Vindication of Ecclesiastical Volume 3 2
The Pontificians then, and ever since have much triumphed in these public acknowledgements and submissions of this Greek Emperor, and the Patriarchs, Bishops, Clergy, Churches of Greece, to the Primacy of the Popes and Church of Rome, which they could never before enforce, or induce them to acknowledge or submit to: But if they will seriously consider, 1. The great probability that these Epistles were mere forgeries, as the barbarousnes of their style, the names of the Patriarch, Bishops Sees, and other Historians pretermission of them, import. 2ly. That the submission of the Emperor and Grecians therein made, was not voluntary; But 1. By urgent necessities extorted from the Emperor himself. 2ly. That he used great violence to enforce his Bishops and Clergy to submit unto it. 3ly. That the Patriarch of Constantinople, and other Greek Prelates, Clergymen, Nobles, Magistrates, and the People stoutly opposed it, and that it produced great Schisms in that Church and Empire. 4ly. That the Emperor was forced to make sundry Apologies to them thereupon, that it was done only out of necessity, and policy, to avoid present dangers threatening both that Church, Empire, and Constantinople itself, without any prejudice to the Greek Church for the future; not upon any real grounds of conscience, piety, or verity: upon all these considerations, this submission will be no advantage at all to the Pontifician Cause or Primacy; the verity whereof this passage of Nicephorus Gregoras, a famous Greek Historian flourishing in that age, most clearly discovers. Proinde tot difficultatibus circumventus Imperator Palaelogus, pene ad desperationem compulsus, Legatos ad Papam mittit, de ineunda veteris et novae Romae Ecclesiarum concordia, modo Caroli expeditionem averteret. Ea Legatio a Pontifice benign audita est: ea se facile, quae Imperator petivisset, consecturum esse pollicito. Statimque suos Legatos illis adjungit, qui concordiam conciliarent atque amplectarentur. Cujus haec tria capita fuerunt. Primum, ut in sacrorum velaminum hymnodiis, Papae cum quatuor Patriarchis mentio fieret. Alterum, ut liceret cuivis Romam veterem, quae Curia major & perfectior esset, appellare. Tertium, ut illi Principatus in omnibus deferetur. De appendiee vero sacri Symboli, quam illi novarunt, aut alio quovis argumento, tum nulla acrior contentio incidit: sed (quod ad ease quidem res attinebat) pacata & tranquilla fuerunt omnia. At Patriarcha Josephus, ea concordia repudiata, seed sua cessit: nec multo post, relicta urbe, se in Archistrategi Monasterium ad Bosphorum contulit, ubi reliquum atatis tranquillo & religioso otio exigeret. His rebus Sacerdotum. collegium concitarum, haud obscure ferebat, se non esse quieturu • : plebemque ab Imperatoria ilia concordia revocabat, Martyrii et Coronarum tempus esse clamitans; ita ut magnus inde tumultus excitaretur, atque in atrocem tempestatem erumperet: & Imperator externis negotiis relictis, omne suum studium ad res domesticas transfer cogeretur, urbana pericula externis graviora ratus. Erant enim non pauci e Magistratibus etiam, qui decretis illius acriter adversarentur. In ease igitur redactus angustias, duas sibi patere vias arbitratus, summa necessitate nihil tertium admittente in praesentia: ut aut omnes sibi assentirentur, aut hostium loco haberentur, Quamobrem adversariorum animos, principio verborum blanditiis, et comitate morum conciliare sibi, et obnoxios reddere siudebat: caeptam eam esse rem, nullo studio novitatis, sed propter difficultates temporum. Esse autem prudentiae, impendentes praecavere calamitates: et si quid ad graviora mala avertenda novandum sit, non esse eunctandum. Si enim hosts adventarent, urbe adhuc multis in partibus lacerata, modoque instaurdta, & velut à multiplici dudum morte reviviscente, praesentia mala graviora futura superioribus; ac dominos fore hosts, non tantum sacrorum, sed omnium simul, liberum, conjugum, & rerum: quorum domini vi abrepti, libertate cum servitute commutata, non corporibus tantum, sed animis etiam hostium sequi voluntates cogerentur. Id etiam reliquum fore, ne quis mores partrios ac vetera instituta tueretur; immo ut sacrae leges et sanctiones expeditissime et depraverentur et everterentur. Quae cum ipse praevideret, necessitati parere haud recusasset: exiguum{que} damnum, quod prudentiae munus sit, magno emolumento posihabuisset: minoraque adversariis, ut majorjbus potiretur, concessisset. Hac oratione alios commovit Imperator, alios non item. Unde suasione omissa, viam alteram ingressus, et vi gressatus est: cujus variae rations fuerunt, publicationes bonorum, relegationes, custodiae, excaecationes, flagra, mutilationes, omnia denique quibus virorum fortium et mollium animi explorantur. Ac quorum studium cognition regebatur, (qui pauci erant) i • magnis et fortibus animis omnia libenter tolerabant et perpetiebantur, quae potestas Imperatoris inferebat. Maxima vero pars veri judicii expers, saex plebis, et circumforanea turba, semper novis rebus gaudens, asperis velut in scena palliis induti, ubique terrarum sparsim et passim vagati sunt, ubi Christianos esse audiberunt: in Peloponeso (inquam) Achaia, et Thessalia, et Colchide, ubique denique gentium extra ditionem Imperatoris: neque universalem pacem confervare volentes; neque inter sese: sed alii aliis nominibus ascitis, partim Arsenii aut Josephi Patriarchy sectam profitendo, partim alia jactitando, tempus terebant; plerique et decipientes et decepti. Nec enim deerant, qui oracula in vicis & urbibus, quasi modo à Dei conspectu reversi, cantarent: nec post Ecclesiae instaurationem, vitae ration mutatae. This was the sad issue of this Emperors compliance with the Pope and Church of Rome, soon after generally disavowed by the Greek Church and Prelates.
Thomas of Walsingham, Ranulph • s Cestrensis, Henry de Knyghton, and others, give us this brief account how many Bishops, Abbots, Prelates, were present at, and what was decreed in this General Council. Hocanno Gregorius Papa decimus, Kalendas Maii, apud Lugdunum Generale Concilium celebravit, ad quod Graeci & Tartari, solennes nuncios transmiserunt; Graeci ad unitatem Ecclesiae se redire spondent, in cujus evidens signum cum cantaretur Symbolum, hortante Domino Papa, trina vice nuncii eorum, & in Spiritum Dominum vivificantem, qui ex Patre Filioque procedit, replicaverunt celebriter & devote; without making any mention at all of their premised Epistles and acknowledgement of, or submission to the Popes or Church of Rome's Supremacy. Nuncii vero Tartarorum baptizati, & infra tempus Concilii ad propria redierunt. Affuit ibi Praelatorum numerus, quingenti Episcopy, Abbates sexaginta, Praelati vero alii circa mille; unde dixit quidam,
Gregorius Denus congregat omne genus:
Ibi statutum est illud insigne, & a retroseculis insolitum; quod omnes Rectores Curati deinceps forent Sacerdotes: Prohibiti sunt et Bigami primam tonsuram defer; et quod nulli hominum deinceps liceat Decimas suas ad libitum, ut antea, ubi vellet assignare; sed matrici Ecclesiae omnes Decimas persolvent: Ipse quoque Gregorius Decimam sexennalem universali Ecclesiae imposuit; pluralitatem beneficiorum Curatorum damnavit. Aliquos status de ordinibus Mendicantium approbavit, utpote Praedicatores, et Minores, aliquos toleravit, utpote Carmelitas et Augustinenses, Aliquos reprobavit, ut Saccinos, qui intitulantur de Poenitentia, sive Valle viride, et consimiles. What else was there decreed, you may read at large in Binius his Councils, and Centur. Magdeburgenses, Tom. 13. c. 9.
William Thorn records of Nicholas Abbot of St. Augustine's Canterbury, Anno Dom. 1274. Adivit idem Abbas Generale Concilium L • gduni in expensis CC. librarum, and Henry de Knyghton stories: That in this Council, Papa petiit auxilium ab Ecclesiaire in terram sanctam, Archiepiscopus Cantuariensis Robertus de Kylwarbi non audebat neg • re petitionem Papae, eo quod ipsum promoverat. Inter alios, qui nolebant concedere, Magister Richardus de Peccham, Decanus Lincolniensis proposuit unam • illam excusatoriam, quod terra Angliae in tantum fuit depauperata per diversas Guerras, et Decimas, et Subsidia, per Papas concessa per sex annos, quod non possent le • are aliquod Subsidium, et vix vivere. Statimque Papa p • vavit eum ab omni beneficio, (such was his tyrannical Papal injustice) et • abuit Decimam de sex annis ab Ecclesia; et tertia die restituit eum ad beneficia sua. Papa fecit ibi multas Constitutiones, quae vocantur Graegorianae; & moriebatur eodem anno ultra montes.
Johannes Aventinus renders this account of this Council, and the Popes proceedings therein. Circa eundem temporis tractum Gregorius decimus sacricolarum Concilium Paschalibus Lugduni habet, undecunque Pontifices accessivit, ex Alemannia, Gaul, Angli • quaternos, Hispania duos, ex Sicilia regno Ecclesiae, Ungaria, Dacia, Boiemia, Polonia, Snionibus, Nordovicis, & Scotis singulos, vocatoque concione, • x libris sacrae historiae, quos Macchabaeorum nominant, praefatus, curam studium{que} bel • i, utriusque Reipublicae administrationem ad Episcop • s et Antistites attinere, multis verbis persuadet; collegis Palestinam expeditionem, et ad Graecos su • igendos Romano Sacerdoti arma induenda censet: Deinde leges, quibus vi • a S • cerdotum, Monachorum Antistitumque castigentur, corrigantur, rogat: Zopfreonnas genus foeminarum sacratarum abolet. Tum omnium rerum Ecclesiasticarum decimas in sex annos Monachis, mystis, majoribus, minoribus Pontificibus imponit, partem octavo Kalendas Julii, alteram portionem octava Kalendas Januarii numerare jubet. Postremo haec Decreta scissit, promulgat, piacularii, atque sacro aur • culario praefeci darent operam, orent, instent, suadere non desistant, ut rei sanctiss • mo proposito Pontificis maximi, ae • e, pecunia, opibus faveant: Quisque Christianus, pure, vir, infans, puella, foemina, Sacerdos, profanus capite censu • sit, quotannis nummum tribuat. Devotus est, quisquis iis pensionibus adversus iverit. Pleraque alia tum, ut alias, magis argutorum hominum more, quam ex aequo & bo • o commenta sunt. Romulei vultures, quibus def •• udari, atque compilari populus solet, et quae neutiquam Deo immortali cordi fuisse exitus probavit, • ventus docuit, plerique ad concilium coacti ire, eo luxu habitum est. Impendiis non suffecere Aurum, Argentum, Gemmae, Vestes p • e • iosae artis, opes Templorum venundatae, pauperibus, qui solvendo non erant, dirae dictae. Cistercienses Monachi, quibus Pontifex Romanus amicus erat, hasce suarum aedium decimationes redimere millibus unciarum argenti puri sexcentis atque quadragints. Furstenfeldenses duo pondo argenti Teutonica pensitarunt, sunt unciae duae & trigin • a. A caeteris omnibus Decimae superbe a • {que} avare eractae; et licet Decimas eodem anno animam efflasset, nihilo secius tamen Romani Flamines decimas per sex annos extorta per vim pecunia a Germanis emungerent: rumore dissipabant, se suo periculo, a • que stipendio Palestinam, Aegyptam, Asiam, Africam erept • ros Turcis, Saracenis, Tartaris; (but performed neither.) Quamobrem & Ruaolphus illa lege atque omine primario Sacerdoti Bononiam, Praefecturas, Ducatus, Urbes, Regiones Italiae hactenus Imperatoribus parents (Romaniolam Martinus vocat) quae quotannis millia drachmarum Auri septingenties pensitarent, concessit.
In this Council there was this Antimonarchical Decree, or Constitution made, to advance the Popes and Prelates illegal Sentences, Interdicts and Excommunications, denounced against Kings, Princes, Nobles, Judges, and Kings Officers, for executing their legal Writs against them, and the denouncers of them.
Praesenti generali declaramus Edicto, beneficium relaxati • nis ad cautelam, quo ad interdicti sententias, in Civitates, Castra, vel quaelibet alia loca sive terras aliquas generaliter promulgatas, locum aliquatenus non habere. Quicunque pro eo q • od in Reges, Principes, Barones, Nobiles, Ballivos, vel quos • ibet minis • ros eorum, aut quoscunque alios Excommunicationis, Suspensionis, seu Interdicti sententia fuerit promulgata, licentiam alicui dederint occidendi, capiendi, seu alias in personis aut bonis suis vel suorum gravandi, eos qui tales sententias protulerunt, sive quorum sint occasion perlatae, vel easdem sententias observantes, seu tali • er excommunicatis communicare volentes (nisi licentiam ipsam re integrâ revocaverint: vel si ad bonorum captionem occasion ipsius licentiae sit processum, nisi bona ipsa fuerint infra octo dierum spacium restituta, aut satisfactio pro ipsis impensa) eo ipso sententiam excommunicationis incurrant. Eadem quoque sententia sint innodati omnes, qui ausi fuerint praedicta licentia data uti, vel aliquid praemissorum, ad quae committenda dari licentiam prohibuimus, alias committere suo motu. Qui autem in eadem sententia permanserint duorum mensium spacio, extunc ab eo non possin • , nisi per sedem Apostolicam absolutionis beneficium obtinere. But this Constitution was never received, but protested against by our King Edward the 1. his Successors, Judges, and Courts of Justice, as succeeding Records attest.
In this Council of Lions under Pope Gregory the 10th, (not Boniface the 8. as Sir Edward Cock very grossly mistakes, being not Pope till 28 E. 1.) this resoluon of an ancient doubt concerning the allowance of Clergy to Bigamists, was declared by this Constitution. Altercationis antiquae dubium praesentis declarationis oraculo decidentes, Bigamos omni privilegio Clericali declaramus esse nudatos, et coer • ioni fori secularis addictos, consuetudine contraria non obstante. Ipsis quoque sub anathemate prohibemus defer tonsuram, vel habitum Clericalem. There arising a doubt between some Bishops and the Kings Judges concerning this Constitution, soon after its making & promulgation, An. 4 E. 1. Whether it extended to such as were Bigamists before, or only to such as were Bigamists after its promulgation? The King, not in a Great Parliamentary Council, wherein all the Bishops, Abbots, Nobles, and Commons of England were assembled, (as Sir Edward Cook • very gravely misinforms the World, in his Commentary upon the Statute of 4 E. 1. De Bigamis, cap. 5.) but, In praesentia venerabilium Patrum quorundam Episcoporum Angliae, (most likely those who were at this Council) & aliorum de Consilio Regis, tam Iusticiarii quam alii, propounded this doubt; who after debate thus expounded this Constitution, and decreed that it should be put in Writing for a perpetual memory, and firmly observed. De Bigamis quos D. Papa in Concilio Lugdunensi omni privilegio Clericali privavit, per Constitutionem inde editam, & unde quidam Praelati illos qui effecti fuerant Bigami ante praedictam Constitutionem, quando de felonia rectati fuerunt, tanquam Clericos exigerunt sibi liberandos: Concordatum est et declaratum coram Rege et Concilio suo, (against the Bishops exposition of it) quod Constitutio illa intelligenda sit, quod sive effecti fuerint Bigami ante praedictam Constitutionem, sive post, de caetero non liberentur Praelatis, immo fiat eis Iustitia sicut de Laicis.
By which it is apparent; First, that the Constitutions of Popes in this and other General Councils, did not oblige the King, Kingdom, Church or Subjects of England, unless they were publicly received, approved, and ordered to be observed by the King and his Council after their publication. 2ly. That the King, his Council, and Judges, not the Pope or Bishops alone, were the proper Expositors of the Decrees and Constitutions of General Councils, and in what sense they should be observed. 3ly. That the Constitutions of Popes in General Councils, to which the Kings Proctors disassented, though over-ruled therein, did not oblige the King or his Subjects within his own Dominions, though other Kingdoms or Churches embraced and submitted to them, as in this, and the promised Constitution in this Council, concerning Interdicts and Excommunications.
The Ex • cutors of John Maunsel, Treasurer of York, having by his last Will assigned to the Vicars of St. Peters in York a Messuage of his in York, to maintain an Anniversary for his soul, of which they were afterwards dispossessed by others; The King upon Complaint thereof, as Supreme Ordinary, issued this Writ of Inquisition, to examine the truth thereof; and restore the said Messuage to the Vicars, to maintain the Anniversary, for the salvation of John Maunsel his soul.
REX dilectis & fidelibus suis Eli de Bek, & Johi le Espicer Majori Eborum salutem. Ostensum est Nobis ex parte Richardi Custodis Vicariorum Ecclesiae beati Petri Eborum et eorundem Vicariorum, quod cum Johannes de Oks, & Johannes de Hesil, ac alii Executores Testamenti Johannes Maunsell quondam Thesaurarii Eborum, assignassent eis unum Messuagium, cum pertinentiis in Eboraco, quod fuit ipsius Johannes, ad Anniversarium ejusdem Johannes celebrandum, & dicti Vicarii in pacifica seisina Messuagii praedicti juxta assignationem praedictam extitissent, quidam Johannes de Aucer, & Jacobus de Cimiterio, venerunt ad Messuagium praedictum, et praedictos Viearios ibidem a seisina ejusdem Messuagii ejecerunt, et illud eis detinent. Ita quod Anniversarium illud facere non possu • t juxt • assig • ationem praedictam, in periculum animae ipsius defuncti, et praedictorum Cu ••• dis et Vicariorum dampnum non modicum et gravame • . Nos igitur pro eo quod praedictus Johannes Maunsell Domino H. quondam Regi patri nostro & nobis in vitasua diutina & laudabilia praestitit obsequia, saluti animae suae prospicere, et assignationes Ex • cutorum praedictorum rite • actas manutenere volentes. Assignavimus [Vos] ad inquirendum per Sacramentum proborum et legalium hominum de Civitate praedicta, pex quos rei veritas melius sciri poterit, veritatem praemissorum, et ad exhibendam partibus plenam justitiam in praemi ••• s. Et ideo vobis mandamus, quod ad certum diem quem ad hoc provideritis usque Eborum accedatis, et Inquisitionem illam diligenter faciatis, et partibus plenam justitiam exhibeatis in praemissis, sicut praedictum est: Mandavimus enim Ballivis nostris Eborum quod ad certum diem quem ei scire facietis, venire faciant coram vobis tot & tales probos & legales homines de Civitate praedicta, per quos rei veritas in praemissis melius sciri poterit et inquiri. In cujus, &c. Dat. per manum, &c. apud Westm. 13 di • Maii.
I shall conclude this Year with this memorable Patent or Writ of the King, as Supreme Ordinary and Governor of all Ecclesiastical persons within his Reaelm, for the apprehending of certain Vagrant Canons of Lantony, who despised the regular discipline of their Order, and deserted their House without their Priors license, to the scandal of the Church, and to deliver them over to their Prior to be duly corrected.
REX omnibus Ballivis, &c. salutem. Cum Nich. de Fekenham, Leonardus de Lantonay, & Johannes de Ros Canonici de Lantonay prima, sine licentia sui Prioris, et spreta regulari disciplina Domum suam nequiter exierunt, et tanquam profugi et vagabundi de loco ad locum discurrant, in scandalum Ecclesiae; per quod sententia excommunicationis meruerunt innodari, sicut per literas venerabilis Patris J. Hereford. Episcopy accepimus. Nos insolentiam praedictorum Canonicorum sic vagantium quantum in nobis est reprimi volentes, ad requisitionem dicti Episcopy, necnon & Prioris Prioratus praedicti, Vobis mandamus, quod cum praedicti Canonici per vos transitum fecerint, ipsos arrestari, et eidem Priori liberari faciatis, secundum exigentiam sui Ordinis castigandos. In cujus, &c. Dat. apud Westm. 3. die Maii.
The very next Year the King by his Sovereign Ecclesiastical Authority issued the like Commissions or Writs for the apprehending of some vagrant and apostat Freers of the Order of St. Augustine, who had deserted their Houses and Order, to the prejudice of their souls, and scandal of their Order.
REX Vicecomitibus & omnibus aliis Ballivis & fidelibus suis, &c. salutem. Quia pro certo intelleximus, quod aliqui de fratribus Ordinis Sancti Augustini spreta profession sua, ordinem praedictum egressi vagantur per plures Com Regni nostri, in dispendium animarum suarum, et praedicti Ordinis scandalum manifestum. Et volumus quod ad ipsorum fratrum sic vagantium insolentiam reprimendam, fratribus praedicti Ordinis literas Capituli sui super hoc habentibus subvenire. Vobis praecipimus, quod fratres ejusdem Ordinis sic vagantes ubicun{que} inventi fu erint in Ballivis vestris sine dilatione arrestari, et fratribus dicti Ordinis liberari faciatis, secundum Regulam praedicti Ordinis, prout justum fuerit, castigandos. Talem diligentiam ad hoc apponentes, quod eam merito commendare debeamus. In cujus, &c. per annum duraturas. Teste Rege apud Westm. 20. die Junii.
Consimile de fratribus vagabundis ejusdem Ordinis supradicti, Pat. 3 E. 1. m. 36. Teste Rege apud Clyve 30 die Novemb.
