us, & the torments which the blessed martyrs suffered, neither can we in words, nor yet in writing exactly, as they deserve, set forth. For the adversary with all his force gave his endeavor to the working of such preparatives, as he himself listed, against his tyrannous coming, & in every place practiced he and instructed his ministers, how in most spiteful manner to set them against the servants of God: so that not only in our houses shoppes and markets we were restrained, but also were universally commanded, that none (so hardy) should be seen in any place. But God hath always mercy in store and took out of their hands such as were weak amongst them, and other some did he set up as firm and immovable pillars, which by sufferance were able to abide all violent force, and valiantly to withstand the enemy, enduring all their opprobrious punishment they could devise: to conclude, they fought this battle for that intent to come unto Christ, esteming their great troubles but as light: thereby showing that all that may be suffered in this present life, is not able to counteruayle the great glory which shall be shown vpō us after this life. And first they patiently suffered whatsoever the multitude of frantic people running upon head did unto them, as railings, scourgings, drawynges and hailings, flynging of stones, imprisoninges, & what other thing soever the rage of the multitude are wont to use and practice against their professed enemies. Then afterward they being led into the marked place, and there judged of the Captayne and rest of the Potentates of the City, after their confession made openly before the multitude were commanded again to prisō, until the return of their chief governor. After this they being brought before him, and he using all extremity that possibly he might against them: One Vetius Epagathus, one of the brethren, replenished with fervent zeal, both towards god and his brethren (whose conversation, although he were a young man was counted as perfect, as was the life of Zacharias the Priest, for he walked diligently in all the commandments and justifications of the Lord, and in all obedience towards his brethren blamles) he having within him the fervent zeal of love, and spirit of god, could not suffer that wicked judgment which was given upon the Christians but being vehemently displeased, desired that the Judge would hear the excuse which he was minded to make in the behalf of the Christians, in whom saith he is no impiety found, But the people cried again to those that were assistentes w t the chief Justice, that it might not be so (for indeed he was a noble man borne) neither did the Justice grant him his lawful request, but only asked him whether he himself were a Christian or not. And he immediately with a loud and boulde voice, answered and said, I am a Christian. And thus was he received into the fellowship of the martyrs, and called the advocate of the Christians. And he having the spirit of God more plentifully in time, then had Zacharias, the abundance thereof he declared, in that he gave his life in the defense of his brethren, being a true disciple of Christ, following the Lamb wheresoerver he goeth.

By this man's example the rest of the Martyrs were the more animated to martyrdom, and made more ioious with all courage of mind to accomplish the same. Some other there were unready and not so well prepared, and as yet weak, not well able to bear the vehemency of so great conflict: of whom x. there were in number, that faynted, ministering to us much heaviness & lamentation. Who by their example caused the rest which were not yet apprehended, to be less willing thereunto. Then were we all for the variableness of confession not a little astonied: not y t we feared the punishment intended against us, but rather as having respect to the ende, and fearing least any should fall. Every day there were apprehended such as were worthy to fulful the number of them which were fallen. In so much that of two churches, such as were chiefest, & which were the principal governors of our Churches were apprehended. With these also certain of the Ethnics, being our men servants, were apprehended (for so the governor commanded, that all of us ingenerall without any respect, should be taken) which servants being overcome by Satan, and fearing the torments which they saw the Saints do suffer, being also compelled thereunto by the means of the soldiers, feigned against us that we kept the feastinges of Thiestes, and incest of Oedipus, and many such other crimes, which are neither to be remembered, nor named of us, nor yet to be thought that ever any man would commit the like.

