PPuritanSearch
Primary source research library
English Puritan & Reformed

Annotations on the Pentateuch - Psalms - Song of Songs

Henry Ainsworth (1571-1622) · 1,276,340 words · 5673 min

Large work readerShowing section 29 of 48. Corpus search still uses the whole work; source find opens the first matching section.
Section 29/48
on, that is, one near of kin. Of this kinsman the avenger, it is said in v. 19. that he should put the murderer to death; see the notes there. before the congregation] When a man had done a murder, he fled to some city of refuge, the way being always prepared, that he might flee thither without hindrance, as is noted on Deut. 19. 3. Comming thither, at the entering of the gate, he shown his cause to the Elders of the city of refuge, who took him in till he was sent after, and fetched home to the city where he had done the murder, and there he stood before the congregation, Ios. 20. 4, 6. who if they found him worthy of death, they delivered him to the avenger, to kill him; if not, they returned him to his city of refuge, where he lived in a kind of exile and imprisonment, until the death of the high Priest, as after followeth. See Deut. 19. 12. Before the cities of refuge were appointed, the Altar was a place of refuge, as is probable by Exod. 21. 13, 14. And from that place the Hebrews gather that the Altar was a place of refuge. Maim. Treat. of Murder, chap. 5. sect. 12.

Vers. 14. Three cities] which were Bezer, Ramoth, [unspec 14] and Golan, Deut. 4. 41, 43. and three cities] Kedesh, Shechem, and Hebron, Ios. 20. 7. And if the Lord enlarged their coast, and gave them all the land, they were to add three cities moe, Deut. 19. 8, 9.

Vers. 15. the stranger] in Greek, the proselyte, [unspec 15] meaning him that was not an Israelite by nature, but by religion. the sojourner] that dwelt a stranger in the land of Israel, and yet not of their Church and religion, Deut. 14. 21. These all had benefit by the cities of refuge; but if an heathen by error killed an heathen, the cities of refuge received him not, saith Maim. Treat. of Murder, chap. 5. sect. 4. smiteth a soul] that is, killeth any person; so verse. 11.

Vers. 16. if he smite him] to wit, purposely, and [unspec 16] presumptuously, as the punishment after showeth. surely put to death] or, put to die the death; Hebr. dying he shall be put to death; so in verse. 17, 18, 21.

Vers. 17. a stone of the hand, that is, thrown with [unspec 17] the hand; the Greek translateth it, a stone out of the hand; the Chaldee, a stone that is taken in the hand. he may die] the Chaldee more fully explaineth it, which is enough for him to die therewith; so in verse. 18.

Vers. 18. wood of the hand] Greek, out of the [unspec 18] hand; Chaldee, wood taken in the hand, which is sufficient for him to die thereby; as in verse. 17. These cautions are here added to discern of murders; the Hebrews explain them thus: He that smiteth his fellow presumptuously with a stone, or with wood, that he die, they measure the thing wherewith he smote him, and the place whereon he smote him to see f that thing were enough to kill him upon such a member (of his body) or not, as it is written, WITH A STONE OF THE HAND, &c. so that it be enough to kill him. They measure also the might of him that smote, &c. For iron instruments the Law gives no measure, Num. 35. 16. He is to die that killed him, though it were with a needle; and whatsoever is sharp like a needle, as bodkin, knife, or the like. He that smiteth his fellow without any instrument, and killeth him, as with his hand, or his foot, &c. they measure the strength of him that smote, and of him that was killed, and the place of the blow, &c. Maim. Treat. of Murder, chap. 3. sect. 1. &c.

Vers. 19. he shall put to death] or, he may put him to death, to wit, after he is adjudged to death by the [unspec 19] Magistrate, verse. 12. If the avenger of blood will not, or if he be not able to kill him, or if he have no avenger of blood, then the Judges shall kill the murderer with the sword. Maim. Treat. of Murder, chap. 1. sect. 1. When he meeteth him] though it be within the cities of refuge, saith Rashi. But this is to be understood, after lawful judgment by the Magistrate; for the Elders of his city were to send and fetch him from the city of refuge, and deliver him into the hand of the avenger of blood, Deut. 19. 12. Wherefore the Chaldee, instead of meeteth him, saith, When he shall be condemned unto him by judgment: So in verse. 21.

Vers. 20. of hatred] which is inveterate anger, and inward grudge, differing from enmity or [unspec 20] open hostility, spoken of in v. 21. He that hateth, dissembleth with his lips, and layeth up deceit within him, Prov. 26. 24. The Hebrews say, He that hateth, if he kill by error (or unadvisedly) he is not kept in (the city of) refuge, as it is said, And he was not his enemy, (Numb. 35. 23.) &c. And who is he that hateth? he that for enmities sake speaketh not unto him for three days (space.) Maim. Treat. of Murder, chap. 6. sect. 10. cast upon him] to wit, any instrument, as is expressed in verse. 22. and so the Greek explaineth it here. by laying of wait] with intent and purpose of evil, when occasion is offered: so Saul laid wait (or hunted) for David's soul, 1 Sam. 24. 11. the Jews for Christ, Luke 11. 54. and for Paul's life, Act. 23. 21.

Vers. 21. enmity] or hostility, ill will open and [unspec 21] professed.

Vers. 22. suddenly] or, unawares, and as it were [unspec 22] by chance.

Vers. 23. with any stone] that is, have smitten him with any stone, as in verse. 17. wherewith he [unspec 23] may die] in Chaldee, which is sufficient that he may die therewith: See the notes on verse. 18.

Vers. 25. of the great Priest] a figure of Christ, called the great Priest over the house of God, Hebr. [unspec 25] 10. 21. and the great High Priest that is passed into the heavens, Hebr. 4. 14. who is the Mediator of the New Testament, that by means of death, for the redemption of the transgressions under the first Testament, they which are called might receive the promise of the eternal inheritance, Heb. 9. 15. As the high Priests, whiles they lived, by their service and sacrificing made atonement for the sins of the people, especially one day in the year, Levite. 16. wherein they figured the work of Christ for us: so at the high Priests death, by releasing such as were exiled for unwitting murder, there was a shadow of redemption in Israel.

Vers. 26. going shall go forth] that is, shall at any [unspec 26] time, upon any occasion go forth. So he was not only exiled from his own city, but confined as a prisoner within the limits of the city of refuge. The Hebrews say, He might never go out of the city of his refuge, no not though it were for a thing commanded [as to worship at the solemn feasts, or the like] or for to bear witness, whether it were in money matters, or to testify in case of life and death, &c. Maim. Treat. of Murder, chap. 7. sect. 8.

Vers. 27. without the border] so not the city [unspec 27] only, but the borders and limits of the territories thereof were his refuge. Every city of refuge, the borders thereof are a refuge as well as it, &c. and if (the avenger of blood) kill him there, he is to be killed for him. Notwithstanding though the border be a refuge, yet the man-slayer may not dwell in it; for it is said (in verse. 25.) AND HE SHALL ABIDE IN IT; in it (the city,) and not in the border of it. Maim. ibid. chap. 8. sect. 11. no blood shall be unto him] that is, the avenger shall have no blood imputed to him; or, as the Greek translateth it, he shall not be guilty, to wit, of blood-shed.

Vers. 28. into the land of his possession] into his [unspec 28] own city or village, that part of the land which he possessed. It is holden by the Hebrews, that although by the high Priests death atonement was made for him, yet he never returned to the princely state (or dignity) that he had (in the city,) but was debased from his greatness all dis days, because that great scandal came by his hand. Maimon. ibid. chap. 7. sect. 14. Moreover they say, A man-s air upon whom sentence is past that he shall be exi ed, if he die before he go into exile, they carry his bones thither. And a man-slayer that dieth in the city of his refuge, they bury him there; and when the high Priest dieth, they carry the man-slayers bones from thence unto the sepulchers of his fathers. Ibid. sect. 3.

Vers. 30. Everyone that smiteth a soul] that is, [unspec 30] who so killeth a person, to wit, him that is a murderer. by the mouth] that is, by the testimony of witnesses, which after is explained of two witnesses, or three witnesses, Deut. 17. 6. and 19. 15. See the Annotations there. not answer] that is, not testify, as the Greek and Chaldee translate it, meaning, to have the sentence of death confirmed against him: See Deut. 19. 15. to die] that is, to cause him to die; or, that he should die: See the notes on Gen. 6. 19.

Vers. 31. the soul of the man-slayer] that is, the [unspec] life of the murderer, to redeem him from death. The Judges are warned that they take no ransom of the murderer, and though he could give all the weal h that is in the world, and though the avenger of blood should be willing to free him; for the soul of him that is killed, is not the possession of the avenger of blood, but the possession of the holy blessed (God.) Maimon. Treat. of Murder, ch. 1. sect. 4. guilty of death] Hebr. which is wicked, to die, that is, as the Greek and Chaldee explain it, guilty, or condemned to die. According to this phrase David saith, When he shall be judged, let him go forth wicked, (that is, condemned,) Psal. 109. 7.

Vers. 32. for him that is fled] Hebr. to flee; which is explained by Rashi and others, for him [unspec 32] that is fled. in the land] in the land of his possession, as in verse. 28.

Vers. 33. polluteth] or impiously staineth, foully deformeth the land. This word which Moses here [unspec 33] useth of murder, and the Prophets after apply unto spiritual whoredom or idolatry, Ierem. 3. 2, 9. and dolatrous blood-shed, Psal. 106. 38. showeth the heinousness of this sin, that defileth not only him that doth it, but the whole land, if it be not avenged. Hereupon the Hebrews say, Thou hast not anything concerning which the Law giveth such a charge, as for shedding of blood; as it is said (in Numb. 35. 33.) And ye shall not pollute the land, &c. Maimonides Treat. of Murder, chap. 1. sect. 4. the blood of him that shed it] if it were willful murder; or by the death of the high Priest, if it were unwilling man-slaughter. Hereupon it is said, A man that doth violence to the blood of any person, shall fly to the pit, let no man stay him, Prov. 28. 17.

Vers. 34. I do dwell] the land of Israel was the LORD'S land, Hos. 9. 3. and by his dwelling [unspec 34] there among his people, was sanctified, and called the holy land, Zach. 2. 12. and though he dwelt most specially in his Sanctuary there, which afterward was in Jerusalem, Psal. 74. 2. and 1 35. 21. yet the whole land was sanctified by his habitation therein, which was a reason why the people might not pollute it, either with blood, or with any other wickedness; for holiness becometh his house forever, Psal. 93. 5. And for this cause the unclean were to be put out of the campe of Israel, in the midst whereof God did dwell, Numb. 5. 3.

CHAP. XXXVI.

1 The inconvenience of the inheritance of daughters is remedied by marrying in their own tribes, lest the inheritance should be removed from the tribe. 10 The daughters of Zelophehad obey the Lord's commandment, and marry their uncles sons.

AND the heads of the fathers of the [unspec 1] family of the sons of Gilead, the son of Machir, the son of Manasseh, of the families of the sons of Joseph, came near, and spake before Moses and before the Princes, the heads of the fathers of the sons of Israel. And they said, Jehovah commanded [unspec] my lord to give the land for an inheritance, by lot, to the sons of Israel: and my lord was commanded by Jehovah to give the inheritance of Zelophehad our brother unto his daughters. And if they become wives [unspec 3] to any of the sons of the tribes of the sons of Israel, then shall their inheritance be taken away from the inheritance of our fathers, and shall be put to the inheritance of the tribe, unto whom they shall be; so it shall be taken away from the lot of our inheritance. And [unspec 4] when the Jubiliee of the sons of Israel shall be, then shall their inheritance be put unto the inheritance of the tribe, unto whom they shall be: so their inheritance shall be taken away from the inheritance of the tribe of our fathers.

And Moses commanded the sons of Israel [unspec 5] according to the mouth of Jehovah, saying; The tribe of the sons of Joseph speak right. This is the thing which Jehovah doth [unspec 6] command concerning the daughters of Zelophehad, saying; Let them become wives to whom it is good in their eyes, only to the family of the tribe of their father shall they become wives. And the inheritance of the [unspec 7] sons of Israel shall not remove from tribe to tribe; for every man of the sons of Israel shall cleave to the inheritance of the tribe of his fathers. And every daughter that possesseth [unspec 8] an inheritance of the tribes of the sons of Israel, shall be wife unto one of the family of the tribe of her father, that the sons of Israel may possess, every man the inheritance of his fathers. And the inheritance shall [unspec 9] not remove from one tribe to another tribe, but every man of the tribes of the sons of Israel shall cleave to his inheritance.

Even as Jehovah commanded Moses, so [unspec 10] [unspec 11] did the daughters of Zelophehad. For Machlah, Tirzah, and Hoglah, and Milcah, and Noah, the daughters of Zelophehad, were wives unto their uncles sons. (To [unspec 12] men) of the families of the sons of Manasseh, the son of Joseph, they became wives; and their inheritance was unto the tribe of the family of their father.

These are the commandments and the [unspec 13] judgments which Jehovah commanded, by the hand of Moses, unto the sons of Israel, in the plains of Moab, by Jordan, near Jericho.

Annotations.

THE heads] in Greek, the Princes, that is, the [unspec 1] chief fathers. God having designed the limits of the holy land which Israel should inherit, in Numb. 34. and appointed his own portion out of the same, to be given unto the Priests and Levites, Numb. 35. doth now conclude his laws with an ordinance for the settled continuing of the inheritances unto the tribes, as they should at first be allotted unto them. The occasion of this ordinance is a complaint made by some of the Manassites, concerning Zelophehads daughters, if they should be married to men of other tribes. Gilead] in Greek, Galaad, of whom see Numb. 27. 1.

Vers. 2. my lord] meaning Moses, for to him [unspec 2] was the commandment given, Numb. 26. 52, 53. &c. and 27. 6, 7. And by this title they give honor unto Moses, and show their obedience; as the Scripture noteth by the like title given unto others, 1 Pet. 3. 6. Matth. 22. 44, 45. Zelophehad] in Greek, Salpaad: See Numb. 27. 1, &c.

Vers. 3. of the tribes] of any of the other tribes, beside their own. be taken away] or, be diminished; [unspec 3] contrary to adding or putting to, after mentioned: so the inheritances of this, and of other tribes by like accidents might in time be changed, disturbed, and come to confusion, contrary to the order before set of God.

Vers. 4. the Jubiliee shall be] which was every fiftieth year, in which the inheritances that were [unspec 4] alienated to others, were by the law given in Lev. 25. to return unto the first owners; which ordinance also should by such marriages be disanulled.

Vers. 5. the mouth] that is, the word of the Lord, as the Chaldee translateth; in Greek, by the commandment [unspec 5] of the Lord. So the answer which Moses gave, was not of himself, but by advice from God: See Numb. 27. 5.

Vers. 6. good in their eyes] that is, pleaseth them: Daughters are not to be forced to marry with such [unspec 6] as they like not: See Gen. 24. 57, 58. to the family] to some of the family, or, in the family: See verse. 12.

Vers. 7. shall cleave to the inheritance] keeping himself thereto, and (for the better performance [unspec 7] hereof) marrying within his tribe. For this word cleave, is often used in case of marriage, Gen. 2. 24. Dan. 2. 43. Thus God provideth that the order which he should set for the inheritāces in his land, to be divided by lot, might continue throughout all generations; by which means strife also might be cut off, and peace preserved among his people.

Vers. 8. that possesseth an inheritance] or, that is [unspec 8] heir of a possession; by reason that her father had no son to inherit, as in this case of Zelophehad. So here is no restraint of other women, save such as had inheritance. The Priests also and Levites, (which might have no inheritance with Israel, Deut. 18. 1.) had liberty to marry with the women of any tribe; as Jehoiada the Priest had to wife the Kings daughter of Judah, 2 Chron. 22. 11. another took a wife of the daughters of Barzillai the Gileadite, Ezra 2. 61. and the like. By reason of such marriages there might be kindred between Elizabeth the mother of John the Baptist, who was of the daughters of Aaron, and Mary the Virgin, the mother of our Lord Christ, who was of the linage of David, of the tribe of Judah, Luke 1. 5. 36. and 3. 23,—31.