King Edward the 1. Anno 1274. the third year of his reign; Pacificatis quodammodo in Vasconia resistentibus inimicis, post Concilium Lugdunense consummatum ad Angliam properavit. Expectabat enim Regni sui Praelatos qui in Concilio fuerant, quia in ipsorum absentia non poterat coronari. Rite eunctis peractis in partibus transmarinis, mare transiens 8. Kal. Augusti Anno Domini supradicto, Angliam est ingressus; Ubi à Clero & populo cum gaudio receptus est, & maximo cum honor. Soon after, 14 Kal. Septembris in Ecclesia Westmonasteriensi Eadwardus in Regem, & Aelianora, soror Regis Hispaniae in Reginam, à Roberto Archiepiscopo Cantuariensi pariter coronantur. Huic Coronationi interrerant Alexander Rex Scotiae, & Johan. Comes Britanniae, cum suis uxoribus, sororibus Regis Edwardi, cum Praelatorum, Comitum, & Baronum, aliorumque Nobilium multitudine copiosa. Rex in Crastino Coronationis suae recepto à Rege Scotorum homagio, ipsum dimisit ad propria plurimum honoratum. The pomp and solemnities of his Coronation, you may read in Henry de Knyghton, and others. Deinde fecit Rex diligentiam emendare et reformare errata Regni, ad laudem Dei, er honorem Ecclesiae ejus, et gravamina communis populi sui emend are proposse suo secundum rationem, & fecit Statutum apud Lundonias, quod vocatur Statutum Westmonasterii; to wit, the Statute of Westminster the 1. of which Matthew Westminster renders us this account. Rex ad Parliamentum Westmonasterii omnes Nobiles regni sui jusserat congregari. In quo Statuta multa ad utilitatem Regni fuerunt publicata, inter quae Judaeis fuit interdicta effraenata licentia usurandis. Et, ut possent a Christianis discerni, praecepit Rex, quod ad instar tabularum, ad unius palmae longitudinem, signa ferrent in exterioribus indumentis.
In this Parliament (not in 18 E. 1. as Sir Edward Cook • very confidently affirms) against this Historians Testimony, the express Records of Claus. 4 E. 1. m. 8, 11. and other Authorities, this Statutum de Iudaismo, against the Jews usury was made for the honor of God, and a voiding of many sins arising from it, by the piety of the King. Pur ceo qe le Roy ad vieu qe mults des males & disherisons des probes hommes de sa terre sont avenus par les Usuries qe les Jews ont fait en arere, et que multz des peches ent ount surs de ceo, mesque luy & ses aunc' eyent grand pren de la Jewrie tout en ceo en arerement, pur quant en le honor de Dieu, et pur le common pren del poeple ordain le Roy est establie, que null' Jew desormes ne prist riena Vsur y sur les terres, rents, ne sur autres chooses, et qe null' Usury ne curge de Seint Edward procheinment pass en avant, mes qe les Cobenantz abant faitz soient tenus save, qe les Usurers mes cessent.
Besides this particular Law, there were many excellent useful Statutes made in this first Parliament of his, as the Laws themselves well known to all Common Lawyers, and Sir Edward Cooks Commentary on them in his second Institutes sufficiently evidence: I shall only present you with the Prologue, and some few of his Laws relating to the Privileges and Jurisdiction of the Clergy, controlling some Canons of the Pope formerly used, to the obstruction of public justice, proper to my History.
These be the Acts of Kyng Edward, son to Kyng Henry, made at Westminster at his first Parliament general after his Coronation, on the Monday of Easter Utas the 3. year of his Reign, by his counsel, and by the assent of Archebyshops, Bishops, Abbots, Priours, Erles, Barons, and all the Comminalty of the Realm, being thither summoned; because our Soverayne Lord the King had great zeal and desire to redress the State of the Realm in such things as required amendment, for the common profit of holy Church, and of the Realm. And because the state of holy Church had been evil kept, and the Prelates and Religious Persons of the Land grieved many ways, and the people otherwise entreated then they ought to • ee, and the peace less kept, and the Laws less used, and the offenders less punished, then they ought to be, by reason whereof the people of the Land less feared to offend; the Kyng hath ordained and established these Acts under-written, which he intendeth to be necessary and profitable to the whole Realm. From which Prologue I shall observe; 1. That this King esteemed it a principal part of his Kingly office, to promote the common welfare of, and redress and reform the grievances in and of the Church, as well as in and of the State and Realm of England; and that by advise of his Lord's and Commons, as well as of his Bishops, Prelates and Clergy, in his high Court of Parliament, not in a Convocation. 2ly. That when Prelates, Clergymen, and their Officers grieve and entreat the Subjects otherwise then they ought, they may without scandal be complained of in Parliaments, as well as Temporal Officers, who grieve, or evil entreat them or the Kings Lay-Subjects. 3ly. That it is an ancient proper Right of our Kings and Parliaments to take diligent notice of, and make Laws to reform all abuses and oppressions, as well of and in the Church as Civil State, and that in the first place.
Chap. 1. First the Kyng willeth and commandeth, that the peace of holy Church and of the Land be well kept, and maintained in all points. And that common right be done to all, as well poor as rich, without respect of persons. And because that Abbots, and the Religious of the Land have been overcharged and sore greved by the resort of great men and other, so that their Goods have not been sufficient for themselves, whereby they have been greatly hindered and impoverished, that they cannot maintain themselves, nor such Charity, as they have been accustomed to do. It is provided, that none shall come to eat or lodge in any house of Religion of any others foundation then of his own, at the costs of the house; unless he be required by the Governor of the house before his coming thither: And that none of his own costs, shall entre and come to lie there against the will of them that be of the house. And by this Statute the King intendeth not, that the grace of bospitality should be withdrawn from such as need, nor that the Founders of such Monasteries should overcharge or greve them by their often comynge. It is provided also, that none high nor low, by color of kindred, affinity, or alliance, or by any other occasion, shall course in any Park, nor Fysh in any Pond, nor come to eat, or lodge in the house or Manor of a Prelate, or any other Religious person, against the will of the Lord or his Bailiff, neither at the cost of the Lord nor at his own. And if he come in, or enter with the good will or against the will of the Lord or his Bailiff, he shall cause no door, lock, nor wyndowe, nor nothing that is shut, to be opened or broken by himself or any other, nor no manner of vitaile not other thing shall take by color of buyinge or otherwise. And that none shall threshe corn nor take corn, nor any manner of vyttaile, nor other goods of Prelate, man of Religion, or any other Clerk, or Lay person, by color of buying, nor otherwise, against the will and license of him, to whom the thing belongeth, or of the Keeper, be it within Market Town, or without. And that none shall take Horses, Oxen, Ploughs, Carts, Ships, nor Barges, to make carriage, without the assent of him to whom such things belong. And if he do it by the assent of the party, then incontinent he shall pay according to the covenant made between them. And they that offend against these Acts, and thereof be attainted, shall be committed to the Kynges prison, and after shall make Fyne, and be punished according to the quantity and manner of the trespass; and after as the King in his Court shall think convenient. And it is to be known, that if they to whom such trespass was done, will sue for damages, they shall be thereto received, and shall be awarded and restored to the double. And they that have done the trespass, shall be likewise punished in the manner abovesaid. And if none will sue, the Kinge shall have the suite, as for a thing committed against his commandment, and against his peace. And the Kynge shall make enquiry, from yere to year, what persons do such trespasses after as he shall think necessary and convenient. And that they that be indicted by such enquests shall be attached and constrained by that great distress to come at a certain day containing the space of a month, in the Kynges Court, or where it shall please the Kynge. And if they come not at that day, they shall be distrained again of new by the same distress, for to come at another day, containing the space of six weeks at the least, and if they come not then, they shall be judged as atteinted, and shall yield double damages (at the Kings suit) to such as have taken hurt or damage, and shall make a grevous fine after the manner of the trespass; And the Kynge forbiddeth and commandeth, that none from henceforth do hurt, damage, or grevance to any Religious man, or person of the Church, or any other, because they have denied meat or lodging unto them, or because that any complaineth in the Kyngs Court, that he hath been greved in any of the things abovementioned. And if any do and thereof be atteinted, he shall incur the pein aforesaid. And it is further provided, that the points aforesaid shall as well bind our Counselors, Justicers of Forests, and other our Justicers, as any other persons, and that the foresaid points be maintained, observed and kept. Likewise the King forbiddeth upon grevous forfeitures, that no Prelate, Abbot, man of Religion, or Bailiff of any of them, or of other, receive any man contrary to the form aforesaid. And that none shall send to the house or Manor of a man of Religion, or of any other person, his men, horse, or dogs to sojourn, nor none shall them receive, and he that doth (seeing the King hath commanded the contrary) shall be grevously punished. Yet it is further provided, that Shyriffes from henceforth shall not lodge with any person, with any mo then 5. or 6 horses; And that they shall not greve Religious men nor other by often coming or lodging, neither at their houses nor their Manours. This Act was principally made for the benefit of Prelates and Religious persons, to redress the grievances and abuses therein specified.
Chap. 2. It is also provided, that when a Clerk is taken for gilt of felony, and is demanded by the Ordinary, he shall be delivered to him according to the privilege of holy Church, on such peril as belongeth to it, after the Custom aforetimes used. And the King admonished the Prelates, and enjoined them upon the faith that they owe to him, and for the common profit and peace of the Realm, that they should be endited of such offenses by solemn enquest of lawful men in the Kings Court, in no manner shall be delivered without due purgation, so that the King shall n • t need to provide any further remedy therein.
This Privilege of Ordinaries demanding Clerks imprisoned for felony, and delivering them to them, was contrary to the ancient Laws and Custom of the Realm, introduced after Beckets death, by the Kings special grace and condescension: The abuse whereof by Prelates and Ordinaries, was restrained by this Act in 3. particulars. 1. In d • manding those for Clerks who really were not in sacred Orders. 2ly. In delivering them without making any Inquisition of the felony or crime for which they were committed; so as they escaped unpunished, or unattainted, & the King lost the forfeiture of their lands or goods. 3ly. By their delivering them out of their Prisons without any legal purgatiō after they were found guilty by Inquisition before the Kings Judges. And if they did anything against the Kings ordination and Injunction, he threatens punishment and further remedy of these their exorbitances, to the public prejudice and disturbance of the Realm.
Chap. 5. And because elections (of Bishops and others) ought to be free, the King commandeth upon great forfeiture, that no great person nor other, by force of arms, or menacing, shall disturb any to make free election.
Chap. 21. That the Guardians of Archbishoprics, Bishoprics, Abbots, Churches, and all Spiritual Dignities, in time of Vacation, shall keep and sustain the Lands without waste and destruction.
This was intended only of what was waste and destruction by the Common Law and Statutes, against waste. But the King and his Guardians of them did, and might by Law take Deer out of their Parks, Conies out of their Warrens, Fish out of their Ponds, and sell their Cops woods for the Kings provision and benefit, as far forth as the Bishops themselves might do; as I find by the Liberate Roll of 3 E. 1. m. 9. that very year, and sundry other Records of such Guardians accounts and allowances, in the Fine and Liberate Rolls.
Chap. 28. And that none of the Kings Clerks, nor of any Justicer, from henceforth shall receive the presentment of any Church, for the which any plea or debate is in the Kings Court, without special license of the King; and that the King forbiddeth upon peine to lese the Church and his service.
This punished the frauds and abuses of the Kings own Clerks, and Chaplains of his Judges and Officers, who prejudiced Patrons and their Clerks; by turning them out of the livings they injuriously usurped, and out of the Kings service.
Chap. 40. Touching the oaths of Champions it is thus provided, because it seldom happened, but that the Champion of the Demandant is forsworn, in that he sweareth, that he or his Father saw the seisin of his Lord, or his antecessor, and that his Father commanded him to deraigne the right; that from henceforth the Champion of the Demandant should not be compelled so to swear: Nevertheless his Oath shall be kept in all other points.
This Act regulated and abolished inconvenient clauses in ancient Legal Oaths to prevent perjury; much more then New illegal Oaths imposed on the Subjects without Act of Parliament, to present on numerous Articles devised by Ordinaries and Visitors, wherein there is more apparent danger of perjury, then in Champions Oaths, ought to be prevented.
Chap. 48. And for as much as it is great Charity to do right unto all men at all times (when need shall be) by the assent of all the Prelates it was provided, that Assizes of Novel disseisin, Mortedauncester, and Darrein presentment should be taken in Advent, Septuagesima, and Lent, even as well as Enquestis may be taken, and that at the special request of the King, made unto the Bishops.
Before this Statute, the Kings Justices Itinerant could not hold these Pleas, nor swear Juries, or take Oaths on these times before them, without the Popes or Archbishops special licenses & dispensations in whose Province they were held, as this Statute intimates, & Pat. 8 H. 3. m. 2. Claus. 11 H. 3. m. 8. inform us; without incurring Ecclesiastical Censures: Which was first grounded (as I conceive) upon this Ecclesiastical Law of King Edw. the Confessor c. 3. De Temporibus & diebus Pacis Regis. Ab adventu Domini usque ad Octavas Epiphaniae, pax Dei & sancta Ecclesiae per omne regnum. Similiter à Septuagesima usque ad Octavas Paschae. Item, ab Ascensione Domini usque ad Octavas Pentecosten. Item omnibus diebus Quatuor temporum. To which was added, Item omnibus Sabbatis, ab horanona & tota die sequente, usque ad diem Lunae. Item vigiliis Sanctae Mariae, Sancti Michaelis, Sancti Johannes Baptistae, Apostolorum omnium & Sanctorum, quorum solennitates à Sacerdotibus Dominicis annunciantur diebus, & omnium Sanctorum in Kalendis Novembris, semper ab hora nona vigiliarum, & subsequente solennitate. Item in parochiis in quibus dedicationis dies observatur. Item in Parochiis Ecclesiarum, ubi propria festivitas Sancti celebratur. Et si quis devote ad celebrationem Sancti adveniat, pacem habeat eundo, et subsistendo, et redeundo. Item omnibus Christianis ad Ecclesiam causâ orationis euntibus, pax in eundo et redeundo sit eis. Similiter ad dedicationes, ad Synodos, ad Capitula venientibus, sive summoniti sint, sive per se quid agendum habuerint, sit summa pax. Etiam si excommunicatus aliquis absolvendi causa ad Episcopum confugerit, absolutus, eundo et redeundo pacem Dei et Sanctae Ecclesiae habeat. Quod si aliquis ei forisfec • rit, Episcopus inde Justitiam faciat. Veruntamen, si quis arrogans pro Episcopy justitia emendare noluerit, Episcopus Regi notum faciat. Rex autem constringat malefactorem, ut emendet eui forisfecerit, scilicet primum Episcopo, deinde sibi: et sic erunt duo gladii, et gladius gladium juvabit.
The Bishops being many of them Judges, by their Canons extended this Law beyond its intention, which was only to secure persons from arrests, not to prohibit necessary legal trials on these times and days. John de Briton, (a Judge and Bishop under King Edw. the 1. at this time, as some observe,) records, that Pleas on those times were prohibited by the Canons of the Church; his words are these. Ou si ils ysoient assets des Jurours uncore purrount ascuns estre remuables par vereys challenges de parties, et auri pur le temps en cas. Car hours ne seunt pas murs: Ear (per) Canon est defendu de seinte Esglise sur pain de excomengement, que de la Septuagisme jes{que} all Vtas de Pasche, ne del commencement de Advent jesque all Vtas de la Epiffayne, ne en jours de Quatre temps, ne en jours de major Litanies, ne en jours de Robysouns, ne en la semayne de Pentecost, (to which he adds) ne en temps de sier blees, ne de vendenges que durant de la Saint Margaret, jes{que} all 15 de Saint Michael, ne en solennes joures festivals de fesaints de saints, nulluy ne jurge sur le Evangeilles, ne nul secular plea ne teigne, ne summouns se ne face en temps avantdits, issint que tout cel temps soit done a Dieu prier, et de appeser contekes, et de accorder ceux que sount a discord, et pur coiller les biens del terre, dont le people doit vivre. Les Evesques nequedent et les Prelates de Seynt Eglise fount dispensations que Assizes et Iuries sount prises en tielx temps par resonables enchesons. But these real or pretended Canons being prejudicial to public Justice and Legal trials, were now abolished as a grievance in this Parliament at the Kings request, and that by the assent of his Bishops, which else he would have reformed without them, being a public grievance, against the Great Charter, ch. 29. and his Coronation Oath, Not to delay Justice to any man, especially in these Actions requiring speedy remedies.
I find in the Clause Roll of 3 E. 1. m. 16. Dorso. a Lease of an House, Lands and Rents in Badelkyng, made for life by Andreas de Scaccario, Domino Francisco de Bononia Legum Doctori et illustris Regis Angliae Consiliario; which Mr. Selden conceives to be Francis Accursius a famous Doctor of the Civil Law, whom the King made use of in his affairs in foreign parts; but that the Canon Law and professors of it had then any public countenance or encouragement under this King or any of his predecessors, I cannot find by Record or Story, being generally exploded and discountenanced for the premised reasons, as inconsistent with the Kings prerogative, and Common Law in many things.
Matthew Parker Archbishop of Canterbury rendereth us this account of Pope Gregory's fraud and • mpostures, in granting Dismes to King Edward the 1. both before and in the Council of Lions, under pretext of relieving the Holy Land, the greatest part whereof he and his Agents converted to their proper uses. Itaque Gregorius Edwardo ad eos sumptus, quos in Syria fecisset recuperandos, potestatem concessit bonorum in Anglia quorumcunque, tam Lemporalium quam Spiritualium d • c • mam partem a Clero percipere. Egregium scilicet munus, cum de suo largiri nihil voluit, de alients bonis sumendi veniam indulsit. Cumque Edwardus jam paucis aiebus in Reginae Matris & Antistitum Procerum{que} suorum de consuetudine ad deliberandum de publicis, privatisque negotiis fuisset, in Angliam à Gregorio Papa missus venit Romanus quidam Clericus Raymundus, natione Guasconus, cum authoritate viros Ecclestasticos Papalibus animadverfionibus compellendi, Decimam tam Temporalium quam Spiritualium Edwardo Regi solvere. Ex qua fine mora collecta pecunia Rex perexiguam tulit partem; Raymundus enim (qui nomine Regis huic conficiendae pecuniae praefectus fuit) Papalis potius et Romanae cupiditatis, quam Regiae necessitatis quaestor existimari jure debuit. Qui cum rations retulisset pro suis in hoc negotio, Expensis atque opera non modicam portionem detraxit, deinde Papae Domino suo donum tanto Pontifice dignum exhiberi postulavit. Quae duae rations, hanc tam copiosam pecuniam pene totam absorpsit, ut Regi ex praesulum benevolentia vix aliquid Regiis dignum gratiis relictum sit. Eumque hoc exemplo Gregorius Papa in Christianas Ecclestas Romano more grassandi occastonem nactus esset, Concilium Generale indixit Lugduni, ubi cum inutiliter de conjungenda Graeca cum Romana Ecclesia multa acta essent, illius Conjunctionis ex Paleologi Graecorum Imperatoris & Episcoporum Graecorum literis ad Papam datis spes inanis, asiu Gregorii totum Concilium lactavisset, decretum fuit, ut toto proximo septennio proventuum Ecclestasticorum decima pars in Terrae Sanctae substdium solveretur. Cujus (ut patebit postea) cum Quaestores a Papa constituti essent, in Romanam avaritiam, non illius negotii expeditionem aut curam, tota conversa est.
Hanc Decimam cum Gregorius postulasset, deliberandi diem Archiepiscopis, Episcopis, Praelatis flatuit, quo vel consentirent, vel dissentiendi causas & rations ostenderent. Adveniente die pleri{que} contradicere non aust apertis suffragiis assensi sunt. Inter quos Robertus Kylwarby Cantuariensis Archiepiscopus ab ipso (ut diximus) Papa constitutus. Pater, inquit, Sancte, Opus & creatio manuum vestrarum Ego sum, & Ecclesia mea Ecclesia vestra, bona mea, bona vestra sunt; Disponite ergo de Ecclesia mea, & de bonis meis, sicut de bonis propriis. Inter caeteros autem qui contradicere statuerunt, erat Simon quidam de Mepham Decanus Lincolniensis, qui Papae tradidit Schedulam excusatoriam, Angliae Ecclesiae expilationes diuturnas et varias continentem, quibus ita dejecta et depressa, aut vix aut ne vix quidem assu • g • re aut se attollere possit. Cui perlecta Schedula Papa, Dictasti Schedulam hanc D. Decane? Et ill; Pater Sancte, Ego dictavi & scripsi. Et Papa; Nunquid consentis, vel contradicis? Et ill; Domine, non contradico? Et Papa; Aliud est consentire, aliud non contradicere. Quid igitur, consentis? Eodemque iterum modo respondit, Domine, non contradico. Cumque aliter non responderet, privavit eum dicto citius omnibus beneficiis Ecclestasticis. Cujus metu caeteri sine contradictione assensus suos praebuere. Tandem ipse Decanus ne solus dissentire videretur, & dignitates amitteret, una eum reliquis assensus est, & elapso triduo beneficiis suis restitutus. In eoque Concilio Papa, quo facilius in oppressos anteactis injuriis Anglos sese insinuaret, Edwardum Regem ob terram sanctam sua praesentia & adventu servatum infinitis laudibus extulit. Hujus De • imae solutione a Clero promissa, Concilium statim a Gregorio dissolutum est. This being the Popes principal design in summoning it, to extort a 7. years Disme from the Clergy, by these pious Papal fraudulent pretexts.