These things being now bruted abroad, every man began to show cruelty against us, insomuch that those which before for familiarities sake were more gentle toward us, now vehemently disdained us, and waxed mad against us. And thus was now fulfilled that, which was spoken by Christ, saying, the time will come that whosoever killeth you, shall think that he doth God great good service. Thē suffered the Martyrs of God such bitter persecution as is passing to be told: Satan still shooting at this mark, to make them to utter some blasphemy by all means possible. Marueilous therefore was the rage both of the people & Prince, specially against one Sanctus, which was Deacon of the congregation of Vienna, and against Maturus, being but a little before baptized, but yet a worthy soldier of Christ, and also against Attalus, being borne in Pergama, which was the foundation and pyller of that congregation, and also against Blandina, by whom Christ showeth, that those things which the world esteemed vile and abject, to be glorious in God's sight, for the very love which in heart and deed they bear unto him, not in outward face only. For when all we were afraid, & specially her mistress in flesh, who also was her self one of the mumber of the foresaid martyrs, least happily for the weakness of body she would not stand strongly to her confession, the foresaid Blandina was so replenished with strength & boldness, that they which had the tormenting of her by course from morning to night, for very werines gave over & fell down, & were themselves overcome, confessing that they could do no more against her, & marveled that yet she lived having her body so torn and rent. And testified that any one of those torments alone without any moe had ben enough to have pluck the life from her body. But that blessed woman, fighting this worthy battle, became stronger & stronger, & as often as she spake these words) I am a Christian, neither have we committed any evil ) it was to her a marvelous comfort and bolding to abide the torments.

Sanctus also another of the Martyrs, who in the midst of his torments, enduring more pains, then the nature of a man might away with, also at what time y e wicked supposed, to have heard him utter some blasphemous words, for the greatness & intollerablenes of his torments & pains, that he was in, abode notwithstanding in such constancy of mind, that neither he told them his name, nor what countryman he was, nor in what City brought up, neither whether he was a free man or a servant, but unto every question y t was asked him, he answered in the Latin tongue, I am a Christian, and this was all that he confessed both of his name, city, kindred, and all other things in the place of execution, neither yet could the Gentiles, get anymore of him: whereupon both the Governor & tormentors, were the more vehemently bent against him. And when they had nothing to vex him with all, they clapped plates of Brasse red hot, to y e most tenderest parts of his body, wherewith his body indeed being schorched, yet he never shrunk for the matter, but was bold and constant, in his confession, being strengthened and moistened with the fountain of lively water, flowing out of Christ's side. Truly his body was a sufficient witness, what torments he suffered for it was all drawn together and most pitifully wounded and scoarched, so that it had therewith lost the proper shape of a man, in whose suffering Christ obtained inspeakeable glory, for that he overcame his aduersa y, and to the instruction of other declared, that nothing else is terrible, or ought to be feared where the love of God is, nor nothing grievous, wherein the glory of Christ is manifested.

And when those wicked men, began after a certain time again to torment the Martyr, & hoped well to bring it to pass, that either they should overcome him in causing him to recant, by rei erating his torments, now whē his body was so sore & swollen, that he might not suffer a man to touch him with his hand, or else that if he died under their hands, yet that thereby they should strike such fear into the harts of the rest, to cause them to deny Christ. But they were not only disappointed here in, but also contrary to the expectation of men, his body was in the latter punishment & torments soupled & restored, and toke the first shape and use of the members of the same, so that the same his second torment was by the grace of Christ (in steed of punishment) a safe medicine.

Also Satan now thinking to have setteled himself in the heart of one Byblides, being one of them which had denied Christ, and thinking to have caused her, being a weak and feable woman in faith, to have damned her soul, in blaspheming the name of God, brought her to the place of execution: enforcing to wrest some wicked thing out of the mouth of the Christians. But she in middle of her torments, returning to her self, and waked as it were out of her dead sleep, by that temporal pain, called to her remembrance the pains of hell fire, and against all men's expectations reviled the tormentors, saying. How should we Christians eat young infants (as ye reported of us) for whom it is not lawful to eat the blood of any beast▪ Upon that so soon as she had confessed her self to be a Christian, she was Martyred with the rest. Thus when Christ had ended those tyrannical torments, by the patience & sufferance of our Saints, the devil yet invented other engynes and instruments. For when the Christians were cast into prison,