Vers. 11. For Machalh] Hebr. And Machlah, [unspec 11] &c. Of these daughters see Numb. 27. 1. their uncles sons] the sons of their fathers brethren. Compare Levite. 18. 12, 13, 14.

Vers. 12. was unto the tribe] that is, remained [unspec 12] unto (or in) the tribe. So Daniel was (that is, continued) even unto the first year of King Cyrus, Dan. 1. 21. and, they were (that is, continued) there, Ruth 1. 2. and sundry the like. By this example and observation of the Law for inheritances in the holy land, the people of God are taught to hold fast their inheritance in his promises, and right in Christ, which they enjoy by faith; that as the Father hath made them meet to be partakers of the inheritance of the Saints in light, Coloss. 1. 12. so they may keep the faith and grace which they have obtained, unto the end, 1 King. 21. 3. Ezek. 46. 18. Jude verse. 3. Hebr. 6. 12.


ESAY 65. 9.
I Will bring forth out of Jakob a seed, and out of Judah an inheritor of my mountains, and mine elect shall inherit it, and my servants shall dwell there.

EZEK. 20. 35, 36, 37.
I will bring you into the wilderness of people's, and there will I plead with you face to face, like as I pleaded with your fathers in the wilderness of the land of Egypt, so will I plead with you, saith the Lord God. And I will cause you to pass under the rod, and I will bring you into the bond of the Covenant, &c.

HEBR. 9. 15.
Christ, he is the Mediator of the New Covenant, that by means of death, for the redemption of the transgressions that were under the first Covenant, they which are called, might receive the promise of the eternal inheritance.

ANNOTATIONS UPON THE FIFTH BOOKE OF MOSES CALLED DEVTERONOMIE: WHEREIN, BY CONFERENCE OF THE Holy Scriptures, by comparing the Greek and Chaldee Versions, and Testimonies of Hebrew Writers, the Histories, Laws, and Ordinances, which MOSES (a little before his death) repeated and enlarged unto ISRAEL in this Book, are explained.

BY HENRY AINSWORTH.


IOSVA 1. 8.

This book of the Law shall not depart out of thy mouth; but thou shalt meditate therein, day and night, that thou mayest observe to do, according to all that is written therein; for then thou shalt make thy way prosperous, and then thou shalt have good success.


LUKE 16. 31.

If they hear not Moses and the Prophets, neither will they be persuaded, though one rose from the dead.

[illustration] [printer's or publisher's device]

LONDON, Printed by John Haviland for John Bellamie, and are to be sold at his shop near the ROYALL EXCHANGE. 1626.

The sum of the Book of DEVTERONOMIE.

IN this fifth Book, Moses, to prepare the Israelites unto their inheritance in the Holy Land, rehearseth the chief things that had befallen them in their forty years travel thorough the wilderness; exhorteth them to the love of God, and observation of his Law; repeateth the ten Commandments, and explaineth them particularly, with the Ordinances to them belonging, adding some moe which he had not before mentioned; confirmeth the whole Law, with promises to those that keep it, and threatenings to the disobedient; reneweth the Covenant between God and his people; prophesieth of things that should come to pass in ages following; blesseth the Tribes of Israel with several blessings; and having viewed the Land of promise from an high mountain, he dieth, and is buried of God; Joshua being his successor in the Government of the people.

    More particularly.
  • MOses rehearseth God's calling of Israel from Horeb towards Canaan. The Officers set to govern them. The Spies sent to view the land, and the people's rebellion following thereupon. Chap. 1
  • How they passed by Edom, Moab, and Ammon; but fought with the Amorites, and conquered King Sihon. 2
  • How Ogwas conquered, and their Countries allotted to some tribes of Israel. 3
  • An exhortation to obey God's law, and to shun idlatrie. 4
  • Of the ten Commandments given at Horeb; and how the people were affected at the giving of the Law. 5
  • An exposition of the first Commandment, how God should be known, loved, and obeyed. 6
  • To root out the Canaanites, and their Idolatry. 7
  • To beware lest forgetfulness of former mercies, or plenty of good things in Canaan, turn them from God. 8
  • Moses would humble Israel under the Lord their God, by remembrance of their former many rebellions, and God's mercies renewed and continued, notwithstanding. 9 and 10
  • He exhorteth them to love and obey the Lord, by many weighty reasons. 11
  • An explanation of the second Commandment, of abolishing false worship, and serving God according to his law. 12
  • The third Commandment expounded against abuse of God's name, by false prophets, inticers, and revolters to Idolatry. 13
  • The holy Communion of God's people, taught by shadows, of clean meats, tithes, &c. 14
  • The fourth Commandment explained, by the rites of the Sabbath year, and the solemn feasts, &c. 15 and 16
  • The fifth Commandment, of obedience to governors civil and ecclesiastical, appointed of God: but not to hearken to any heathenish ministers, or false Prophets. 17 and 18
  • The sixth Commandment, touching man-slaughter, wars, murder by one unknown, &c. 19, 20, 21
  • The seventh Commandment, touching adultery, rape, fornication, incest. 22
  • The eighth Commandment, touching usury, payment of vows, liberty in another's field, pledges, man-stealers, wages, alms, justice, weights and measures, &c. 23, 24, 25
  • The solemn profession of homage unto God in Canaan, at the bringing of first-fruits, tithes, &c. 26
  • Of writing the Law upon stones, the blessings and curses openly pronounced, and confirmed by the people. 27
  • Moses promiseth many blessings to them that keep the Law, and threateneth many curses to the disobedient. 28
  • The renewing of the Covenant between God and Israel. 29
  • A promise of mercy to repentant sinners, believing in Christ. 30
  • The people are encouraged to enter into Canaan, with Joshua their Captain. Their falling from God is foretold. 31
  • Moses song, wherein he prophesieth of the state of Israel until the latter days. 32
  • Before his death Moses blesseth the Tribes of Israel. 33
  • Moses vieweth the land, and dieth; is buried of God, mourned for of the people, and praised above all Prophets. 34

THE FIFTH BOOKE OF MOSES, CALLED DEVTERONOMIE.

CHAPTER I.

1 Moses speech in the end of the fortieth year, briefly rehearsing the Story. 6 Of God's promise and offer to give Israel the Land of Canaan. 9 Of Officers given them. 19 Of Spies sent to search the Land. 34 Of God's anger for Israel's incredulity, 41 and disobedience.

THese be the words which [unspec 1] Moses spake unto all Israel on this side Jordan, in the wilderness, in the plain, over against the red Sea, between Pharan and Tophel, and Laban, and Hazeroth, and Dizahab. Eleven days [unspec 2] journey from Horeb, by the way of mount Seir unto Kadesh-Barnea. And it was in the fortieth [unspec 3] year, in the eleventh month, in the first day of the month, Moses spake unto the sons of Israel, according unto all that Jehovah had commanded him, unto them. After [unspec 4] he had smitten Sihon King of the Amorites, which dwelt in Heshbon, and Og king of Bashan, which dwelt in Ashtaroth, in Edrei. On this side Jordan, in the Land of Moab, [unspec 5] began Moses to declare this Law, saying; Jehovah our God spake unto us in Horeb saying, [unspec 6] Ye have dwelt long enough in this mountain. Turn you and take your journey, [unspec 7] and go to the mount of the Amorite, and unto all his neighbors, in the plain, in the mountain, and in the vale, and in the south, and by the Sea side: to the land of the Canaanite, and Lebanon, unto the great River, the river Euphrates. Behold, I have given [unspec 8] the land before you, go in and possess the land which Jehovah sware unto your fathers, to Abraham, to Isaac, and to Jacob, to give unto them, and to their seed after them.

And I spake unto you at that time, saying, [unspec 9] [unspec 10] I am not able myself alone to bear you. Jehovah your God hath multiplied you: and behold you are this day, as the Stars of the heavens for multitude. Jehovah, God of [unspec 11] your fathers, add unto you a thousand times so many as you are, and bless you as he hath spoken unto you. How shall I bear myself [unspec 12] alone, your cumbrance, and your burden, and your strife? Give ye for you wise men, [unspec 13] and understanding, and known among your tribes, and I will appoint them for to be your heads. And ye answered me and said, The [unspec 14] word which thou hast spoken is good to do. And I took the heads of your tribes, wise [unspec 15] men and known, and gave them to be heads over you; rulers of thousands, and rulers of hundreds, and rulers of fifties, and rulers of tens, and officers among your tribes. And [unspec 16] I commanded your Judges at that time, saying, Hear between your brethren, and judge justice between a man and his brother, and his stranger. Ye shall not respect persons [unspec 17] in judgment; you shall hear alike, the small and the great; you shall not be afraid of the face of man, for the judgment, that is God's: and the cause which shall be too hard for you, bring it unto me, and I will hear it.

And I commanded you at that time, all the [unspec 18] things which ye should do.

And we journeyed from Horeb, and went [unspec 19] thorough all that great and fearful wilderness which you have seen, by the way of the mountain of the Amorites, as Jehovah our God commanded us; and we came unto Kadesh Barnea. And I said unto you, Ye [unspec 20] are come unto the mountain of the Amorites, which Jehovah our God giveth unto us. Behold, Jehovah thy God hath given [unspec 21] the land before thee, go up, possess it, as Jehovah the God of thy Fathers hath spoken unto thee; fear not, neither be discouraged.

And ye came near unto me, all of you, and [unspec 22] said, We will send men before us, and they shall search out for us the land, and shall bring us word again, by what way we shall go up, and into what Cities we shall come.

And the word was good in mine eyes, and I [unspec 23] took of you twelve men, one man of a tribe.

And they turned & went up into the mountain, [unspec 24] and came unto the valley of Eshcol: and they searched it out. And they took [unspec 25] in their hand of the fruit of the land, and brought it down unto us, and brought us word again and said, It is a good land which Jehovah our God giveth us. But ye would [unspec 26] not go up, but rebelled against the mouth of Jehovah your God. And murmured in [unspec 27] your Tents, and said, In the hatred of Jehovah towards us, he hath brought us forth out of the land of Egypt, to give us into the hand of the Amorite to destroy us. Whither [unspec 28] go we up? Our brethren have caused our heart to melt, saying, The people is greater and taller than we; the Cities are great and walled up to heaven: and moreover we have seen the sons of the Anakims there.

And I said unto you, Be not terrified, [unspec 29] [unspec 30] neither be afraid of them. Jehovah your God, that goeth before you, he will fight for you, according to all that he did for you in Egypt, before your eyes; And in the wilderness, [unspec 31] which thou hast seen, how that Jehovah thy God bare thee, as a man doth bear his son, in all the way that ye went, until ye came unto this place. Yet in this thing [unspec 32] you did not believe in Jehovah your God.

Who went before you in the way, to search you out a place to pitch your tents in: in fire [unspec 33] by night, to show you by what way ye should go; and in a cloud by day. And Jehovah [unspec 34] heard the voice of your words, and was wroth, and sware, saying, If there shall a man [unspec 35] see, of these men, of this evil generation, the good land which I sware to give unto your fathers. Except Caleb, the son of [unspec 36] Iephunneh, he shall see it, and to him will I give the land that he hath trodden upon, and to his sons, because he hath fully followed Jehovah. Also Jehovah was angry with [unspec 37] me for your sakes, saying, Thou also shalt not go in thither. Joshua the son of Nun, [unspec 38] which standeth before thee, he shall go in thither; strengthen thou him, for he shall cause Israel to inherit it. And your little [unspec 39] ones, which you said should be for a prey, and your sons which know not this day good and evil, they shall go in thither, and unto them will I give it, and they shall possess it.

But as for you, turn ye, and take your journey [unspec 40] into the wilderness, by the way of the red sea. And ye answered and said unto [unspec 41] me, we have sinned against Jehovah: we will go up and fight, according to all that Jehovah our God hath commanded us: and ye girded on every man his weapons of war, and pressed forward to go up into the mountain. And Jehovah said unto me, Say unto [unspec 42] them, Go not up, neither fight, for I am not among you, that ye be not smitten before your enemies. And I spake unto you, [unspec 43] and you heard not, but rebelled against the mouth of Jehovah, and you were presumptuous, and went up into the mountain. And [unspec 44] the Amorite that dwelleth in that mountain, came out against you; and they pursued you as Bees do, and destroyed you in Seir, even unto Hormah. And ye returned and wept [unspec 45] before Jehovah: but Jehovah heard not your voice, neither gave ear unto you. And ye [unspec 46] abode in Kadesh many days, according to the days that ye abode there.

Annotations.

DEuteronomie:] A Greek word, by interpretation, The repetition, (or second declaration) of the Law. This name is borrowed from Deut. 17. 18. where Mishneh hatorah, the Copy of the Law, is in Greek translated Deuteronomion, which title is given to the whole book, as that which containeth a repetition and explanation of the Laws before given, as v. 5. The Ebrews call this book by the first words thereof, ELLEH HADBARIM, THESE be THE WORDS. And here beginneth the 44 Section, or Lecture of the Law: see the notes on Gen. 6. 9.

Vers. 1. On this side] or, on the out side; that is, beyond Jordan, as the Greek translateth. The word signifieth both sides, and by circumstance of place is to be understood. To those out of the land of Canaan, it was on this side: to the Israelites in Canaan, it was beyond, or the outside of Jordan, where Moses spake these things: For Moses might not enter into the land. Here Targum Yerushalmi (whom Onkelos the Chaldee Paraphrast also followeth) explaineth it thus: These be the words which Moses spake unto all Israel; he rebuked them, for that they had sinned on this side Jordan, &c. Hereupon the Rabbins call this book, Sepher Thocbechoth, that is, the book of Rebukes. Jordan] Hebr. Iarden: a River springing out of mount Lebanon, in the north end of Canaan, running along the Country. Of it, and the mystery thereof, see Num. 34. 12. Joshua 3. the plain] to wit, of Moab's land, as verse. 5. see Num. 22. 1. There Moses spake these things and died, Deut. 34. 5. The Chaldee saith, Moses rebuked them, because they had provoked God in the plain. the red sea] so both Greek and Chaldee do translate it, adding the word sea: others keep the Hebrew name Suph, which signifieth flags, such as grow by the sea and rivers sides, Exod. 2. 3. and so expound it, not of the Sea Suph (called the Red Sea) but of a flaggie place by the sides of Jordan inwards the wilderness of Arabia. So in Num. 21. 14. Pharan] or Paran, a wilderness south-ward from the place where Moses now was, thorough which Israel had passed, Num. 13. 1. in it was a mountain so named, Deut. 33. 2. The Chaldee here addeth, in Pharan, where they mur 〈…〉 against the Manna. Tophel] this is thought to be atowne, called afterwards Pella, which was northward from where Moses now spake. Laban in Greek, Lobon; of others, Lybias; a City lying from them northwest. Hazeroth] by interpretation, Court-yards, and so the Greek expounds it: a place lying eastward. Of Hazeroth we read also in Numb. 11. 35. and 13. 1. Unto it the Chaldee here referreth it, saying, In Hazereth where they provoked God for flesh. Diza 〈…〉 a region, wherein was the City Mezahab, as some suppose. Zahab signifies gold; and so the Greek here translateth, by the Gold-mines. The Chaldee refers it to the golden Calf which they made. All these are limits of the place where Moses gave this Deuteronomy, which was without the holy Land, and river Jordan (wherein 〈…〉 tisme was administered, Matth. 3.) environed with places, which in name and situation, signified 〈◊〉 ; and teach us the use of this Law, which is in afflict the soul by showing it sin, and to pre 〈…〉 for Christ, who by faith bringeth us to 〈◊◊〉 in the heavenly Canaan, Hebr. 4. 1, 2, 3. &c.

Verse. 2. Eleven days journey] so the Chaldee expounds it, adding also the word journey. Some of the Hebrews think, that in eleven days, all things in this Book of Deuteronomy were by Moses rehearsed. Neither could it be any long time seeing Moses began the first day of the eleventh 〈◊〉 ▪ ver. 3. and having ended all things in this book, died and was mourned for thirty days, Deut. 34. 8. Then Joshua sendeth spies to view the land, Ios. 2. leadeth the people thorough Jordan, Ios. 3. circumciseth them, and after keepeth the Passover the fourteenth day of the first month, Ios. 5. Horeb] called also Sinai, the mount where the law was given; see Exod. 3. 1. mount Seir] the mountainy country of Seir, wherein the Edomites dwelt, Gen. 36. 8, 9. Kadesh barnea] the southern border of the land of Canaan, Num. 34. 4. Though the way was so short, yet Israel for their sins wandered forty years in the wilderness, as God had threatened, Num. 14. 33, 34. in which time all the fathers died.