Soon after the Council of Lions, Pope Gregory the 10th. sent Raymundus de Nogeriis his Chaplain, as his Nuncio into England, Wal • s, Scotland and Ireland for certain affairs of the Church, especially to demand and receive from the King 8. years arrears of the Annual Tribute, and Peter-pence, then due to the Church of Rome, by virtue of this original Bull, which I found in the White Tower Chapel; desiring the King therein to grant him a safe conduct through his kingdom, and to assist and advise him in his affairs when required by him.
GREGORIUS Episcopus Servus servorum Dei, Charissimo in Christo filio Edwardo Regi Angliae Illustri salutem & Apostolicam benedictionem. Quod ad benevolentem tibi & favorabilem matrem tuam Romanam Ecclesiam reverentiam jugiter exhibens filialem, non solum de juribus in quibus teneris eidem promptitudine sibi respondeas liberali, immo etiam ubicunque de suis pertractandis negotiis agitur fructuosus adjutor et propitius habearis, sirmam spem gerimus et infallibilem fiduciam obtinemus. Cum itaque dilectum filium Magistrum Raymundum de Nogeriis Capellanum nostrum, nobis & fratribus nostris meriro suae probitatis acceptum, pro Censibus colligendis, et denario beati Petri, ac debitis praefatae Ecclesiae requirendis, aliis{que} nostris et ipsius Ecclesiae negotiis ad partes Angliae, Walliae, Scotiae et Hiberniae jamdudum duxerimus transmittendum: Celsitudinem Regiam vestram requirimus attentius et rogamus, quatinus Capellanum ipsum benign recipiens, et honest pertractans, Annuum Censum in quo constat eidem Ecclesiae te teneri pro instanti, et septem transactis annis in quibus non suit Census hujusmodi persolutus, Capellano ipsi nostro et Ecclesiae memoratae nomine liberaliter facias, et integre assignari; dictum Capellanum praefata negotia promoventem, habens circa illa pro nostra et Apostolicae sedis r • verentia propensius commendatum; eidem super hiis, ac etiam in securo conductu per Regnum tuum cum ab ipso fueris recuisitus, auxilium opportunum et consilium impensurus. Ita quod proinde Serenitat • m Regiam dignis laudibus et gratiarum actionibus prosequamur. Dat. Lugduni viii. Idus Novemb. Pontificatus nostri Anno Tertio.
What answer the King returned to this his Bull, and another of like nature, precedent to it, appears by his memorable Epistle to this Pope, thus recorded in the Clause Rolls, An. 3 E. 1. m. 9. Cedula.
SAnctissimo in Christo Patri & Domino Domino G. divina providencia Sacrosanctae Romanae Ecclesiae & universalis Ecclesiae Summo Pontifici, Edwardus ejusdem gratia Rex Angliae, Dominus Hib • rniae, & Dux Aquitaniae, cum reverentia & honor salutem & pedum oscula beatorum. Mandavit Nobis olim per literas apostolicas quas prona mentis devotione recepimus, vestra Sanctitas reverenda, ut annuum Censum in quo Sacrosanctae Romanae Ecclesiae, ration Regni Angliae pro • cto praeteritis Annis asseritis nos teneri, venerabili viro Magistro R. de Nogeriis Capellano vestro assignari liberaliter ac integre, nomine praedictae Romanae Ecclesiae faceremus. Nuper autem alias literas vestras recepimus cum reverentia, continentes, quod cum nos responstonem peticionis solutionis Census annui memorati quam nobis praedictus Eapellanus vester exposuit, vestrae et Ecclesiae Romanae nomine diligenter, deliberatione consilii Procerum Regni nostri in Parliamento quod ci • ca Octabas Resurrectionis Dominicae celebrari in Anglia consuevit, pro eo duxerimus reservand. quod tempore receptionis praedictarum literarum vestrarum noviter ejusdem Regni nostri gubernacula sumpseramus: nunc de hujusmodi Censu sine ulteriori procrastinatione impendi faceremus eidem satisfactionem plenariam Capellano. Fatemur enim, Sanctissime Pater et Domine, ad Parlia • entum nostrum in Octabis Resurrectionis Dominicae prox. praeterito, Regni nostri Praelatos et Proceres evocasse, ibique multa statuisse, divina gratia favente, quae melioracionem status Ecclesiae Anglicanae, reformacionem Regni ejusdem respiciunt, et communis profectus populi sapiant incrementa: set antequam eidem Parliamento propter negotiorum multitudinem quae reformationis remedio indigebant finem imponere valeremus, eodem Capellano vestro responsionē debitam sibi fieri instanter postulante, quaedam gravis (nos) invasit, sicut Domino placuit, infirmitas corporalis, quae perfectionem multorum aliorum negotiorū et deliberationem petitionis Census annui supradicti, de quo dolemus non modicum, impedivit; sicque cum occasion infirmitatis hujusmodi, à qua per Dei gratiam, cujus est perimere & mederi, incepimus convalescere, idem Parliamentum fuerit dissolutum, et super hoc nequiverimus super petitione Census ejusdem deliberationem habere cum Praelatis et Proceribus antedictis, sine quorum communicato consilio Sanctitati vestrae super praedictis non possumus respondere; et jurejurando in Coronatione nostra praestito sumus astricti, quod Iura Regni nostri servabimus illibata, nec aliquid quod Diadema tangat regni ejusdem absque ipsorum requisito consilio faciemus. Reverendae benignitati vestrae humiliter supplicamus, et pro dono petimus spirituali, quatinus moleste non ferat Sanctitas vestra, si ad praesens super praedictis ficut vellemus non possumus respondere, immo patientia vestra paterna si placet nos super hoc habere dignetur de gratia excusatos. Pro firmo scituri, pie Pater et Dominus, quod in alio Parliamento nostro quod ad festum Sancti Michaelis prox. futur. intendimus, dante Domino, celebrare, habits et communicato consilio cum Praelatis et Proceribus memoratis, vobis super praemissis ipsorum consilio dabimus responsionem. Conservet vos Dominus Ecclesiae sanctae suae per tempora longeva. Teste meipso apud Westm. 19 die Jan. Anno Regni nostri Tertio.
By which Record it is apparent, 1. That notwithstanding the Kings great obligations to this Pope Gregory for the two Dismes granted him, his entertainment in his Court in his return from the Holy Land, and his double Letters and Nuncio sent to him, to demand and receive this annual rent of 1000 Marks, granted by King Johns Charter, yet he denied to pay it without the advise and consent of his Prelates and Nobles in Parliament. 2ly. That he conceived it contrary to the Rights of his Crown, and his Coronation Oath newly taken, to preserve and maintain them inviolable. 3ly. That he delayed his answer thereto from one Parliament to another, yea never paid him one farthing thereof, nor his 4. next successors.
The Bishop of Coventry and Lichfield and his Official suing a Merchant in their Spiritual Court for Debts and Chattels in his hands belonging to the King, against his Prohibition to them; thereupon the King issued this Writ to summon them to answer this their contempt.
REX Vic. Salop. salutem. Praecipimus tibi quod ponas per vadi • s & salvos pl • gios R. Coventr. & Litchf. Episcopum, & Magistrum Simonem Ballingdem, Officialem suum, quod sint coram nobis a die Sancti Michaelis in 15. dies, ubicunque tunc fuerimus in Anglia, • stensuri quare cum eisdem Episcopo et Simony inhibuerimus, ne placitum aliquod tenerent in Curia Christianitatis de Catallis vel Debitis nostris in manu et custodia Nicholai de Lodelawe Mercatoris nostri exisientibus, unde idem Nicholaus questus fuit, quod iidem Episcopus et Simon. traxerunt ipsum in placitum in Curia Christianitatis, iidem Episcopus et Officialis placitum illud postmodum tenere praesumpserint in Curia Christianitatis in contemptum mandatorum nostrorum, et contra prohibitiones nostras praedictas. Et habeas ibi nomina plegiorum & hoc breve. Teste Rege apud Keninton x. die Julii.
It being the Kings special office and duty to provide that the Alms and Lands bestowed by him and his ancestors on Churches and religious Houses, should be duly preserved, and rightly employed, without any waste, sale, or destruction, he thereupon issued out Writs for that end, to the Sheriff of Kent on the behalf of the Prior and Cell of Leuesham.
REX Vic. Kanc. salutem. Cum ad nos providere pertineat, ut Eleemosynae quae de patronatu nostrorum praedecessorum et nostro sunt, in statu debito abs{que} vasto, venditione, seu distractione inde facienda conserventur: Tibi praecipimus, quod non permittas quod Abbas de Gandavo, vel Ballivi sui vastum, venditionem seu destructionem faciant de boscis, domibus, vel hominibus pertinentibus ad Prioratum sive Cellam de Leuesham, quae esi de Patronatu nostro: Et taliter te habeas in hac parte, ne per defectum tuum seu Ministrorum tuorum ad te graviter nos capere debeamus. Teste Rege apud Keninton Decimo die Julii.
REX eidem Vic. salutem. Cum ad nos pertineat specialiter providere, quod in domibus nostri Patronatus erogationes et Eleemosynae a nobis et praedecessoribus nostris Regibus Angliae stabilitae absque diminutione vel dolo fideliter observentur. Tibi praecipimus, quod scire facias Abbati de Gandavo & Priori Cellae suae de Leuesham, quod sint coram Nobis in Octabis Sancti Michaelis, ubicunqne tunc fuerimus in Anglia, cum omnibus munimentis dictam Cellam, una cum suis appenditiis, quocunque jure contingentibus, ut tunc coram Nobis super defectibus ac substractionibus si qui forte subsint, id fieri faciamus, quod de fidelium nostrorum consilio de jure videbitur faciendum. Et habeas ibi hoc Breve. Teste ut supra.
The Archbishop of Canterbury having nulled an election of an Abbot to the Monastery of Faversham, and thereupon provided them another Abbot, to whom the King had given his royal assent, he made this certificate and request to the King, for Restitution of the Temporalties to him.
EXcellentissimo Principi Domino Edwardo Dei Gratiâ Illustri Regi Angliae, Domino Hyberniae, & Daci Aquitaniae; R. miseratione divina Cantuar▪ Archiepiscopus, totius Angliae Primas salutem, & per Regni Temporalis Administrationem vitam consequi s • mpiternam. Cum nos nuper Electionem factam de fratre Johanne de Romenbale per Monachos Mo • asterii de Faversham in Abbatem Electo justitia exigente cassaberimus, & eisdem Monasterio & Monachis de fratre Oswaldo de Estry, cui assensum Regium ad nostram instantiam devote adhibuistis providerimus. Excellentiam vestram attente rogamus, quatinus praefato Oswaldo in Abbatem per nos confirmato Administrationem bonorum temporalium & possessionum Monasterii antedicti juxta Regni vestri consuetudinem concedere dignemini in hac parte. Dat. apud Lamhethe 8 Idus Novembris. Anno Domini 1275. Consecrationis nostrae Anno Tertio.
King Edward the 1. receiving by a special Messenger the Epistle of Abagathaan Prince of the Magali, sent to Pope Gregory by the Patriarch of Jerusalem, signifying his readiness to embrace the Christian faith, and assist the Christians in the holy Land against the enemies of Christ, and desiring King Edward to hasten thither to that end; he returned this pious answer to it, encouraging him in this Religious design, not extant in our Histories, but only in the Patent Rolls in the Tower.
IN nomine Patris, & Filii, & Spiritus Sancti, unius Dei. Ex parte Edwardi Dei Gratiâ Regis Angliae, Domini Hiberniae, Ducis Aquitaviae; Excellenti & Potenti Domino Abagathaan, Principi Gentis Magalorum salutem, & verae fidei notionem. Religiosus vir frater David de ordine Praedicatorum, Capellanus, & familiaris Venerabilis in Christo Patris fratris Thomae Patriarchy Jerusolomitan. Apostolicae sedis Legati, ad praesentiam nostram accedens, Literas quas sanctissimo Patri Domino G. Sacrosanctae Romanae & Universalis Ecclesiae Summo Pontifici, & aliis Regibus Christianis per vestros nuncios destinastis, nobis detulit, & ostendit: in quibus dilectionis affectum quam ad fidem Christianam, extra quam nullus omnino salvatur, habeatis, et propositum quod de praestando juvamine Christianis et Terrae Sanctae contra Christianae fidei mimicos, spiritu Dei ducti, sicut credimus, concepistis, collegimus et intellerimus diligenter, quod ineffabiliter est affectibus nostris gratum. Et de quo vobis assurg • mus ad gratiarum verbales actiones. Magnificentiam vestram rogantes, et in virtute altissimi obsecrantes, quatinus propositum vestrum sanctum velitis circa prosecutionem praedicti juvaminis per potentiam vestram ejusdem Christianae fidei Cultoribus exhibendi potenter & viriliter, ducere ad effectum. De adventu vero nostro ad terram praedictam, & de termino passagii Chrstianorum, vobis ad praesens non potuimus scribere veritatem, quia in confectione praesentium de praedicti passagii termino non erat per memoratum Summum Ponti • icem ordinatum, quam cito autem super praemissis, quod erit in proximo Deo dante, certitudinem habere poterimus, id Excellentiae vestrae curabimus intimare. Recommendamus potentiae vestra affectuose quantum possumus praedictae negotium Terrae Sanctae, & omnes Christianos de partibus Orientis. Dat. apud Bellum locum Regis 26 die Januarii Anno Dom. 1274. & Anno Regni nostri Tertio.
Some Religious persons and Clerks refusing to pay the Dismes granted to the King by the Pope, (notwithstanding the Kings former Writs,) and their Excommunications for that cause by the Popes authority; he thereupon issued other Writs this year to some Sheriffs to assist the Collectors to levy them when ever required by them.
REX Vicecomiti Wygorniae, & omnibus Ballivis Hundredorum & Libertatum infra dictum Com. existentibus salutem. Cum nonnulli Religiost et Clerici Decimam tam Spiritualium quam Temporalium Nobis a seed Apostolica ad duos Annos concessam detineant, et arrerag. ejus solvere contradicant, propter quod Executores ad ipsum Decimam colligendam deputati, ipsos excommunicationis sententia authoritate Apostolica innodarunt. Nos eorum induratam maliciam reprimere volentes, Vobis praecipimus firmiter injungentes, quod praedictam Decimam et ejus Arre • ag▪ a praedictis detentoribus seu contemptoribus, bel eorundem beneficiis et bonis in Balliva vestra celeriter lebari facere quandocunque a dilecto Clerico nostro Gilberto de Sutton, quem ad dictam Decimam colligendam deputavimus, fueritis requisiti. Et hoc nullatenus omittatis. In cujus, &c. Teste Rege apud Wyndf. 6. die Martii.
- Consimiles literae diriguntur Vic. Glouc. & omnibus Ballivis Hundred. & Libertatum infra dictum Com. existentibus.
- Consimiles literae diriguntur Vic. Warr. & omnibus Ballivis, &c. ut supra.
- Consimiles literae diriguntur Vic. Hereford. & omnibus Ballivis, &c. ut supra.
The Abbot and Covent of Faversham being greatly indebted to Merchants and others, (by their expenses at Rome, and Papal exactions) the King by his Sovereign Ecclesiastical authority, to preserve them and their house from ruin, took them and all their lands, monies, goods into his special protection, and committed them to the management of certain persons for discharge of their debts and necessary support, by this Patent.
REX omnibus Ballivis & fidelibus suis ad quos, &c. salutem. Cum dilecti nobis in Christo Abbas & Conventus de Faversham, Mercatoribus & aliis Creditoribus suis in diversis debitis multimodis & immensis teneantur, ad quorum solutionem facultates ejusdem Domus per magni temporis spacium sufficere non possent absque dispersione Conventus praedicti, vel feodalium suorum dilapidatione, seu forte Domus illius subversione totali, quod nollemus. Nos imbecilitati status ipsorum compatientes, ne hujusmodi discriminis aut depressionis periculum ipsis videatur imminere, Domum illam cum terris, redditibus, possessionibus, ac rebus aliis ad eam pertinentibus cepimus in protectionem et defensionem nostram specialem, & eam cum omnibus pertinentiis suis commisimus dilectis & fidelibus nostris Fulconi Peyforer, & Magistro Hamoni Doges, custodiend. quamdiu nobis placuerit. Ita quod omnes exitus, redditus, & proventus terrarum, reddituum & possessionum praedictae Domus, salva rationabili sustentatione Abbatis & Conventus ejusdem loci, ad exonerationem debitorum suorum & relevationem aliorum defectuum ejusdem Domus reserventur, & eisdem exonerationi & relevationi per visum aliquorum de discretioribus Domus ejusdem per adjutorium & Consilium dictorum Fulconis & Hamonis prout melius fieri poterit, applicentur. Nec volumus quod aliquis Vicecomes, aut Ballivus, aut Minister noster, aut alius quicunque in dicta domo aut Grangiis ad eam spectantibus, dum in Custodia praefatorum Fulconis & Hamonis sint hospitetur, sine ipsorum licentia specially. In cujus, &c. Teste Rege apud Merrival, 17. die Augusti.
The like protections were granted in the same form, to the Abbots and Covents of Bordesleye and Bynedon the same year, dated 5. & 9. Februarii, and to the Prior and Covent of Thornholm 27 Februarii, but the custody of them, their lands and goods, to other persons.
The Chalices, Books, Ornaments, Goods and Lands of the Hermitage near Criplegate, London, being usually imbezilled for want of good Government and Regulation; the King being Patron thereof, out of his piety committed it to the care and Government of the Lord Mayor of London for the time being, by this Patent, to prevent the like imbezilments.
REX omnibus, &c. salutem. Quia Calices, Libri, Uestimenta, Imagines, Campanae, & alia Ornament • & Bona Hermitagii juxta Crippelgate, quod est de advocatione nostra, & quod celebris memory Dominus H. Rex pater noster Roberto de Sancto Laurentio Capellano, cum omnibus pertinentiis suis dedit ad inhabitand quoad vixerit, post decessum Heremitarum heremitagii illius, tempore vacationis ejusdem, tam per viros Ecclesiasticos, quam Laicos subtrahi & asportari solent, pro eo quod heremitagium illud non fuit tunc sub certa Custodia & protectione alicujus. Nos ad hujusmodi dampna & pericula ibidem imposterum evitanda remedium adhibere volentes, Majorem nostrum London. qui pro tempore fuerit, ejusdem hermitagii nomine nostro quamdiu nobis placuerit, Custodem deputavimus et Protectorem, ut ipse heremitagium illud inhabitants, & redditus, & omnia alia ad illud pertinentia de caetero nomine nostro protegat et defendat. Et si quid eis forisfactum fuerit, id eis sine dilatione • aciat emendari. In cujus, &c. Teste Rege apud Kenynton 12. die Julii.
The Chancellor and University of Oxford, having at their proper costs founded a Chappelry in the Church of St. Mary's in the midst of the Town, to pray for the safety of the King, his Queen, Children, ancestors, and all their benefactors, the King highly commending their piety therein, and endeavoring to promote it, writ to all the Archbishops and Bishops of England and Ireland, to grant some special indulgences to all who should resort to this Chappelry to hear Mass or Prayers, by this Patent, wherein he thus expressed his Sovereign care to advance Religion and God's Worship, as the chief part of his Regal office; and records the honor and eminency of this famous University, as the Fountain from whence the faculty o • Theology, and the living waters of men's souls, did flow, and to which many resorted from foreign and remote parts to learn Philosophy and Divinity.
REX Venerabilibus in Christo Patribus Archiepiscopis & Episcopis, per Regnum Angliae, & terram Hiberniae constitutis salutem. Rem honestam agere credimus, cum ad id ex officio Regiae dignitatis intendimus, per quod divini cultus augetur nominis, et animarum salus, vivorum scilicet et fidelium defunctorum salubriter procuratur; jocundum nihilominus reputantes si ad praemissorum desideratos et foelices effectus amore virtutis, effundimus cum efficacia preces nostras. Cum igitur dilecti & fideles nostri Cancellarius et Vniversitas villae nostrae Oxford. ubi suum posuerunt trivium & quadrivium fundamenta, ubi sons scaturit Theologi • ae facultatis, ac ubi undae animae hominum venientium de longinquis, Philosophiae vestibus induuntur, in Ecclesia beatae Virginis dicti loci Capellaniam quandam deliberatione sancta nuper et provida duxerint statuendam, ut in ea tam pro nostra, Consortis et liberorum nostrorum incolumitate corporea, quam pro recolendae memor • ae Domini genitoris, ac aliorum progenitorum nostrorum, et omnium Benefactorum Vniversitatis ejusdem remedio animarum, Majestati divinae sacrifici • offerantur. Et ad haec incommutabiliter exequenda perpetuum Capellanum in ea, cui necessaria pro sustentatione vitae de proprio deputarent, duxerint ordinandum. Nosque desideremus ex cord, quod pia ipsorum ordinatio et honesta fidelium Christi subsidiis sustententur, ut devotionis per hoc cumulus augeatur, universitatem vestram attente requirimus et rogamus, quatinus divinae retributionis intuitu et nostrorum rogaminum omnibus qui ad Missarum sollempnia Capellaniae praedictae causa devotionis et orationis accesserint, indulgentias aliquas secundum quod potestatis vobis a Deo datae requirit officium, concedatis, ut ex hoc vobis a Deo premium, et a nobis commendationis titulus, et multiformium gratiarum actiones possint et debeant merito provenire. Teste Rege apud Woodstock in crastino beati Thomae Martyris, Anno Regni nostri Tertio.
He likewise out of his favor and respect to this University, and the advancement of Learning and Religion, confirmed all their former Privileges and Charters, to convene the Burgesses of the Town before them in all personal actions, commanding the Mayor and Bailiffs of Oxford to observe them to their power, and likewise issued a Writ to the Mayor and Bailiffs of Oxford, for regulating the excessive prises of victuals, beer, wine, according to their Oath, by the advice and assistance of the Chancellor.
REX omnibus, &c. salutem. Sciatis quod de gratia nostra specially concessimus Scolaribus Vniversitatis Oxford. quod de omnibus actionibus personalibus possint convenire Burgenses, et alios Laicos municipii nostri Oxford. coram Cancellario ejusdem Vniversitatis, et quod per prohibicionem nostram super hoc nequaquam impediantur. In cujus, &c. pro nostra libito voluntatis duraturas. Teste Rege apud Westm. xxx. die Octobris.
REX Vicecomiti, Majori, & Ballivis suis Oxford. salutem. Volentes dilectis nobis Canceliario et Scolaribus Vniversitatis Oxford. a progenitoribus nostris Regibus Angliae per literas suas patentes concessa, quibus hucusque rationabiliter usi sunt in omnibus et singulis suis articulis inviolabiliter observari, vobis mandamus, quod Cancellario et Scolaribus praedictis privilegia praedicta conservetis illaesa, et ab aliis omnibus quantum in vobis est illaesa conservari faciatis in forma praedicta. In cujus, &c. quamdiu Regi placuerit duraturas. Teste Rege apud Westm. 4. die Novembris.
REX Majori & Burgensibus suis Oxford. salutem. Cum bonas & legales denaratas victualium facere, ac certam modificationem precii vini & rerum aliarum venalium in praedicta villa nostra providere & statuere quae vos praefatae Major. & alii Ballivae nostri ejusdem Villae, de consilio et assensu Cancellarii et Procuratorum Vniversitatis ipsius Villae, ex virtute juramenti praestiti fideliter observari facere teneamini, Pistores, et Braciatrices, necnon et alii victualium venditores assisas nostras in pane, potu, et maxim in vini venditione, et caeterorum victualium frangentes, hujusmodi victualia carius quam de jure facere debent vendunt in Villa praedicta, ad grave dampnum ipsius Vniversitatis, et totius communitatis ejusdem Villae, et in laesionem juramenti vestri et assisarum nostrarum praedictarum, sicut ex relatu quorundam fidelium nostrorum plenius intelleximus. Et ideo vobis firmiter injungentes mandamus, quatinus assisas nostras in hujusmodi victualibus, certam modificationem precii, cam vini quam rerum aliar. venalium de consilio et assensu praedictorum Cancellarii et Procuratorum in Villa nostra praedicta plenius observari et provideri faciatis. Scolares insuper Vniversitatis praedictae, suis libertatibus et consuetudinibus libere uti permittatis, prout temporibus retroactis eis rationabiliter ust sunt: Ita ne clamor ad nes inde proveniat iteratus, per quod manum ad hoc apponere debeamus. Teste Rege apud Westm. 2. die Maii.
The Citizens of Norwich being severely punished, imprisoned, fined to the King, and to the Prior and Monks of Norwich, for burning and spoiling their Monastery and Cathedral Church, in the last year of King Henry the 3. and ordered to pay their damages thereby sustained; thereupon there were certain Persons chosen to mediate an accord between the Bishop, Prior, Covent and Citizens, what damages they should pay them; who varying in the sums, the one party demanding 4000, and the other proffering them only 2000 marks; they both at last agreed to refer themselves to the Kings final Arbitrement concerning the sum; who ordered the Citizens to pay 3000 marks damages to them at several payments, as this Record informs us.
CUM super actionibus & querelis quas Venerabilis Pater R. Norwicen. Episcopus, Prior & Conventus ejusdem loci ex parte una, & Communitas Civium Norwicen. ex altera, asserebant adinvicem se habere ration combustionis Ecclesiae et Prioratus Norwic. ac dampnorum datorum occasion combustionis ipsius hinc inde, et alia ration quacunque, mediantibus Decano Sar. et Thoma de Clare tractatus pacis inter partes fuislet habitus; Fuissentque per dictos Episcopum, Priorem & Conventum pro omnibus supradictis quatuor millia Marcarum petita a Communitate praedicta: Ac ex parte Communitatis ejusdem duo millia Marcarum oblata pro bono pacis: Tandem praedicti Episcopus & Prior pro se & Conventu suo, & Ad. de Toftys, Willus de Rollesby, Henr. le Chancer, & Rogerus de Tudenham, Cives Norwicen. prodictâ Communitate, super praedictis omnibus in Dominum nostrum Regem tanquam in arbitrum, arbitratorem et ordinatorem alte et basse compromiserunt. Ac volentes quod ipse inter dicta quatuor millia Marc. et duo Millia scindere et ordinare, et terminos ad solvendum statuere, ac omnes actiones & querelas praedictas sopire valeat pro suae libito voluntatis, promiserunt se quicquid idem Rex inter ipsas partes dicendum, arbitrandum vel ordinandum duxerit pace vel judicio super praemissis inviolabiliter servaturas, & facturas praedictum Conventum & dictam Communitatem in omnibus observari, Ad quae compelli per potestatem Regiam concesserunt.
UNde Nos Edwardus Dei gratia Rex Angliae, Dominus Hiberniae, & Dux Aquitaniae, Habito super praemissis prudentum virorum consilio, In nomine Patris, & Filii, & Spiritus Sancti, Dictum nostrum dicimus & proponimus in hunc modum: Inprimis dicimus et ordinamus, quod omnes actiones et querelae quas habebant, vel habere poterant adinvicem usque hanc diem, ration vel occasion praedictis, remittantur hinc inde. Et quod dicta Communitas reddat dictis Priori et Conventui ad reparandum seu reaedificandum Ecclesiam et Prioratum praedictos, Tria Millia Marcarum ad terminos infrascriptos, videlicet, quolibet anno Quingentas Marcas; medietatem scilicet ad Quindenam Pentecostes, & aliam medietatem ad Quindenam Sancti Martini, quousque dicta summa (Tria millia Marcarum) fuerit integre persoluta. Dicimus etiam et ordinamus, quod dicta Communitas faciat fieri unum vas aureum ponderis decem librarum auri, precii Centum librarum argenti, ad tenendum corpus Christi super altare dictae Ecclesiae. Dicimus insuper et ordinamus, quod dicti Prior & Conventus faciant ex quacumque parte voluerint portam & introitum dicti Prioratus, absque dampno vel prejudicio alieno. Adhuc dicimus et ordinamus, quod praedicti Episcopus, Prior et Conventus bona fide in Curia Romana et alibi sumptibus Communitatis, exceptis expensis quas faciet Nuncius praedictorum Episcopy, Prioris et Conventus, qui ibit ad Curiam Romanam ad impetrandam relaxationem sententiarum latarum in dictam Communitatem et Civitatem Norwic. procurent, quod dicta Communitas et eorum Civitas a Sentenciis Excommunicationis, et Interdicti, et aliis latis in ipsos rationibus et occasionibus supradictis, absolvantur, et dictae sententiae totaliter relaxentur. Et si forte super praemissis vel eorum aliquo dubitationem aliquam orncontigerit, Nos declarandi et interpretandi dubitacionem hujusmodi, retinemus Nobis plenariam potestatem. Dat. apud Westm. v. die Octobris, Anno r. n. Tertio.
The King having the year before issued a Proclamation to banish all foreign Merchants who were Usurers (as sinful and mischievous persons) out of London and the Realm by a day, under pain of imprisonment and confiscation of their goods, issued this Writ to inquire after the persons and goods of all such who disobeyed his Proclamation, and to seise their goods and persons for their contempt.
REX dilectis & fidelibus suis Fratri Joseph de Chancy, Thesaur. suo, & Johi de Lovetot. & Galfrido de Neuland, duobus vel alteri eorum salutem. Cum nuper publice clamari fecerimus quod omnes Mercatores Usurarii infra Civitatem nostram London. et alibi infra regnum nostrum commorantes, infra certum diem jam praeteritum, sub gravi forisfactura exirent regnum supradictum; Acquidam eorum in Civit ate praedicta & alibi in Regno nostro adhuc morentur, contra inhibitionem nostram praedictam, ut accepimus; Vobis mandamus, quod inquisita super hoc caute et diligenter veritate, si aliqui hujusmodi Mercatores infra dictam Civitatem vel extra in Regno nostro praedicto inveniantur, tunc corpora eorum et omnia bona et catalla sua in quorumcumque manibus ea inveniri contigerit, sine dilatioue aliqua arrestari, et salvo custodiri faciatis, donec aliud a nobis super hoc receperitis in mandatis. Et it à circumspecte & diligenter vos habeatis in hoc mandato nostro exequendo, quod diligentiam vestram exinde merito commendare debeamus. Teste Rege apud Ringwood, xxiii. die Januar.
The King according to the Law of Merchants, and custom of the Realm, having distrained the goods of all the Merchants of the Bishop of Liege, for a debt owing by this Bishops predecessor to the Merchants of Florence, for monies lent him to dispatch his and his Churches affairs in the Court of Rome; at the Popes special request, released their goods by this Patent, the Bishop having promised to pay them the debt in his own Country.
REX omnibus, &c. salutem. Cum nuper ad querimoniam Hugonis Papae & sociorum suorum Mercatorum Florentinorum, mandaverimus Majori & Vicecimitibus London. & Ballivis nostris Sutht. quod omnes Mercatores de terra & potestate Episcopy Leodiens. ad partes Angliae accedentes per bona & catalla sua, secundum legem Mercatoriam, et consuetudinem Regni nostri distringerent, ad satisfactionem praefatis Mercatoribus Florentinis de quadringentis Marcis quas ipso Willielmo Electo praedecessori pradicti Epis • opi in Curia Romana ad negotia sua et Leod. Ecclesiae expedienda mutuo tradiderunt, prout praefati Mercatores Florentini pecuniam illam sibi deberi rationabiliter ostendere possent coram iis. Ac Dominus Papa nos instanter requisierit, ut, cum Johannes jam Episcopus Leodiens. paratus sit super hoc eis in partibus suis exhibere justiciae complementum, districtionem illam Mercatoribus & hominibus de Episcopy Leodiens. remitteremus ad praesens. Nosprecibus dicti Domini Papae annuentes in hac parte, Vobis mandamus, quod dictis Mercatoribus et hominibus dicti Episcopy Leod. occasion debiti aut mutui praedicti non gravetis in aliquo vel molestetis. In cujus, &c. Teste Rege apud Woodstock 28 die Decembris.
After the decease of William Button Bishop of Bath and Wells, (the Processe and form of whose election, as likewise of his predecessors Walter Gifford, translated to York, I find registered in a very fair hand in the Leiger Book of the Priory of Bath, p. 91. to 103.) The King upon the Petition of the Prior and Covent of Bath, and of the Dean and Chapter of Wells, granted this license to them to elect a new Bishop.
REX dilectis sibi in Christo, Priori & Conventui Bathon. salutem. Accedentes ad nos fratres Johannes Praecentor, et Thomas de Wynton Commonachi vestri cum literis Capituli vestri patentibus, nobis ex parte vestra humiliter supplicarunt, ut cum Ecclesia vestra Bathon. & Ecclesia Wellensis sint per decessum bonae memory Willielmi nuper Episcopy vestri pastoris solacio destitutae, vobis & Decano & Capitulo Wellen. alium eligendi Episcopum licentiam concedere dignaremur. Nos igitur vestris in hac parte precibus favorabiliter inclinati, Licenciam illam vobis et ipsis duximus concedendam, Mandantes, quatinus vos una cum ipsis, talem vobis eligatis in Episcopum et pastorem, qui Deo devotus, regimini Ecclesiarum praedictarum necessarius, nobisque et regno nostro utilis et fidelis existat. In cujus &c. Teste Rege apud Oveston xx. die Decembr.
REX dilectis sibi in Christo Decano & Capitulo Wellensi salutem. Accedentes ad nos dilecti nobis Henr. de Monteforti, & Magister Robertus de Brandon, cum literis Capituli vestri patentibus, nobis humiliter ex parte vestra supplicarunt, ut cum Ecclesia vestra Wellensis, & Ecclesia Bathon. sint per decessum bonae memory Willielmi nuper Episcopy vestri pastoris solacio destitutae, vobis & Priori & Conventui Bathon. alium eligendi Episcopum licentiam concedere dignaremur. Nos igitur vestris in hac parte precibus favorabiliter inclinati, Licentiam illam vobis et ipsis duximus concedendam. Mandantes quatinus vos una cum ipsis, talem vobis eligatis in Episcopum et pastorem, qui Deo devotus, Regimini Ecclesiarum praedictarum necessarius, nobisque et regno nostro utilis et fidelis existat. In cujus, &c. Teste ut supra.
How they proceeded in their Election upon this License to elect Robert Burnell, I find thus recorded in the Leiger Book of the Priory of Bath, p. 109.
MEmorandum de forma Electionis factae per viam compromissi in Ecclesia Cathedrali Wellen. de Domino Roberto Burnell, sub forma quae sequitur. Omnibus Christi fidelibus, ad quos praesens scriptum pervenerit, Walterus Prior, & Conventus Bathonienses; Edwardus Decanus, & Capitulum Wellenses, salutem in Domino. Noveritis quod nos constituti in Capitulo Wellensi, in Crastino Sancti Vincentii, anno Incarnationis Dominicae Millesimo ducentesimo septuagesimo quarto, ad eligendum futurum Pontificem assignati, ob tranquillitatem Bathoniensis & Wellensis Ecclesiarum & bonum pacis, dilectis in Christo tratribus nostris, Ricardo Suppriori Bathoniensi, Martino de Dunster, Matthaeo de Dunster, Johanni de Redingges, Thom • de Winton. Richardo de Chernibury, & Johanni Pr • centori, Monachis Bathoniensibus, Thomae Archidiacono Wellensi; Henrico de Monteforti, Magistris Constantino, Philippo de Stanton, Willielmo Subdecano, Roberto de Grandon, & Rogero de Cruk, Canonicis Wellensibus, ad eligendum nobis & ipsis de gremio, seu collegiis Ecclesiarum nostrarum praedictarum Episcopum & Pastorem hac vice ad diem praedictam, ommittimus vices nostras. Ratum habituri & firmum quicquid omnes ipsi, xiii. xii. xi. seu x. de eis ad minus, in dicto Electionis negotio, dicta die, duxerint faciendum. Promittentes firmiter, quod ipsum habebimus in Praelatum, quem duxerint el • gendum in dictarum Ecclesiarum nostrarum patrem & pastorem. Dat. die, loco, Well • ns. &c. supradictis. In cujus rei testimonium sigilla nostra praesentibus sunt appensa.
In nomine Domini nostri Jesu Christi Amen. Anno Incarnationis ejusdem 1274. Regnante Domino Edwardo illu •• ri Rege Angliae, mense Januario, in Crastino Sancti Vinceutii, x. sc • licet Kal. Februarii Bathon. & Wellen. Ecclesiis Pastoris solatio destitutis per mortem bonae memory Willi • lmi nuper ipsarum Episcopy, corporeque ipsius Patris tradito sepulturae, à Priore & Conventu Bathon. & Decano & Capitulo Wellensibus, dicta die ad el • gendum praefixa, vocatis vocandis in Capitulo Cathedralis Ecclesiae Wellen. invocata Sancti Spiritus gratia; Nos Ricardus Supprior Bathon. Martinus Prior de Dunster, Matthaeus de Dunster, Johannes de Redingges, Johannes P • aecentor Bathon. Thomas de Wynton, Ricardus de Chernibury, Monachi Bathonienses; Thomas Archid • aconus Wellensis, Henricus de Monteforti, Magistri Constantine • s, Philippus de Stauntone, Willi • lmus Subdiaconus, Robertus de Graundon, & Regerus de Cruk, Canonici Wellenses; quibus commissa fuit potestas à Priore & Conventu Bathon. à Decano & Capitulo Wellen. providendi de Pastore, habito inter nos super his diligenti tractatu, potestate eadem in Dominum Robertum Burnell Canon • cum Wellen. virum providum & discretum, scientem et valentem Ecclesiarum jura tueri, patrem & Episcopum nostrum praeficiendum consentimus. Unde Ego praedictus Thomas Archidiaconus Wellen. pro me & con-compromissariis meis antedictis, de mandato & voluntate ipsorum con-compromissariorum meorum vice mea & omnium nostrum, eundem Dominum Robertum eligo nobis & Ecclesiis nostris Episcopum & Pastorem. Et ut fides huic Electioni adhibeatur, praesentibus Sigilla Capitulorum nostrorum sunt appensa.
Upon the Certificate of this their Election to the King, he gave his Royal assent thereto by this Patent.
REX Venerabili in Christo Patri R. Cantuar. Archiepiscopo, tetius Angliae Primaeti salutem; Sciatis quod electioni nuper celebratae in Ecclesiis Bathon, & Wellen. de discreto viro Roberto Burnell Canonico Wellen. in Episcopum ejusdem lo •• Regium assensum adhibuimus et favorem. Et hoc vobis tenore praesencium significamus, ut quod vestrum est in hac parte exequamini. In cujus, &c. Teste Rege apud Kaveresham, 3 die Febr.
REX Electioni nuper celebratae in Ecclesia Wellen. per Priorem & Conventum Bathon. & Decanum & Capitulum Wellen. de discreto viro Roberto de Burnell Canonicum Wellen. in Episcopum Bathon. & Wellen. Regium assensum adhibuit • t favorem. Et hoc significatum est D • mino R. Cantuar. Archiepiscopo, ut quod vestrum est in hac parte exequatur. Teste Rege apud Caversham 2. die Febr.
After his Confirmation by the Archbishop, and Fealty to the King, this Writ issued for the restitution of his Temporalties.
REX Militibus, liberis hominibus, & omnibus aliis Tenentibus de Episcopatu Bathon. & Wellen. salutem. Cum venerabilis pater R. Cantuariensis Archiepiscopus tocius Angliae Primas, electionem nuper celebratam in Ecclesia Wellen. per dilectos nobis in Christo Priorem & Conventum Bathon. & Decanum & Capitulum Wellen. de discreto viro Roberto Burnell Canonico Wellen. cui prius Regium assensum adhibuimus et favorem, confirmaverit, sicut per literas dicti Archiepiscopi patentes plenius accepimus, nos fidelitatem ipsius Electi cepimus, & eidem temporalia praedicti Episcopatus cum pertin. prout moris est, reddidimus. Et ideo vobis mandamus, quod eidem Electo tanquam Domino vestro in omnibus quae ad Episcopatum illum pertinent intendentes sitis & respondentes. In cujus, &c. T. R. apud Winds. 15 die Febr.
This Bishop soon after his Consecration, to end the frequent Controversies between the King, Abbots of Glastonbury, and Bishops of this See, by consent of the Dean and Chapter of Wells, and of the Prior and Covent of Bath, exchanged the Patronage of the Abbey of Glastonbury, and some other rights therein granted to him by former Kings Patents, for the City of Bath, as this Patent attests, which I find enrolled in the Clause Rolls of this year, and in the Leiger-book of the Priory of Bath.