Verse 3. Fortieth year] of Israel's coming out [unspec 3] of Egypt. In the first month of this year, Marie, Moses sister, died, Num. 20. 1. in the first day of the fifth month thereof, Aaron his brother died, Num. 33. 38. and now at the end of the year, Moses himself dieth, when he had repeated the Law, and renewed the Covenant between God and his people Israel.

Vers. 4. Sihon] the story hereof see in Num. 21. [unspec 4] and after in Deut. 2. 26. &c. The slaughter of Sihon and Og, was an encouragement to Israel, for their after wars; and an argument to move them unto thankful obedience to the Law now repeated. in Astaroth, in Edrei] he dwelt in Astaroth, and was smitten in Edrei, where the battle was fought, Num. 21. 33. or as the Greek translateth it, he dwelt in Astaroth and in Edrei; for they were both Cities in Ogs land, Ios. 13. 31. and Og is said to have reigned in Astaroth, and Edrei, Ios. 13. 12. In Gen. 14. 5. it is called Asteroth Karnaim.

Verse 5. began] or, willingly took upon him: for [unspec 5] the word implieth willingness and contentedness: see Gen. 18. 27. So all Ministers should feed their flocks willingly, and of a ready mind, 1 Pet. 5. 2. And Moses began to declare, that is, he declared as Jesus began to say unto his Disciples, Luk. 12. 1. that is, he said unto them, Mat. 16. 6. and his disciples began to pluck the ears of corn, Mat. 12. 1. that is, they plucked, Luk. 6. 1. to declare] or, to make plain, clearly manifest, to the understanding of the people, as in Habak. 2. 2. a thing is said to be made plain in writing, that he may run that readeth it.

Verse 6. dwelt] or sitten (that is, continued) much. [unspec 6] They came to that mount, in the third month after their departure out of Egypt, Exod. 19. 1, 2. and removed frō the mount, the 20 of the second month in the second yere, Num. 10. 11, 12. so they remained there almost a whole year, where they received the Law, or Old Testament, and had made a Tabernacle for God to dwell among them: from thence God calleth them by word and sign, the cloud removing, Num. 10. 11. 13. 33. to journey towards Canaan, the land promised to Abraham, the figure of their heavenly inheritance by faith in Christ. The law is not for men to continue under, but for a time, till they be fitted and brought unto Christ: see Gal. 3. 16, 17, 18. and 4. 1.—5. Heb. 3. 18, 19. and 4. 6.—11.

Verse 7. Amorite] put for Amorites, as the [unspec 7] Greek translateth, whose neighbors were the Canaanites, Pherezites, and other Nations promised to be their possession, Exod. 23. 23, 28, 31. side] or, sea Port, which was their western border, Num. 34. 6. Lebanon] which was a mount on the north part of the Land. Euphrates] in Hebrew, Phrath; which was their eastern bound, in the utmost extent without Jordan. And so far Solomon reigned, 1 King. 4. 21. Of this Euphrates, see the notes on Gen. 2. 14.

Vers. 8. I have given] or, I give: which implieth [unspec 8] both Israel's right unto that land, Levite. 25. 23. Judge. 11. 23, 24. and their assured victory over the inhabitants, Exod. 23. 27—31. Both these proceeding from the gracious gift of God: as eternal life (shadowed by this land) is also the gift of God through Jesus Christ our Lord, Rom. 6. 23. Seed] that is, children, or posterity: see the notes on Gen. 13. 15.

Vers. 9. I said] Moses was occasioned unto [unspec 9] this motion, not only by the conscience of his own inability (here mentioned,) but by the counsel of Jethro, and commandment of the Lord, Exod. 18. 14, 18, 19, 21, 23. Thus the people were furnished with all helps, for their orderly and peaceable travels.

Vers. 10. As the Stars] so the promise was fulfilled which Abraham believed, Gen. 15. 5, 6. [unspec 10] They were six hundred thousand men, besides women and children, Exod. 12. 37. Numb. 1. see also Deut. 10. 22.

Vers. 11. Add] that is, increase: Moses envied [unspec 11] not their multitude, but wished them still more; as David also did, Psal. 115. 14. And the increase of the Church is a special blessing, fulfilled in Christ, as Isaiah 49. 20, 21. and 54. 1, 2, 3.

Vers. 12. Your cumbrance] or, wearisome molestation; [unspec 12] trouble, as Isaiah 1. 14. this showeth the Magistrates office to be weighty and laborious. And by your cumbrance, understand, the cumbrance that cometh unto me by you. For when a people is increased, the care and trouble of their Governors is increased also, 1 King. 3, 8, 9. 2 Cor. 11. 28.

Vers. 13. Give ye] of your own looking out, and choice. So Ministers were looked out, and presented [unspec 13] by the people, Act. 1. 15, 23. and 6. 3, 5, 6. In Ex. 18. 25. it is said, Moses chose men of ability, &c. Here the people gave them: and after in v. 15. Again, Moses gave, that is, made them heads: for when things are done by many, under the government of one principal, they are said to be done by them, or by him. See the Annotations on Num. 21. 21. understanding] or prudent: the Greek translateth, skillful, or endued with knowledge; which word the Apostle useth, I am. 3. 13. known] or expert, as the word signifieth in Isaiah 53. 3. This latter the Greek favoreth here, and in v. 15. Compare Exod. 18. 21. where the qualities of Rulers are set down. Hends] that is, Captains, Governors, or Leaders, as the Greek here translateth; and in v. 15. and c. 5. v. 23. and often otherwhere.

Vers. 15. and gave them] that is, set them, made [unspec 15] them, or constituted them, as the Greek and Chaldee versions explain it. So, he hath given thee over them for king, 2 Chron. 9. 8. is expounded, he hath set (or constituted) thee King, 1 King. 10. 9. Officers] in Hebrew, Shotrim: they were such as executed the Magistrates laws, as the Hebrews think: see the notes on Deut. 16. 18. among] or, to your Tribes. The Greek translateth it, to your Judges: which seemeth to be a mistaking, Shophte for Shibte: although even in the Hebrew text we may see one of these put for another, as Judges in 1 Chron. 17. 6. which in 2 Sam. 7. 7. is Tribes.

Verse 16. Hear between your brethren] to wit, [unspec 16] the causes and controversies between them. Hebr. To hear, which phrase is often used in commandments, as is noted on Exod. 13. 3. and it may be a defective speech; for hearing, hear ye; that is, hear diligently. judge justice] that is, just and righteous judgment: which is opposed unto judging according to the appearance, John. 7. 24. his stranger] that is, the stranger that is with him, or contendeth with him: as, he that eateth my bread, Psal. 41. 10. that is, which eateth bread with me, John. 13. 18.

Verse 17. respect persons] or, acknowledge faces, [unspec 17] either by honoring the person of the mighty, or by countenancing a poor man in his cause, Levite. 19. 15. Exod. 23. 3. Solomon noteth this as one of the things belonging to the wise, that it is not good to acknowledge faces (or respect persons) in judgment, Prov. 24. 23. alike the small, &c.] that is, the small as well as the great, and the great as well as the small. Hebr. like small, like great. It implieth both persons, and causes. of man] or, of any man. that is God's] or, of God, and belonging to him: appointed by his Law. So in 2 Chron. 19. 6. Ye judge not for man, but for the LORD. And a like phrase is in another case, The battle is not yours, but God's, 2 Chron. 20. 15. the cause] or, the word, the matter. See Exod. 18. 22.

Verse 18. all the things] Hebr. all the words. [unspec 18] Thus Moses faithfully taught the Judges and people all their duties, and they had a perfect law. So Christ, (who was faithful to him that appointed him, as Moses was, Heb. 3. 2.) made known to his Disciples, all things that he had heard of his father, John. 15. 15. which they should teach also his people to observe, Mat. 28. 20.

Verse 19. journeyed] or departed. Here Moses showeth the obedience which they began to show unto God, in leaving the mount of God, the place which might seem sanctified, and where men might have said, Lord, it is good for us to be here: as Mat. 17. 4. great] for it bordered upon many countries, Madian, Edom, Moab, &c. and fearful, for the many troubles and terrors in it. Num. 11. 1. &c. it was a land of deserts and of pits, a land of drought and of the shadow of death, a land that no man passed thorough, and where no man dwelt, Ier. 2. 6. wherein were fiery serpents and scorpions, Deut. 8. 15. It was the wilderness of Pharan, Num. 10. 12. and 13. 1. where Ishmael dwelt, when his mother Agar and he had lost themselves in wandering, after that they were cast out of Abraham's house, Gen. 21. 21. It figured the estate and dominion of the law, thorough which God's people pass with many wants, sins, terrors, and stings of conscience, &c. Compare Psal. 63. 2. and 32. 4. and 107. 4, 5. and the healing of all these spiritual defects by the Gospel, Esa. 40. 3, 4. Mark. 16. 18. of the mount] that is, which leadeth to the mount of the Amorites; a people high as Cedars, strong as Okes, Amos 2. 9, 10. Kadesh Barnea] called sometime Kadesh only; it was in the wilderness of Pharan, Num. 13. 26.

Verse. 21. discouraged] or, cast down, broken: [unspec 21] which word, when it is applied to the mind, signifieth discouragement through fear. Here Moses shown them the right that they had in the promises of God; the ability which they had in him to obtain them; and his commandment to take their inheritance set before them.

Verse 23. was good] that is, pleased, or liked me [unspec 23] well: because it was approved, or at least permitted of the Lord, Num. 13. 2, 3. For prudent policy (so it be not mixed with unbelief) doth well beseem us, in the execution of God's commandments. So Joshua sendeth spies and useth other stratagems, Ios. 2. &c. one man of a tribe] or, for a tribe, of every tribe one: See Num. 13. 2, 4. &c. where their names are set down, and the charge given them.

Verse 24. Eshcol] that is, the Cluster of grapes, [unspec 24] whereof the place had the name, Num. 13. 25.

Verse 25. the fruit] as grapes, pomegranates, figs, [unspec 25] Num. 13. 23. a good land] flowing with milk 〈…〉 ney, Num. 13. 27.

Verse 26. rebelled] in Greek, disobeyed: properly [unspec 26] it signifieth turned, or changed, as in Ezek. 5. 6. which figuratively is used for rebellion or disobedience, whereby God's word is as it were changed and disanulled. the mouth] that is, the word, as the Greek translateth. So Exod. 17. 1. Gen. 24. 〈 in non-Latin alphabet 〉 and after here in verse. 43. Of their rebellion, see Num. 14. 2, 3, &c.

Verse 27. In the hatred] or, for the hatred of Ie 〈…〉 (wherewith he hateth) us: that is, for that the Lord hateth us; as in the Greek version. See 〈…〉 phrase in Gen. 19. 16. and 29. 20. Hos. 3. 〈…〉 evil saying Moses would not have to come 〈◊〉 of the mouth of their enemies, Deut. 9. 28. and it showeth the height of their sin, which imp •• ed that to hatred, wherein God manifested his 〈◊〉 Deut. 4. 37. and 7. 8.

Vers. 28. to melt] that is, discouraged, or (as the [unspec 28] Chaldee translateth it) broken. The Greek saith, Have turned away our heart. David amplifieth this 〈…〉 litude, in Psal. 22. 15. My heart is as wax, it 〈…〉 ten &c. So Ios. 2. 11. and 7. 5. and 14. 8. Es •• 19. 1. These brethren were ten of the twelve Spies sent to view the Land, Num. 13. 28. &c. 〈…〉 kims] in Greek and Chaldee, Giants: see N •• . 13. 28. 33. where it is singular Anak.

Vers. 30. He] the Chaldee paraphraseth, his [unspec 30] 〈◊〉 will fight for you.

Verse 31. bare thee] this word meaneth not [unspec 31] bearing of the body only, but bearing of their infirmities, and suffering the evils and troubles in the education of them, as a father doth in his children: which the Greek explaineth by etrophophsrese, a word that Paul useth in Act. 13. 18. where the Syriac expoundeth it nourished: or, as some copies have it, etropophorese, he suffered their manners.

Verse 32. yet in this thing] or, for this word: [unspec 32] notwithstanding this exhortation and encouragement, you believed not. in Jehovah] Chaldee. in the word of the LORD. This unbelief Paul noteth to be the cause why they entered not into the Lord's rest, Heb. 3. 1, 2. 18. 19.

Verse 33. Who went] namely, by his Ark, Fire, [unspec 33] and Cloud, the signs of his presence, Numb. 10. 33. 34. or, who goeth, to wit, still before you.

Verse. 35. If there shall] that is, surely there [unspec 35] shall not: as Paul openeth the phrase, Heb. 3. 11. 18. Though Moses entreated for the people, Num. 14. 13.—19. and the Lord pardoned them, that they were not then destroyed, Num. 14. 20. yet he sware (and so it was irrevocable, and without repentance, Psal. 110. 4.) that they should not come into the promised land: See the notes on Num. 14. see] that is, come into and enjoy: as to see good, is to enjoy the same, Psal. 106. 5.

Verse 36. Caleb] one of the twelve Spies who [unspec 36] was faithful: see Num. 13. 6. 30. and 14. 6. &c. fully followed] Hebr. fulfilled after Jehovah; which the Greek translateth, followed the things pertaining to the Lord. This he did, being guided by another spirit, Num. 14. 24.

Verse 37. with me] with Aaron also; for they [unspec 37] both were in one transgression and punishment, Num. 20. 10, 12, 24. for your sakes] for the people provoked his spirit, whereupon he uttered his sin with his lips, Psal. 106. 32, 33. his sin proceeded also from unbelief: see Num. 20. 12. Thus God shown severity towards all, after many provocations: and by it the people were taught, that not Moses Law, but Jesus Gospel should bring them into their heavenly rest.

Vers. 38. Joshua] or, Iehoshuah; in Greek, Jesus: [unspec 38] he was another of the Spies; see Num. 13. 8. 16. and 14. 6. 38. standeth] that is, ministereth, or, is thy servant, as the phrase meaneth, Gen. 18. 8. and so he is named Moses minister, Ios. 1. 1. strengthen] by word and sign, which was imposition of hands, whereby Moses put off his honor upon Jesus, and he was filled with the Spirit, Num. 27. 18. 20. 23. Deut. 34. 9.

Verse 39. for a prey] to be spoiled and devoured [unspec 39] of the enemy: of this their speech see Num. 14. 3. they shall go in] after forty years wandering in the wilderness, and bearing their fathers whoredoms: see Num. 14. 31. 33. So God showeth grace to weaklings and babes in Christ, 1 Cor. 1. 28. Mat. 11. 25.

Verse 40. way of] that is, which leadeth towards [unspec 40] the red sea, where Israel had been baptized, Exod. 14. and whither they were now led again, to learn repentance and a new life. See Num. 14. 25.

Vers. 41. sinned] The people mourned greatly, [unspec 41] when they heard that evil tidings from the Lord; confessed their sin, and offered amendment, Num. 14. 39, 40. but their repentance was not according to God; (for presently they rushed into another extremity;) neither could they reverse the decree passed against them. his weapons of war] or, the weapons of his war, which is an Hebrew phrase very common, translated in Greek, his weapons of War: so in Dan. 9. 24. city of thy holiness, that is, thy holy city; and the house of my prayer, Isaiah 56. 7. that is, my house of prayer; and many the like. pressed forward] assayed of your own accord, or thronged; as the Greek translateth, gathered together; the Chaldee, ye began. The Hebrew word is used here only: in Num. 14. 44. there is said, they loftily presumed, or lifted up themselves; answerable to their presumption here following.

Vers. 42. I am not] the Chaldee expoundeth it, [unspec 42] my majesty (or presence) dwelleth not among you: see Num. 14. 42. smitten] in Greek, broken, or crushed. The Lord threatened their fall by the sword of the Amalekites and Canaanites, Num. 14. 43.