VNiversis Sanctae Matris Ecclesiae filiis ad quos praesens scriptum prevenerit Robertus permissione divina Bathon. & Wellen. Episcopus, salutem in Domino sempiternam. Novertis quod nos de communi consensu, & assensu Capitulorum nostrorum Bathon. & Wellen. concessimus, remisimus, & quietum clamavimus pro nobis & successoribus nostris imperpetuum, Magnifico Principi & Domino nostro Domino Edwardo Dei gratia Regi Angliae illustri, & haeredibus suis, servicium omnium terrarum & feodorum nunc Abbatiae Glaston. cum patronatu seu custodia ejusdem Abbatiae, & pertin. quae praedecessores nostri habuerunt, ut medii inter Reges Angliae, & Abbas Glaston. ex concessionibus inclytae recordacionis Richardi, Johannes, & Henrici tertii Regum Angliae praedecessorum nunc dicti Domini Regis nostri, & misericordias Abbatum Glaston. cum in misericordias Regum vel amerciamenta inciderint, & illam medietatem quae remansit Waltero Gifford, quondam Bathon. & Wellen. Episcopo & successoribus suis; per quandam Compositionem initam inter ipsum Walterum ex una parte, & Robertum quondam Abbatem Glaston. ex altera, de omnibus amerciamentis, finibus, eschapiis latronum, catallis fugitivorum & damnatorum, & de murdr. & de bobus de disseisina provenientibus de terris & feodis hominum Abbatiae praedictae, & de omnibus feodis & hominibus eorundem, & similiter alias libertates quas Episcopy Bathon. & Wellen. habuerunt ex dictis concessionibus Regum Angliae, ut medii inter Reges ipsos & Abbates Glaston. salvis nobis & successoribus nostris & Ecclesiis nostris Bathon. & Wellen. imperpetuum Maneriis de Pokelechurch, cum advocatione Ecclesiae ejusdem Manerii & pertin. suis in Com. Glouc. Blakeford cum libera Capella ejusdem loci & pertin. suis, Wynescumbe cum advocatione Ecclesiae ejusdem Manerii, & pertin, suis, & Cranemere cum omnibus pertin. suis in Comitatu Summers. Ita quod idem Manerium de Cranemere sit quietum ab omni secta Curiarum & Hundredorum; Et salvis nobis & successoribus nostris & Ecclesiis nostris feodo unius Milit. in Camolerton, & feodis ad supradicta Maneria pertinentibus, advocationibus Ecclesiarum de Cristemeleford & Kyngton in Com. Wyltes, Assebur. in Com. Berk. & Boclond in Com. Dors. & eciam amerciamentis, finibus, eschapiis latronum, catallis fugitivorum & dampnatorum, & de murdris & de bobus de disseisina provenientibus de supradictis Maneriis de Pokelechurch, Wynescumbe, Cranemere & Blakeford, cum pertinentiis & feodis ad ipsa pertinentibus, & omnibus hominibus eorundem feodorum & maneriorum. Ita quod praedicti Abbas & Conventus praedicto Domino Regi & haeredibus suis in omnibus dictam Abbaciam feoda & libertates, & alia ut praemittitur contingentibus, tanquam Dominis et Patronis intendant et respondeant immediate. Et ita quod nos & successores nostri nichil juris et clamei in praedictis servicio, patronatu, custodia, amerciamentis, libertatibus, et aliis, dicto Domino Regi per nos concessis et remissis aliquo tempore vendicare vel exigere poterimus in suturum. Habenda & tenenda omnia supradicta per nos Domino Regi concessa, & sine ullo retenemento remissa & haeredibus suis, integre et quiet in escambium pro Civitate Bathon. et suburbio ejusdem Civitatis, una eunt domibus, gardino et prato subtus Civitatem praedictam ex parte orientali, inter Abbaciam et Civitatem ipsam, et advocacionibus Ecclesiarum ejusdem Civitaris et suburbii, si quae ad ipsum Dominum Regem pertineant in dicta Civitate & suburbio, & una cum omnibus all • is pertinentiis ejusdem Civitatis sine ullo retenemento, excepta Bertona Bathon. quam Prior & Conventus Bathon. tenent de Domino Rege ad feodi firman, & quae ipsi Domino Regi & haeredibus suis remant, & eciam pro quibusdam libertatibus dictam Civitatem contingentibus, quas Dominus Rex nobis per Cartam suani concessit, salvis eciam nobis, successoribus nostris, & Ecclesiis nostris, juribus, possessionibus, & libertatibus aliis nobis & Ecclesiis nostris per Reges Angl. concessis, in quibus non intendimus nobis & successoribus nostris praejudicium generari, occasion concessionis, remissionis, & quiet clumacionis quas praedicto Domino Regi & haeredibus suis fecimus de praedicto servicio, patronatu, custodia, & aliis supradictis; Salvis eciam nobis Ecclessis et successoribus nostris, jure et jurisdictione Diocesana, ac authoritate in eodem Monasterio et pertinentibus ad ipsum in omnibus. In cujus rei testimonium Sigillum nostrum, unà cum Sigillis Capitulorum nostrorum Bathon. & Wellen. praesentibus est appensum. Dat. Quintodecimo Kal. Junii, anno Incarnationis Dominicae Millesimo ducentesimo septuagesimo quinto. Hiis testibus, Domino Waltero tunc Roffensi Episcopo, Magistris Waltero Stamel Decano Sarum, Thoma de Cantilupo, Dominis Rogero de Mortuo Mari, Johanne fil. Johis, Radulpho de Hengham, Waltero de Helyon tunc Domini Regis Justic. Johanne de Kirkeby, & aliis.
In pursuit and execution of which Exchange, the King issued these two ensuing Patents to the Citizens of Bath, and others, to make livery and seisin thereof to the Bishop.
REX Civibus Bathon. & omnibus aliis tenentibus de eadem Civitate salutem. Cum per Cartam nostram concesserimus Venerabili Patri R. Bathon. & Wellen. Episcopo & successoribus suis ejusdem loci, necnon & Ecclesiis suis Bathon. & Wellen. Civitatem nostram Bathon. cum suburbio, et omnibus aliis pertinentiis suis sine aliquo retenemento, exceptâ bertona nostra Bathon. Habend. in escambium pro patronatu Abbaciae Glaston. prout in Carta nostra eidem Episcopo inde confecta plenius continetur; Vobis mandamus, quod eidem Episcopo & successoribus suis praedictis, tanquam Dominis vestris in omnibus quae ad Civitatem praedictam pertinent de caetero intendentes sitis et respondentes, ut praedictum est. In cujus, &c. Teste Rege apud Westm. xv. die Jun.
REX dilectis sibi Willielmo Sleghe, & Godefrido Horset salutem. Cum per Cartam nostram concesserimus Venerabili patri R. Bathon. & Wellen. & successoribus suis Episcopis ejusdem loci, necnon & Eeclesiis suis Bathon. & Wellen. Civitatem nostram Bathon. cum suburbio, et omnibus aliis pertin. suis, excepta bertona nostra Bathon. Habend. in escambium pro patronatu Abbaeiae Glaston. prout in Carta nostra eidem Episcopo inde confectâ plenius continetur; Vobis mandamus, quod dictam Civitatem cum omnibus pertinentiis suis, excepta bertona praedicta, eidem Episcopo vel suo certo Attornato literas nostras deferenti sine dilatione liberetis, et plenam seisinam inde habere faciatis. In cujus, &c. Teste it supra.
Mat. Westminster informs us; Obiit hoc anno Johannes Bretoun Episcopus Herefordensis, qui admodum peritus in Juribus Anglicanis, librum de eis conscripsit, qui vocatur, Le Bretoun; Cui successit Thomas de Cantilupo. Which is likewise seconded by Johannes Bale Catalogus Scriptorum Brit. Centur. 4. c. 44. Johannes Pitsens Relationum Hist. de Rebus Anglicis, Tom. 1. Aetat. 13. An. 1275. Sir Edward Cooks preface to his 10. Report, Dr. Cowels Interpreter, Tit. Briton, Centuriae Magdeburgenses 13. c. 10. and Francis Godwin in the Life of Briton Bishop of Hereford, who all record, that this Bishop was a great Lawyer, and that he writ a Book, De Legibus Anglicanis, spending his time in hearing secular Causes, instead of preaching the Gospel, and discharging his Episcopal function; for which John Bale Bishop of Ossery passed this censure upon him: Johannes Bekton (so he stiles him) utriusque Iuris Doctor, & Episcopus Herefordensis, magna per hos dies apud Regem & Principes authoritate valebat, in Iurisprudentia insigniter eruditus, sed qualis interim fuerit in studio Legis divinae pro Evangelii ministerio, ad quod tunc vocabatur, apud nullos certe scriptores invenio. Leges utiles ac necessarias fore, quis non novit? Dum pro privato legulciorum commodo non sint, sed pro communi civium utilitate conscriptae. Factae sunt Leges (inquit Isodorus) ut earum metu humana coerceatur praeceps audacia, tutaque maneat inter improbos Innocentia▪ At Evangelii ministrum Episcopum, qui solis eloquiis ac promissionibus Christianum pasceret gregem, in illis versari, quae ad causas spectat forenses, ut in Anna et Caiapha, plus quam Iudaicum est. Nihilominus congessit Johannes ad communem (ut dicunt) Anglorum Reipublicae utilitatem, ingens opus ex variis scriptis collectum.
De Legibus Anglicanis, l. 1. Edwardo Henrici Regis filio (inquit Lelandus) tum praeterea toti plebi longe utilissimae hae Leges erant. But others more probably affirm, that this Book, De Legibus Angliae, was not written or collected by this Bishop, but by another John le Breton, a Judge under King Henry the 3. surviving this Bishop, who died Anno 3 E. 1. whereas this Book makes mention of the Statute of Gloucester, Anno 6 E. 1. in his Chapter De Purch • se Conditionel, c. 36. and of the Statute of Winton, Anno 13 E. 1. cap. 20. De Plusors Torts, being 10. years after his decease, and so could not be writ by him. But whoever was Author of it, he thus informs us of the Jurisdiction of the King and his Temporal Judges, over the Ecclesiastical Courts Encroachments in that age. Prologue f. 1. b. published in the Kings name: Nous voluns que nostre I • risdiction soit sur touts Jurisdictions en nostre Royalme. Cap. 20. De Plusors Torts, f. 32, 33. Soit ausi enquis de Clerks que teinent plees de ley gent de autres chooses que Testament, et de Matrimoyne, ou de Dismes, (which they had then encroached by their Canons) ou que eyent juge ascun lay home en Court Christiene a ascune compunction de argent, ou ascun autre point que en le pointz avantditz, (whereof Incestate Goods were none, of which they had then no Jurisdiction) ou que ount la quil a tort Excomenge, et a tort fait prendre et emprisoner. Et ausi de ceux que ount autres graves per Bulls per double somonse a un jour en diverse lieues per malice; et toutz ceux soient punys par prison, et par fyn. And Cap. 4. f. 11. Si le Clerke encoupe de Felonic allege Clergye, & si soit tiel troue, & par Ordinary demand, si soit enquis coment il est miscren. Et si il soit miscreu, si soient les chateux taxes & ses terres prisez en nostre main, et son cors delivere all Ordinary. Et si le Ordinary le delivere h • rs de sa prison avaunt due acquittance solonc purgation de Clers, ou si il le face si negligentement garder, qe il eschape, ou si maliciousement le fait tener, que il ne poit a sa purgation vener, et de ceo soit atteynte, en chescun pointe soit le Ordinary en nostre mercy. Et solonc ceo que le Ordinary nous serra assavoir del acquittance de ceux Clers, lour ferrons nous fair restitution de lour biens, si ils • e eyent de fu • nostre pees. Car nous volons qe saynte Esglise eyt ses franchises deshlemies, issint qe ele eyt conysance a juger de pure Spiritualte de Testament, de Matrimoyne, de Bastardy, de Bigamy, et de Felonie de ses Clers, et en corrections de peches, sauve qe les Ordinaries ne preignent null dener, ne la value des lays, ne de nuly dener facent judgment, fors que de Testament, et de Matrimoyne, et de pure Spiritualte, et de amendment de Cymiters, et de defaut de Esglises, et de Mortuaries, et de Dismes, en prejudice de nous. Et si null Ordinary demand per luy ou per Procuratour tiel que tout est lays, ou bigams, ou de autre condition, que il ne doit la franchise del Clergy enjoyer, volons que toutz soient comaundes a la prison, en soient punys par prison. Et aust soit de Procuratour qui se prosere pur le Ordinary sauns garrant per letter. The later of which particulars, concerning Bigamy, Churchyards, Mortuaries, our Bishops and Ordinaries had then newly encroached, usurped to themselves, by their own Canons and Constitutions, as you may clearly discern by Sir Henry Spelmans Concilia, Decreta, Leges, Constitutiones in re Ecclesiarum Orbis Britannici, Tom. 2. p. 133, 192, 203, 241, 299, 318, 365, 390, 391, 449, 453, 454.
The Kings license, upon the Dean and Chapter of Herefords petition, to elect a New Bishop in the place of John Breton after his decease, with his confirmation of their Election of Thomas de Cantilupo, and restitution of the Temporalties to him after his confirmation by the Archbishop of Canterbury, without the Popes approbation or privity, are thus recorded in the Patent Roll of 3 E. 1.
REX dilectis sibi in Christo Decano & Capitulo Hereford. salutem. Accedentes ad nos Wilhelmus de Confleys Archidiaconus Hereford. & Magister Lucas de Bree Canonicus Herefordensis, cum literis patentibus Capituli vestri nobis humiliter ex parte vestra supplicarunt, Quod cum Ecclesia vestra Herefordensis pastoris solatio, per mortem bonae memory J. nuper Herefordensis Episcopy, sit destituta, alium vobis eligendi in Episcopum et pastorem licentiam concedere dignaremur. Nos igitur precibus vestris in hac parte annuentes, licentiam illam vobis et ipsis durimus concedendam: Mandantes, quatinus talem vobis assumatis in Episcopum, qui Deo devotus, regimini Ecclesiae vestrae necessarius, nobis et regno nostro utilis et fidelis existat. In cujus, &c. Teste Rege apud Westm. 23 die Maii.
REX Electioni nuper factae in Ecclesia Herefordensi de discreto viro Magistro Thoma de Cantilupo Canonico ejusdem Ecclesiae, Regium assensum adhibuit et favorem. Et hoc significatum est venerabili patri Cantuariensi Archiepiscopo, ut quod suum est in hac parte exequatur. Teste Rege apud Westm. 20 die Junii.
REX Militibus, liberis hominibus, & omnibus aliis tenentibus de Episcopatu He. ref. salutem. Cum venerabilis Pater R. Cantuar. Archiepiscopus electionem nuper factam in Ecclesia Cathedrali Hereford. de Magistro Thoma de Cantilupo Canonico ejusdem Ecclesiae in Episcopum loci praedicti, cui prius Regium assensum adhibuimus et savorem, con •• rmaverit, sicut per literas patentes ejusdem Archiepiscopi accepimus. Nos consirmationem illam acceptantes, cepimus fidelitatem ipsius Electi, et temporalia Episcopatus praedicti, prout moris est, restituimus eidem. Et ideo vobis mandamus, quod eidem Thomae tanquam Domino vestro et Electo loci praedicti in omnibus ad Episcoparum praedictum pertinentibus de caetero intendentes sitis et respondentes. In cujus, &c. Teste Rege apud Bernes xxvi. die Jun.
Et mandatum est Hugoni de Kendal, Custodi Episcopatus praedicti, quod eidem Electo Temporalia Episcopatus praedicti restituat in forma praedicta. Teste ut supra.
The King upon complaint of the Bishop of Exon. issued this Writ to preserve the rights, and to inquire of, and punish the encroachments upon the Bishop and Bishopric by the Earl of Cornwall.
REX dilectis & fidelibus suis Henr. de Monteforti, & S. de Roffa, salutem. Monstravit Nobis venerabilis pater W. Exon. Episcopus, quod cum ipse sit verus Patronus Abbaciae de Herthylannd, & ipse & praedecessores sui Episcopy ejusdem loci in omnibus & singulis vacacionibus ejusdem domus semper custodiam ejusdem Abbaciae habere consueverunt, tanquam veri patroni ejusdem loci; Ac Oliverus de Dinaunt jam termino elapso dum praedictus Episcopus nobiscum in partibus Vascon. in servicio nostro, quo tempore eundem Episcopum, homines, terras, res, redditus, & omnes possessiones suas susceperamus in protectionem et defensionem nostram specialem: & dum Officiales & Ballivi ejusdem Episcopy per Ballivos Com. Cornub. occasion contentionis inter ipsos Episcopum & Comitem motae detenti fuerant in prisona, custodiam Abbaciae praedictae super Episcopum praedictum occupavit, et bona domus illius acsi ad ipsum pertinuissent vi, et contra voluntatem Canonicorum et aliorum hominum ejusdem loci cepit, et consumpsit, et pecuniam non modicam per indebitas districtiones ab eis extorsit, ut per easdem extorcionem et occupationem patronatum ejusdem domus posset in futuris vacacionibus suis sibi et haeredibus suis attrahere, et seisinam inde vendicare, in praedicti Episcopy et Ecclesiae suae Exon. praejudicium, et exhaeredacionem manifestam. Et quia manifest liquet, quod praedicto Episcopo et Ecclesiae suae praedictae poterit ex hoc dispendium non modicum suboriri, nisi citius remedium ad hoc opponi faciamus; Volentes quod partibus inde justicia celeriter fiat in hac parte, assignavimus vos ad inquirendum per Sacramentum proborum et legalium hominum de Com. Devon. per quos re • ver • tas melius sciri poterit, veritatem praemissorum, et ad easdem transgressiones, tam de dicta occupatione quam de extorsionibus et dampnis praedictis audiend. et terminand. secundum Legem et consuetudinem Regni nostri. Et ideo vobis mandamus, quod ad certos diem & locum quos ad hoc provideretis inquisitionem, &c. & easdem transgressiones, &c. audiatis, salvis, &c. Mandatum est Vicecomiti Devon. quod venire faciat, &c. ad certos, &c. tot & tales, &c. In cujus, &c. Teste Rege, &c. iv. die Novembris.
The King during the Vacation of Bishoprics, defended their rights against others suits and encroachments, and likewise paid pentions issuing out of their lands due to Hospitals and poor people by way of alms, as appears by this allowance to the Guardian of the Temporalties of the Archbishop of Canterbury, and sundry others of like nature in the Liberate Rolls.
REX Baronibus suis de Scaccario salutem. Allocate Magistro Ricardo in exitibus Archiepiscopatus Cantuar. quadraginta marcas pro expensis suis quas fecit in Itinere Justic. nostrorum apud Cantuar. pro Iuribus praedicti Archiepiscopatus defendendis, & decem libras pro expensis suis quas fecit in Itinere Justic. nostrorum apud Cycestr. si hujusmodi pecunia aliis Custodibus tempore vacationis allocari consueverit pro hujusmodi expensis factis in Itineribus consimilibus. Allocate etiam praedicto Magistro Ricardo in exitibus praedictis sexaginta & decem solidos & decem denarios quos per praeceptum nostrum liberavit Magistro Hospitalis de Severhach pro duobus annis & dimid. ad sustentationem ejusdem domus de eleemosyna constituta, nisi pecunia illa eidem Magistro Ricardo prius fuerit allocata. T. Rege apud Keny • ton x. die Julii.
The King by his Sovereign Ecclesiastical Jurisdiction, issued this Commission for the visiting of his free Chapel of Hastings, and placing a Dean therein.
REX dilecto fratri Willielmo de Fauresham salutem. De circumspectione & pericia vestra specialiter confidentes, vos in Domino deprecamur, quatinus hac instanti die Sabbati apud Hastinges personaliter accedentes, Capellam nostram beatae Mariae loci ejusdem, tam in rebus quam in personis cum diligencia vis • tetis, corrigentes corrigenda, ac reformantes quae in eadem videritis reformanda. (without any oath) Ad haec aliquem virum providum & discretum de gremio ejusdem Capellae loco Decani perficiatis, qui loco eidem praesit & prosit in rebus & personis, quousque aliud duxerimus ordinandum. T. Rege apud Westm. 7 die Maii, anno r. n. tercio.
Several Freers deserting their Houses and Orders; the King upon complaint by his Ecclesiastical prerogative issued these Writs for their apprehension, and delivering them over to those of their Order.
REX Vicecomitibus & omnibus aliis Ballivis & fidelibus suis, &c. salutem. Quia pro certo intelleximus quod aliqui de fratribus Sancti Augustini spreta profession sua Ordinem praedictum egressi vagantur per plures Com. regni nostri in dispendium animarum suarum, et praedicti Ordinis scandalum manifestum: Et volumus ad ipsorum fratrum sic vagancium insolenciam reprimendam, fratribus praedicti Ordinis literas Capituli sui super hoc babentibus subvenire; Vobis praecipimus, quod fratres ejusdem Ordinis sic vagantes ubicumque inventi fuerint in Ballivis vestris sine dilacione arrestari, et fratribus dicti Ordinis liberari faciatis, secundum Regulam praedicti Ordinis castigandos. Talem diligenciam ad hoc apponentes quod eam merito commendare debeamus. In cujus, &c. per annum duraturas. Teste Rege apud Westm. xx. die Junii.
REX Vicecomitibus & omnibus aliis Ballivis & fidelibus suis, &c. salutem. Quia pro certo intelleximus quod aliqui de Fratribus Ordinis Sancti Augustini syreta profession sua, Ordinem praedictum egressi, vagantut per plures Comitatus regni nostri, in dispendium animarum suarum, et praedicti Ordinis scandalum manifestum; Et volumus ad ipsorum fratrum sic bagancium insolenciam reprimendam fratribus praedicti ordinis subvenire: Vobis praecipimus, quod fratres • jusdem Ordinis sic vagantes, ubicunque inventi fuerint in Ballivis vestris, sine dilacione arrestari, et fratribus dicti Ordinis liberari faciatis. Talem diligentiam ad hoc apponentes quod eam merito commendare debeamus. In cujus, &c. Teste Rege apud Clyve xxx. die Novembris.
What Jurisdidiction King Edward exercised in Ireland in the election of Bishops, what indulgences he granted to them out of special grace, what Ecclesiastical Dignities and Benefices he there conferred, and what persons he there advanced to Church dignities; as also what care he took to save and secure his prerogative by the graces he indulged to any of them this year; these Records will inform us.
REX Electioni nuper factae in Ecclesia Cathedrali Clovensi de fratre Alano Clongam de Ordine Minorum in ejusdem loci Episcopum, Regium assensum adhibuit et favorem: Et hoc significatum est Domino A. Cassalen. Archiepiscopo, ut quod suum est in hac parte exequatur. In cujus, &c. Teste Rege apud Wyndes. xviii. die Febr.
REX dilecto & fideli suo Galfrido de Genvill Justic. Hibern. salutem. Cum electioni nuper factae de fratre Alano de Clungan de Ordine Minorum in Episcom Cloven. Regium assensum adhibuerimus et favorem; Attendentes quod praedictus Electus circa hujusmodi perfectionem negocii sui diucius laboravit; & volentes ulterioribus hujusmodi laboribus suis parcere in hac parte; Vobis mandamus, quod si contingat electionem praedictam canonice confirmari, tunc recepta ab ipso Electonomine nostro fidelitate nobis in casu isto detita, Temporalia Episcopatus praedicti eidem liberetis; Receptis tamen prius literis patentibus sigilli Capituli Cl • vensis signatis, quod haec gratia nostra quam eidem Electo ad praesens ex mera liberalitate concessimus, processu temporis in praejudicium vel exhaeredacionem nostram ad consequenciam non trahatur. Teste Rege apud Wyndes. xxi. die Febr. Anno cjusdem Tercio.
REX dilecto & fideli suo Galfrido de Genvill Justic. suo Hibern. salutem. Cum electioni nuper factae in Ecclesia Cathedralem de Ros de fratre Petro O Hullean Ordinis Cisterciensis in Episcopum loci praedicti, Regium assensum adhibuerimus et favorem. Nos attendants quod praedictus Electus circa prosecutionem negocii electionis praedictae diucius laboravit; et volentes suis laboribus et expensis parcere in hac parte; Vobis mandamus, quod si contingat Electum praedictum in Episcopum loci praedicti canonice confirmari, tunc recepta ab ipso Electo nomine nostro fidelitate nobis in casu isto debita, Temporalia Episcopatus praedicti eidem liberetis. Receptis tamen prius literis patentibus figillo suo, necnon et figillo Capituli de Ros signatis, quod haec gratia nostra quam eidem Electo ad praesens ex nosira liberalitate mera concessimus, nobis vel haeredibus nostris non cedat in praejudicium vel exhaeredacionem, seu trahatur in consuetudinem vel consequenciam temporibus futuris. In cujus, &c. T. Rege apud Aylesbyr. xxv. die Marcii.
REX dilectis & fidelibus suis Bartho. de Suthleye, & Willielmo Hamelyn salutem. Cum Richardus de Wyneleslegh Praecentor Ecclesiae Lechmen. in Hybern. jam diu vacantis, quam in protectionem et desensionem nostram suscepimus, in veniendo in regnum nostrum Angliae à partibus Hyberniae, ad petendam a nobis licentiam sibi eligendi Episcopum, nuper transitum fecerit per villam Philippi Marmiun de Thamworth, ubi ipse detentus infirmitate moram traxit per tres menses & amplius, Johannes le Procuratour, Nicholaus fitz Leden, Rob. fil. Rad. de Monte, Garinus le Normaunt, & Nicholaus serviens Willielmi le Tayllard ex mission praefati Philippi exierunt castrum ipsius Philippi de Thamworth vi & armis, & duobus garcionibus ipsius Nicholai abstulerunt duos equos ejusdem Ricardi, qui audito rumore de praedatione illa, levavit clamorem & hutesium super eosdem depraedatores, & eos insecutus fuit à Comitatu Staff. usque Vic. Warr. ad castrum ipsius Philippi, ubi equi praedicti detinentur, & depraedatores praedicti receptantur, qui quidem depraedatores postmodum in praedictum Richardum insultum fecerunt, & ipsum verberaverunt, sanguinem traxerunt, & ipsum modis aliis male tractaverunt, non solum ad ipsius Richardi grave dampnum, immo in nostri contemptum manifestum, ac contra pacem nostram et protectionem nostram supradictam. Nos igitur ad hoc festinum remedium adhiberi cupientes, assignavimus vos ad inquirendum per Sacrament. &c. de Com. Staff. & Warr. minime suspectorum, per quos, &c. Et ad plenam & celerem justiciam eidem Richardo inde faciendam, prout secundum legem & consuetudinem regni nostri fuerit faciendum. Assignavimus eciam vos ad atthaciandum praefatum Philippum & alios per Vic. nostros locorum praedictorum. Ita quod habeant corpora eorum coram nobis à die Sancti Johannes Baptistae in unum mensem ubicumque tunc fuerimus in Anglia, ad respondendum nobis de contemptu praedicto, & aliis quae sibi objicere voluerimus in hac parte. Et ideo vobis mandamus, quod ad certos, &c. praemissa faciatis in forma praedicta. Et dictam Inquisitionem inde distinct & aperte factam, nobis sub sigillis vestris & sigillis eorum per quos facta fuerit, qualem vos & ipsi warrantizare volueritis sine dilacione mittatis, & hoc breve. Mandavimus enim Vicecomitibus nostris Com. praedictorum quod ad certos, &c. venire faciant, &c. minim • suspectos per quos, &c. Et etiam quod attachient praefatum Philippum & alios, ita quod habeant corpora eorum coram nobis ad diem supradictum prout eis scire facietis ex parte nostra. In cujus, &c. Teste Rege apud Westm. xxx. die Junii.
REX dilectis sibi in Christo Decano & Capitulo Imilac salutem. Accedens ad nos Laurencius Florins Walensis, Concanonicus vester, cum literis patentibus sigillo Capituli vestri signatis, nobis ex parte vestra humiliter supplicavit, quod cum Ecclesia vestra per mortem Matthaei nuper Episcopy vestri, pastoris solacio sit destituta, vobis alium eligendi in Episcopum et pastorem licentiam concedere dignaremur. Nos igitur precibus vestris in hac parte condescendentes, licenciam illam vobis duximus concedend. Vobis mandantes, quod talem vobis eligatis in Episcopum et pastorem, qui Deo devotus, Ecclesiae vestrae necessarius, nobisque et Terrae nostrae Hiberniae utilis et fidelis existat. In cujus, &c. Teste Rege apud Westm. v. die Maii.
REX Electioni nuper factae in Ecclesia Cathedrali Imelacensi de discreto viro fratre David Abbate de Sancta Cruce in Imelacen. Regium assensum adhibuit et favorem. Et hoc significavit Domino Cassalensi, ut quod suum est in hac parte exequatur. T. R. apud Westm. xxiv. die Junii.
REX Militibus, liberis hominibus, & omnibus aliis de Episcopatu Imelacen. salutem. Cum venerabilis pater David Archiepiscopus Cassalensis electionem nupet factam in Ecclesia Cathedrali de Imelac. de fratre David Abbate Sanctae Crucis Ordinis Cisterciensis in Episcopum loci praedicti Imelacensis, cui Regium assensum prius adhibuimus et favorem confirmaberit, sicut per literas patentes praefati Archiepiscopi plenius accepimus. Nos confirmationem illam acceptantes, cepimus fidelitatem ejusdem Electi, et temporalia Episcopatus praedicti (prout moris est) restituimus eidem. Et ideo vobis mandamus, quod eidem fratri David tanquam Domino vestro in omnibus quae ad Episcopatum illum pertinent de caetero intendentes sitis, et respondentes, ut praedictum est. In cujus, &c. T. R. apud Bekel. ii. die Aug.
REX dilectis sibi in Christo Archidiacono & Clero Ecclesiae Coverensis salutem. Accedens ad nos Magister Adam de Slymbrigg Procurator vester, cum literis patentibus sigillo Cleri Ecclesiae vestrae signatis nobis ex parte vestra humiliter supplicavit, quod cum eadem Ecclesia per mortem R. nuper Episcopy ejusdem loci pastoris solacio sit destituta, vobis alium eligendi in Episcopum licenciam concedere dignaremur. Nos igitur vestris precibus in hac parte benign condecedentes, licenciam illam vobis duximus concedendam. Mandantes quatinus talem vobis eligatis in Episcopum et pastorem, qui Deo devotus, regimini Ecclesiae vestrae necessarius, nobisque et terrae nostrae Hiberniae utilis et fidelis existat. In cujus, &c. T. R. apud Marleberg. vii. die Jan.
REX Electioni nuper factae in Ecclesia Conerensi de Magistro Petro de Dunath in Episcopo ejusdem loci, Regium assensum adhibuit et favorem. Et hoc significatum est Domino N. Archiepiscopo Armacano, ut quod suum est exequatur in hac parte. T. R. apud Wynd. iv. die Marcii.
REX dedit & concessit dilecto Clerico suo Willielmo de Salinis Archidiaconatum Dublin. cum Praebenda eidem Archidiaconatu annexa, quem Magister Wilhelmus de Northfeld defunctus habuit i • praedicta Ecclesia Dublin. vacantes, ac ad donacionem Regis spectantes, ration Archiepiscopatus Dublin. vacantis, et in manu Regis existentis. Et mandatum est Decano & Capitulo Sancti Patricii Dublin. quod eidem Willo stallum in Choro & locum in Capitulo, prout moris est, assignent. T. R. apud Marleberg. vi. die Januar.
REX dedit & concessit dilecto Clerico suo Iter. Bochard illam praebendam quam Galfridus de Insula habuit in Ecclesia praedicta vacantem, & ad donationem Regis spectantem, ration Archiepiscopatus Dublin. vacantis, et in manu Regis existentis. Et mandatum est Decano & Capitulo loci illius, quod eidem Iter. stallum in choro, & locum in Capitulo, prout moris est, assignent. Teste Rege apud Clyve iii. die Dec.
REX dilecto Clerico suo Thomae de Cheddeworth Cancellar. Dublin. salutem. Sciatis, quod dedimus vobis potestatem conferendi Vicariam Ecclesiae de Domenathliac. in Archidiaconatu Dublin. vacantem, et ad donacionem nostram spectantem, ration Archiepiscopatus Dublin. vacantis, et in manu nostra existentis, alicui Capellano idoneo, qui Ecclesiae praedictae deserviat, et in eadem residenciam faciat personalem. In cujus, &c. Teste Rege apud Ambresbyr. xv. die Januarii.
The Prior of the Hospital of St. Johns of Jerusalem in Ireland, being commanded by the King to repair into Ireland for its safety, and refusing to go, because commanded by his Superior to repair to him into the Holy Land; the King thereupon by his Sovereign authority enjoined him notwithstanding to go into Ireland, under pain of seising and confiscating all the lands and goods belonging to that House, for his neglect and contempt therein.
REX dilecto sibi in Christo fratri Willielmo fil. Rogeri, Domorum Hospitalis Sancti Johannes Jerusalem in Hibern. Priori, salutem. Quia pluries requisiti à nobis quod ad partes Hibern. pro nostra & totius terrae utilitate sine dilatione qualibet rediretis, praetendistis, quod cum essetis à religioso viro fratre Hugone Revel Magistro Domorum vestrarum in partibus Terrae Sanctae superiore vestro vocati, quod ad eundem in Terra Sancta personaliter veniretis, cui Magistro nolebatis sicut nec debebatis promissam et debitam obedienciam violare, nostris non poteratis mandatis super hoc obedire. Quare nos considerantes incommoda quae nobis & toti terrae Hiberniae possent per vestram absenciam evenire; Vobis sub incurrimento omnium terrarum et tenement. quae Domus vestra tenet in Hibernia, sirmiter injungimus, quatinus remoto cujus • ibet excusationis et dilacionis obstaculo, sicut domum vestram ab amissione tantorum bonorum et rerum conservare bultis indempnem, mandatum nostrum expressum superius compleatis. Alioquin ad captionem praedictorum prout nobis videbitur procedemus. Nos enim erga dictum Magistrum vestrum super mora vestra vos excusatos faciemus haberi. In cujus, &c. Teste Rege apud Bernes, xxvii. die Jun.
How much the Bishop of Waterford the Kings Treasurer of Ireland, was this year busied in improving the Kings lands there, and in secular affairs, instead of discharging his Spiritual office, and what pension he received; these Records will inform us.
REX Omnibus, &c. salutem. Sciatis quod concessimus venerabili patri Stephano Episcopo Waterford. Thesaurario nostro Hyberniae, quadraginta libras singulis annis percipiendas a nobis ad Scaccarium nostrum Dublin. videlicet unam medietatem ad Scaccarium nostrum Paschae, & aliam medietatem ad Scaccarium nostrum Sancti Michaelis, ad sustentationem suam quamdiu sieterit in officio suprapradicto. In cujus rei testiomonium has literas nostras fieri fecimus patentes. Teste meipso apud Clyve xxvi. die Novembris, anno regni nostri Tertio.
REX Venerabili in Christo Patri S. eadem gratia Waterfordensi Episcopo Thesaurario suo Hiberniae salutem. Quia in •• lleximus quod Dominica nostra et terrae nostrae Hiberniae per vestram circumspectionem et diligentiam plus solito appruari poterunt ad opus nostrum. Vobis mandamus, quod Dominica nostra et terras nostras vobis propinquiores per consilium dilecti et fidelis nostri Galfridi de Genevill Iustic. nostri Hiberniae appruietis ad opus nostrum modis omnibus quibus poteritis, et nobis videbitis expedire; Aliasque terras nostras remociores aliis ad firmam seu ad campipartem vel alio modo committatis per consilium praedicti Justic. nostri. Ita quod per ipsos qui terras illas sic recipiat fideliter inde respondeatur ad Scaccarium nostrum Dubliniae. Et ad hoc faciendum vobis quamdiu nobis placuerit damus potestatem. Mandantes quod taliter in hac parte vos habeatis, quod Dominica et terrae nostrae ibidem tempore vestro per circumspectionem et industriam vestram magis solito appruiari videantur ad opus nostrum. In cujus rel testimonium has literas nostras vobis mittimus patentes. Teste meipso apud Clyve xxvii. die Novembris, anno Regni nostri Tercio.
REX Venerabili in Christo Patri S. Waterford. Episcopo salutem. Cum assignaverimus vos ad inquirendum super quibusdam transgressionibus & excessibus Willielmi filii Warini de tempore quo fuit Senescallus noster Ulton. impositis, & super quibusdam aliis nos in partibus Hiberniae tangentibus, damus vobis potestatem praedictum Willielmum interim à praedicta Balliva sua amovendi, & alium loco ipsius substituendi ibidem, si videritis expedire. Et ideo vobis mandamus, quod praemissa diligenter faciatis in forma praedicta. In cujus, &c. Teste ut supra.
I find this warrant in the Liberate Roll of this year, for paying this pention to the Kings Avocate in the Court of Rome.
REX Thesaur. & Camerariis suis salutem. Liberate de Thesauro nostro Magistro Angelo, Advocato nostro in Curia Romana Sexaginta Marcas, super arreragia feodi sui Quadraginta Marcarum, quod de nobis percepit quonsque provisum esset ei per nos in beneficio valoris Quaterviginti Marcarum, & unde in partem concessionis nostrae praedictae satisfactum est ei in Ecclesiastico beneficio valoris Quadraginta Marcarum, quam pro arreragiis feodi sui Quinquaginta Marcarum quod percipere consuevit ad idem Scaccarium tempore Domini H. Regis patris nostri. T. R. apud Marleberg. viii die Jan.
I shall close this year with this Writ, discovering the use, necessity, and Kings care to preserve his Records, for the just defense of his Rights, Royalties both at home and abroad, especially in controversies and disputes with France, and other Foreign Princes, which I found in the White Tower Chapel by itself.
REX Thesaurario & Camerariis Scaccarii sui salutem. Quia super omnibus processibus inter nos & antecessores nostros, & Ministros suos, & subditos acnostros ex una parte, & Francorum Reges, & suos ex altera, in Cur. Franc. & alibi, quondam & nuper inchoatis & adhuc pendentibus indecisis super convencionibus incompletis et omni quaestionis materia ex guerris, resistenciis, et rebellionibus, excessibus, et inobedientiis, et ex aliis delictis quibuscumque de novo hinc inde exortis, per Iurisperitos ex parte nostra deputand. tam in partibus transmarinis quam cismarinis, in proximo habere volumus consilia et tractatus. Et nonnulli ex dictis processibus, et ex Bullis, Cartis, Literis, instrumentis, rotulis et memorandis ad defensionem juris nostri in hujusmodi processibus, convencionibus et quaestionis materia necessariis vel utilibus in vestra, et Custodis privati Sigilli nostri, et aliorum Ministrorum nostrorum custodia London. et alibi existunt, ut accepimus; vobis mandamus, quod omnes hujusmodi Bullas, Cartas, Literas, instrumenta, rotulos et memoranda in dicti Custodis privati Sigilli nostri, et aliorum quorumcumque Ministroum nostrorum custodia existencia, ab ipsis per indenturas inter vos et ipsos inde conficiendas recipiatis, et ipsorum transcripta una cum processibus in custodia vestra existentibus, et Bullarum, Chartarum, instrumentorum et memorandorum in custodia vestra existencium, et dictos processus, convenciones et quaestionis materiam tangencium transcriptis, et specialiter illis quae ad Thespatris nostri et ejus Consilii ordinacione cum dicto patre nostro ad mutuas Regum visiones pro homagio faciendo, vel cum Procuratoribus et Nunciis dicti patris nostri ad Parliamenta Franc. pro juris sui defensione in eisdem portari solevant. Et etiam cum quibusoam aliis quae ad defensionem juris nostri valere poterunt in processibus contra nos super homagio Comitatus Armanaci, et super pluribus aliis contentis in litera credenciae nobis per Sen. Vascon. transmissa, nuper inchoatis per Clericos nostros dictis negotiis intendentes, vobis plenius nominandad dicta consilia et tractatus coram nobis et Consiliariis nostris quociens opus fuerit, usque ad finalem decisionem processuum praedictorum exhibend. per Clericos sufficientes ad hujusmodi processuum et transcriptorum custodiam et informationem super hiis, et prosecutionem pro eisdem personis et temporibus ac locis quibus decet faciend. portari et custodiri faciatis. Mandamus enim dicto Custodi privati Sigilli nostri, et aliis Ministris nostris quibuscumque hujusmodi Bullarum, Cartarum, Literarum, instrumentorum, rotulorum et memorandorum custodiam habentibus, quod ea vobis per indenturas faciant liberari quando per vos super hiis fuerint requisiti. Teste meipso apud Walingford 22 die Aprilis, anno regni nostri tertio.
Peter Hispan being elected Pope An. 1276. (4 E. 1.) after the death of Adrian the 5. and styled Pope John the 21. in the very first year of his Papacy, sent this Bull to King Edward the 1. (the Or • ginal whereof I found in the White Tower Chapel) to demand the arrears of the annual rent of 1000 Marks, for 7 years last past, and that present year, (as his predecessor Pope Gregory the 10. had done.)
JOHANNES Episcopus servus servorum Dei, Carissimo in Christo filio Regi Angliae illustri, salutem & Apostolicam benedictionem. Cum censum Ecclesiae Romanae a te annis singulis debitum, pro septem annis jam praeteritis, et pro anno praesenti complendo in festo beati Michaelis Archangeli mense Septembris proximo venturo, octo millia marcarum sterlingorum solvere tenearis: Serenitatem Regiam requirimus et rogamus, quatinus hujusmodi pecuniam pro dictis septem annis praeteritis, et anno praesenti, videlicet, tria millia marcarum infra mensem post receptionem praesentium, et totidem in festo beati Johannes Baptistae proximo futuro, et duo millia in praedicto festo beati Michaelis, dilecto filio Magistro Gifredo de Vecano Clerico Camerae nostrae, et Nuncio nostro in Anglia, nomine nostro et Ecclesiae Romanae persolvas. Nos enim eidem Magistro Gifredo liberandi et absolvendi te ab hujusmodi debito, et faciendi tibi pro nobis et Ecclesia praedicta refutationem et adquietationem plenariam de hiis quae a te receperit, prout de jure fuerit plenam tribuimus tenore praesentium potestatem. Dat. Viterbii 15 Kal. Januarii, Pontificatus nostri anno primo.
I find no answer to this Bull, nor was there any payment of these arrears then made unto him, as appears by Pope Martins subsequent Bull and demand of these arrears, for that they were not satisfied.
About the same time, Anno 1276. this Pope John granted two new Privileges to the Monks of St. Augustine's Canterbury, (whose Abbot Nicholas Anno 1274. adivit generale Concilium Lugduni in expensis 200 librarum) per haec verba.
Johannes Episcopus; & infra. Auctoritate vobis praesentium indulgemus, ut in illis parochiis in quibus habetis & juste percipitus majores ac veteres, novalium quo{que} decimas de quibus aliquis hactenus non percepit, pro ea portion qua veteres vos contingunt juxta constitutionem & declarationem felicis recordationis Alexandri Papae praedecessoris nostri super hoc editas, libere percipere valeatis sine juris praejudicio alieni.
Item idem Johannes. Auctoritate vobis praesentium indulgemus, ut possessiones & alia bona mobilia & inmobilia quae personis liberis fratrum vestrorum ad Monasterium vestrum e seculo fugientium & professionem facientium in eodem, si remansissent in seculo ration successionis vel alio justo titulo contigissent, & ipsi libere potuissent aliis elargiri, feudalibus duxtaxat exceptis, petere, percipere ac retinere libere valeatis sine juris praejudicio alieni.
This year some Ecclesiastical Judges holding, and others prosecuting suits in Courts Christian for Advousons, Debts and Chattels, whereof they had no Jurisdiction, against the Kings Prohibitions, I find these Suits and Attachments prosecuted against them for it in the Plea Rolls of Hill. 4 Ed. 1.
Gilbertus de Tichewell optulit se 4. die versus Magistrum Alanum de Freston Archidiaconum Norff. & Magistrum Willielmum de la Hide, de placito Prohibitionis, &c. Et ipsinon ven. Et praeceptum fuit Vicecomiti, quod attach. eos, quod sint hic à die Paschae in tres septimanas. Et Vic. sit auditurus judicium, &c. Adhuc de Octabis Sancti Hilarii.
Magister domus Sancti Lizarii de Burton optulit se 4. die versus Simonem Personam Ecclesiae de Norton, de placito quare secutus est placitum in Curia Christianitatis de advocatioue quartae partis Ecclesiae de Galliby, contra Prohibitionem, &c. ad hunc diem. Et Episcopus nihil inde fecit. Ideo praeciptum est V • cecomiti, quod attach. praedictum Episcopum, quod sit in Octabis Sanctae • rinitatis. Et ibi habeat, &c.
Rogerus de Glantham, & Agn. uxor ejus, per Attornatum suum optulit se 4. die versus Richardum Episcopum Linc. de placito, quod, &c. & hic haberet Petrum de Wiseheth, & Magistrum Willielmum de Cotes Clericos suos, ad respondendum Agn. & Rogero de placito, quare prosecuti sunt placitum in Curia Christianitaris de Catallis et Debitis, quae non sunt de Testamento vel Matrimonio, contra Prohibitionem, &c. Et ipsi non ven. Et praeceptum fuit Vicecom. quod distring at eum, &c. Et Vicecomes mandavit, quod districtus est per triginta boves, & per bladum ad valentiam 12 marcarum. Et nichilominus Theoba • dus le Messer de Haldingham, & Robertus Joppe de cadem, & Johannes le Bedel man. eum. Ideo ipsi in misericordia. Et sicut prju • praeceptum est Vicecom. quod distringat eum per omnes ter • as, &c. Et quod habeat corpus eorum & similiter praedictos exitu • in Octabis Sanctae Trinitatis. Et unde Vic. mand.