Verse 43. were presumptuous] or, were proud, arrogant: compare Num. 14. 44. The people having by [unspec 43] their evil heart and unfaithful, departed from the living God, would return to him by the works of their own hands; w ch was a presumptuous sin, and shown their repentance not to be sincere, but that the flesh repined and struggled against the chastisements of God, not willing to bear the punishment of their iniquity. See the notes on Num. 14.

Verse 44. Amorite] with the Amalekites: See Numb. 14. 45. Bees do] or, Bees use to do: [unspec 44] which when they are angered, get them together, and fly on the faces of their provokers: see Psal. 118. 12. Our sins are enemies, like Bees, many compact in the hive of the heart: being troubled and provoked, they become more eager and fierce, sting and pursue us. They cannot be subdued but by faith in Christ, (as they that were stung of Serpents were healed by him, Num. 21.) for, by the works of the Law, no sin can be expelled, Rom. 7. 7, 8. &c. Hormah] the Greek saith, from Seir unto Herma: see Num. 14. 45.

Verse 45. returned] the Greek saith, ye sat down and wept. heard not] Chaldee, accepted [unspec 45] not your prayer. This figured, how Israel following the Law of justice, could not attain unto it, because they sought it not by faith, but as it were by the works of the Law, Rom. 9. 31, 32.

Verse 46. Kadesh] a large wilderness, where Israel abode long, as appeareth by Num. 13. 27. [unspec 46] and 20. 1. 14, 21. Judge. 11. 17. Deut. 2. 14.

CHAP. II.

1. The story is continued, that the Israelites were not suffered to meddle with the Edomites, 9. nor with the Moabites. 19. nor with the Ammonites; 24. but with Sihon the Amorite; who refusing peace, and opposing himself, 33. was subdued by them.

AND we turned and took our journey [unspec 1] into the wilderness, by the way of the Red sea, as Jehovah had spoken unto me: and we compassed mount Seir, many days. And Jehovah spake unto me, [unspec 2] saying, Ye have compassed this mountain, [unspec 3] [unspec 4] long enough: turn you northward. And command thou the people, saying, Ye are to pass thorough the coast of your brethren, the sons of Esau, which dwell in Seir: and they shall be afraid of you; and take ye great heed unto yourselves. Meddle not with [unspec 5] them, for I will not give you of their land, even to the treading of the sole of the foot, because I have given mount Seir, for a possession unto Esau. Ye shall buy meat of [unspec 6] them for money, that ye may eat: and ye shall also buy water of them for money, that ye may drink. For Jehovah thy God hath [unspec 7] blessed thee in every work of thy hand; he knoweth thy walking thorough this great wilderness: these forty years Jehovah thy God hath been with thee, thou hast not lacked any thing. And we passed by from our brethren [unspec 8] the sons of Esau, that dwelt in Seir, thorough the way of the plain, from Elath, and from Ezion-Gaber: And we turned and passed by, by the way of the wilderness of Moab. And Jehovah said unto me, Distress [unspec 9] not Moab, neither meddle thou with them in battle: for I will not give thee of his land, for a possession; because I have given Ar unto the sons of Lot for a possession. The Emins [unspec 10] before time dwelt therein, a people great & many, & tall as the Anakims. They also were [unspec 11] accounted Giants, as the Anakims: and the Moabites call them Emims. And in Seir the [unspec 12] Horims dwelt, before time; and the sons of Esau possessed them, and destroyed them from before them, and dwelt in their stead, as Israel did, unto the land of his possession, which Jehovah gave unto them. Now rise [unspec 13] up, and pass you over the brook Zered: and we passed over the brook Zered. And [unspec 14] the days, in which we came from Kadesh-Barnea, until we passed over the brook Zered, were thirty and eight years, until all the generation of the men of war were wasted out from among the campe, as Jehovah sware unto them. And indeed, the hand of [unspec 15] Jehovah was against them, to destroy them from among the Campe, until they were consumed. And it was, when all the men of [unspec 16] war were consumed, and dead, from among the people; Then Jehovah spake unto me, [unspec 17] [unspec 18] saying, Thou art to pass over this day, thorough At, the coast of Moab. And thou shalt come nigh, over against the sons of [unspec 19] Ammon; distress them not, neither meddle with them: for I will not give thee of the land of the sons of Ammon any possession, because I have given it for a possession to the sons of Lot. That also was accounted a land of Giants: Giants dwelt therein before [unspec 20] time; and the Ammonites call them Zamzummims. A people great, and many, and tall, as the Anakims: and Jehovah destroyed [unspec 21] them from before them; and they possessed them, and dwelt in their stead. As he did to the sons of Esau, which dwelt in Seir, [unspec 22] when he destroyed the Horims from before them; and they possessed them, and have dwelt in their stead unto this day. And the Avims, which dwelt in Hazerim, even to Gaza: [unspec 23] the Caphtorims, which came forth out of Caphtor, destroyed them, and dwelt in their stead. Rise ye-up, take your journey, and pass over the brook Arnon: see, I have [unspec 24] given into thy hand, Sihon king of Heshbon, the Amorite, and his land; begin, possess it, and meddle with him in battle. This day will I begin to give the dread of thee, and the [unspec 25] fear of thee upon the people's under all the heavens, who shall hear report of thee, and shall tremble and be in anguish because of thee. And I sent messengers out of the wilderness [unspec 26] of Kedemoth, unto Sihon, king of Heshbon, with words of peace, saying, Let [unspec 27] me pass thorough thy land; by the way, by the way will I go; I will not turn aside, to the right hand or to the left. Thou shalt sell me [unspec 28] meat for money, that I may eat; and give me water for money, that I may drink: only, I will pass thorough on my feet. As did [unspec 29] unto me the sons of Esau that dwell in Seir, and the Moabites that dwell in Ar: until I shall pass over Jordan, into the land which Jehovah our God giveth us. But Sihon king [unspec 30] of Heshbon would not let us pass thorough him; for Jehovah thy God hardened his spirit, and made his heart obstinate, that he might give him into thy hand, as this day. And Jehovah said unto me, Behold, I have [unspec 31] begun to give before thee, Sihon & his land; begin, possess it, that thou mayest possess his land. And Sihon came out against us, he [unspec 32] [unspec 33] and all his people to battle, at Iahaz. And Jehovah our God delivered him before us: and we smote him, and his sons, and all his people. And we took all his cities at [unspec 34] that time; and utterly destroyed of every city the men, and the women, and the little ones; we left none to remain. Only the [unspec 35] cattle we took for a prey unto ourselves, and the spoil of the Cities which we took.

From Aroer, which is by the brink of the [unspec 36] brook Arnon, and the city which is by the brook, even unto Gilead, there was not a city that exalted it self above us; Jehovah our God delivered all before us. Only unto [unspec 37] the land of the sons of Ammon, thou approachedst not, nor unto any place of the brook Iabbok, or the cities of the mountain, or whatsoever Jehovah our God commanded us.

Annotations.

HAD spoken] as is before mentioned, [unspec 1] Deut. 1. 40. which then the people were unwilling to do, but would needs go fight, till they had learned by their discomfiture, what it was to disobey, and were enforced to yield unto the word of God. mount Seir] the mountainy country of Seir, which was Edom's Land, Gen. 36. 8, 9, 20. but they went in the wilderness, and were sore cumbered in the way: see Num. 21. 4.

Verse 3. Long enough] a like speech God used [unspec 3] before, Deut. 1. 6. so here is mentioned a second calling of Israel, from the deserts of Seir, to go northward again towards Canaan, after they had wandered almost thirty eight years in Kadesh wilderness, about mount Seir, verse. 14. by which travel, God taught them to mortify their unruly affections, and by the death of so many thousands there, led them to seek life (by repentance and faith) in the heavenly Canaan, seeing they could not come into the earthly. In the mean while, the Amorites, Canaanites, &c. (unto whom God gave this long time of repentance) were hardened in their sins, and took occasion to insult over God's people, beholding their afflictions: but the posterity of Israel were humbled and prepared for to receive the land promised. Northward] towards Canaan; Not the way they went before by Kadesh Barnea, but between the coasts of Edom on the one hand, and of Moab and Ammon on the other; so to enter into Canaan, thorough Sihon the Amorites land. Thus God's word was their director, unto all places, and in all actions: in which respect these histories of holy Scripture excel all human histories in the world.

Verse 4. afraid] as was prophesied of them and [unspec 4] others, in Exod. 15. 15. &c. yet Edom was a mighty people, settled in their mountain, and fortified. See also Num. 22. 3. great] or vehement heed; meaning, that they offered Edom no wrong, neither suffered themselves to be overcome by them: Walk wisely towards them that are without, Col. 4. 5.

Verse 5. Meddle not] or, contend not with them, [unspec 5] to wit, in battle, as is explained in verse. 9. and so the Greek here saith, Make not war with them. As all wars should be made by wise counsels, Pro. 24. 6. so chiefly by the mouth of God, who teacheth man's hands to war, Psal. 144. 1. who hath willed us, If it be possible, as much as lieth in you, be at peace with all men, Rom. 12. 18. In special it was commanded, Thou shalt not abhor an Edomite, for he is thy brother, Deut. 23. 7. to the treading, &c.] that is, not a foot breadth; the Greek translateth it, not the step (or breadth) of a foot: which phrase Luke useth, in Act. 7. 5. concerning Abraham in Canaan. Though the Edomites were wicked, yet God continued their state for a time; during which no man might lawfully disturb them. By this God teacheth also the difference between Esau's portion and Jacob's: see Rom. 9. 11. 12. &c. Col. 1. 12. See the notes on Gen. 36. 43. a possession] or, an inheritance to Esau; that is (as the Greek translateth) to the sons of Esau. The most high divided to the Nations their inheritance, Deut. 32. 8. and Esau had their portion and state long before Israel, Gen. 36. 8. 31. 43. Ios. 24. 4. with such worldly baits God's people should not be allured.

Vers. 6. buy] Hebr. break: which both Greek [unspec 6] and Chaldee translate, buy: see Gen. 41. 56. in the Annotations. In the strangers land nothing was to be had freely, but with money, figuring the estate of those under the Law: in Canaan they had all things freely; signifying the free grace in Christ, Deut. 11. 9, 10, &c. Esa. 55. 1. Rev. 21. 6. money] Hebr. silver. buy] Hebr. dig; which the Chaldee translateth, buy; the Greek, receive by measure. It may be meant of buying wells digged out of Edom's ground; for so they were wont; see Gen. 26. 18. &c. Num. 21. 18. or, after the Arabic manner, which useth this word for buying.

Vers. 7. he knoweth] this is meant of careful regarding their estate, wants, &c. wherefor the Chaldee [unspec 7] paraphraseth, He hath sufficiently given thee things necessary when thou walkest. Jehovah] in Chaldee, the word of the LORD.

Vers. 8. we passed by] though the Edomites [unspec 8] shown great unkindness, that would not suffer Israel to pass thorough their country quietly, Num. 20. 14. 18. &c. yet upon warning and charge given from God, his people turned away from fight, and contented themselves in their temptations, with the promises of God. See Num. 20. 21. Judge. 11. 17. Afterward this favor of Israel, and the ill reward of Edom, Moab, and Ammon, is remembered in the prayer of King Jehoshaphat, 2 Chron. 20. 10, 11, 12. Ezion-gaber] these were port towns, by the brink of the Red sea, in the land of Edom, 1 King. 9. 26.

Vers. 9. Moab] that is, the Moabites, as the next words manifest. So the Greek, deal not enemiously [unspec 9] with the Moabites. They were the posterity of Lot, Gen. 19. 37. which dealt unkindly with Israel, as Edom had done, Judge. 11. 17. and were (for their neglect of duty) not to enter into the congregation of the Lord, Deut. 23. 3, 4. They were also become Idolaters, Num. 25. 1, 2. and 21. 29. yet God suffered not Israel to hurt them, for the reasons before alleged. meddle] or, contend, as before in verse. 5. Ar] a chief mountain, and city thereon, Num. 21. 15. 28. put here for the whole country. The Greek for Ar here hath Aroer, whereof see verse. 36. so in v. 18, 29.

Verse 10. Emims] in Greek, Ommeins, by interpretation, [unspec 10] terrible ones, and so the Chaldee translateth: see Gen. 14. 5. Anakims] in the Chaldee, Giants: see Num. 13. 29.

Vers. 11. Giants] in Hebrew, Rephaim, which [unspec 11] the Greek keepeth as a proper name Raphaein, of one Rapha, who was a Giant; whereupon it is a name for all Giants: see the notes on Ger. 14. 5. so after in Deut. 3. 11.

Vers. 12. Horims] or, Chorites; in Greek, Chorraeans: [unspec 12] see Gen. 14. 6. and 36. 20. possessed] or, disinherited, and so succeeded in their inheritance: the Greek translateth, destroyed them. as Israel did] to wit, afterward, in the days of Joshua: thus it is spoken by way of prophesy; or, it may have reference to that part of Israel's inheritance which they had now conquered on the outside of Jordan. By this and the like, in verse. 22, 23. God would teach Israel not to insult upon their outward conquests (such as he had given to other nations before them) but to seek for an heavenly country. This he remembered to them by the Prophet, Amos 9. 7. Are ye not as the sons of Ethiopians unto me, O sons of Israel, &c.

Verse 13. brook] or bourne: a valley and river [unspec 13] running therein. So the Greek saith, the valley Zareth. Of it see Num. 21. 12.

Verse 14. from Kadesh barnea] to wit, from the [unspec 14] time that they came to Kadesh barnea (where they abode in the wilderness of Kadesh many days, Deut. 1. 46.) and after till they passed over Zared. sware] or, had sworn: see Numb. 14. 21, 22, 23.

Verse 15. the hand] the Chaldee expounds it, [unspec 15] A plague from before the Lord. This is after mentioned, how God consumed their days in vanity, and their years in hasty terror, Psal. 78. 33. and upon occasion of this mortality, Moses made the 90. Psalm. to destroy] with trouble and tumult: for the word elsewhere signifieth, to trouble, Exod. 14. 24. so in Deut. 7. 23.

Verse 19. sons of Ammon] the Ammenites, [unspec 19] the posterity of Ben-ammi the son of Lot, Gen. 19. 38. so in verse. 37.

Verse 20. Giants] or Rephaims, as verse. 11. [unspec 20] Zamzummims] that is, presumptuous wicked ones; in Greek Zommein. These are thought to be those that were of old called Zuzims, Gen. 14. 5. The Chaldee calleth them Chushbanin.

Verse 22. Horims] or Horites; Hebr. the Chorite; [unspec 22] in Greek, the Chorraean: see Gen. 14. 6.

Verse 23. Avims] or Avites; in Greek, Evites: [unspec 23] these were the ancient inhabitants of the Philistines country, Ios. 13. 3. Caphthorims] the Philistines: see Gen. 10. 14. Though Israel fought the battles of the Lord, and had their limits and territories in special manner appointed by his Word, Num. 34. yet other nations also had by his secret providence, their times appointed, and the bounds of their habitation, Act. 17. 26. He increaseth the nations, and destroyeth them; He enlargeth the nations, and straitneth them, Job. 12. 23. Wherefore he saith by the Prophet, Have not I brought up Israel out of the land of Egypt? And the Philistines from Caphtor, and the Syrians from Kir? Amos 9. 7.

Vers. 24. brook] or, as the Greek translateth, the [unspec 24] valley Arnon: as verse. 13. see Num. 21. 13. Sihon] in Greek, Seonking of Esebon. He had afore time taken this Country from the Moabites, Num. 21. 26. which now God taketh again from him, and giveth to the Israelites, who else might not have taken any of Moab's possession, verse. 9. meddle] or contend. Here after long travels in the wilderness, God calleth his people unto wars (which their fathers before were afraid of:) and gave them his word to embolden them, as his truth was their shield and buckler.

Vers. 25. report] or fame; Hebr. hearing, which [unspec 25] the Greek translateth, name. See this promise fulfilled among the Canaanites, Ios. 2. 9, 10, 11. be in anguish] have pains as a woman in travel. A similitude often used to show the terrors of conscience in the wicked, Psal. 48. 7. and the mighty power of God, who taketh away the heart of the chief of the people of the earth, Job 12. 24.

Verse 26. Kedemoth] there was a City of that [unspec 26] name in Sihons Country, which after was given to the tribe of Reuben, Ios. 13. 18. and by them given to the Levites, Ios. 21. 37. near which there was a wilderness where Israel now lay, when they sent this ambassage. of peace] according to the law alter given, Deut. 20. 10. which being refused, the war was now just before God and men.

Vers. 27. by the way by the way] that is, only by [unspec 27] the way, and not turning aside into fields, or into vin 〈◊〉 see Num. 21. 21, 22. where it is called, The 〈…〉 . So in Deut. 16. 20. Justice justice, that is, only justice, and all manner justice.

Verse 28. sell] Hebr. break, as in verse. 6. [unspec 28] [unspec 29]

Vers. 29. of Esau] the Edomites, who though 〈…〉 th y denied Israel passage thorough their land, 〈◊〉 10. 18. &c. yet as they passed along their 〈◊〉 they suffered them to buy necessaries. 〈◊〉 &c.] It appeareth by this, that if Sihon had 〈◊〉 them to pass thorough his land, they would 〈…〉 time have taken his country, but first 〈◊〉 conquered the Canaanites beyond Jordan: 〈◊〉 upon Sihons denial they now set upon him. 〈◊〉 God doth not impart all his counsel at once to the 〈…〉 ed; but they refusing to yield unto anything, do hasten their own destruction. Com 〈…〉 . 3. 18. So the Gospel, the word of peace, is 〈◊〉 unto all; which they that refuse, hasten 〈…〉 judgment.

Vers. 30. thorough him] that is, thorough his coun 〈◊〉 [unspec] 〈◊〉 Num. 20. 18. hardened] as is spoken 〈◊〉 Pharaoh also, and others; see Exod. 4. 21. in the 〈…〉 otations. The like is said of the Canaanites be •• nd the river, Ios. 11. 20.

Verse 32. to battle] or, unto war; refusing peace, [unspec 32] as they of whom David saith, When I speak (for peace) they are for war, Psal. 120. 7. Iahaz] in Greek, Iassa: see Num. 21. 23.

Verse 33. smote him] with the edge of the sword, [unspec 33] Num. 21. 24. his sons] or, his son: the Hebrew hath both readings, the one in the consonant letters, the other in the vowels: so in Deut. 33. 9. The Greek and Chaldee translate, his sons: it may intend all and every of his sons, or all the sons he had, which were but one. So Manasseh caused his sons to pass thorough the fire, 2 Chron. 33. 6. which another Prophet writeth, his son, 2 King. 21. 6. See the notes on Gen. 46. 23.

Verse 34. of every city] or, we destroyed every [unspec 34] city, (consisting) of men, and women, and little ones: or, city full of men, and women, &c. This was according to the law, Deut. 20. 14, 15, 16. and here is fulfilled upon the wicked, the judgment which is written, His roots shall be dried up beneath, and above shall his branch be cut off: his remembrance shall perish from the earth, Job 18. 16, 17.

Verse 36. by the brook] or, in the bourn (or valley) [unspec 36] as the Greek translateth it. This city was Ar, Num. 21. 15. Gilead] the mount Galaad, as the Greek saith. Of it see Gen. 31. 21. &c. exalted it self] that is, was too strong for us; or, as the Greek expounds it, escaped us. before us] as the Greek saith, into our hands. Here the whole victory is ascribed unto God, which removeth the mountains, and they know not; which overturneth them in his anger; which shaketh the earth out of her place, and the pillars thereof tremble; Job 9. 5, 6.

Verse 37. thou approachedst not] in Greek, we [unspec 37] came not, meaning, to war against the Ammonites, or invade their possessions. any place] or, all the place; Hebr. all the land; in Greek, all (places) pertaining to the brook Iabok; to wit, on the outside thereof; for Sihon ruled from Aroer &c. unto the river Iabok, which was the border of the sons of Ammon, Ios. 12. 2. and all that the Israelites possessed: but the land of the Ammonites, which also reached unto Iabok, Num. 21. 24. they took not: so that Iephtah answered truly, Israel took not away the land of Moab, nor the land of the sons of Ammon, Judge. 11. 15. of the mountain] possessed also by the Ammonites, whose border was strong, Num. 21. 24. commanded us] or, charged us, namely, to abstain from, that is, forbade us to meddle with. The word command is used also in things forbidden: see Deut. 4. 23. Now though the Moabites and Ammonites were thus spared by Israel, yet they ill rewarded them afterward, when they warred against God's people, to cast them out of their possession, Judge. 11. 4, 5, &c. 2 Chron. 20. 1, 10, 11. and ripped up the women with child of Gilead, that they might enlarge their border, Amos. 1. 13. and dwelt in the cities of Gad, Ier. 49. 1. For which the Lord God of Israel plagued them, as also for their unkindness already past, a law is enacted against them, in Deut. 23. 3.—6.

CHAP. III.

1 The Story of the conquest of Og king of Basan: 11 The bigness of his bed. 12 The distribution of those lands to the two Tribes, and half. 18 Who were to go over armed before their brethren till they also had rest. 21 Moses encourageth Joshua. 23 Prayeth that himself might go into the land. 26. Which God would not permit, but suffereth him to see it a far off.

AND we turned and went up the way [unspec 1] of Bashan: and Og the king of Bashan came out against us, he and all his people, to the battle at Edrei. And Jehovah [unspec 2] said unto me, Fear him not, for into thy hand have I given him, and all his people, and his land: and thoushalt do unto him, as thou didst unto Sihon King of the Amorites, which dwelt in Heshbon. And Jehovah [unspec 3] our God gave into our hand Og also, the king of Bashan, and all his people: and we smote him, until there was none left him remaining. And we took all his Cities at [unspec 4] that time; there was not a City which we took not from them: threescore Cities, all the region of Argob, the kingdom of Og in Bashan. All these Cities were sensed with [unspec 5] high walls, gates, and bars: besides unwalled Cities very many. And we utterly [unspec 6] destroyed them, as we did unto Sihon king of Heshbon; utterly destroying of every City, the men, the women, and the little ones.

But all the cattle, and the spoil of the cities, [unspec 7] [unspec 8] we took for a prey to ourselves. And we took at that time, out of the hand of the two kings of the Amorites, the land which is on this side Jordan, from the brook of Arnon, unto mount Hermon. The Sidonians [unspec 9] call Hermon, Shirjon; and the Amorites call it Shenir. All the cities of the plain, and all Gilead, and all Bashan, unto Salcah [unspec 10] and Edrei, cities of the kingdom of Og in Bashan. For only Og king of Bashan [unspec 11] remained of the remnant of Giants; behold his bed-stead was a bedstead of iron; is it not in Rabbah of the sons of Ammon? nine cubits was the length thereof, and four cubits the breadth thereof, after the cubit of a man. And this land, which we possessed [unspec 12] at that time, from Aroer which is by the river Arnon, and half mount Gilead, and the cities thereof, gave I to the Reubenites, and to the Gadites. And the rest of Gilead, and all Bashan, the kingdom of Og gave I to the [unspec 13] half tribe of Manasseh: all the region of Argob, with all Bashan, that which is called the land of Giants. Jair the son of Manasseh, [unspec 14] took all the country of Argob, unto the coast of Geshuri, and Maachathi, and called them after his own name, Bashan Havot Jair, unto this day. And to Machir I gave [unspec 15] [unspec 16] Gilead. And to the Reubenites, and to the Gadites, I gave from Gilead, even unto the river Arnon, half the valley, and the border: and unto the river Iabbok, the border of the sons of Ammon. And the plain, and [unspec 17] Jordan, and the coast thereof, from Chinnereth, and unto the Sea of the plain, the sea of salt, under Ashdoth Pisgah, eastward.

And I commanded you at that time saying, [unspec 18] Jehovah your God hath given you this land to possess it; ye shall pass over armed before your brethren the sons of Israel, all sons of power. But your wives, and your [unspec 19] little ones, and your cattle, (I know that you have much cattle,) shall abide in your Cities which I have given you. Until Jehovah [unspec 20] shall have given rest to your brethren, as unto you; and they also possess the land which Jehovah your God giveth them, on that side Jordan: and then ye shall return, every man unto his possession, which I have given unto you. And I commanded Joshua, at that [unspec 21] time, saying, Thine eyes have seen all that Jehovah your God hath done unto these two Kings; so will Jehovah do unto all the kingdoms whither thou passest. Ye shall not [unspec 22] fear them; for Jehovah your God, he fighteth for you.

〈 in non-Latin alphabet 〉

And I besought Jehovah for grace, at that [unspec 23] [unspec 24] time, saying, O Lord Jehovah, thou hast begun to show thy servant thy greatness, and thy mighty hand; for what God (is there) in the heavens, or in the earth, that can do according to thy works, and according to thy powerful acts? Let me pass over, I pray [unspec 25] thee, and see the good land that is beyond Jordan; this good mountain, and Lebanon.

But Jehovah was exceeding wroth with [unspec 26] me, for your sakes; and would not hear me: and Jehovah said unto me, Let it suffice thee; speak no more unto me of this matter.

Go thou up to the top of Pisgah, and lift [unspec 27] up thine eyes, Seaward, and Northward, and Southward, and Eastward, & see it with thine eyes: for thou shalt not pass over this [unspec 28] Jordan. But command thou Joshua; and encourage him, and strengthen him: for he shall pass over before this people; and he shall cause them to inherit the land which thou shalt see. And we abode in the valley [unspec] over against Beth-Peor.

Annotations.

WAY of Bashan] in Greek, the way that (leadeth) unto Basan; which Basan the [unspec 1] Chaldee nameth Matnan: so in Num. 21. 33. Edrei] in Greek, Adraein. Of this battle, see Num. 21. 33. &c.

Vers. 3. his people] in Num. 21. 35. his sons [unspec 3] also are mentioned. none remaining] the Greek translateth it, no seed: meaning none left alive, of whom, as of a seed, others might spring. So when the Prophet speaketh of a remnent, Isaiah 1. 9. the Apostle in Greek calleth it, a seed, Rom. 9. 29.

Vers. 4. threescore Cities] which showeth the [unspec 4] large dominion of this Giant Og, who reigned in mount Hermon, and in Salcah, and in all Bashan, unto the border of the Geshurites, and the Maachathites, &c. loss. 12. 4, 5. region] in Hebrew, a line, or cord, such as lands are meted by, Amos 7. 17. Micah 2. 5. used figuratively for a country or region (as the Greek and Chaldee also translate it) which is measured by line. Argob] a province or shire in Bashan forementioned, 1 King. 4. 13.

Vers. 5. unwalled] or, villages; in Hebr. Peraz ; [unspec 5] which the Greek mistaking, turned cities of the Pherezites; but it meaneth unwalled towns (as Est . 9. 19. Zach. 2. 4.) so named of their dwelling scattered.

Vers. 6. destroying of every city the men] or, de 〈◊〉 [unspec 6] every city of men, &c. as in Deut. 2. 34. 〈◊〉 God destroyed the Amorite before them; 〈◊〉 his height was like the Cedars, and his strength as the Okes, yet destroyed he his fruit from above, and his roots from beneath, Amos 2. 9.

Vers. 8. the land] The killing of the Amorites, [unspec 8] and taking of their land, was a testimony of God's goodness and love unto his people, Psal. 136. 17. 〈◊〉 in encouragement of them to fight against 〈◊〉 residue of the heathen, Deut. 3. 21, 22. and a 〈…〉 ragement to the heathen themselves, Ios. 2. 10, 11.

Vers. 9. Sidonians] the dwellers in Sidon the great [unspec 9] 〈…〉 Greek calleth them Phanicians. Shir 〈◊〉 Greek, Sanior. This mount had five names, 〈◊〉 , Shirjon, Shenir, and Zion, Deut. 4. 48. 〈…〉 , Num. 34. 7. for that divers people's cal 〈◊◊〉 by divers names, and because of divers 〈◊〉 of this mountain: wherefore in Song 4. 8. 〈◊〉 and Hermon are set down as distinct: Shir 〈◊◊〉 Psal. 29. 6. is by the Chaldee paraphrast there expounded, the mount that bringeth forth fr 〈…〉 : and Shenir (in Greek Saner) is by the Chaldee here expounded, the Snow-mount: for it was so 〈◊〉 , that snow used to lie on the top of it. A 〈◊〉 ] Hebr. the Amorite, they call it: which showeth 〈◊〉 singular number to be put for the whole 〈…〉 .

Vers. 11. Giants] in Hebrew, Rephaim, which [unspec 11] 〈◊〉 the Greek retaineth Rephaein, as before in Deut. 7. 11. This Og seemeth to be of the rem 〈◊〉 of those Rephaims whom Chedorlaomer and the Kings smote in Ashteroth, Gen. 14. 5. for Og reigned in Ashteroth, Ios. 13. 12. is it not in Rabbah?] that is, it is in Rabbah: the question maketh it an earnest affirmation, as the Greek also translateth it. Rabbah was the chief City of the Ammonites, their royal City, 2 Sam. 12. 26. The Greek here translateth it, the chief. of a man] which ordinarily is a foot and a half; but the Chaldee here translateth it, the cubit of the King.

Vers. 12. Reubenites] Hebr. the Reubenite, [unspec 12] which the Chaldee expoundeth, the tribe of Reuben, so verse. 16. Of this gift, see Num. 32. 1. &c.

Vers. 13. of Manasseh] for conquering the Amorites [unspec 13] there, Num. 32. 39, 40. Argob] this the Chaldee calleth Tracona. Basan] in Chaldee, Matnan. Giants] in Hebrew, Rephaim, which the Chaldee expoundeth, Mighties.

Vers. 14. Basan Chavoth Jair] the Chaldee [unspec 14] saith, Matnan the towns of Jair: see Numb. 32. 41.

Vers. 15. Gilead] in Greek, Galaad; that is, the [unspec 15] rest of Galaad, as verse. 13.

Vers. 17. Chinnereth] or, Kinnereth, as the Greek [unspec 17] writeth it; which the Chaldee calleth Ginnosar; in the New Testament, Gennesaret, Matt. 14. 34. see the notes on Numb. 34. 11. sea of salt] or, salt sea: see Gen. 14. 3. Ashdoth Pisgah] in Greek, Asedoth Phasga, by interpretation, the Streames (or Sheddings-out, that is, the Springs) of Pisgah (or, of the hill) and so the Chaldee translateth it, The shedding (or, pouring-out) of the waters of Ramatha. Pisgah is a hill, mentioned after in verse. 27. and Ashdoth pisgah was afterward the name of a city there adjoining in Reuben's land, Ios. 13. 20. So Ios. 12. 3.

Vers. 18. you] he speaketh to the Reubenites, [unspec 18] and the rest on this side Jordan: see Num. 32. 20. &c. sons of power] or, sons of valor; that is, able and valiant men, as in 2 Sam. 13. 28. be ye sons of valor, that is, be valiant men: so in 2 King. 2. 16. 1 Chron. 5. 18. The Greek here expounds it, every prudent man; the Chaldee, all armed men of the army.

Vers. 21. Joshua] in Greek, Jesus: see Num. 27. [unspec 21] 18. &c. so will Jehovah do.] The examples of God's former mercies, serve for the encouragement and strengthening of the faith of his people, in the like, or greater trials that may follow: such use also David made, 1 Sam. 17. 36, 37. and Paul, 2 Tim. 4. 17, 18.

Vers. 22. he fighteth] or, he it is that sighteth, or [unspec 22] (as the Greek translateth) will sight. The Chaldee for He, saith, his Word. As Moses here encouraged Jesus the son of Nun, to fight the Lord's battles in Canaan; so Moses and Elias, talking with Jesus the Son of God, told him of his departing which he should accomplish at Jerusalem, Luk. 9. 30, 31. at what time this figure was fulfilled.

〈 in non-Latin alphabet 〉

Here beginneth the 45 Lecture of the Law: see Gen. 6. 9.