The King this year by his Sovereign Ecclesiastical Prerogative, to prevent the ruin of the Abby of Rading, issued these Patents of Protection, and regulation of the expenses of it, and of the Cell belonging to it, founded by his Ancestors, committing its Revenues to certain persons to defray the Debts thereof.
REX Omnibus, &c. salutem. Quia piam intentionem quam progenitores nostri Reges Angl. in fundatione Domus & Monasterii de Radinges, quae ab eisdem Regibus immediate noscuntur esse fundata, diligenter in animo revolvamus, ejusdem Domus iminentis destructionis periculo tenemur celeri subvenire remedio, ne dictorum progenitorum in hac parte fraudetur intencio, & ut ipsorum non solum pro eo quod ipsa Domus pro ipsis & nobis nostrisque successoribus fundata extitit, verum etiam tanquam novae fundacionis seu relevacionis Domus ipsius auctores atque participes fieri debeamus. Cum itaque Domus ipsa sit in multis summis pecumae nonnullis creditoribus obligata, ad quas solvend▪ absque distractione rerum & bonorum suorum non sufficit, nisi ipsius et membrorum suorum ad tempus expensae superfluae resecentur. Nos ejusdem Domus compacientes statui, & in eadem & membris Deo serviencium exoneracioni providere volentes, Domum seu Cellam de Leministre Hereford. Dioc. ad Monasterium praedictum de Radinges pleno jure spectantem, cepimus in manum nostram et in defensionem nostram, veluti ad patronum pertinet ejusdem, ac omnium rerum & pertinenciarum suarum custodiam in temporalibus dilecto nobis Rolando de Herlegh Militi, committentes, ac injungentes eidem, quod fructus, redditus et proventus Domus praedictae fideliter colligens et conservans, Decano & Capellanis in eadem Deo famulantibus necessaria in victu & vestitu competenter inveniat, ac pauperibus mendicantibus, secundum quod Cartae praedictorum fundatorum requirunt ibidem eleemosynas eroget intuitu caritatis. Valumus autem quod resecatis superfluis tam in familia quam in expensis aliis, et potissime in supervenientibus juxta statuti nostri tenorem, residuum reddituum et proventuum praefatae Domus per ipsum provisum Abbatis et Prioris de Radinges, et aliorum quos ad hoc deputandos duximus, in exoneracionem Domus ipsius, et non in alios usus convertatur. In cujus, &c. Teste Rege apud Gillingham 26 die Decembris.
REX Omnibus, &c. salutem. Licet de consensu dilectorum nobis in Christo Abbatis & Conventus de Radinges, Domum seu Cellam de Leministre Hereford. Dioc. ad ipsum Abbatem & Conventum pleno jure spectantem pro exoneracione Domus de Radinges quae multis est debitis onerata in manum nostram ceperimus ipsius custodiam dilecto nobis Rolando de Herlegh Militi, in Temporalibus committendo. Nos nolentes quod hujusmodi captio in manum nostram possit dictis Abbati & Conventui vel eorum successoribus in posterum facere aliquod nocumentum, vel nobis aut haeredibus nostris capiendi in manum nostram vel haeredum nostrorum ipsam Domum vel aliquam aliam Domorum ipsorum Abbatis et Conventus jus aliquod tribuere; volumus & concedimus, quod Abbas de Radinges qui pro tempore fuerit dicta Domo liberata vel non liberata, possit dictam custodem amovere omninoque suae libito voluntatis, & de ipsa Domo prout prius poterat ordinare absque nostri vel haeredum nostrorum reclamatione aliqua fac • enda. In cujus, &c. Teste ut supra.
The King likewise granted this Patent of Protection to the Abbot and Covent of Ryvall.
REX Omnibus Ballivis, &c. salutem. Cum dilecti nobis in Christo Abbas & Conventus de Ryvall. Mercatoribus & aliis Creditoribus suis diversis in multimodis debitis & immensis teneantur, ad quorum solutionem facultates Domus praedictae per magnum temporis spacium sufficere non possent absque dispersione Monachorum & Fratrum Domus illius, vel feodalium suorum dilapidacione, seu forte Domus ejusdem subversione totali, quod nollemus: Nos imbecillitati status ipsorum compacientes, ne hujusmodi discriminis aut depressionis periculum ipsis videatur imminere, Domum illam cum terris, redditibus, & omnibus possessionibus ac rebus aliis ad eandem Domum pertinentibus, cepimus in protectionem et defensionem nostram specialem, &c. as in the forecited Protections to other Houses. In cujus, &c. Teste Rege apud Estwod, 13 die Julii. The like Protection and Commission issued for the Abbot of Luntony in Wales, m. 5. Teste Rege apud Westm. 28 die Novembris.
The King out of his Royal care to defend Christians, and Christian Religion, against the invasions of the Saracens, issued this Commission to the Mayor and Citizens of Baion, to assist the King of Castell with their Ships.
REX dilectis & fidelibus suis Majori & Civibus suis Baion. salutem. Quia intelleximus quod Saraceni se praeparant ad veniendum hostiliter cum magno exercitu in terram karissimi sororii nostri Regis Castellae illustris, non solum in dampnum ipsius Regis, verumeciam in Christianitatis et aliorum Christianorum parcium illarum grave periculum et confusionem manifestam; vobis mandamus, quod ad requisitionem ipsius Regis, & suorum sumptibus suis sitis eidem Regi in au • ilium et consilium Navigio vestro, & aliis, quibus melius sci veritis & poteritis ad resistendum per mare Saracenis praedictis, ne terram dicti Regis, aut aliorum Christianorum, cum hujusmodi exercitu ingrediantur. Tantum inde facientes, quod a Deo prometeri, et a nobis grates reportare possitis speciales. In cujus, &c. Teste Rege apud Caneford, 7 die Jan.
The King likewise by his Royal authority, and special grace, ratified all the Lands and Privileges of the Bishop of St. Asaph in Wales, by this Patent.
REX Omnibus, &c. salutem. Volentes venerabili Patri Amano Episcopo de Sancto Asapho, optentu dilectionis quam penes personam suam gerimus, graciam facere specialem, concessimus pro nobis & haeredibus nostris, quantum in nobis est eidem Episcopo & successoribus suis, & Ecclesiae suae de Sancto Asapho, quod ipsi de caetero eisdem juribus, libertatibus, possessionibus et consuetudinibus diu obtentis utantur et gaudeant pacifice et quiet quibus idem Episcopus et praedecessores sui Episcopy ejusdem loci usi et gavisi fuerant, melius tempore bonae memory Domini Henrici Regis patris nostri. In cujus, &c. Teste Rege apud Wynton. 20 die Jan.
He likewise issued these several Writs to the Sheriffs and Bailiffs of Liberties in Derbyshire and other Counties, for levying the Disms granted him by the Pope from the Spiritualty, which some Religious persons and Clerks refused to pay, for which they were excommunicated by the Popes authority, and Collectors.
REX Vic. Derby, & omnibus Ballivis Hundredorum & Libertatum infra dictum Com. existentibus salutem. Cum nonnulli Religiosi et Clerici Decimam tam Spiritualium quam Temporalium n • bis a seed Apostolica ad duos annos concessam detineant, et arreragia ejus solvere contradicant, propter quod executores ad ipsam Decimam colligendam deputati ipsos excommunicationis sentencia authoritate Apostolica innodarunt. Nos eorum induratam maliciam reprimere volentes; Vobis praecipimus firmiter injungentes, quod praedictam Decimam et ejus arreragia a praedictis detentoribus seu contemptoribus, vel eorundem beneficiis et bonis in Balliba vestra celeriter lebari faciatis, quandocumque à dilecto nostro Gileberto de Sutton. Clerico, quem ad Decimam colligendam deputavimus, fueritis requisiti. Et hoc nullatenus omittatis. In cujus, &c. Teste Rege apud La Bruere Templo ix. die Marcii.
Consimiles literae diriguntur R. Dunelm. Episcopo, & Justic. Cestr.
Consimiles literae diriguntur Vicecomitibus Northumbr. Cumbr. Eborum, Sallop. & Staff. & omnibus Ballivis, Hundredorum & Libertatum infra.
REX Universis Vicecomitib • s suis per Regnum Angliae constitutis, salutem. Dum admentem reducimus & memoriter recensemus quantis sit subjecta periculis Terra Sancta, quamque & humanum existat in tantae necessitatis articulo subvenire eidem, grandis compassio in utero cordis nostri suboritur & vehementer inducimur ejus prout possumus obviare discriminibus & commoda promovere. Sane cum nonnulli Abbates, Priores, Religiosi et Clerici Decimam bonorum suorum, tam Spiritualium quam Temporalium nuper ad sex annos Terrae sanctae Subsidio in Generali Concilio deputatam, pro duobus annis praedictis retinent, et arreragia ejus solvere contradicunt, propter quod Executores ad ipsam Decimam colligendam in Civitatibus et Diocesibus constituti, in ipsos excommunicationis sententiam latam in eodem Concilio, et suam authoritate Apostolica sibi concessa tulerunt, et eciam promulgarunt. Nos eorum induratam contumaciam & maliciam reprimere cupientes; Vobis praecipimus firmiter injungentes, quod praedictam Decimam et ejusdem arreragia a praedictis detentoribus seu contemptoribus, vel eorundem beneficiis et bonis lebari, et ejusdem Decimae Collectoribus persolbi celeriter faciatis, quandocumque a Venerab. patre G. Verdun Episcopo seu ipsius Collectoribus fueritis requisiti. Et hoc nullatenus omittatis. Teste Rege apud Westm. xxiiii. die Julii. Et sunt sex literae omnibus Vicecomitibus ut supra directae de eadem forma.
The Nobles, Commons, Prelates and Clergy having granted the King a Quindism out of their Liberality, to discharge his Debts contracted in the Holy Land; the King granted this Patent to the Archbishop and his Suffragans, that this grant out of their free grace should not be drawn into custom or example.
REX Omnibus, &c. salutem. Licet Comites, Barones, ac alii Magnates et Communitas Regni nostri, Quintamdecimam omnium bonorum suorum, et eciam Venerabilis pater R. Cantuar. Archiepiscopi et sui Suffraganei, propter urgentia negocia nostra Subsidium de bonis suis nobis sponte et graciose concesserint, Nos per has literas nostras protestamur, beneficium hujusmodi ex sola ipsius Archiepiscopi et Suffraganeorum suorum liberali gratia, et non nomine Quintaedecimae processisse, nec illud a nobis vel haeredibus nostris occasion vel exemplo tali in debitum vel consuetudinem trahi posse. In cujus, &c. Teste Rege apud Westm. primo die Novembris. Et duplicantur.
He likewise issued this Patent and direction for levying it.
REX Abbatibus, Prioribus, Baronibus, Militibus, liberis hominibus, & omnibus aliis tenentibus de Honore de Bergaveny salutem. Cum Archiepiscopi, Episcopy, Abbates, Priores, Barones, Milites, et omnes alii de Regno nostro Quintamdecimam de bonis suis, quibusdam tamen exceptis, nobis liberaliter concesserunt et benign, ad exoneracionem debitorum in quibus diversis Mercatoribus de tempore quo moram in Terra Sancta fecimus obligamur; Nos de affectione & dilection quas • rga nos credimus vos habere, gerentes fiduciam pleniorem, vos affectuose requirimus & rogamus, quatinus Statum nostrum quoad praemissa plenius intuentes, Quintamdecimam de bonis vestris, juxta formam quam dilecti et fideles nostri Grimbaldus Panncefot, & Magister Henr. de Bray, quos ad Quintamdecim in partibus vestris colligendam deputavimus, vobis ex parte nostra exponent, nobis favorabiliter concedatis; Ita quod à nobis ex hoc grates favorabilius reportare debeatis temporibus oportunis. Et praedictis Grimbaldo & Henr. in praemissis intendentes sitis & respondentes. In cujus, &c. Teste Rege apud Turrim London. xxiiii. die Novembris.
The General Proctor of St. Edmunds and Abbot Pontiniac. complaining of divers false Proctors, who fraudulently collected monies in their names and converted them to their own private uses; issued this Commission for their apprehension, examination, and punishment.
REX omnibus Vicecomitibus & Ballivis, ac caeteris fidelibus suis ad quos, &c. salutem. Ex gravi querela fratris Hugonis Generalis Procuratoris beati Edmundi, ac Abbatis & Conventus Pontiniacensis Antisiodorensis Dioc • sis, nuper ad partes Angliae accedentis accepimus, quod quidam propriae honest at is immemores sub nemine beati Edmundi in dicto Monasterio qui • sc • ntis, per diversas partes Angliae discurrentes, & se Procuratores dictae •• mus falso confingentes, pecuniam et alia bona nomine praefati Sancti petunt et recipiunt a diversis, et ea non in usus, nec ad opus feretri jam dicti Sancti, set in usus proprios illicite et inhoneste convertunt, in dictae Domus et fratrum fraudem, et dampnum non modicum, ac dicti Sancti vituperium et scandalum manifestum; Volentes autem maliciis & insolenciis hujusmodi modis quibus convenit obviare, vobis mandamus firmiter injungentes, quod nbicunque tales inveneritis in Ballivis vestris testimoniales dicti Procuratoris non habentes, ipsos arrestari et detineri faciatis, donec de statu & conversacione ipsorum nobis aut Procuratori praedicto consteterit evidenter; proviso, quod pecuniam ac alia bona apud eos inventa, vel penes alios nomine suo deposita, Procuratori praedicto, vel ejus certo nuncio, literas suas super hoc exhibenti totaliter affignentur. Et si qui forsitan literas Regias datam praesentium praecedentes super recommendatione vel admissione ipsorum ad hujusmodi eleemosinas colligendas praedicti Procuratoris testimonium legitimum non habentes, exhibeant, eisdem literis de caetero minime pareatis. Ipsum vero Procuratorem H. et ab eodem substitutos protegatis et protegi, ac praefati Sancti negocium promoveri efficaciter faciatis. In cujus, &c. per biennium duratur as. Teste Rege apud Cantuar. viii. die Julii.
The King issued this Writ on behalf of the Abbot of Belleiu on the New Statute of Westm. 1. ch. 1. made but the year before, for the ease and benefit of Religious Houses.
REX, Omnibus ad quos, &c. salutem. Cum in primo Generali Parliamento nostro post Coronationem nostram in Crastino Octabis Paschae anno Regni nostri tertio, de voluntate nostra, & consiliariorum nostrorum consilio, & Communitate Regni nostri ibidem convocatorum consensu, ad honorem Dei, et utilitatem Ecclesiae suae sanctae, et melioracionem dicti Regni nostri, ordinaverimus et statuerimus, quod nullus veniat manducare, hospitari, vel jacere in domo Religions quae non sit de sua advocatione, ad custos domus, nisi prius rogatus fuerit & requisitus à Domino domus, praeter Vicecomites, qui venire poterunt cum quinque vel sex equis tantùm; Ita tamen, quod non gravent Religiosos suis crebris adventibus vel pernoctacionibus in domibus vel maneriis eorundem: Et quod nullus ad suos proprios Custus domum aliquam Religiosorum intret aut jacere veniat, contra voluntatem Custodum domus; & quod nullus magnus, vel parvus, color parentelae vel spiritualitatis aut alicujus affinitatis, seu aliqua hujusmodi occasion in parco currat alieno, nec piscetur in alterius vivario, nec manducet, neque hospitetur in domo aut manerio praelati, vel alicujus alterius, contra voluntatem vel consensum aut licenciam Domini vel Ballivi sui, neque ad custagia Domini loci, neque ad propria, & quod si forte intraverit cum consensu Domini, vel sine consensu ipsius Domini vel Ballivi, nullam serruram, hostium, fenestram, aut alicujusmodi firmaturam faciat frangere vel aperire vel per se vel per alium, nec aliquid victualium, aut alterius rei ibi capiat color empcioniis vel aliter, nec faciat triturare, nec capiat de victualibus aut aliis bonis alicujus Praelati, personae, vel alterius Clerici sive Laici, color empcionis vel aliter, contra bonam voluntatem & licenciam illius cujus fuerit res, vel Custodis ipsius rei infra villam mercati vel extra; Et quod nullus capiat equos, boves, carros, carrectas, naves, seu batellos ad aliquid cariandum vel aliud faciendum, sine bona voluntate ipsius cujus res fuerit, & tunc ei statim satisfaciat secundum convencionem habitam inter eos; Et quod illi qui voluerint contra praedicta Statuta venire vel facere, & inde convicti fuerint, adjudicentur prisonae nostrae, & inde secundum quantitatem transgressionis, & secundum quod nos & Curia nostra viderimus bonum esse; & quod si illi quibus transgressio facta fuerit sequi voluerint pro dampnis sibi factis, adjudicentur & retornentur in duplo; & quod nullus de caetero malum faciat vel gravamen alicui personae Sanctae Ecclesiae, aut alicui alteri eâ occasion quod prandium vel hospicium ei fuerit denegatum, aut eo quod aliquis in Cur. est conquestus de hoc quod gravatus fuit de re aliqua supradicta, & quod si aliquis super hoc convictus fuerit poenam in ipsis Statutis nostris hujusmodi transgressionibus provisam sustineat, & quod articuli antedicti adeo been ligent nostros Consiliarios, Justic. de Forestis, & alios Justic nostros & forestar. sicut & alios universos; & ut articuli antedicti manuteneantur & observentur, quod nullus Praelatus, Religiosus, Abbas vel Ballivus, vel aliquis eorum, aut aliquis alius super gravem forisfacturam nostram aliquem hominem recipiat contra formam antedictam. Cum eciam prohibuerimus, ne aliquis mittat ad Manerium vel Domum Religions homines, equos & canes, vel aves ad perhendinandum, & quod nullus eos si forte mittantur retineat, & quod quicumque hoc fecerit, quia hoc est contra defensionem & praeceptum nostrum, graviter puniantur. Praecipimus insuper postmodum, quod nullus Religiosus nec alius pro debito Regio, nec alterius per animalia quae terram suam excolunt, nec per oves suas distringatur, dum districtio alterius rei sufficiens debito vel demandae possit inveniri, excepto inparcamento animalium quando ea in dampno alieno contigerit inveniri, secundum consuetudinem & legem terrae; & quod districtiones minime sint superfluae set secundum bonum valorem per aestimacionem rationabiles ad quantitatem debiti vel demandae; Et Domus Belli loci Regis Cisterciensis Ordinis in Suthampton. à nostris Progenitoribus sit fundata, propter quod eandem specialius tenemur diligere, & volumus tanquam res nostras proprias custodire, vobis inhibemus, ne contra tenorem dictorum Statutorum nostrorum eandem Domum molestetis in aliquo indebite vel gravetis. Nolumus autem quod Abbates dicti loci qui pro tempore fuerint contra tenorem eorundem Statutorum in aliquo benire praesumant. In cujus, &c. Teste Rege apud Westm. xxiiii. die Julii.
The like Writ verbatim issued this year for the Abbot of Bildewas, m. 9. (mutatis mutandis) Teste Rege apud Bristol, 23. die Septembris. The like Writ by way of Inquisition (upon complaint) issued for the Brethren of St. Thomas Hospital in Southwarke, num. 19.
REX dilectis & fidelibus suis J. de Lovetot, & El. de Beking salutem. Ex parte fratrum Hospitalis Sancti Thomae de Suthwerke nobis est ostensum, quod cum nuper ad meliorationem status Ecclesiae Sanctae, et virorum Religiosorum tranquillitatem in regno nostro. Ac insuper pro conservacione et continuacione eleemosinarum quae in domibus Religiosorum hujusmodi fieri solent, de consilio nostrarum providerimus et firmiter obserbari statuerimus, ne qui ad domos seu loca alia Religiosorum in Regno nostro praedicto ad hospitandum in eisdem, seu bona aut victualia ipsorum Religiosorum capienda venire praesumerent, nisi per praefatos Religiosos ad hoc essent requisiti, Radulphus le Aumoner, Rogerus de Hecweld, Robertus le Ken, Nichus de Hecsend, J • hes le Clerk, Nichus le Chapeleyn, & plures alii advocantes se per Venerabilem patrem N. Winton. Episcopum, & asserentes custodiam ejusdem Hospitalis ad eundem Episcopum pertinere, cum ad ipsum non pertineat, Hospitale praedictum quod ex pia largicione eleemosinarum fidelium ad sustentationem fratrum & pauperum Christi infirmarum, & ad imbecillitatem vergencium ibidem undique confluencium fundatum est, praeter licentiam fratrum praedictorum ingressi possessiones, victualia, & alia bona praedicti Hospitalis pro voluntate sua dissiparunt, distraxerunt, & consumpserunt, ad substractionem elcemosinae ejusdem Hospitalis, & sustentacionis pauperum, infirmancium, & imbecillium praedictorum, & status dicti Hospitalis subversionem: Ita quod bona dicti Hospitalis ad sustentationem fratrum praedictorum non sufficiunt, in ipsorum fratrum praejudicium & distendium non modicum & gravamen, & contra Statutum supradictum. Quid vero fratres praedicti parati sunt in Curia nostra sufficienter docere, quod i • si cedentibus vel decedentibus Magistris seu Custodibus praedicti Hospitalis liberam electionem alium sibi eligendi Magistrum seu Custod • m habere debent, & liberam hujusmodi electionem temporibus retroactis hactenus habuerunt. Nos depressioni status Hospitalis et statrum praedictorum pie compacientes, et eis in suis Iuribus et libertatibus, prout justum suerit, et Regiam decet Majestatem subvenire volentes in hac parte, assignavimus vos Justic. nostros, unà cum hiis quos vobis associaveritis, ad querelas fratrum praedictorum super praemissis audiend. & terminand. & ad inquirendum per Sacramentum, &c. de Com. Surr. per quos, &c. si necesse fuerit super eisdem plenius veritatem, & ad justiciam inde faciendam secundum legem & consuetudinem regni nostri. Et ideo vobis mandamus, quod vocatis partibus praedictis coram vobis ad certum diem & locum quos ad hoc provideritis, querelas praedictas audiatis & terminetis, & dictis partibus in eisdem plenam & celerem justiciam secundum legem & consuetudinem praedictam fieri faciatis, salvis, &c. Mandavimus enim Vic. nostro Surr. quod ad certos, &c. partes praedictas & praedictum Episcopum, ostensur. si quid juris habeat in custodia praedicta, & ad faciendum & recipiendum quod justum fuerit in hac parte coram vobis venire faciatis, & tot & tales probos & legales h • mines de Balliva sua, per quos, &c. In cujus, &c. Teste Rege apud Westm. xvi. die Novembris.