Verse 23. I besought Jehovah for grace] or, I supplicated [unspec 23] for grace unto Jehovah. Here Moses repea ing his earnest prayer to go into the land, and God's denial of his request, showeth how greatly the people's sin, and his own, displeased the Lord, Num, 20.

Verse 24 Lord Jehovah] or, Lord God: the Greek hath, Lord Lord: See Gen. 15. 2. for what [unspec 24] God?] meaning, there is none. The Chaldee turneth it thus, That thou art God, whose glorious habitation is in the heavens above, and thou rulest in the earth beneath, and there is note that can do according to thy works. powerful acts] Hebr. powers: whereby powerful and mighty works are often meant; as Psal. 106. 2. and 145. 4. Matt. 7. 22. 2 Cor. 12. 12. Gal. 3. 5.

Verse 25. mountain] that is, mountainy country: [unspec 25] see Exod. 15. 17. Lebanon] in Greek, Antili anon; in Chaldee, the house of the sanctuary, because the Temple was built of the Cedars that grew on mount Lebanon, 1 King. 5. 6, 14. So the Temple is called Lebanon in Zach. 11. 1. But that seemeth not to be meant here; but rather the mount Lebanon, in the north part of the Land, which was both an high and fragrant mountain, with sweet and goodly trees growing thereon: whereto the Scripture hath reference in Song 4. 11. This great desire Moses had, because of the promises which God had made to Israel, to be accomplished in that land, the figure of our heavenly heritage.

Verse 26. for your sakes] for they rebelling, grieved [unspec 26] Moses, and caused him to sin; for which, this wrath came upon him, Num. 20. 3.—12. Psal. 106. 32, 33. And the Lord sware that Moses therefore should not come into Canaan, Deut. 4. 21. which oath Moses, though he repented and entreated for grace, could not get reversed: for when the Lord sweareth, he repenteth not afterward, Psal. 110. 4. would not hear me] Hebr. heard me not, or, he arkened not unto me: whereby God's will is signified; (as David removed not the Ark, 1 Chron. 13. 13 that is, would not remove the Ark, 2 Sam. 6. 10.) for, If we ask anything according to his will, be heareth us, 1 John. 5. 14.

Vers. 27. Pisgah] the Greek here translateth, [unspec 27] of the hewn hill, because it seemeth they used to hewstones out of it, as they did out of other mounts, 2 Ch ••• . 2. 18. The Chaldee of the height calleth it Ramatha: see Deut. 34. 1. Seaward] that is, We stward, as the Chaldee expresseth. As the Fathers saw the promises a far off and b leaved, Heb. 11. 13. so Moses a arre off vieweth the promised Land, and is comforted: see Deut. 34. 1.—4.

Vers. 28. Joshua] or, Jesus; as verse. 21. As Jesus, [unspec 28] not Moses, bringeth Israel into the promised land: So the Gospel of Jesus, not the Law of Moses, bringeth us into the kingdom of heaven, John. 1. 17. Gal. 2. 16. and 3. 12, 13, 24. So it is said of the Tabernacle, that it was brought in with Jesus, into the possession of the Gentiles, Act. 7. 45.

Verse 29. Beth-peor] in Greek, the house of Phogor, an Idol temple on the mount Peor, where [unspec 29] Baal-peor was worshipped: see Num. 23. 28. and 25. 〈◊〉 . Deut. 4 3.

CHAP. IIII.

1 An exhortation to obedience unto the Law, 6 because of the wisdom and righteousness, 9 and the miraculous giving of the same. 15 Against Images, and worshipping of Creatures, 25 which prevoke God's anger, and cause men's destruction, 29. unless they repent, and so find mercy with the Lord. 32 No people like Israel, who heard God speak, and saw his wonders, 37 and were his beloved and chosen. 41 Moses appointeth three Cities of refuge on the outside of Jordan.

AND now Israel, hearken thou unto [unspec 1] the statutes, and unto the judgments which I teach you for to do; that ye may live, and go in, and possess the land, which Jehovah the God of your fathers giveth you. Ye shall not add unto the word [unspec 2] which I command you, neither shall ye diminish from it, for to keep the commandments of Jehovah your God, which I command you. Your eyes have seen that which [unspec 3] Jehovah did, because of Baal-peor: for every man which went after Baal-peor, Jehovah thy God hath destroyed him from the midst of thee. But ye that did cleave unto [unspec 4] Jehovah your God, are alive all of you, this day. Behold, I have taught you statutes, [unspec 5] and judgments, as Jehovah my God commanded me, for to do so, within the land, whither ye are going, to possess it. And ye [unspec 6] shall keep and do them: for this is your wisdom, and your understanding, in the eyes of the people's, which shall hear all these statutes, and say, Surely, this great nation is a wise and understanding people. For what [unspec 7] nation is there so great, which hath God nigh unto the same, as Jehovah our God is, in all that we call upon him for. And what nation [unspec 8] is there so great, which hath just statutes, and judgments, as all this law which I set before you this day. Only take heed to thy [unspec 9] self, and keep thy soul diligently, lest thou forget the things which thine eyes have seen, and lest they depart from thine heart, all the days of thy life: but thou shalt make them known to thy sons, and to thy sons sons. The day that thou stoodst before Jehovah thy [unspec 10] God in Horeb, when Jehovah said unto me, Gather together the people unto me, and I will make them hear my words, that they may learn to fear me, all the days that they live upon the earth, and that they may teach their sons. And ye came near, and stood [unspec 11] under the mountain: and the mountain b •• ed with fire, unto the heart of the heavens; with darkness, cloud, and thick darkness. And Jehovah spake unto you out of [unspec 12] the midst of the fire: you heard a voice of words, but saw no similitude, save a voice.

And he declared unto you his covenant, which he commanded you to do; the ten [unspec 13] Words: and he wrote them upon two tables of stone. And Jehovah commanded [unspec 14] me at that time, to teach you statutes and judgments, that ye may do them in the land whither ye are going over to possess it.

And take ye heed diligently unto your souls; for ye saw not any similitude, in the [unspec 15] day that Jehovah spake unto you in Horeb, out of the midst of the fire. Lest ye corrupt [unspec 16] yourselves, and make unto you a graven thing, the similitude of any figure: the likeness of male or female. The likeness of any [unspec 17] beast that is on the earth: the likeness of any winged fowl, that flieth in the heavens.

The likeness of anything that creepeth [unspec] on the ground: the likeness of any fish that 〈◊〉 in the waters beneath the earth. And lest [unspec] thou lift up thine eyes to the heavens, and seest the Sun, and the Moon, and the Startes, all the Host of the heavens; and beest driven away, and bowest down thyself unto them, & servest them: them which I 〈…〉 thy God hath imparted to all people's under all the heavens. But Jehovah [unspec] hath taken you, and brought you forth out of the furnace of it on, out of Egypt, to be unto him a people of inheritance, as this day.

And Jehovah was angry with me, for your [unspec] sakes; and sware, that I should not go over Jordan, and that I should not go in into the good land, which Jehovah thy God giveth th •• , for an inheritance. For I must die in [unspec] 〈◊◊〉 , I must not go over Jordan: but ye shall go over and possess that good land.

Take heed unto your selves, lest ye forget [unspec] the covenant of Jehovah your God, which he stroke with you, and make to you a 〈◊〉 thing, the likeness of anything, which Jehovah thy God hath charged thee.

For Jehovah thy God, he is a consuming [unspec] 〈◊〉 〈…〉 alous God.

When thou shalt beget children, and children's [unspec] children, and ye shall have waxen old in th land, and shall corrupt yourselves, and make a graven thing, the likeness of any thing; and shall do evil in the eyes of Jehovah thy God, to provoke him to anger. I call the [unspec] heavens & the earth to witness against you, this day, that perishing ye shall perish soon, from off the land, whereunto you pass over Jordan to possess it; ye shall not prolong your •• ies upon it, but shall utterly be destroyed. And Jehovah will scatter you among [unspec 27] the people's; and ye shall be left few men in number, among the heathens, whither Jehovah shall lead you. And there ye shall [unspec 28] serve God's, the work of men's hands, wood and stone, which neither see, nor hear, nor eat, nor smell. But if from thence ye shall [unspec 29] seek Jehovah thy God, then thou shalt find him: if thou shalt seek him with all thy heart, and with all thy soul. When tribulation [unspec 30] shall be on thee, and all these things shall find thee, in the latter days, and thou shalt turn to Jehovah thy God, and he ken unto his voice. For Jehovah thy God, is a [unspec 31] merciful God; he will not leave thee, neither destroy thee: neither will he forget the covenant of thy fathers which he sware unto them. For ask now of the days orepast, [unspec 32] which were before thee, since the day that God created man upon the earth; and (ask) from the utmost part of the heavens, and unto the (other) utmost part of the heavens, whether there hath been (any such thing) as this great thing is; or hath been heard like it. Hath a people heard the voice of God [unspec 33] speaking out of the midst of the fire, as thou hast heard, and lived? Or, hath God assayed [unspec 34] to come to take him a nation, from the midst of a nation, by temptations, by signs, and by wonders, and by war, and by a strong hand, and by a stretched-out arm, and by great terrors, according to all that Jehovah your God did for you, in Egypt, before your eyes. Thou hast been made see to know, [unspec 35] that Jehovah he is God: there is none else besides him. Out of the heavens he made [unspec 36] thee to hear his voice, to instruct thee; and upon the earth he made thee to see his great fire; and thou heardest his words out of the midst of the fire. And because he loved [unspec 37] thy fathers, therefore he chose his seed after him; and he brought thee out, in his sight, with his great power, out of Egypt. To [unspec 38] drive out nations greater and mightier than thou, from before thee; to bring thee in, to give thee their land for an inheritance, as it is this day. And thou shalt know this day, [unspec 39] and cause it to return into thy heart; that Jehovah, he is God, in the heavens above, and on the earth beneath: there is none else. And thou shalt keep his statutes & his commandments, [unspec 40] which I command thee this day, that it may be well with thee, and with thy sons after thee; and that thou mayest prolong thy days upon the land, which Jehovah thy God giveth thee, all days.

Then Moses separated three Cities on this [unspec 41] [unspec 42] side Jordan, towards the Sun rising. For the man- flayer to flee thither, which should kill his neighbor unwittingly, and he hated him not in times past: and that he might fly unto one of these cities and live. Bezer in [unspec 43] the wilderness, in the plain country of the Reubenites: and Ramoth in Gilead, of the Gadites: and Golan in Basan, of the Manassites. And this is the law, which Moses set [unspec 44] [unspec 45] before the sons of Israel. These are the testimonies, and the statutes, and the judgments, which Moses spake unto the sons of Israel, after they came forth out of Egypt.

On this side Jordan, in the valley over against [unspec 46] Beth-peor, in the land of Sihon, king of the Amorites, who dwelt in Heshbon: whom Moses and the sons of Israel smote, after they were come forth out of Egypt.

And they possessed his land, and the land [unspec 47] of Og, king of Bashan, two kings of the Amorites, which were on this side Jordan, toward the Sun rising. From Aroer, which [unspec 48] is by the bank of the river Arnon, and unto mount Zion, that is Hermon. And all the [unspec 49] plain of this side Jordan, Eastward, and unto the Sea of the plain, under Ashdoth Pisgah.

Annotations

STatutes] or, Ordinances, which taught the service of God, (Heb. 9. 1.) as the next word judgments, [unspec 1] are for duties towards men, and punishments of transgressors. These are often joined together: see Deut. 5. 1. and 6. 1. and 12. 1. Mal. 4. 4. And that Statutes mean the legal services, appeareth by the continual use of this word, as in Exod. 12. 24. 43. and 27. 21. and 29. 9. and 30. 21. teach] or, am teaching: this showeth the work of the law, still urging the conscience to d •• ] for, not the hearers of the Law are just before God, but the d ers of the Law shall be justified, Rom. 2. 13. may live] Moses describeth the justice which is of the law, that the man which doth those things shall live by them, Rom. 10. 5. possess] or, in erit the land; which was a figure of our heavenly inheritance (Gen, 12. 5.) proposed to them that do the Law, but given to them that are of the faith of Christ, John. 1. 17. Rom. 4. 13.—16. and 6. 23.

Vers. 2. not add] Hereby all doctrines of men are condemned, Matt. 15. 9. and the all-sufficiency [unspec 2] and authority of God's word, stablished forever, Gal. 3. 1 . 2 Tim. 3. 16, 17. Add thou not unto his words, lest he reprove thee, and thou be found a liar, Prov. 30. 6. diminish] for every word of God is pure, Prov. 30. 5. and profitable for doctrine, for reproof▪ for correction, for instruction in righteousness, 2 Tim. 3. 16. Till heaven and earth pass, one jot, or one tittle shall in no wise pass from the Law, Matt. 5. 18. for to keep] that is, that you may keep; understanding the persons forementioned: so in verse. 5. see the notes on Gen. 6. 19.

Vers. 3. Baal-peor] in Greek, Beel-phegor, the Idol [unspec 3] of the Moabites, unto which many of Israel declined, by the counsel of Balaam: see Num. 25. 1, 2.—18. and 31. 16. Psal. 106. 28. The Chaldee translateth, against them that served Baal-peor. destroyed] or, abolished: by sending a plague, to the death of twenty four thousand, Num. 25. 9. This judgment was remembered after, in Ios. 22. 17. Have we too little for the wickedness of Peor? &c.

Vers. 4. unto Jehovah] the Chaldee saith, unto [unspec 4] the fear (or religion) of the Lord. Thus they that keep themselves pure in general defections, are saved from the common destruction, Ezek. 9. 4, 6. 2 Tim. 2. 19. Rev. 20. 4.

Vers. 6. wisdom] Hereupon the Oracles of God [unspec 6] are often commended, as making wise the simple, Psal. 19. 8. making us wiser than ou enemies, and to have more understanding than all our teachers, Psal. 119. 98, 99. and able to make us wise unto salvation, through the faith which is in Christ Jesus, 2 Tim. 3. 15. On the contrary it is said, They have rejected the word of the Lord, and what wisdom is in them? Ier. 8. 9. Surely] or, Only. The Greek turneth it, Behold.

Vers. 7. what nation is there so great] or, what [unspec 7] other great nation is there? meaning, there is not any. So in verse. 8. God nigh] or, God's igh. The Hebrew words are both of the plural number, yet meaning one God in the plurality of persons; as the like is in Deut. 5. 26. Ios. 24. 19. The Greek and Chaldee here translate it singularly, God. And he is said to be nigh us, specially when he heareth, and granteth our requests, Psal. 145. 18. So the Chaldee here paraphraseth, nigh unto the same, toreceive the prayer thereof, in the time of the tribulation thereof. We likewise are said to draw nigh unto God, when we call upon him in faith, Psal. 73. 28. Heb. 7. 19. Esa. 58. 2. and both are conjoined in I am. 4. 8.

Vers. 9. thy soul] that is, thyself: the soul is [unspec 9] often put for the whole man. So where one Evangelist saith, lose his soul, Matth. 16. 26. another saith, Iose himself, Luk. 9. 25. diligently] or, vehemently; so verse. 15. and often. The word implieth strength as well as diligence. See Deut. 6. 5. things] Hebr. words, which the Greek also and Chaldee here keepeth. lest] or, that they depart not: in Greek, Let them not depart from thy heart. Compare Prov. 3. 1. 3. and 4. 21.

Vers. 10. Horeb] or, Choreb, called also Sina : see [unspec 10] Exod. 19. Paul calleth it, The mount that might be touched, Heb. 12. 18.

Vers. 11. heart] that is, the midst: as the heart [unspec] of the Sea is the midst thereof, Exod. 15. 8. So here, the heart of heaven is the midst of the ai e. thick darkness] or, tempestuous darkness, gloc •••• 〈◊〉 , as the Greek version, and the holy Ghost in Heb. 12. 18. implieth. See Exod. 20. 21. Unto this ••• ible mount where the Law was given, Paul opposeth mount Zion, or the state of grace by the Gospel, Heb. 12. 18▪22. It noteth the hidden glory of God's kingly administration in his Church, Psal. 97. 1, 2.

Vers. 12. voice of words] This also Paul mentioneth, [unspec 12] Heb. 12. 19. In the next verse Moses calleth them ten words, that is, ten commandments, whereof see the notes on Exod. 34. 28. no similitude] to wit, of God: so after, save a voice, that is, the voice of God, as in verse 33. Hereupon it is said, To whom then will ye liken God, or what liken sse will ye compare unto him? Esa. 40. 18.

Vers. 13. of stone] signifying the perpetuity of [unspec 13] these words, and also the stoniness of men's hearts, as is noted on Exod. 31. 18.

Vers. 14. statutes] for the worship of God, as [unspec 14] judgments were for the repressing and punishing of vice, Exod. 21. 1. These were spoken to Moses only, and by him written to Israel: but the ten words were spoken to all the people, and written by the singer of God.

Vers. 19. the sun] It was a common corruption, [unspec 15] not only amongst the heathens, but in Israel, to worship the Sun, and Stars, and host of heaven, 2 King. 21. 3. and 17. 16. Amos 5. 25, 26. of which sin Job cleareth himself, Job 31. 26, 27. driven away] or thrust, to wit, out of the ay, as is after expressed in Deut. 13. 5. which is meant by the seduction of others, or of their own hearts. Therefore the Greek and Chaldee here 〈◊〉 translate it, beest deceived, or made to err and 〈◊◊〉 , which the Hebrew word implieth, being after used for the straying of cattle, Deut. 22. 1. Imparted] or, divided, distributed as a port •• . It noteth God's bounty in giving all people's the use of those creatures, (as on the contrary false gods are said to divide or impart nothing unto them Deut. 29. 26.) and the base mind of men, to worship such things as are given for servants unto all men.

Vers. 20. furnace of iron] that is, furnace wherein [unspec] 〈◊〉 melted: so Egypt is called for the cruel op 〈…〉 Israel: likewise in 1 King. 8. 51. Ier. 11. 4. people of inheritance,] that is, whom God shall 〈◊〉 , & take for his possession: the Greek 〈◊〉 and inheritance. as this day] under 〈…〉 〈◊〉 ye are, or, as ye see this day.

Vers. 21. your sakes] or, your words: as the Greek [unspec] 〈◊〉 , the things spoken by you: meaning 〈◊〉 〈…〉 ring words, Num. 20. 3, 4, 5. where 〈…〉 〈◊〉 being grieved, obeyed not the commandment 〈…〉 God, Num. 20. 12. Psal. 106. 32, 33. 〈◊〉 spake of before, Deut. 3. 26. and now a 〈…〉 , to show God's severity against all 〈…〉 .

Vers. 23. stroke] or cut, that is, covenanted or [unspec] 〈◊〉 ••• es doth often speak of the covenant first 〈◊〉 between God and them, as that which was 〈◊◊〉 of all religion, to them and their seed after them: and whatsoever men added, altered, 〈◊〉 diminished from it, was to be reputed evil. So Paul reforming abuses in the Churches, calleth them to the first institution, 1 Cor. 11. 23, 24. charged thee] or, commanded thee, that is, commanded thee not to do, or, forbidden thee: so in Deut. 2. 37. for God's precepts in the Decalogue, are for the most part for bods, or prohibitions; yet usually called commandments. The whole phrase is expressed in Ge. 3. 11. which I commanded thee not to eat of it, that is, which I forbade thee to eat of.

Vers. 24. fire] to consume all his enemies; and [unspec 24] thine, if thou obey him, as Deut. 9. 3. and thee thyself, if thou disobey him; as Zeph. 1. 18. Heb. 12. 29. See also Exod. 24. 17. The Chaldee addeth, his word is a consuming fire: which is also true, Ier. 23. 29. Deut. 33. 2. jealous] the former word signified God's power, this his will: having a jealous affection, whereby he will not spare; as Prov. 6. 34, 35. See Exod. 20. 5.

Vers. 25. waxen old] that is, continued long, as the [unspec 25] Greek explaineth it, and become ancient inhabitants. God's blessings were by Israel abused to sin, as is here foretold, and again in Deut. 32. 15.

Vers. 26. perishing ye shall perish] that is, surely [unspec 26] and speedily perish: in Greek, perish with perdition: so in Deut. 30. 18, 19. where again he calleth heaven and earth to witness.

Vers. 27. few men] Hebr. men of number; that is, [unspec 27] soon numbered for your fewness; as the Greek translateth, few in number; and in Job 16. 22. years of number, are a few years: see Gen. 34. 30. This is contrary to that promised blessing in Gen. 15. 5.

Vers. 28. serve gods] being given over to your [unspec 28] own lusts, as it is written, God turned, and gave them up to worship the host of heaven, Act. 7. 42. This same God threatened afterward, in Ier. 16. 13. But the Chaldee here turneth it, ye shall serve people's that serve Idols, the work of men's hands. nor smell] the vanity of Idols is after this sort described in Psal. 115. 4.—7. Ier. 10. 3.—9.

Vers. 29. seek Jehovah] the Chaldee translateth, [unspec 29] seek the fear of the Lord; meaning his true service. Here Moses annexeth promises, to comfort repentant sinners: as also in Deut. 30. 1, 2, 3, &c. all thy heart] see an example of this in 2 Chron. 15. 15.

Vers. 30. find thee] that is, come upon, or befall [unspec 30] thee, as the Chaldee explaineth it.

Vers. 31. thy fathers] Abraham, Isaac, and Jacob. [unspec 31] See Levite. 26. 42. &c.

Vers. 32. of the heavens] that is, from one utmost [unspec 32] part of the world unto the other. By the heavens are meant the parts of the world under the heavens: and the holy Ghost openeth this phrase; for in Mat. 24. 31. it is written, from the utmost parts of the heavens, unto the utmost pa ts of them: for which in Mark. 13. 27. is said, from the utmost part of the earth, unto the utmost part of the heavens. By which it is evident, that the heavens in this speech, is put for the earth under the heavens; for heavens comprehendeth the Air also, wherein we breath, as is noted on Genesis 1. 8. great thing] Hebr. great word. Moses hereby would teach, that God's words and works unto his Church are more great and marvelous than all his actions to other people's whatsoever; and therefore ought the more seriously to be considered.

Verse 33. voice of God] the Chaldee saith, the [unspec 33] voice of the word of the Lord: the Greek, of the living God. and lived] As at the apparitions of God, men were wont to fear they should die, Judge. 13. 22. and 6. 22. So at the giving of the law, all Israel desired that they might hear the voice of God no more, lest they died, Exod. 20. 19. Deut. 18. 16. which manifested the power of the law, and the weakness of men, Heb. 12. 19. So no man can see the face of God, and live, Exod. 33. 20. when God giveth his voice the earth melteth, Psal. 46. 7.

Verse 34. hath God] or, hath any God; speaking of the true God, and his works unto Israel, above [unspec 34] all other people: or of the reputed gods of the Gentiles, none of which ever did such a thing. assayed] or, tempted. This is spoken not of God trying his own strength, but proving the obedience of his people, and trying the strength of his adversaries. The Chaldee translateth, Or the temptations, (or signs) which the Lord hath made to reveal himself, &c. temptations] Moses here reckoneth seven things, about Israel's deliverance; Tentations, whereby God, propounding his will, tried their obedience: (as when God tempted Abraham, Gen. 22. 1.) Signs, which many times are of ordinary works and natural, as Exod. 3. 12. Wonders, which are of extraordinary, and supernatural works, as Exod. 4. 21. and 7. 9. War, upon the refusal and resistance of the enemy, Exod. 8. 1, 2. Strong hand, not by cunning policies and stratagems, as men often use in wars; but by force, compelling the enemy to yield, Exod. 6. 1. Stretched out arm, by open manifesting his power, and plagues continually upon the resisters, Isaiah 9. 12, 17. Exod. 6. 6. and Great terrors, which wounded the hearts of the very enemies, Exod. 9. 20, 27, 28. and 10. 7. and 12. 30. terrors] or fears, the Greek and Chaldee translate, visions, or, sights, which are oftentimes fearful; but the Hebrew for fears and visions, are one much like another, which might cause the mistaking. So in Deut. 26. 8.

Vers. 35. so know] that is, that thou mightest know, and acknowledge. The end of all God's [unspec 35] works was the manifesting of his glory, to the information and salvation of his people. This Moses often urgeth in this book.

Vers. 36 to instruct] or, to nurture, chastise: by restraining from vice. So God's chastening, and [unspec 36] teaching out of his law, are joined together, in Ps. 94. 2. Though chastening be often with works (as Levite. 26. 18, 28. Deut. 8. 5.) yet is it also with words: is here, (where the Chaldee translateth it teach) and Prov. 9. 7. and 31. 1. Ezek. 23. 48. Job 4. 3. the fire] before, he said, out of heaven; and now, out of the midst of the fire: for though the voice came out of heaven, Israel perceived it not, but only out of the fire, saith R. Menachem on Deut. 4.

Vers. 37. therefore he chose] or, and chose (that is, loved) his seed after him, therefore he brought thee [unspec 37] out. God's love, and election out of love, is the cause of man's redemption and salvation. his seed] that is, the seed of thy fathers, everyone particularly; as the promise was made to Abraham, then to Isaac, and after that to Jacob severally. The Greek and Chaldee translate it plurally, their seed (or sons) after them. in his sight] or, with his face (or presence) The Greek saith, he brought thee out himself; the Chaldee, he brought thee out by his word. Thus the face or presence of God, may imply Christ, the Word, the Angel of God's face, Esa. 63. 9. He it was that brought Israel out, as 1 Cor. 10. 1, 9. and the sign of his presence was in the pillar of the cloud and fire, Exod. 13. 21. and 14. 19, 20.

Vers. 38. to drive out] to wit, out of possession (as [unspec 38] the original word implieth) or, to disinherit; the Greek saith, to destroy, (or, root out.) as it is] the Greek addeth, as thou hast this day. Meaning of the land of Sihon and Og, which they had now in possession, a sign of further victory, Deut. 3. 21.

Vers. 39. And thou shalt know] or, know (and [unspec 39] acknowledge) therefore: see verse. 35. The knowledge of, and obedience unto God, is continually urged, upon the remembrance of his former mercies. So 1 Chron. 28. 9. cause it to return] or, bring again, reduce, that is, call to mind, and consider, that not only for the present, but always after, God's true fear might continue in them. So in Deut. 30. 1. where this phrase is used: see the annotations there.

Vers. 40. all days] this may be referred both to [unspec 40] the latter, the possessing of the land; and to the former, the welfare and length of life. In Mat. 28. 20. all days, is explained, unto the end of the world.

Vers. 42. unwittingly] or, without knowledge thereof, [unspec 42] unawares. See the law for this, in Num. 35. 9, 10, &c. and after in Deut. 19. 2. in times past] or, in former days; Hebr. from yesterday, and the third day. See Gen. 31. 2.

Vers. 43. Bezer] in Greek, Bof r: see Ios. 20. [unspec 43] 8. and 21. 36. 38. 27. 1 Chron. 6. 78, 80. Golan] in Greek, Gaulon.

Vers. 44. this is] He meaneth, that which hereafter [unspec 44] followeth; so this belongeth to the next chapter, where the repetition of the laws beginneth.

Vers. 45. after they came forth] Hebr. in their [unspec 45] coming forth: but In is often used for After, as is noted on Exod. 2. 23. so again, in verse. 46.

Vers. 46. Beth-peor] in Greek, the house of [unspec 46] Phogor, an Idol Temple: see Deut. 3. 29. Amorites] Hebr. Amorite: in Greek, Amorreans. smote] that is, killed, as is noted on Gen. 14. 17. This victory is here again touched, the more to stir up the hearts of the people, to obey God's law, who had begun to show them his power and goodness.

Vers. 48. bank] Hebr. lip. Zion] in Greek, Seon. This is not that which usually the Scripture calleth mount Zion, in Jerusalem; but otherwise written, and called Hermon: see Deut. 3. 9.

Vers. 49. sea of the plain] the sea of salt, Deut. 3. 17. the lake of Sodom, or dead sea. Ashdoth Pisgah] or, the springs of Pisgah: see the notes on Deut. 3. 17.

CHAP. V.

1 Mosesrehear seth the covenant that God made with Israel at Horeb. 6 The ten Commandments; 22 the manner of the speaking and writing of them. 24 The people being afraid, did request Moses to receive the Law from God, and to speak it unto them. 28 The Lord liked their motion, 30 and sent them into their tents; 31 but willed Moses to stay, and hear the Law, which he was to teach Israel to observe and do, for their good.

AND Moses called unto all Israel, and said unto them, Hear O Israel, the [unspec 1] statutes and the judgments which I speak in your ears, this day: and ye shall learn them, and keep, to do them. Jehovah [unspec 2] our God stroke a covenant with us in Horeb. Not with our fathers stroke Jehovah [unspec 3] this covenant, but with us; even us, who are all of us here alive this day. Jehovah [unspec 4] spake unto you, face to face, in the mount, out of the midst of the fire. I standing between Jehovah and you, at that time, to [unspec 5] show unto you the word of Jehovah; for ye were afraid, by reason of the fire, and went not up into the mount, saying,

I, Jehovah thy God, which have brought [unspec 6] thee out from the land of Egypt, from the house of servants. Thou shalt not have any other God's before my face. [unspec 7]

Thou shalt not make unto thee a graven [unspec 8] thing, any likeness, of things which are in the heavens above, or which are in the earth beneath, or which are in the waters beneath the earth. Thou shalt not bow down thyself [unspec 9] to them, neither serve them: for I, Jehovah thy God, am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers upon the sons, and upon the third and upon the fourth generation, of them that hate me. And doing mercy [unspec 10] unto thousands, of them that love me, and of them that keep his commandments.

Thou shalt not take up the name of Ieho 〈…〉 [unspec 11] 〈…〉 y God in vain; for Jehovah will not hold him guiltless that shall take up his name in vain.

Keep thou the Sabbath day, to sanctify [unspec 12] it, as Jehovah thy God hath commanded thee. Six days shalt thou labor, and shalt [unspec 13] [unspec 14] 〈◊〉 all thy work. But the seventh day is a Sabbath to Jehovah thy God: in it thou shalt not do any work; thou, or thy son, or thy daughter, or thy man-servant, or thy woman-servant, or thine ox, or thine asse, or any of thy cattle, or thy stranger which is within thy gates, that thy man-servant and thy woman-servant may rest as well as thou.

And thou shalt remember that thou wast a [unspec 15] servant in the land of Egypt; and Jehovah thy God brought thee out thence, by a strong hand, and by a streched-out arm: Therefore Jehovah thy God hath commanded thee to do the Sabbath day.

Honor thy father and thy mother, as Jehovah thy God hath commanded thee, that [unspec 16] thy days may be prolonged, and that it may be well with thee, upon the land which Jehovah thy God giveth thee.

Thou shalt not kill. [unspec 17] [unspec 18] [unspec 19] [unspec 20]

Neither shalt thou commit adultery.

Neither shalt thou steal.

Neither shalt thou answer a false witness against thy neighbor.

Neither shalt thou covet thy neighbors [unspec 21] wife, neither shalt thou desire thy neighbors house; his field, or his man-servant, or his woman-servant, his ox, or his asse, or anything which is thy neighbors.

These words Jehovah spake unto all your [unspec 22] assembly in the mount, out of the midst of the fire, of the cloud, and of the thick darkness, with a great voice, and he added no more: and he wrote them on two tables of stones, and gave them unto me. And it [unspec 23] was, when ye heard the voice, out of the midst of the darkness, and the mountain burning with fire, that ye came near unto me, all the heads of your tribes, and your Elders. And ye said, Behold, Jehovah our [unspec 24] God hath shown us his glory and his greatness, and we have heard his voice out of the midst of the fire: this day we have seen, that God doth speak with man, and he liveth. And now why should we die; [unspec 25] for this great fire will consume us: if we add to hear the voice of Jehovah our God anymore, then we shall die. For who is there [unspec 26] of all flesh, that hath heard the voice of the living God, speaking out of the midst of the fire, as we have, and lived? Go near [unspec 27] thou, and hear all that Jehovah our God shall say, and do thou speak unto us all that Jehovah our God shall speak unto thee, and we will hear, and do it. And Jehovah heard [unspec 28] the voice of your words when ye spake unto me: and Jehovah said unto me, I have heard the voice of the words of this people, which they have spoken unto thee; they have well said, all that they have spoken. Who [unspec 29] will give that their heart may be such in them, to fear me, and to keep all my commandments, all days, that it may be well with them, and with their sons forever.