The Bishop of Eli being riotously and forcibly disturbed in his Market, Fair at Pulham, View of Frankpledge, and other Liberties belonging to that Bishopric; the King upon complaint, by his Regal Sovereignty, issued these ensuing Patents legally to inquire of and redress the same.
REX dilectis & fidelibus suis Rogero Loveday, & Johanni de Metingham, salutem. Sciatis quod assignavimus vos ad inquirendum per Sacramentum proborum, &c. de Com. Norff. per quos rei veritas, &c. qui malefactores & pacis nostrae perturbatores Mercatum & Feriam venerabilis patris Hugonis Eliensis Episcopy de Pulham vi & armis intraverunt, & Ballivos ipsius Episcopy ad Manerium illud & Feriam illam custodiend. deputatos verberaverunt, vulneraverunt, & male tractaverunt, & Radulphum de Hecheham unum de Ballivis praedicti Episcopy ibidem interfecerunt, & quendam latronem per praedictos Ballivos in praedicta Feria captum, ab eorum manibus rescusserunt & abduxerunt, & alia enormia eidem Episcopo & suis intulerunt, ad dampnum ipsius Episcopy trescentarum librarum, et praejudicium libertatis suae, et contra pacem nostram. Et ideo vobis mandamus, quod ad certos, &c. inquisitionem illam capiatis, & convocatis coram vobis partibus loquelam illam audiatis & terminetis, facturi inde, &c. salvis, &c. Mandavimus enim Vic. nostro Norff. quod ad certos, &c. venire faciat, &c. per quos, &c. In cujus, &c. Teste Rege apud Winchlesey ii. die.
IIdem Rogerus & Johannes assignantur eodem modo ad inquirendum per Sacramentum, &c. de Com. Norff. per quos, &c. qui malefactores & pacis Regis perturbatores Ballivis Venerabilis patris H. Eliensis Episcopy tenentibus Curiam ipsius Episcopy de visu Franci plegii apud Walsoken de hominibus ejusdem Villae, sicut hactenus nomine dicti Episcopy & praedecessorum suorum teneri consuevit, insultum dederunt, & eos male tractaverunt, non permittentes ipsos Curiam illam de visu praedicto pacifice tenere, sicut teneri debet, et teneri consuevit temporibus praedictis, & alia enormia eidem Episcopo & suis intulerunt, ad dampnum ipsius Episcopy ducentarum librarum, et contra pacem Regis. In cujus, &c. Teste ut supra.
IIdem Rogerus & Johannes assignantur eodem modo ad inquirendum per Sacramentum, &c. de Com. Norff. per quos, &c. qui malefactores &c. Ballivis venerabilis patris H. Eliensis Episcopy, Cur. ipsius Episcopy de visu Franci plegii apud Walepol & Walton. de hominibus ejusdem Villae, sicut hactenus nomine dicti Episcopy & praedecessorum suorum consuevit, insultum dederunt, & eos male tractverunt, non permittentes ipsos Curiam illam de visu praedicto pacifice tenere, sicut teneri debet, et teneri consuevit temporibus praedictis, & alia enormia eidem Episcopo & suis intulerunt, ad dampnum ipsius Episcopy ducentarum librarum, et praejudicium libertatis suae, et contra pacem Regis. In cujus, &c. Teste ut supra.
The Pope having granted this privilege to the Prior of St. Johns of Jerusalem in England, that all who contributed Alms to their Hospital in their life, should be buried by their men and Tenants after their death, of what death soever they died; some Thieves being condemned and executed at Ivelcester, were cut down casually, or by some who envied them, before they were dead, whereof one when he was carried to the grave revived, and took Sanctuary, for which the Priors men were imprisoned for a felonious Escape; the King thereupon issued this Commission to inquire and certify the truth of this rare case.
REX dilectis & fidelibus suis Solomoni de Roffa, & Thomae Tryvet, salutem. Ex querela Prioris Sancti Johannes Jerusalem in Anglia accepimus, quod cum per privilegia a seed Apostolica sivi et Hospitali praedicto concessa, quibus ipse et sui praedecessores in regno nostro hactenus ust sunt, corpora defunctorum illorum qui in vita sua fraternitati ipsius Hospitalis suas eleemosynas contulerint, per suos homines sepulturae Christianae quociens opus fuerit deputari debeant quocumque casu mortis decessissent. Ac quidam latrones nuper coram Justic. nostris ad gaolam nostram de Ivelcestr. deliberandam assignatis, pro felonia quam fecerant, judicium suum secundum lege • & consuetudinem regni nostri habuissent, & postmodum suspensi f • issent, per quod decennarii locorum illorum attachiati & quibus deputati fuerant ad furcas illas expect • sse debuerant, donec ultimum spiritum exalassent, ac demum axtequam Wilhelmus Cukeman, Nicholaus le Messager, & Stephanus de Pecham homines ipsius Prioris ad hujusmodi corpora sic sepelienda deputati, ad furcas • llas venissent pro ipsorum corporibus sic ad sepulturam hujusmodi deputandis, praef • tos latrones nemine praefatorum decennariorum aut aliorum ibidem invento, sive per rupturas cordarum, sive per aliquorum pradicti Prioris aemulorum excogitatam maliciam, aut alio modo inde prostratos homines inveniss • nt, • c eos mortuos fuisse credidissent; & eorum corpora ad Ecclesiam Sancti Olavi de Ivelcestria in ipsius Ecclesiae Cimiterio sepelienda portassent, Adam le Messer u • us praedictorum latronum fic suspensorum cum in sepul • ura sic fossa poneretur, vitali resumpto vigore pedem suum movit, et postmodum uberiori potitus convalescentia, limina peciit Ecclesiae praedictae, et i • ise tenuit donec regnum nostrum abjuravit, per quod Vic. noster Somers. praefatos homines ipsius Prioris in prisona nostra de Ivelcestria detinet, acsi ipsi culpabiles essent de felonia escha • io vel malicia praedictis. Et quia super isto negocio plenius certiorari & plenam justiciam in hac parte fieri volumus, nos de vestra circumspectione & industria plene confidentes, assignavimus vos ad inq • irendum per sacramentum, &c. de Com. praedict • , per quos, &c. plenam veritatem & certitudinem casus memorati, & ad faciendum inde ulterius, quod secundum legem & consuetudinem regni nostri fuerit faciendum. Et ideo vobis mandamus, quod ad certos, &c. inquisitionem illam capiatis in forma praedicta, & secundum quod per inquisition • m illam factam esse inveneritis in hac parte, tam pro nostra parte, quam Prioris & hominum suorum praedictorum seu aliorum si quis inde culpabiles inveneritis, plenam justiciam exhibeatis. Mandavimus enim Vic. nostro praedicto, quod ad certos, &c. tot & tales venire faciat, &c. per quos, &c. In cujus, &c. Teste Rege apud Wynton. 19 die Januar. Et mandatum est Vic. Praedicto, quod ipsos per bonam manucaptionem interim deliberari faciat.
The King in pursuance of the Statute of Marlbridge Anno 52 H. 3. ch. 10. granted this Writ to the Bishop of Dumblan in Scotland, to exempt him from Sheriffs Tornes, and County Courts, as well as English Clergymen.
REX Omnibus Ballivis ad quos, &c. salutem. Cum de communi consilio regni nostri provisum sit, quod Archiepiscopi, Episcopy, Abbates, Priores, & caeteri viri Religiosi, seu Milites, non habeant necesse venire ad Turnum Vic. nisi eorum praesentia • b aliam causam ad hoc requirantur, (to the end they might the better attend on, and only apply themselves to the discharge of their Spiritual functions) concessimus venerabili patri Roberto Dumblan. Episcopo, quod toto tempore vitae suae sit quietus de Turnis Vic. in Wapentag. de Brokelnestowe & Riseclyve in Com. No • ingh. & etiam quod quietus sit de duobus adventibus per annum quas debet ad Com. praedictum. Et ideo vobis mandamus, quod ipsum Episcopum contra hanc concessionem nostram non vexetis. In cujus, &c. Teste Rege apud Polton. 14 die Febr.
What Ecclesiastical Jurisdiction the King exercised this year in Ireland, these ensuing Records inform us.
REX Justic. suo Hibern. Cum v • cante Abbatia beatae Mariae de Trum. per mortem Gilberti nuper Abbatis ejusdem domus ad requisitionem Prioris & Conv • ntus ejusdem loci, eis licenciam concesserimus alium sibi in Abbatem suum, pront moris est, eligendi. Nos laboribus & expensis eorundem Prioris & Conventus parcere volentes, vobis mandamus, quod electionem eorundem Prioris & Conventus de Abbate domus suae in Ecclesia sua Trum. faciendae, Regium assensum et favorem nomine nostro praebeatis. Et si conting at ipsum Electum in Abbatem loci prae • icti per loci Diocae anum canonice confirmari, tunc recepta ab ipso Electo nomine nostro fidelitate nobis in hujusmodi casu debita, temporalia dicto Abbati liberetis; receptis tamen prius literis patentibus sigillo praedicti Abbatis, et sigillo Capituli signatis, quod haec gratia nostra quam eisdem Priori et Conventui ex mera liberalitate nostra concessimus nobis et h • redibus nostris non cedet in praejudicium vel exhaeredationem, seu trahatur in consuetudinem vel consequenciam temporibus futuris. In cujus, &c. Teste Rege apud Westm. 8 die Ju • .
The Archbishopric of Dublin in Ireland being void, the King by his Prerogative granted the custody of it to Thomas Chaddeworth, allowing him 40. Marks a year for his Salary out of it.
REX Baronibus suis de Scaccario Dublin. salutem. Allocate Magistro Thomae de Chaddeworth custodi nostro Archiepiscopatus Dublin. vacantis & in manu nostra existentis, in exitibus ejusdem Archiepiscopatus, de toto tempore quo fuit custos ejusdem Archiepiscopatus, & quamdiu custodiam illam habuer it singulis annis quadraginta marcas quas ei concessimus percipiend. pro feodo suo & custodia Archiepiscopatus praedicti. Teste Rege apud Bathon. 15 die Sept. Stephen Bishop of Waterford was then Treasurer of the Kings Exchequer in Ireland, as appears by the Kings Writ of Liberate to the Auditors of his Accounts, and other Records.
The King presenting to the Archdeaconry of Dublin, by reason of the Temporalties of the Archbishopric then in his hands, and the Prior and Chapter of St. Trinity in Dublin pretending the Archdeacons of Dublin had a right thereto; the King by his Ecclesiastical Prerogative summoned both parties with their Evidences to appear before him, and appointed special Delegates to hear and descide the cause, which they did accordingly, who awarded the right to the King, and his Clerk to be installed, as this Record attests.
REX Justic. suo Hibern. salutem. Magistro Guillielmo de Notafeld quondam Archidiacono Dublin. naturae d • bitum persolvente, nos Archidiaconatum ipsum vacantem, et ad nostram donationem ration Archiepiscopatus Dublin. vacantis & in manum nostram existentis spectantem, dilecto Clerico nostro Willielmo de Salinis donavimus. Mandantes Decano & Capitulo Ecclesiae Sancti Patticii Dublin. quod eidem Guillielmo stallum in Choro & locum in Capitulo ration dicti Archidiaconatus, prout moris est, assignarent. Cumque Prior & Capitulum Sanctae Trinitatis Dublin. assererent mandatum nostrum hujusmodi in eorum praejudicium redundare, cum Archidiaconi Dublin. qui pro tempore fuerint consuevissent in dicti Archiepiscopatus vacationibus praesentari eisdem, et ab ipsis Iurisdictionem spiritualitatis Civitatis et Dioc. Dublin. quam iidem Archidiaconi vacante seed habere consueverunt, recipere; & peterent, quod eundem Willielmum in forma praedicta praesentaremus • isdem, ab ipsis dictam Jurisdictionem more solito receptaram. Nos quia nolebamus juri parcium in aliquo derogare, Decanum & Capitulum Sancti Patricii, & Priorem & Co • ventum Sanctae Trinitatis praedictos, ad nostram mandavimus praesentiam cum omnibus actis et munimentis negocium hujusmodi tangentibus evocari: Dictis itaque partibus coram nobis sufficienter apparentibus, Nos dilectos Clericos nostros Magistrum Thomam Bek & Robertum de Scardeburg dedimus partibus auditors. Coram quibus cum fuisset inter partes per plures dies super quaestione hujusmodi altercatum, tandem quaesitum fuit à parte dictorum Prioris & Conventus, U • rum haberent aliquam praesentationem sibi factam super ipso Archidiaconatu a Regibus Angliae temporibus retroactis, velaliquid aliud per quod possent de jure suo vel possessione sua nostram conscienciam super hoc infirmare: Quibus respondentibus, se prae manibus non habere; quaesitum fuit ulterius, utrum videtur eisdem justum vel aequum an quod nos propter nudam eorum assertionem deberemus mandatum quod feceramus pro praedicto Guillielmo dictis Decano & Capitulo revocare? Ad quod direct taliter responderunt, Quod volcbant pro bono pacis & ob reverentiam Regiam, praedictum Guillielmum tenere pro Archidiacono de caetero & habere. Quare vobis mandamus, quatinus praedictum Archidiaconum faciatis in omnibus secundum quod praedecessores sui usi sunt, pacifica dicti Archidiaconatus possessione gaudere; Non permittentes eundem super praedictis a praedictis Priore et Conventu aliqualiter impediri: Provideatis tamen, quod ipsi Prior & Conventus per ipsum Archidiaconum vel ipsius Offic. indebite non graventur. Teste Rege apud Wynton. 8 die Dec.
The King by his Royal authority, and this Writ, authorized the Abbot of Grimesby totally to demolish a ruinous Chapel near Grimesby, and to convert the stones thereof to such other sacred Fabrics as he should deem meet.
REX Vic. Lincoln. salutem. Cum nuper (quantum in nobis est) concesserimus dilecto nobis in Christo Abbati de Grimesby, quod Capellam Sancti Andreae extra Grimesby, quae ruinosa est, et in qua divina non celebrantur hiis diebus demolire possit, et lapides ejusdem in usus sacrarum • dium convertere, prout sibi viderit expedire: Tibi praecipimus, quod Capellam ill • m liberes eidem Abbati ad voluntatem suam inde faciend. in forma praedicta, salvo jure cujus • ibet. Teste Rege apud Westm. 16 die Octobris.
Some Purprestures being made in the Kings Forest of Windesore, without his license, and the Dean and Chapter of Sarum, and Abbot of Waltham demanding the Tithes thereof, when as no Tithes were formerly paid, the King to secure his own right and interest in them, commanded the Tithes to be sequestered by this Writ.
REX dilecto & fideli suo Galfrido de Picheford, Constabulario Castri sui Winds. salutem. Cum quaedam Purpresturae factae sint super nos in Foresta de Windesor. de quibus Decimae hucusque datae non fuerunt, ut intelleximus, ac Decanus & Capitulum Sarum, & Abbas de Waltham ex adverso jus sibi vendicent in Decimis Purprestur. praedict. Nolentes quod per hujusmodi novam possessionem alterutrum eorum praejudicium nobis seu haeredibus nostris generetur: Vobis mandamus, quod Decimas illas in certo et tuto loco poni faciatis, non permittentes ipsos seu ipsorum alterum ad ease manum apponere, donec certi fuerimus de indempnitate nostra vel aliud inde praeceperimus. Teste Rege apud Westm. 25 die Julii.
The Abbot and Covent of Fountain, of the Cistercian Order, selling 62. sacks of Wool to Merchants of Florence, which they were to deliver to them at several days, for which they received of them before hand at London 690 marks and an half, of good new money; they entered into this Recognisance, with strange conditions and renunciations of all Privileges granted them by the King or Pope, all Inhibitions from either, and not to be sued upon it out of the Realm, (to the prejudice of the Crown and Realm) thus recorded in the dorse of the Clause Roll.
UNiversis praesentes literas inspecturis, Fr. D. dictus Abbas de Fontibus, & ejusdem loci Conventus Cycestrien. ordinis Ebor. Dioc. salutem in Domino. Noverit universitas vestra nos vendidisse & concessisse Dunelmo Fonte & Bernardo Thechald, ementibus & recipientibus tam pro seipsis quam pro Theclano Thedald fratre dicti Bernardi, ac aliis eorum sociis Civibus & Mercatoribus Florentin. sexaginta duos saccos lanae, de collecta Monasterii nostri, sine clack & lok, god & card, nigra grissa vilem tuysun, & sine pellic. Quam quidem lanam paratam & ponderatam nostris sumptibus propriis & expensis promittimus, & tenemur deliberare eam per legitimam stipulationem terminis infra scriptis; videlicet, in Quindena Nativitatis Sancti Johannes Baptistae anno Domini 1277. decem & septem saccos: Item in eadem Quindena anno Domini 1278. decem & septem saccos: Item & quatuordecim saccos anno Domini 1279. Et quatuordecim alios saccos in dicta Quindena anno Domini 1280. quolibet anno apud Clifton praedictis Mercatoribus vel uni eorum, aut eorum certo nuntio has literas deferenti sine ulteriori dilatione. Pro quibus sexaginta & duobus saccis, praedictis modo, loco & terminis deliberand. & tradend. ut dictum est, dicti Mercatores solverint nobis prae manibus apud London. sexcent. & nonaginta marcas & dimidium, bonorum novorum & legalium sterlingorum, tresdecim solidis & quatuor sterlingis pro marca qualibet computatis. De qua pecunia nomine nostro & Monasterii nostri been & integre nos vocamus quietos & pacatos; Exceptioni non numeratae, non solutae, non traditae nobis pecuniae omnino renunciantes. Si vero dicta lana, sicut dictum est, eisdem Mercatoribus praedictis loco & terminis non fuerit integre deliberata & reddita, extunc eis promittimus, & tenemur per antedictam stipulationem refundere & reddere, ac restaurare eisdem Mercatoribus, vel uni eorum, aut eorum certo nuncio, omnes expensas, dampna, & interesse, quae vel quos dicti Mercatores fecerint aut incurrerint pro defectu solutionis & deliberationis seu assignationis lanae praedictae. Super quibus credetur dictis Mercatoribus, vel uni eorum, aut eorum nuntio, per simplex verbum suum tantum sine juramento & alio probatione, nec computabimus dictas expensas, dampna, ac interesse in sortem dictae lanae, nec retinebimus dictam lanam contra voluntatem dictorum Mercatorum praetextu dictarum expensarum & dampnorum refusionem ultra terminos antedictos. Pro quibus omnibus & singulis antedictis firmiter & fideliter observandis & adimplendis, obligamus nos, Ecclesiam nostram, et successores nostros, et omnia bona nostra, Ecclesiae nostrae, et successorum nostrorum, mobilia et immobilia, praesentia et futura, Ecclesiastica et mundana, ubicunque inventa fuerint, dictis Mercatoribus et eorum sociis. Quae bona ab eis precari nomine possidere recognoscimus, usque ad integram observationem omnium praedictorum. Renunciantes in hiis omnibus et singulis pro nobis, Ecclesia nostra, et successoribus nostris, omni juri, juris, auxilio Canonici et Civilis, privilegio Clericali et fori, omni consuetudine, statuto, omnibus literis, et indulgentiis, et privilegiis, ac inhibitionibus a seed Apostolica et a Curia Regia impetratis et impetrandis, constitutioni de duobus diebus editae in Concilio generali, conventioni, appellationum remedio: Et specialiter indulgentiae sedis Apostolicae Anglicis concessae, qua cavetur ne Anglici extra Angliam trahantur ad causas per literas dicti sedis, et omnibus aliis exceptionibus, juribus et defensionibus, personalibus et realibus, quae nobis, Ecclesiae nostrae, et successoribus nostris possent prodesse, et dictis Mercatoribus nocere, vel quae possent objici contra praemissa. Volumus autem nomine nostro, & successorum nostrorum, ac Ecclesiae nostrae super praemissis omnibus & singulis à dictis Mercatoribus, vel ab uno eorum, aut eorum nuntio in omni loco libere conveniri, et ad judicium trahi. In cujus rei testimonium praesentibus literis sigillum nostrum apposuimus. Dat. London. proximo ante festum Sancti Lucae Evangelistae, Anno Domini 1276. Et memorand. quod praedictus Abbas venit in Canc. Regis, et recognovit omnia praemissa in forma praedicta. Postea venit Dunelm. praedictus in Canc. Regis, & posuit loco suo die canicun. Mercatorem