Go say to them, Get you again into your [unspec 30] rents. But thou, stand thou here with me, and [unspec 31] I will speak unto thee, all the commandment, and the statutes, and the judgments, which thou shalt teach them, that they may do them in the land which I give to them to possess it. And ye shall observe to do, [unspec 32] as Jehovah your God hath commanded you: ye shall not turn aside, to the right hand or to the left. You shall walk in all the way [unspec 33] which Jehovah your God hath commanded you, that ye may live, and (that it may be) well with you, and ye may prolong your days, in the land which ye shall possess.

Annotations.

IN your ears] that is, in your hearing, and to your understanding: the Chaldee translateth it, before [unspec 1] you. Here Moses purposing to repeat the ten commandments, prepareth the ears and hearts of the people unto obedience. to do] or, and do: see the notes on Gen. 2. 3.

Vers. 2. stroke] Heb. cut a covenant, the reason of which phrase is shown on Gen. 15. 18. [unspec 2] in Horeb] or, at Choreb, called also Sinai: see Exod. 19. 20. and 24. 8. God, though he might absolutely command, yet vouchsafed to enter into covenant with his people, that by mutual stipulation and promises, he might have not constrained, but free and voluntary obedience performed by them, to his glory, and their further good.

Vers. 3. fathers] which are dead: hereby all the Patriarchs unto Adam may be meant, who had [unspec 3] the promise of the covenant of Christ; but the covenant of the Law came after, as the Apostle observeth, Gal. 3. 17. Or it may mean, our fathers only, as Rashi here expoundeth it, such as died in the wilderness, after the Law was given. See also Deut. 11. 2. even us] or, we are they, which are here this day, the Greek translateth, & you are here all alive this day. So the covenant was yet fresh in memory. Also they had a greater benefit than their fathers: for though the Law could not give the life, yet was it a Schoolmaster unto Christ, Gal. 3. 21. 24.

Vers. 4. face to face] that is, openly, clearly, plainly; as Exod. 33. 11. Gen. 32. 30. Deut. 34. [unspec 4] 10. 1 Cor. 13. 12. opposed to the dark visions, by which God before time revealed his will.

Vers. 5. I standing] or, stood, as the Greek translateth, And I stood between the Lord, which the [unspec 5] Chaldee calleth, the Word of the Lord. Thus the Law was given in the hand of a mediator, Gal. 3. 19. for God and the people were not one; by reason of their sins: therefore they were afraid.

Vers. 6. servants] in Greek and Chaldee, servitude. God redeemed Israel; not only from outward [unspec 6] slavery, but from the idolatry of Egypt, Ezak. 20. 5.—9, and 〈◊〉 their gods, 2 Sam. 7. 23. therefore he commanded them to have no other gods, before his face. See the annotations upon, Exod. 20. where these commandments are more largely opened.

Vers. 7. any other gods] or, another god: see [unspec 7] the notes on Deut. 4. 7.

Vers. 8. graven thing] the Chaldee translateth [unspec 8] it Image. any] the Greek saith, nor the likeness of anything. The word or, is in Exod. 20. 4.

Vers. 10. his commandments] or, his commandment; [unspec 10] meaning all and everyone of them, or, the whole Law in general: see the notes on verse. 31. The like is in Deut. 8. 2. and 27. 10. The Greek and Chaldee translate, my commandments, and so Moses wrote in Exod. 20. 6. but here he changeth the person, as Daniel also in his prayer faith, O Lord, &c. keeping covenant and mercy to them that love him, & to them that keep his commandments, Dan. 9. 4. We may also observe such changes in the other Prophets; as, to make him a name, 2 Sam. 7. 23. for which, in 1 Chron. 17. 21. is written, to make thee a name: so in 2 Sam. 14. 22.

Vers. 12. Keep] or, Observe; for this, in Exod. [unspec 12] 20. 8. he said, Remember. as Jehovah, &c.] this sentence is added, more than in Exod. 20. 8. So again in the fifth commandment, verse. 16. And these two charges only are affirmative, all the other are prohibitions.

Vers. 14. Ox, &c.] these particulars are also [unspec 14] here added, for explanation. as well as thou] or, even as thou. This reason was not expressed in Exod. 20. 10. And it showeth that the Sabbath was commanded in part for the ease of servants, which were of the heathens that were round about them, Lev. 25. 44.

Vers. 15. to do] that is, to celebrate: the Greek [unspec 15] translateth, to keep the Sabbath day, and to sanctify it. In Exod. 20. 11. the creation of the world is there rendered as a reason, which is here omitted; and the coming out of Egypt (which seemeth to be on the Sabbath day) is here made a reason of observing this day. For it was a figure of deliverance out of spiritual bondage by Christ (as is shown upon Exodus,) and lo fit to be meditated on upon the Sabbath.

Vers. 16. be well with thee] or, good may be done [unspec 16] unto thee. This branch of the promise is more than was expressed in Exod. 20. 12. and this addition the Apostle also citeth, in Ephes. 6. 3. but putteth it there in the first place, changing the order of the words, which the Scripture often doth, as may be seen, in 2 King. 11. 8. compared with 2 Chron. 23. 7. Joel 2. 28. with Act. 2. 17. 1 King. 19. 10. with Rom. 11. 3. Isaiah. 65. 1. with Rom. 10. 20. Mat. 21. 13. with Mark 12. 8.

Vers. 18. Neither shalt thou] or, And thou [unspec 18] shalt not: and so in the precepts following; all which are joined to the former, with this copulative And, (otherwise than was in Exod. 20.) to teach the conjoining of all these commandments, as into one body of the Law: which must be likewise in our obedience. Because, Whosoever shall keep the whole Law, and yet offend in one point, he is guilty of all. For he that said, Do not cemmit ad •• tery; said also, Do not kill, &c. I am. 2. 10, 11.

Vers. 20. false] or, rash, vain. The same word [unspec 20] Shav, used before in verse 11. but for it in Exo. 20. Moses useth the word Sheker, false: and so the Chaldee hath in this place.

Vers. 21. wife] in Exod. 20. 17. our neighbors house is put in the first place, and his wife in the second, [unspec 21] otherwise than here. So they that would divide this commandment into two, cannot show which is the ninth, and which is the tenth, seeing Moses hath purposely changed the order. desire] Here again Moses useth another word, 〈…〉 veh, whereas in Exod. 20. 17. he keepeth one word in all the particulars, tachmod, covet: which are two words in sound, but one in signification; (though it may be with some difference of degree) whereof there be sundry other examples in Scripture; as Hinneh, Behold, 1 Chron. 17. 1. for which another Prophet saith, Reeh, See, 2 Sam. 7. 2. Chajath, a troop, in 2. Sam. 23. 13. or Machanah, an host, in 1 Chron. 11. 15. he returned, jashab, 2 Sam. 6. 20. or, he turned again, jissob, 1 Chron. 16. 43. Iaghnal, he offered up, 2 Sam. 6. 17. or, Iakrib, he offered, 1 Chron. 16. 1. and many the like: so that from two words of like sense, here cannot be gathered two sundry commandments. The like was in the ninth commandment before, in verse. 20. And if this Desire be another commandment, there were but nine given in Exod. 20. Or if there were ten, as is avouched in Exod. 34. 28. then here must be eleven, contrary to Deut. 10. 4. But degrees of the same sin, make not here several precepts. The Hebrews make this desire to be less than coveting, and say, Desire bringeth a man to coveting, and coveting bringeth him to unjust taking away; for if the owners be not willing to sell, though he would give them a great price, and he is urgent upon them, then he falleth to taking by violence; as it is said (in Mic. 2. 2.) And they covet fields; and take them by violence. Maimonides tom. 4. treat of Rapine, &c. c. 1. s. 10, 11. his field] the Greek saith, nor his field: this also is added more than in Exod. 20. 17. And usually, when anything it repeated, either by the Prophets or Evangelists, i 〈◊〉 with variety of words and phrases; of which, being compared, there is very great use, for the understanding of the Scriptures.

Vers. 22. added no more] meaning, no moe commandments of this sort, (for they were but ten 〈◊〉 Deut. 4. 13.) or no more unto the people; there were spoken to Moses, Exod. 21. 1. &c. The Chaldee translateth, ceased not: see the notes on Nam. 11. 25. of stones] both to have them perpetual to his Church, Job 19. 23, 24. and in mystery, to show the stony nature of men's hearts: see the annotations on Exod. 31. 18. unto me] that Moses might carry them to the people, and see then duly executed. So the Magistrate is the keeper of both the tables of the Law; for Moses was 〈◊〉 in Ieshurun, Deut. 33. 5.

Vers. 23. and the mount] understand, and saw the mount, as Deut. 18. 16. Exod. 20. 18. The things which the people heard and saw, were terrible unto then, because they were sinners; but a mean to humble them, and drive them unto Christ, H 〈…〉 . 12. 18.—24. Gal. 3. 19.—24. Elders] in Greek, Senate, or Eldership. The people all, and even the greatest and best, fled from before the Lord, and came to Moses for to be a Mediator. See Exod. 20. 18, 19. in the annotations.

Vers. 24. his voice] the Chaldee saith, the voice [unspec 24] of his Word. So in verse. 25.

Vers. 25. why should we die?] The Greek translateth, [unspec 25] let us not die: so it is a deprecation. This speech implieth the sentence of death also, which their own hearts pronounced against them for their sins: for such a question is likewise an affirmation; as, Why doth he speak blasphemies? Mark. 2. 7. is expounded, this man blasphemeth, Matt. 9. 3. And this showeth the effect of the Law in our consciences; it causeth the spirit of bondage to fear, Rom. 8. 15. and when the voice of God in his Law is heard and understood of men, it terrifieth and killeth; before that, they think they are alive without the Law, Rom. 7. 9, 10. fire] which signified the force of the fiery Law, Deut. 33. 2. that it is in man's heart, as a burning fire shut up in his bones, as Ier. 20. 9. both manifesting sins, and tormenting the conscience; wherein it differeth from the Gospel, Heb. 12. 18. then] or, surely; Heb. and we shall dic. Thus there was not a law given which could give life, Gal. 3. 21. but the letter killeth, 2 Cor. 3. 6. and the law is not of faith, Gal. 3. 12. the hearing of it, and escaping death, caused them not to believe: but the just shall live by faith, through the Gospel of Christ, Rom. 1. 16, 17. unto whom the Law was a Schoolmaster, Gal. 3. 24.

Vers. 26. all flesh] or, who is any flesh, that is, any [unspec 26] frail man: for, all flesh is grass, Esa. 40. 6. The Greek translateth, For what flesh? Which word flesh is often used for unregenerate man, as is noted on Gen. 6. 3. and to such especially, the Law is the terrors of death: though all human nature being in sin, is here condemned. So in Psal. 143. 2. the living God] The Hebrew words are both plural, implying the mystery of the Trinity, as is noted on Gen. 1. 1. and he is called the living God, (as here, so in Ios. 3. 10. 1 Sam. 17. 26. Esa. 37. 4. Psal. 42. 3. Hos. 1. 10. and in sundry other places) to oppose him unto all false gods, which are called the dead, Psal. 106. 28. whereupon it is said, Ye turned to God, from Idols, to serve the living and true God, 1 Thess. 1. 9. Also to show that God is powerful in operation, being not only living in himself, (so that he only hath immortality, 1 Tim. 6. 16.) but the giver of life unto all; For in him we live, and move, and have our being, Act. 17. 28. and he is the fountain of living waters, Ier. 17. 13. who continually and abundantly refresheth his people. It signifieth also his eternity, as he that liveth forever and ever, Revel. 10. 6. of whom it is said, For he is the living God, and continuing forever, Dan. 6. 26. Wherefore that speech of Job, My Redeemer liveth, Job 19. 25. is translated in the Greek, The Eternal is he that shall unloose me. and lived] Men till they be redeemed by Christ, are through fear of death, all their life time subject to bondage, Heb. 2. 15. Though God came not now to judge them, neither so much as up braided them with their sins past, yet could they not hear his voice, but (as the Apostle noteth) they that heard it, entreated that the word should not be spoken to them anymore, for they could not endure that which was commanded, Heb. 12. 19, 20.

Vers. 27. Go near thou] The people being [unspec 27] terrified, seek for a Mediator; and that is the end and use of the Law, to drive men unto Christ. Wherefore their affection now pleased God, verse. 28, 29. and he gave them Moses to help them for the present, and further promised them a Prophet like unto him, which was Christ, Deut. 18. 15.—18. Act. 3. 22. 26. thou speak unto us] The office of a Mediator, as he is a Prophet, (Deut. 18. 15.) is here described; which is, to go near unto God, & having received the word from him, to speak it unto the people. This was fulfilled in Christ, John. 1. 18. and 3. 13. and 8. 28. Here in the Hebrew do thou speak, the words are in the feminine gender, as if they had spoken to a woman; which is thought to be a note of the people's troubled mind: see the like in Num. 11. 15. and doc] The like they promised before God spake these words, Exod. 19. 8. not knowing the impossibility of the Law: but how far they were from performing this, the golden calf which they made ere forty days were expired, is a witness; for which sin Moses brake the Tables of the covenant, Exod. 32. Deut. 9. 9. &c. yet their good affection pleaseth the Lord.

Vers. 28. well said] The Greek translateth, they [unspec 28] have spoken all things rightly (or well.)

Vers. 29. Who will give] An Hebrew phrase, meaning, O that some would give, or, O that there [unspec 29] were; and so the Chaldee explaineth it. The like is in Job 6. 8. Psal. 14. 7. and 55. 7. and otherwhere. to fear, &c.] The things that God approveth in men, are, fear, humility, distrust in themselves, and a confidence in him, with love unto his Law. Hereunto God called them, by this his covenant, drawing them unto Christ.

Vers. 31. all the commandment] that is, the Law in general, or commandments, as the Greek translateth [unspec 31] it, the singular being often put for the plural; or, every commandment. So in Deut. 6. 1. and 8. 1. also in 2 Pet. 2. 21. and 3. 2.

Vers. 32. observe to do] or, and do, as this phrase often signifieth: see the notes on Gen. 2. 3. [unspec 32] right hand or to the left] This signifieth an exact care to walk in God's Law, as in the high way, from which men may not turn aside; as in Deut. 2. 27. Therefore all aberration from the right way, is noted by the turning to the right hand or to the left, Esa. 30. 21. So after in Deut. 17. 11. 20. and 28. 14. Prov. 4. 27.

CHAP. VI.

1 Moses setting himself to explain God's commandments, exhorteth Israel unto obedience. 4 He beginneth with the first and great commandment, the love of the Lord, 6 and of his Law in their heart, 7 and of teaching it to their children, 8 and professing it by outward signs. 10 He warneth them that they forsake not God by prosperity, 16 nor by adversity; 17 but to keep his Law, for their good, 20 and to endeavor the continuance and propagation of his religion among their posterity.

ANd this is the Commandment, the [unspec 1] Statutes and the Judgments, which Jehovah your God commanded to teach you, to do in the Land, whither ye pass over to possess it. That thou mayest [unspec 2] fear Jehovah thy God, to keep all his statutes and his commandments, which I command thee; thou, and thy son, and thy sons son, all the days of thy life; and that thy days may be prolonged. Hear [unspec 3] therefore, ô Israel, and observe to do, that it may be well with thee, and that ye may multiply mightily, as Jehovah the God of thy fathers hath spoken unto thee, in the land that floweth with milk and honey.

Hear, ô Israel: Jehovah our God, Jehovah [unspec 4] is one. And thou shalt love Jehovah thy God, with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy might. And these words, [unspec 6] which I command thee this day, shall be in thy heart. And thou shalt whet them on thy [unspec 7] children, and shalt speak of them when thou sittest in thine house, and when thou walkest by the way, and when thou liest down, and when thou risest up. And thou shalt bind [unspec 8] them for a sign upon thy hand, and they shall be for phylacteries between thine eyes. And thou shalt write them upon the door-posts